Раджабян, Мехди

Мехди Раджабян
перс. مهدی رجبیان‎
Основная информация
Имя при рождении перс. مهدی رجبیان‎‎
Дата рождения октябрь 1989 (36 лет)
Место рождения
Страна
Профессии музыкант
Годы активности 2007 — наст. в.
Инструменты Сетар и фортепиано
Жанры народная музыка[1] и классическая музыка[1]
Лейблы Barg Music, Sony Classical и Sony Music
Награды
mehdirajabian.com
 Медиафайлы на Викискладе

Мехди Раджабян (перс. مهدی رجبیان‎) — иранский композитор и музыкант. В 2015 и 2020 годах был осуждён за незаконную музыкальную деятельность[2]. Он выпустил альбом Middle Eastern в сотрудничестве с рядом других ближневосточных артистов. Раджабян сотрудничал в различных проектах с такими музыкантами, как Харви Мейсон-младший, Джефф Коффин, Дэниел Хо, Ваутер Келлерман, Тейлор Эйгсти, Николь Зурайтис, Эммануэле Бальдини[3][4][5][6][7].

Раджабян стал первым композитором, получившим Minority Award Организации Объединённых Наций[8].

Мехди также написал музыку для нескольких официальных видеотизеров Mercedes-Benz[9].

Биография

Мехди Раджабян родился в октябре 1989 года в городе Сари, расположенным на севере Ирана. Он изучал основы традиционной персидской музыки в консерватории Тегеранского университета. Параллельно учёбе, экспериментировал с совмещением традиционной музыки с современными и андеграундными жанрами и стилями[10]. Он также работал звукооператором и звукорежиссером над проектами других исполнителей. В студенческие годы Мехди начал работу над своим первым музыкальным проектом — «History of Iran Narrated by Setar», в качестве исполнителя на сетаре, композитора и продюсера[11][12]. Раджабян был главным редактором и управляющим на андеграундном портале Barg Music, основанном им в 2009 году[13].В 2013 году Мехди Раджабян был заключен под арест Корпусом стражей исламской революции за свою музыкальную деятельность. Впоследствии, ему было запрещено продолжать обучение в музыкальной области, портал Barg Music был закрыт, а его проект History of Iran Narrated by Setar остался незавершенным[14][15].

Арест

В октябре 2013 года Мехди Раджабян был арестован, вместе со своим братом Хоссейном Раджабяном и другом Юсефом Эмади, в своем офисе в Сари по обвинению в производстве, распространении и продвижении иранской андеграундной музыки. В течение первых дней ареста его подвергали допросам, пыткам и жестокому обращению, чтобы он дал признательные показания, в том числе и на телевидении. Место содержания Мехди было неизвестно. И только спустя 18 дней с момента ареста, его перевели в отделение 2А тюрьмы Эвин[13]. После двух месяцев заключения, он был освобожден под залог[11][16].

В декабре 2015 года 28-е отделение Революционного суда признало Мехди Раджабяна виновным в «пропаганде против государства», «оскорблении религиозных святынь» и «незаконной аудиовизуальной деятельности». Его приговорили к шести годам тюремного заключения и штрафу в размере 200 миллионов иранских риалов[17]. Позже апелляционные суды смягчили приговор до 3-х лет лишения свободы и 3-х лет условного срока. В течение всего судебного разбирательства, Мехди Раджабяну было отказано в доступе к адвокатам[18].

Тюремное заключение и голодовка

26 мая 2016 года Мехди Раджабяна, Хоссейна Раджабяна и Юсефф Эмади вызвали в 7-й блок тюрьму «Эвин» для отбывания наказания, но, так как Мехди Раджабян проходил лечение, дату начала отбывания срока заключения перенесли на 4 июня.

Судебные органы отклонили просьбу Мехди Раджабяна о предоставлении медицинского лечения симптомов рассеянного склероза, выявленных врачами после интенсивных допросов. Оба брата также страдали от заражения крови. 8 сентября 2016 года, после того как начальник тюрьмы отказал Мехди Раджабяну в необходимом медицинском отпуске (временное освобождение) для прохождения лечения, охранники тюрьмы разлучили его с братом, переведя в 8-й блок тюрьмы, где содержались сомалийские пираты и наркоторговцы, а также им запретили видеться с родственниками. Братья выразили протест и объявили голодовку.

