Марь

Марь

Марь белая (Chenopodium album)
Научная классификация
Царство:
Клада:
Семейство:
Подсемейство:
Триба:
Маревые
Род:
Марь
Международное научное название
Chenopodium L., 1753
Синонимы
Типовой вид

Систематика
в Викивидах

Изображения
на Викискладе
ITIS  20589
NCBI  3558
EOL  37754
GRIN  g:2448
IPNI  6812-1
POWO 60437273-2
WFO  4000007814

Марь (лат. Chenopódium, досл. «гусиная лапка», по форме листа как примечательному морфологическому признаку) — род однолетних, двулетних, редко многолетних трав, полукустарников, очень редко — кустарников и деревьев семейства Амарантовые (Amaranthaceae). На территории России произрастают около 30 видов.

Род Марь (наряду с близким родом Лебеда) был типовым в таксоне Маревые/Лебедовые, который ныне признан устаревшим и поглощён таксоном Амарантовые в системах классификации APG, основанных на молекулярном анализе ДНК.

Название

Самое распространённое растение рода — марь белую (Chenopodium album) — часто по-прежнему называют «лебедой»[3][4], имя которой как самого известного сорняка стало нарицательным. В ряде восточноевропейских языков этимологическое соответствие «лебеде» прикладывается именно к роду Chenopodium (Марь) — укр. Лобода, бел. Лебяда, лит. Balanda — тогда как для рода Atriplex существуют иные, часто тоже производные от «лебеды», названия — укр. Лутига, бел. Лябеднiк, лит. Balandūnė.

Ещё у Плиния встречается название blitum (возводимое к др.-греч. βλίτον у Теофраста с неясной этимологией) для одомашненной разновидности съедобной зелени, что тоже охватывало разновидности мари как простой непритязательной еды. В 2012 году из рода Марь действительно были выделены сразу несколько «шпинатоподобных» родов, образующих с родом Шпинат единую трибу (в том числе и возрождённый Блитум/Жминда, см. раздел Таксономия данной статьи), и напрямую включаемых в семейство Амарантовых[5].

Чётко лебеду и марь начали различать в научной ботанической классификации в XVIII веке, благодаря работам Карла Линнея и его последователей. В XIX веке русские ботаники, следуя международной системе, закрепили это различие и для русских названий: марь (лат. Chenopodium) стала соответствовать роду с мелкими зеленоватыми цветками в клубочках, а лебеда (лат. Atriplex) — роду, у которого женские цветки имеют заметные прицветнички, часто серебристого или другого цвета[6].

Греко-латинское научное название рода лат. Chenopodium, буквально «гусиная лапка», по форме листа как примечательному морфологическому признаку, отразилось и в европейских языках, например, нем. Gänsefüße, англ. goosefoot, дат. Gåsefod[7]. У слова «марь» общеславянское происхождение, от корня marja, который, в свою очередь, связан с глаголом «(по)марать»[8]. Растение марь белая (лат. Chenopodium album) получило такое название из-за своего внешнего вида: его листья и стебли часто кажутся испачканными, покрытыми мучнистым или пепельным налётом (как будто «замараны»). Данный морфологический признак вызван наличием на листе и стебле особых мельчайших волосков (выростов эпидермиса), которые имеют пузыревидную форму. Эти волоски помогают растению отражать солнечные лучи и уменьшать испарение влаги, что является адаптацией к засушливым и засоленным местообитаниям[9]. Как приспособительный признак, налёт на листьях является общим для многих видов в родах Лебеда и Марь, а также ряда «марей», вычлененных в 2012 году из рода Марь в новый род Оксибазис (например, красная и сизая). Из-за этого же в народе веками существовала некоторая путаница: «марью» также называлась полынь обыкновенная (Artemisia vulgaris), у которой нижняя часть листьев по окраске резко отличается от верхней.

Близость родов Марь и Лебеда показательна и на примере современной украинской систематики, где за родом Марь закрепилось этимологическое соответствие лебеде (укр. лобода) общеславянского происхождения, а за собственно лебедой — изначально диалектизм[10][11] «лутига» (связано со словом «лютый» — по горьковатому вкусу некоторых видов лебеды или по её свойству вызывать раздражение кожи или желудка при неправильном употреблении[12]).

