Араз, Мамед

Мамед Инфил оглы Ибрагимов
азерб. Məmməd İnfil oğlu İbrahimov

Почтовая марка Азербайджана, посвящённая 80-летию поэта
Дата рождения 14 октября 1933(1933-10-14)
Место рождения Нурсу, Шахбузский район, Нахичеванская АР
Дата смерти 1 декабря 2004(2004-12-01) (71 год)
Место смерти Баку, Азербайджан
Место погребения
Гражданство (подданство)
Образование
Род деятельности Поэт, публицист
Язык произведений азербайджанский
Награды
memmedaraz.az

Мамед Араз (азерб. Məmməd Araz, при рождении Мамед Инфил оглы Ибрагимов азерб. Məmməd İnfil oğlu İbrahimov); 14 октября 1933, Нурсу, Шахбузский район, Нахичеванская АР1 декабря 2004, Баку) — азербайджанский поэт, публицист, переводчик, заслуженный работник культуры Азербайджанской ССР (30 июля 1979)[1], заслуженный деятель искусств Азербайджанской ССР (1984), народный поэт Азербайджана (1991).

Биография

Мамед Араз родился 14 октября 1933 года в селе Нурсу Шахбузского района. В 1949 году окончил среднюю школу в Шахбузкенде. В 1950 году поступил на географический факультет Азербайджанского педагогического института. В 1951 году активно участвовал в литературном кружке, организованном Исмаилом Шихлы. В 1952 году в журнале «Революция и культура» («Ингилаб вэ медениййэт») появилось первое напечатанное стихотворение Мамеда Араза. В 1954 году на торжественном выпускном вечере по случаю окончания института прочитал своё стихотворение «Айрылыг» («Разлука»).

В 1955—1956 годах работал учителем в селе Нурсу Шахбузского района. В 1957 году работал уполномоченным в главном управлении печати при Совете Министров Азербайджана. В том же году вышла поэма М. Араза «Уч огул анасы» («Мать троих сыновей»). В 1957 году стал членом Союза писателей Азербайджана. В 1959 году издательство «Азернашр» напечатало первую книгу стихов М. Араза под названием «Севги нягмяси» («Песня любви»). В 1959—1961 годах учился на Высших литературных курсах при Литературном институте им. М. Горького. После окончания курсов работал редактором издательства «Маариф». В 1963 году назначен директором редакции художественной литературы Азербайджанского государственного издательства. В том же году была издана книга М. Араза «Мян сяни тапарам» («Я найду тебя»). В 1964 году напечатал сборник поэм под названием «Араз ахыр» («Течёт Араз»). В 1967 году был избран ответственным секретарём журнала «Улдуз» («Звезда»). В том же году издательство «Азернешр» выпустило книгу М. Араза «Омрюн карваны» («Караван жизни»). В 1970 году работал заместителем главного редактора в газете «Эдэбиййат вэ инджэсэнэт» («Литература и искусство»).

В 1971—1981 годах возглавлял отдел поэзии Союза писателей Азербайджана, способствовал развитию национальной поэзии и формированию литературной молодежи. В 1972 году был освобождён от должности заместителя редактора по обвинению в национализме за материалы, напечатанные в специальном номере газеты «Эдебиййат вэ инджэсэнэт» («Литература и искусство»), посвящённому 100-летию со дня рождения Наримана Нариманова. В 1973 году вышла в свет книга М. Араза «Ганадлы гаялар» («Кровавые скалы»). В 1973 году работал заместителем главного Азербайджанского государственного издательства. В 1974 году в издательстве «Гянджлик» вышла книга «Атамын китабы» («Книга отца моего»). В том же году был назначен главным редактором только что начавшего издаваться журнала «Природа Азербайджана», в этой должности проработал до конца жизни. В 1974 году издаётся публицистическая книга М. Араза «Хяйатын вэ созюн рянгляри» («Цвета жизни и слова»). В 1975 году был награждён Почётной грамотой Президиума Верховного Совета Азербайджанской ССР.

В 1978 году в издательстве «Гянджлик» вышла книга М. Араза «Охучуя мяктуб» («Письмо читателю»). В том же году был удостоен звания заслуженного деятеля культуры. В 1984 году был награждён Почётной грамотой Азербайджанской ССР. Мамед Араз был удостоен почётного звания заслуженного деятеля искусств в 1984 году. В 1986 году в издательстве «Язычы» была издана книга М. Араза «Сечилмиш эсэрляр» («Избранные произведения»). В 1988 году был удостоен государственной премии Азербайджанской ССР за ряд стихотворений, напечатанных в журналах «Литературный Азербайджан» и «Улдуз».

7 декабря был удостоен почётного звания Народного поэта Азербайджанской республики. В 1992 году вышли в свет книги М. Араза «Даш харайы» и «Дюнйа дюзялмир», в 1994 году — «Гаялара язылан сяс». В 1995 году был награждён высокой наградой независимой Азербайджанской республики — орденом «Независимость».

Мамед Араз умер 1 декабря 2004 года в Баку.

Книги, изданные на иностранных языках

  • 1981 — Мамед Араз «Крылатые скалы» (Баку, «Язычы»)
  • 1983 — Мамед Араз «Книга отца моего» (Москва, «Советский писатель»)
  • 1983 — Мамед Араз «Завещание» (стихи на грузинском языке, Тбилиси)
  • 1990 — Мамед Араз «Сечилмиш эсерлери» (Турция, «Кюлтюр Баканлыгы»)
  • 2006 — Мамед Араз «Дюнйа сянин, дюнйа мяним» (на французском языке, Баку)

Переводы

  • 1964 — Сергей Михалков «Фома»
  • 1965 — Р. Тагор «Возмездие природы»
  • 1975 — Михаил Светлов (стихи)
  • 1982 — Н. А. Некрасов «Русские женщины»

Награды

Примечания

Ссылки