Мехди Раджабяна и его брата обманом заставили прекратить голодовку до того как их требования были выполнены. В открытом письме, отправленным из тюрьмы 26 октября 2016 года, Мехди Раджабян писал: «После вмешательства специального представителя прокурора, мы прекратили нашу голодовку, получив обещание, что нас снова поместят в одну камеру и позаботятся о наших медицинских потребностях. Но прошло почти два месяца, а условия на самом деле только ухудшились. Похоже, что высокопоставленный чиновник обманул нас, чтобы мы закончили голодовку и он получил желаемый результат.» Также Мехди Раджабян в открытом письме обратился ко всем артистам в мире с призывом осудить действия властей по отношению к осужденным артистам[19][20].

28 октября 2016 года Мехди Раджабян и его брат возобновили голодовку в знак протеста против продолжающегося отказа властей предоставить им надлежащие медицинское обслуживание и перевода в 8-й блок, где их изолировали друг от друга. 12 ноября Мехди был госпитализирован из-за двух внутренних кровотечений, но уже 4 декабря был вынужден вернуться в тюрьму Эвин для дальнейшего отбывания наказания[21][22][23][24][25][26][27][28][29]..

Тяжелое положение Мехди Раджабяна привлекло внимание многочисленных организаций, от Amnesty International и ООН до Free Muse, Международной организации за права человека в Иране и Совета Европы по делам артистов. Все они призвали к его освобождению.

В конце 2017 года братьев освободили, оставив их на испытательном сроке, даты окончания которого была неизвестна[30].

Повторный арест

10 августа 2020 года рано утром Мехди Раджабян был вызван полицейским, который отправил его в Революционный суд города Саира. Это произошло после того как был опубликован один из проектов композитора в интернете. «Меня допросила полиция и попросила явиться в суд. Меня сразу же арестовали. Под стражей меня продержали несколько часов, отпустив после того как моя семья внесла за меня залог» — рассказал Мехди Раджабян в интервью для Fox News в этот же день[31]. Поводом для задержания композитора стало появление в СМИ сообщений об участии певиц в новом проекте Мехди Раджабяна «Middle Eastern». А также публикации в интернете видеоролика с участием известной персидской классической танцовщицы Хелии Банде, живущей за пределами Ирана, в котором она танцует под песни из альбома Middle Eastern. По-иранскому законодательству женское пение и танцы в исполнении женщин не запрещены, но относятся к аморальному поведению и расцениваются как «преступления против общественной морали»[32]. Мехди Раджабян был заключен под домашний арест до начала судебного разбирательства[33].

Освещение дела в мировых СМИ, таких как Fox News, «Рейтер», Newsweek, BBC News, ABC, Financial Times, The National, La Repubblica, Al Arabiya, Corriere della Sera и других, вынудило власти страны одобрить освобождение Раджабяна. В предыдущем деле, в 2015 году, композитор объявил 40-дневную голодовку, что вынудило власти временно освободить его[34]. В упомянутом ранее случае он также был приговорён к трём годам условного срока, который теперь может быть приведён в исполнение в любой момент. После освобождения Мехди Раджабян продолжил заниматься творчеством на Ближнем Востоке. Музыка[35], живопись[36], танцы[37], фотография[38] и написание книг были элементами проекта Middle Eastern. В нём приняли участие музыканты со всего Ближнего Востока. Из-за ареста музыканта этот проект, как и предыдущие, остался незавершённым. Что касается музыкальной части проекта, альбом был выпущен Sony Music в 2019 году[31][32][33][39][40][41][42][43][44][45].

Реакция на арест

Арест Мехди Раджабиана вызвал множество реакций в мире, в том числе и Саида Бумедухи, главы отделения организации Amnesty International по Ближнему Востоку и Северной Африке[15]. После протестов, Amnesty International через все свои отделения по всему миру начала кампанию за освобождение Мехди[46][47][48], и к ней присоединились более двадцати тысяч артистов по всему миру[49][50][51]. Однако перед этим международная организация Free Muse, отслеживающая статус музыкальных исполнителей по всему миру, начала кампанию, призвав всех артистов мира поддержать Мехди Раджабяну и выразить протест против тюремного заключения этого артиста. В этой кампании к Free Muse присоединились Международный ПЕН-клуб, Международная организация за права человека в Иране, Совет артистов Европы, Европейский совет авторов песен и композиторов и двадцать других ассоциаций[52][53]. Али Джаннати, министру культуры и исламского просвещения в Иране, были переданы ежегодный отчет Ахмеда Шахида, представителя ООН по правам человека в Иране, а также письма более четырехсот музыкантов и представителей СМИ[18][45][54]. Новость о заключении в тюрьму иранского артиста Мехди Раджабяна получила широкий резонанс во всем мире и освещалась многими информационными агентствами, включая The Washington Post[29], The Guardian[24][55], The Independent[56], «Аль-Арабия», BBC News[57], Le Figaro[58], CNN[59], «Аль-Джазира»[60] и т. д. К кампании присоединились многие артисты, в том числе иранский музыкант Кейхан Кальхор[61], ирано-британская актриса Назанин Бониади[62], ирано-американская художница Ширин Нешат[63], иранская активистка и юрист Насрин Сотуде[64] и иранский режиссер Джафар Панахи[65][66].