Эта путаница (лебеда/марь/полынь) сохранялась веками[13][14][15].

Ботаническое описание

Обычно травянистые растения, часто с беловатым мучнистым налётом.

Листья очерёдные, сидящие на черешках, зачастую с надрезанной зубчатой листовой пластиной.

Цветки обоеполые, составляют клубочки, собранные в колосовидно-метельчатые соцветия. Прицветнички отсутствуют, околоцветники большей частью пятилистные, иногда 3—4-листные.

Плоды с плёнчатым легко отделимым перикарпием. Семена покрыты твёрдой глянцевой оболочкой.

Химический состав

Самым богатым источником антоцианов среди всего рода Марь являются пигментированные сорта киноа. Например, в черном киноа содержатся цианидин-3-глюкозид и дельфинидин-3-глюкозид, которые и придают его зёрнам насыщенную фиолетово-черную окраску и являются мощными антиоксидантами[16].

Виды, использующие для защиты и привлечения опылителей стратегию выделения ароматических эфирных масел, переведены в 2012 году из рода Марь в состав рода Дисфания (см.раздел Таксономия данной статьи).

Виды монофилетического ядра рода Марь вырабатывают для своей химической защиты иные вещества. Это прежде всего сапонины — мылящие гликозиды, которые обладают горьким вкусом и могут вызывать раздражение слизистых оболочек пищеварительного тракта у животных, нарушая проницаемость клеточных мембран. Также многие виды рода Марь накапливают оксалаты, которые в больших количествах могут быть токсичны, связывать кальций и вызывать раздражение почек[17]. В некоторых видах (например, той же мари белой) содержатся алкалоиды[18].

Особняком в роде Марь стоит вид марь вонючая, растения которого вырабатывают не безазотистые сапонины, а, напротив, азотистое вещество триметиламин в качестве летучего соединения[19]. Данная биохимическая приспособительная стратегия нацелена на отпугивание травоядных животных; возможная вторичная цель — привлечение специфических опылителей (падальных мух).

Значение, использование

Разные виды мари относятся к сорным, пищевым, эфирно-масличным, декоративным растениям.

Наибольшее значение для человека имеет киноа (Chenopodium quinoa) — ценная, высокопитательная зерновая культура, издавна выращиваемая народами Южной Америки. Также используется в пищу произрастающая в том же ареале каньива.

Таксономия

В 2012 году на основании филогенетических исследований (анализ ДНК) из рода Марь были выделены самостоятельные роды — Жминда, Хеноподиаструм, Оксибазис, Липандра. С генетической точки зрения новые роды оказываются ближе к роду Шпинат (с которым они образуют отдельную, хорошо поддерживаемую кладу), чем к основному ядру рода Марь, типовым видом которого является марь белая[20]. Также многие виды были переведены в состав рода Дисфания (например, марь амброзиевидная, марь душистая, мари низкая (Dysphania pumilio) и пахучая (Dysphania schraderiana). Также в состав Дисфании была переведена марь остистая, а затем стала отдельным родом Телоксис.

Виды

Род включает около 160 видов[21].

