Людвиг, Кен

Кен Людвиг
англ. Ken Ludwig

Кен Людвиг в 2013 году
Дата рождения 15 марта 1950(1950-03-15)[1] (75 лет)
Место рождения
Гражданство (подданство)
Образование
Род деятельности драматург
kenludwig.com
 Медиафайлы на Викискладе

Кен Людвиг — современный американский драматург-комедиограф, сценарист и режиссер, один из ярких представителей современной американской театральной комедии. Пьесы и мюзиклы его авторства были поставлены более чем в 30 странах и переведены на более чем 20 языков. На русском языке в различных театрах были в разное время поставлены такие его пьесы, как «Одолжите тенора!» (Lend me a Tenor), «Примадонны» (The Leading Ladies), «Луна над Буффало» (Moon Over Buffalo). Пьесы Кена Людвига объединяет остроумие, быстрый темп действия и довольно часто запутанный сюжет.

Биография

Кен Людвиг родился 15 марта 1950 года в городе Йорк в США. Помимо театра, он имеет юридическое образование и успешно практикует как юрист в сфере искусства и развлечений. За свои произведения он удостаивался множества премий, в том числе Тони, премии Оливье, премии Драма Деск и других наград[2].

Произведения

Пьесы

  • Baskerville: A Sherlock Holmes Mystery[3]
  • Be My Baby — немолодая пара со сложными характерами решает усыновить ребёнка[4]
  • The Beaux' Stratagem[5]
  • A Comedy of Tenors[6]
  • Dear Jack, Dear Louise — история знакомства родителей Кена Людвига во время войны[7]
  • Death on the Nile — пьеса по одноименному роману Агаты Кристи[8]
  • A Fox on the Fairway[9]
  • The Game’s Afoot[10]
  • The Gods of Comedy — античные боги спускаются в современный университет на помощь[11]
  • Lady Molly of Scotland Yard[12]
  • Leading Ladies (в русском переводе «Примадонны») — два неудачливых актёра охотятся за богатым наследством[13]
  • Lend Me a Tenor (в русском переводе «Одолжите тенора!») — первая пьеса Кена Людвига, сразу принесшая ему известность и признание[14]
  • Lend Me A Soprano — версия Lend Me a Tenor с женскими главными персонажами[15]
  • Midsummer/Jersey — шекспировский «Сон в летнюю ночь» перенесён в современный Нью-Джерси[16]
  • Moon Over Buffalo — (в русских переводах «Луна над Буффало» и «Эта прекрасная жизнь»)[17]
  • Moriarty: A Sherlock Holmes Adventure[18]
  • Murder on the Orient Express — Кен Людвиг переосмысливает криминальную драму, написанную Агатой Кристи[19]
  • Postmortem[20]
  • Shakespeare In Hollywood[21]
  • Sherwood: The Adventures of Robin Hood[22]
  • Tenor Overboard[23]
  • The Three Musketeers[24]
  • Tiny Tim’s Christmas Carol — рождественская сказка, написанная совместно с сыном, Джеком Людвигом[25]
  • Treasure Island[26]
  • 'Twas the Night Before Christmas[27]
  • Twentieth Century[28]