Официальные реакции

После заключения Мехди Раджабяна в тюрьму, высокопоставленные официальные лица мира начали официально реагировать на этот приговор. Например, Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун опубликовал специальную декларацию о правах человека в мире. На девятой странице ежегодной декларации он упоминает об условиях содержания Мехди Раджабяна в иранских тюрьмах и призывает иранские власти безоговорочно освободить музыканта[67]. Организация Объединенных Наций на своей ежегодной встрече записала имя Мехди Раджабяна в своем ежегодном отчете, среди артистов, которые были заключены в тюрьму и находятся под арестом за свою творческую деятельность. Филип Лютер, глава Amnesty International, опубликовал официальное видео, в котором рассказал о Мехди Раджабяне, и призвал всех деятелей искусств мира начать всемирную кампанию в его поддержку[68][22]. После организации международной петиции под руководством Amnesty International, американский актёр Джонни Депп и известный музыкант Питер Гэбриел начали кампанию под девизом «Искусство — не преступление», чтобы выразить протест против цензуры и поддержать Раджабяна и всех других заключённых деятелей искусства[22]. После заключения Мехди Раджабяна норвежская артистка и политический деятель Осе Клевеланн заявила о своей поддержке и потребовала безоговорочного освобождения его и всех деятелей искусства, заключенных в тюрьму по всему миру[69][70].

Более 12 000 человек, включая различных правозащитников и деятелей искусства, подписали петицию, обращенную к властям Ирана с просьбой пересмотреть судебное дело Мехди Раджабяна и нескольких других заключённых[71][72]. Комитет ООН по правам человека единогласно принял резолюцию против правительства Ирана за вопиющее нарушение прав человека в ответ на коллективную голодовку Мехди Раджабяна и семи других политических и идеологических заключенных тюрьмы «Эвин»[73][74][75]. Сенат США продлил санкции, введённые против Ирана за нарушение прав человека, ещё на десять лет[76][77]. Граждане европейских стран инициировали кампанию в его поддержку и сидячую забастовку перед посольствами Ирана в разных странах, демонстрируя его фотографии[29].

Протест Мехди Раджабяна

В День свободы музыки организация Free Muse (международная организация, выступающая за свободу выражения мнений в области музыки) и сайт Music Freedom Day поддержали протестное движение Мехди Раджабяна. Он выразил протест и объявил на своей странице в Instagram, что его единственное имущество — сетар — будет продано для уплаты штрафа, назначенного в качестве наказания. Free Muse и сайт Music Freedom Day посвятили множество публикаций протестному движению этого иранского артиста. Фонд Muse Freeman Foundation поддержал продажу инструмента Мехди Раджабяна[78].

Его сетар был куплен Йоханом Верминненом, бельгийским музыкантом, на церемонии, устроенной специально для этой цели. Более того, маэстро Хоссейн Ализаде, иранский исполнитель на сетаре и таре, в знак поддержки поместил один из музыкальных инструментов Мехди в свою коллекцию[79].

Карикатурная кампания за свободу

В 2016 году французская организация The United Sketches начала кампанию «Карикатуры за свободу», целью которой было освобождение Раджабяна[15][80][81]. В рамках кампании, карикатуристов со всего мира пригласили нарисовать карикатуру в поддержку Раджабяна и представить его время прибывания в тюрьме «Эвин»[81][18][29]. К кампании присоединились известные художники и карикатуристы, а карикатура российского карикатуриста Виктора Богорада стала хитом в Интернете[28][80].

Coup of Gods

Осенью 2021 года Мехди Раджабян выпустил альбом Coup of Gods, в котором «прозвучал мощный посыл неповиновения и неукротимого духа музыки перед лицом невзгод». Альбом вызвал многочисленные споры и потенциально мог стать причиной судебных разбирательств для Раджабяна, дважды арестованного за предыдущее десятилетие за свою творческую деятельность. Несмотря на запрет в Иране, Раджабян сотрудничал с международной творческой группой, включая украинского режиссёра Рому Гончаренко и музыкантов со всего мира[82].

