Махапаринирвана-сутра
Махапаринирвана-сутра (санскр. महापरिनिर्वाण सूत्र, IAST: mahāparinirvāṇ sūtra; «Сутра о великой окончательной нирване») — одна из важнейших сутр махаяны, посвящённая последним дням жизни Будды Шакьямуни, его учению перед уходом в паринирвану и философским аспектам природы Будды.
Содержание и структура
Сутра содержит подробное описание последних месяцев жизни Будды, его путешествия из Вайшали в Кушинагар, где он достиг паринирваны. Текст включает:
- Предсказание Будды о своей скорой паринирване
- Учения о непостоянстве и природе дхарм
- Наставления о соблюдении винаи (монашеской дисциплины)
- Доктрину о вечной природе Будды (дхармакая)
- Учение о всеприсутствии Будды
Основные темы
Природа Будды
Сутра провозглашает, что природа Будды вечна и неизменна, а его физическое тело (нирманакая) было лишь временным проявлением.
Учение о непостоянстве
Несмотря на акцент на вечной природе Будды, сутра также подчёркивает важность осознания непостоянства всех составных вещей.
Махаянистские концепции
Текст содержит ранние формулировки ключевых махаянистских доктрин, включая учение о татхагатагарбхе (природе Будды в каждом существе).
Историческое значение
Махапаринирвана-сутра оказала значительное влияние на развитие буддийской мысли, особенно в следующих аспектах:
- Формирование доктрины вечной природы Будды
- Развитие концепции татхагатагарбхи
- Влияние на школы чань и дзэн
- Распространение в Китае и Восточной Азии
Версии и переводы
Существуют несколько версий сутры:
- Санскритская версия (частично сохранившаяся)
- Китайский перевод Дхармакшемы (V век)
- Тибетская версия в Кангьюре
Литература
- Hodge, Stephen. Textual History of the Mahāyāna Mahāparinirvāṇa Sūtra. Buddha-Nature Project, 2019.
- Shimoda, Masahiro. A Study of the Mahāparinirvāṇasūtra. Sankibo Press, 1997.
- Radich, Michael. The Mahāparinirvāṇa-mahāsūtra and the Emergence of Tathāgatagarbha Doctrine. Hamburg Buddhist Studies, 2015.
- Blum, Mark L. The Nirvana Sutra: Volume 1. BDK America, 2013.