Мюзиклы

Примечания

  1. Ken Ludwig // Internet Broadway Database (англ.) — 2000.
  2. Arana, Marie. Playwright Ken Ludwig's childhood dream (англ.). The Washington Post. © 2010 The Washington Post Company (21 марта 2010). Дата обращения: 28 июля 2025. Архивировано 7 сентября 2019 года.
  3. Ken Ludwig’s Baskerville: A Sherlock Holmes Mystery (англ.). Дата обращения: 1 августа 2025. Архивировано 3 мая 2024 года.
  4. Ken Ludwig’s Be My Baby (англ.). Дата обращения: 29 июля 2025. Архивировано 29 июля 2025 года.
  5. The Beaux’ Stratagem (англ.). Дата обращения: 29 июля 2025. Архивировано 29 июля 2025 года.
  6. Ken Ludwig’s A Comedy of Tenors (англ.). Дата обращения: 1 августа 2025. Архивировано 23 января 2025 года.
  7. Ken Ludwig’s Dear Jack, Dear Louise (англ.). Дата обращения: 29 июля 2025. Архивировано 29 июля 2025 года.
  8. Death on the Nile (англ.). Дата обращения: 1 августа 2025. Архивировано 1 августа 2025 года.
  9. Ken Ludwig’s A Fox on the Fairway (англ.). Дата обращения: 29 июля 2025. Архивировано 29 июля 2025 года.
  10. Ken Ludwig’s The Game’s Afoot (англ.). Дата обращения: 29 июля 2025. Архивировано 6 июля 2024 года.
  11. Ken Ludwig’s The Gods of Comedy (англ.). Дата обращения: 29 июля 2025. Архивировано 29 июля 2025 года.
  12. Ken Ludwig’s Lady Molly of Scotland Yard (англ.). Дата обращения: 1 августа 2025. Архивировано 1 августа 2025 года.
  13. Ken Ludwig’s Leading Ladies (англ.). Дата обращения: 29 июля 2025. Архивировано 29 июля 2025 года.
  14. Ken Ludwig’s Lend Me a Tenor (англ.). Дата обращения: 29 июля 2025. Архивировано 29 июля 2025 года.
  15. Lend Me A Soprano (англ.). Дата обращения: 29 июля 2025. Архивировано 26 декабря 2024 года.
  16. Ken Ludwig’s Midsummer/Jersey (англ.). Дата обращения: 29 июля 2025. Архивировано 1 июня 2025 года.
  17. Ken Ludwig’s Moon Over Buffalo (англ.). Дата обращения: 29 июля 2025. Архивировано 29 июля 2025 года.
  18. Ken Ludwig’s Moriarty: A New Sherlock Holmes Mystery (англ.). Дата обращения: 1 августа 2025. Архивировано 13 ноября 2024 года.
  19. Murder on the Orient Express (англ.). Дата обращения: 29 июля 2025. Архивировано 29 июня 2025 года.
  20. Ken Ludwig’s Postmortem (англ.). Дата обращения: 29 июля 2025. Архивировано 29 июля 2025 года.
  21. Ken Ludwig’s Shakespeare in Hollywood (англ.). Дата обращения: 29 июля 2025. Архивировано 25 января 2025 года.
  22. Ken Ludwig’s Sherwood: The Adventures of Robin Hood (англ.). Дата обращения: 1 августа 2025. Архивировано 1 августа 2025 года.
  23. Tenor Overboard (англ.). Дата обращения: 1 августа 2025. Архивировано 1 августа 2025 года.
  24. Ken Ludwig’s The Three Musketeers (англ.). Дата обращения: 29 июля 2025. Архивировано 12 апреля 2025 года.
  25. Ken Ludwig’s and Jack Ludwig’s Tiny Tim’s Christmas Carol (англ.). Дата обращения: 29 июля 2025. Архивировано 29 июля 2025 года.
  26. Ken Ludwig’s Treasure Island (англ.). Дата обращения: 29 июля 2025. Архивировано 3 мая 2025 года.
  27. ’Twas the Night Before Christmas (англ.). Дата обращения: 29 июля 2025. Архивировано 29 июля 2025 года.
  28. Ken Ludwig’s Twentieth Century — The Revised Version (англ.). Дата обращения: 29 июля 2025. Архивировано 29 июля 2025 года.
  29. The Adventures of Tom Sawyer (англ.). Дата обращения: 1 августа 2025. Архивировано 7 июня 2025 года.
  30. An American in Paris (англ.). Дата обращения: 1 августа 2025. Архивировано 1 августа 2025 года.
  31. Crazy for You (англ.). Дата обращения: 1 августа 2025. Архивировано 1 августа 2025 года.
  32. Ken Ludwig’s Sullivan and Gilbert (англ.). Дата обращения: 1 августа 2025. Архивировано 1 августа 2025 года.