Необычный тизер-трейлер альбома, созданный совместно с Гончаренко, вызвал интерес у мировой прессы и публики. В записи альбома приняли участие бразильский оркестр, две американские певицы, а также музыканты с Запада и Ближнего Востока.

Раджабян оставался верен своему намерению завершить альбом, несмотря на угрозу ареста и возможного тюремного заключения. В конечном счёте, альбом Coup of Gods стал свидетельством творческой свободы, упорства и силы сотрудничества и был представлен на рассмотрение премии «Грэмми»[83].

Дискография

  • 2019 — Middle Eastern
  • 2021 — Coup of Gods
  • History of Iran Narrated by Setar — Запрещён иранским правительством

См. также

Примечания

  1. ↑ 1 2 https://ir.voanews.com/amp/iran-music-mehdi-rajabian-grammy/6289643.html
  2. ↑ Tabikha, Kamal. Iranian Mehdi Rajabian has a 'duty to stand against cruelty and oppression'. The National (10 ноября 2023).
  3. ↑ Peplow, Gemma. Grammy artists collaborate on 'secret basement album' by Iranian composer once jailed for his music. Sky News (7 сентября 2022).
  4. ↑ Ehrlich, Ehrlich. ‘I Am Doomed to Produce Music’: Inside One Iranian Artist’s Fight for Creative Freedom. Rolling Stone (5 мая 2021).
  5. ↑ Chow, Andrew. Meet the Iranian Musician Who Keeps Risking Imprisonment for His Music. Time (17 сентября 2021).
  6. ↑ DiGiacomo, Frank. With ‘Help and Persistence’ From Grammy-Winning Friends, Iranian Composer Mehdi Rajabian Risks Prison to Share New Album. Billboard (9 августа 2022).
  7. ↑ DiGiacomo, Frank. Iranian Composer Who Risks Jail For Releasing Music Has Submitted Album For Grammy Consideration. Billboard (15 сентября 2022).
  8. ↑ DiGiacomo, Frank. Dissident Iranian Composer Mehdi Rajabian Receives United Nations Award. Billboard (2 ноября 2023).
  9. ↑ Evans, Özlem. Musik gegen Unterdrückung. Bild (2 сентября 2024).
  10. ↑ Био Mehdi Rajabian. Boo Enterprises (1 марта 2016).
  11. ↑ 1 2 Underground Music Distributors Await Appeal Decision for Six Years in Prison. Center for Human Rights in Iran (12 декабря 2015).
  12. ↑ Iranian Music Distributors Sentenced to Three Years in Prison (1 марта 2016).
  13. ↑ 1 2 IRGC Forces Arrest Music Distributors, Pressure Them to Confess on Television. Center for Human Rights in Iran (11 декабря 2013).
  14. ↑ Free the Rajabian Brothers. The Voice Project.
  15. ↑ 1 2 3 Iran: Tortured filmmaker and musicians face imminent arrest amid crackdown on artists. Amnesty International (1 марта 2016).
  16. ↑ 3 Artists Sentenced to Imprisonment and Fine by the Appeal Court of Tehran. Hrana – News Agency (4 апреля 2016).
  17. ↑ Artists Sentenced to Prison. Iranwire (11 декабря 2015).
  18. ↑ 1 2 3 Dehghan, Saeed Kamali. Film-maker and two musicians face three years prison in Iran. The Guardian (24 марта 2016).
  19. ↑ Iran: Further Information: Jailed Iranian artist brothers on hunger strike: Mehdi Rajabian and Hossein Rajabian. Amnesty International (8 ноября 2016).
  20. ↑ Imprisoned Iranian Musicians on Hunger Strike. The Voice Project (12 сентября 2016).
  21. ↑ Punishment for Brothers on Hunger Strike. Journalism is Not a Crime (22 ноября 2016).
  22. ↑ 1 2 3 Trigalot, Yoko. Johnny Depp, Peter Gabriel : une pause contre la censure. Le Figaro (19 ноября 2016).
  23. ↑ Help us step up our efforts to defend freedom of expression. Join Peter Gabriel, Johnny Depp, Pussy Riot’s Nadya Tolokonnikova, Edward Sharpe’s Alex Ebert, Tom Morello, Ana Tijoux. The Voice Project (16 ноября 2016).
  24. ↑ 1 2 Dehghan, Saeed Kamali. Iranian musician hospitalised after one-month hunger strike. The Guardian (1 декабря 2016).
  25. ↑ Update: Gravely Ill Musician Returned To Prison. Amnesty International USA (23 февраля 2016).
  26. ↑ On Hunger Strike, Imprisoned Music Distributors’ Health Deteriorates. Center for Human Rights in Iran (19 сентября 2016).