Список видов
  • Chenopodium acerifolium Andrz.Марь клёнолистная
  • Chenopodium acuminatum Willd.Марь остроконечная
  • Chenopodium adpressifolium Pandeya & A.Pandeya
  • Chenopodium albescens Small
  • Chenopodium album L. typus[2]Марь белая, или Марь обыкновенная
  • Chenopodium allanii Aellen
  • Chenopodium amurense Ignatov
  • Chenopodium antarcticum (Hook.f.) Hook.f.
  • Chenopodium atripliciforme Murr
  • Chenopodium atrovirens Rydb.
  • Chenopodium auricomiforme Murr & Thell.
  • Chenopodium auricomum Lindl.
  • Chenopodium ayare Toro Torrico
  • Chenopodium badachschanicum Tzvelev
  • Chenopodium berlandieri Moq. — Марь Берляндье
  • Chenopodium ×binzianum Aellen & Thell.
  • Chenopodium bipinnatifidum Moric. ex Moq.
  • Chenopodium ×bohemicum F.Dvorák
  • Chenopodium ×bontei Aellen
  • Chenopodium bonus-henricus L.Марь цельнолистная (выведена в род Жминда)
  • Chenopodium bryoniifolium Bunge — Марь бриониелистная
  • Chenopodium burkartii (Aellen) Vorosch.
  • Chenopodium californicum (S.Watson) S.WatsonМарь калифорнийская (выведена в род Жминда)
  • Chenopodium capitatum (L.) Asch.Марь головчатая (выведена в род Жминда, теперь Жминда головчатая)
  • Chenopodium carnosulum Moq.
  • Chenopodium chaldoranicum Rahimin. & Ghaemm.
  • Chenopodium chenopodioides (L.) AellenМарь толстолистная, или Марь кистевидная, или Марь маревая, или Марь маревидная (выведена в род Оксибазис)
  • Chenopodium ×christii Aellen
  • Chenopodium congolanum (Hauman) Brenan
  • Chenopodium cordobense Aellen
  • Chenopodium cornutum (Torr.) Benth. & Hook.f. ex S.Watson
  • Chenopodium coronopus Moq.
  • Chenopodium ×covillei Aellen
  • Chenopodium crusoeanum Skottsb.
  • Chenopodium cuneifolium VahlМарь амброзиевидная (перенесена в род Дисфания)
  • Chenopodium curvispicatum Paul G.Wilson
  • Chenopodium cyanifolium Pandeya, Singhal & A.K.Bhatn.
  • Chenopodium cycloides A.Nelson
  • Chenopodium ×dadakovae F.Dvorák
  • Chenopodium ×densifolium (Ludwig & Aellen) F. Dvořák
  • Chenopodium desertorum (J.M.Black) J.M.Black
  • Chenopodium desiccatum A.Nelson
  • Chenopodium detestans T.Kirk
  • Chenopodium diversifolium (Aellen) F.Dvorák
  • Chenopodium erosum R.Br.
  • Chenopodium eustriatum F.Dvorák
  • Chenopodium exsuccum (C.Loscos) Uotila
  • Chenopodium ×fallax (Aellen) F.Dvorák
  • Chenopodium fasciculosum Aellen
  • Chenopodium ficifoliiforme F.Dvorák
  • Chenopodium ficifolium Sm. — Марь фиголистная
  • Chenopodium flabellifolium Standl.
  • Chenopodium foggii Wahl
  • Chenopodium foliosum Asch.Марь многолистная или Жминда[22] (выведена в род Жминда)
  • Chenopodium fremontii S.Watson
  • Chenopodium frigidum Phil.
  • Chenopodium frutescens C.A.Mey. — Марь кустарничковая
  • Chenopodium gaudichaudianum (Moq.) Paul G.Wilson
  • Chenopodium giganteum D.DonМарь гигантская
  • Chenopodium glaucum L.Марь сизая (выведена в род Оксибазис)
  • Chenopodium gracilispicum H.W.Kung
  • Chenopodium griseochlorinum F.Dvorák
  • Chenopodium gubanovii Sukhor.
  • Chenopodium hastatifolium Pandeya & A.Pandeya
  • Chenopodium haumanii Ulbr.
  • Chenopodium hederiforme (Murr) Aellen
  • Chenopodium helenense Aellen
  • Chenopodium hians Standl.
  • Chenopodium hircinum Schrad. — Марь козлиная
  • Chenopodium huanghoense C.P.Tsien & C.G.Ma
  • Chenopodium hubbardii Aellen
  • Chenopodium ×humiliforme (Murr) F.Dvorák
  • Chenopodium hybridum L.Марь гибридная (выведена в род Хеноподиаструм)
  • Chenopodium iljinii Golosk.
  • Chenopodium incanum (S.Watson) A.Heller
  • Chenopodium incisum Poir.
  • Chenopodium ×jedlickae F.Dvorák
  • Chenopodium ×jehlikii F.Dvorák
  • Chenopodium jenissejense Aellen & Iljin — Марь енисейская
  • Chenopodium karoi (Murr) Aellen
  • Chenopodium ×leptophylliforme Aellen
  • Chenopodium leptophyllum (Nutt. ex Moq.) B.D.Jacks.
  • Chenopodium ×linciense Murr
  • Chenopodium litwinowii (Paulsen) Uotila
  • Chenopodium lobodontum H.Scholz
  • Chenopodium loureirei Steud.
  • Chenopodium macrospermum Hook.f.
  • Chenopodium ×mendelii F.Dvorák
  • Chenopodium mexicanum Moq.
  • Chenopodium microcarpum (Phil.) A. Tronc.
  • Chenopodium minuatum Aellen
  • Chenopodium moquinianum Aellen
  • Chenopodium mucronatum Thunb.
  • Chenopodium murale L.Марь постенная, или Марь стенная (выведена в род Хеноподиаструм)
  • Chenopodium neomexicanum Standl.
  • Chenopodium nesodendron Skottsb.
  • Chenopodium nevadense Standl.
  • Chenopodium nidorosum Ochiauri
  • Chenopodium nitrariaceum (F.Muell.) F.Muell. ex Benth.
  • Chenopodium novopokrovskyanum (Aellen) Uotila
  • Chenopodium oahuense (Meyen) Aellen
  • Chenopodium oblanceolatum (Speg.) Giusti
  • Chenopodium obscurum Aellen
  • Chenopodium olukondae (Murr) Murr
  • Chenopodium opulifolium Schrad. ex W.D.J.Koch & ZizМарь калинолистная
  • Chenopodium overi Aellen
  • Chenopodium pallescens Standl.
  • Chenopodium pallidicaule AellenКаньива, или Каньява, или Каньихуа, или Каньяхуа
  • Chenopodium pamiricum Iljin
  • Chenopodium papulosum Moq.
  • Chenopodium parodii Aellen
  • Chenopodium parryi Standl.
  • Chenopodium petiolare Kunth
  • Chenopodium philippianum Aellen
  • Chenopodium phillipsianum Aellen
  • Chenopodium pilcomayense Aellen
  • Chenopodium ×podperae F.Dvorák
  • Chenopodium polyspermum L.Марь многосеменная (выведена в род Липандра)
  • Chenopodium ×praeacutum Murr
  • Chenopodium procerum Hochst. ex Moq.
  • Chenopodium ×pseudoleptophyllum Aellen
  • Chenopodium pseudomultiflorum (Murr) Uotila
  • Chenopodium pueblense H.S.Reed
  • Chenopodium quinoa Willd.Киноа
  • Chenopodium retusum (Moq.) Juss. ex Moq.
  • Chenopodium rubrum L.Марь красная (выведена в род Оксибазис)
  • Chenopodium ruiz-lealii Aellen
  • Chenopodium sagittatum Pandeya & A.Pandeya
  • Chenopodium salinum Standl.
  • Chenopodium sanctae-clarae Johow
  • Chenopodium sancti-ambrosii Skottsb.
  • Chenopodium santoshei Pandeya, Singhal & A.K.Bhatn.
  • Chenopodium scabricaule Speg.
  • Chenopodium ×schulzeanum Murr (выведена в род Оксибазис)
  • Chenopodium simplex (Torr.) Raf.
  • Chenopodium ×smardae F.Dvorák
  • Chenopodium sosnowskyi Kapeller — Марь Сосновского
  • Chenopodium spegazzinii F.Dvorák
  • Chenopodium standleyanum Aellen
  • Chenopodium stellatum S.Watson
  • Chenopodium stenophyllum (Makino) Koidz.
  • Chenopodium strictum Roth — Марь торчащая
  • Chenopodium subficifolium (Murr) Druce
  • Chenopodium subglabrum (S.Watson) A.Nelson
  • Chenopodium suecicum Murr
  • Chenopodium ×tkalcsicsii H.Melzer
  • Chenopodium tomentosum Thouars
  • Chenopodium tonkinense Courchet
  • Chenopodium ×trigonocarpum Aellen
  • Chenopodium ulbrichii Aellen
  • Chenopodium ×unarii F.Dvorák
  • Chenopodium urbicum L.Марь городская (выведена в род Оксибазис)
  • Chenopodium ×variabile Aellen
  • Chenopodium venturii (Aellen) Cabrera
  • Chenopodium vulvaria L.Марь вонючая
  • Chenopodium watsonii A.Nelson
  • Chenopodium x Bontei Aell.
  • Chenopodium zerovii Iljin
  • Chenopodium zoellneri Aellen

Примечания

  1. Во многих классификациях Маревые рассматриваются как самостоятельное семейство. Системы классификации APG, основанные на молекулярном анализе ДНК, включают его в состав семейства Амарантовые.
  2. 1 2 Сведения о роде Chenopodium (англ.) в базе данных Index Nominum Genericorum Международной ассоциации по таксономии растений (IAPT).
  3. Даль, 1880.
  4. Марь — это тоже древнее славянское название, которое часто использовалось как синоним лебеды, но иногда им называли конкретные виды, особенно марь белую (лат. Chenopodium album), которая является самым распространённым её видом
  5. Несмотря на вычленение «шпинатой группы» из рода Марь, в современном греческом языке род Марь носит название греч. Αγριοσπανάκι, досл. «дикий шпинат» (греч. Άγριο Агрио — «дикий»; греч. Σπανάκι Спанаки — «шпинат»), что свидетельствует об исторически «обощном» интересе в этому роду в Греции.
  6. Жизнь растений. В 6-ти т. Т. 5. Ч. 1. Цветковые растения / Под ред. А.Л. Тахтаджяна. — М.: Просвещение, 1980. — С. 374.
  7. В роде Лебеда (Atriplex) признак «лист гусиной лапкой» присутствует только у одного вида — Лебеда раскидистая — поэтому этот признак достаточно надёжен для опознания видов рода Марь.
  8. Фасмер М. Этимологический словарь русского языка: В 4-х т. / Пер. с нем. и доп. О. Н. Трубачева. — М.: Прогресс, 1964–1973 (т2., статья «Марь»)
  9. Лотова Л.И. Морфология и анатомия высших растений: Учебник. — 5-е изд. — М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2019. — 512 с. ISBN: 978-5-397-06823-7
  10. Относится к западно-полесской группе говоров, распространённых в Волынской, Ровненской, Житомирской областях и северных частях Тернопольской и Хмельницкой
  11. Атлас української мови: В 3 т. — Т. 3. Лексика. Фразеологія / [Н. П. Зимомря, В. В. Німчук, Г. В. Городенська и др.]; Редкол.: В. Г. Жайворонок (отв. ред.) и др. — Киев: Наукова думка, 2001. — 564 с., 343 карти.
  12. Етимологічний словник української мови» (Этимологический словарь украинского языка), отв. ред. О. С. Мельничук. — Киев: «Наукова думка», 1982—2012 Том 3 (1989 г.), стр. 273—274
  13. Толстая С. М. Полесский народный календарь. 2005
  14. Этноботаника: растения в языке и культуре / отв. ред. В.Б. Колосова, А.Б. Ипполитова. СПб.: Наука, 2010. 386 с.
  15. Колосова В.Б. Лексика и символика славянской народной ботаники. Этнолингвистический аспект. М.: Индрик, 2009. 352 с. (Традиционная духовная культура славян. Современные исследования)
  16. Isabel Paola Alarcón-Zapata, Luis Alberto Bravo-Alférez, José J. Alía-Tejacal, et al. Comprehensive characterization of phenolic and other polar compounds in the seed and seed coat of amaranth and quinoa varieties by HPLC-DAD, HPLC-QTOF and UPLC-QTOF. Food Research International, 159, 2023.
  17. Mazzio, E. A., Soliman, K. F. In vitro screening for the tumoricidal properties of international medicinal herbs. Phytotherapy Research, 2009.
  18. Judžentienė, A. Chenopodium genus plants: a review of chemical constituents and biological activities. Medicinal and Aromatic Plants of the World, 2016.
  19. Jüttner, F. Geruchsstoffe von Chenopodium vulvaria L.: Triethylamin, Trimethylamin und andere flüchtige Amine (Пахучие вещества Chenopodium vulvaria L.: триэтиламин, триметиламин и другие летучие амины). Zeitschrift für Naturforschung C., 1979
  20. Fuentes-Bazan, S., Uotila, P., Borsch, T. A novel phylogeny-based generic classification for Chenopodium sensu lato, and a tribal rearrangement of Chenopodioideae (Chenopodiaceae)". Willdenowia, 2012, 42(1), 5–24.
  21. The Plant List: Chenopodium Архивная копия от 5 сентября 2017 на Wayback Machine
  22. Жминда // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.

См.также

Литература