  27. ↑ Ailing Music Distributor Refuses Hospital Treatment, Vows to Hunger Strike Until Demands Met. Center for Human Rights in Iran (6 ноября 2016).
  28. ↑ 1 2 Tricked Into Ending Hunger Strike, Imprisoned Music Distributors Resume Quest for Justice. Center for Human Rights in Iran (31 октября 2016).
  29. ↑ 1 2 3 4 Tharoor, Ishaan. A jailed Iranian musician texts from his hospital bed: Don’t forget me. The Washington Post (2 декабря 2016).
  30. ↑ McKay, Hollie. Jailed Iranian musician rebuffs regime's ban by releasing album about war and oppression. FoxNews (4 апреля 2019).
  31. ↑ 1 2 McKay, Hollie. Iranian musician rebuffing ban arrested for allegedly encouraging women to dance and sing. Fox News (12 августа 2020).
  32. ↑ 1 2 Barkawi, Ban. Iranian musician faces jail over women dancers and singers. Reuters (29 августа 2020).
  33. ↑ 1 2 Iran: Musician faces jail for working with women dancers, singers. Al Jazeera Media Network (28 августа 2020).
  34. ↑ Dutton, Jack. Iranian musician's ‘complete prohibition’ after allegedly helping women sing. The National (18 августа 2020).
  35. ↑ Mehdi Rajabian, Middle Eastern. Sony Music.
  36. ↑ Cascone, Sarah. ‘I Could Be Arrested at Any Moment’: Dissident Musician Mehdi Rajabian on Collaborating With Artists for His Risky New Album. Artnet Worldwide Corporation (1 июля 2019).
  37. ↑ VIDEO: Helia Bandeh performs for the Middle Eastern Project. ABC (23 августа 2020).
  38. ↑ ‘No to war’: Middle East musicians collaborate on a ‘peace album’. Al Jazeera (19 марта 2019).
  39. ↑ Brennan, David. Iran Threatens Musician With Jail for Encouraging Women to Sing, Dance. Newsweek (13 августа 2020).
  40. ↑ Chamas, Zena; Shelton, Tracey. Iranian artists jailed for defying government restrictions on women singing and dancing. ABC (23 августа 2020).
  41. ↑ Savage, Mark. Iranian musician Mehdi Rajabian arrested for working with women. BBC (26 августа 2020).
  42. ↑ Iranian musician faces prison for women dancing, singing. Al Arabiya Network (28 августа 2020).
  43. ↑ Sabahi, Farian. Iran, rischia la prigione il musicista che fa cantare e ballare le donne. Corriere della Sera (27 августа 2020).
  44. ↑ Iran, arrestato il musicista Mehdi Rajabian: collabora con donne. L'accusa: "Incoraggia la prostituzione". L Repubblica (28 августа 2020).
  45. ↑ 1 2 Ferrarese, Marco. Iranian musical rebel risks prison (again) over new album. NikkeiAsia (17 ноября 2021).
  46. ↑ Iran: Quash six year prison sentences for three artists. www.amnesty.ie. Дата обращения: 12 апреля 2016. Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 года.
  47. ↑ Iran: Tortured filmmaker and musicians face imminent arrest amid crackdown on artists. www.amnesty.ca (март 2016). Дата обращения: 12 апреля 2016.
  48. ↑ Iranian musicians, filmmaker at risk of arrest – Amnesty Urgent Actions. ua.amnesty.ch. Дата обращения: 12 апреля 2016.
  49. ↑ Haftstrafen bestätigt. Дата обращения: 12 апреля 2016.
  50. ↑ Iran: Filmmaker faces prison after three-minute trial | Amnesty International UK. Дата обращения: 8 мая 2016. Архивировано из оригинала 11 мая 2016 года.
  51. ↑ Iran: Tortured filmmaker and musicians face imminent arrest amid crackdown on artists. www.amnesty.org (март 2016).
  52. ↑ ARJ carries an International Campaign for Human Rights in Iran. Culture Action Europe (25 января 2015).
  53. ↑ Iran: Drop Charges Against Filmmaker and Musicians PEN International. Дата обращения: 11 апреля 2016. Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 года.
  54. ↑ Call on Iranian authorities to drop charges on two musicians and a filmmaker. Center for Human Rights in Iran (15 января 2016).
  55. ↑ Dehghan, Saeed Kamali. Film-maker and two musicians face three years prison in Iran. The Guardian (24 апреля 2016).
  56. ↑ Khorsandi, Peyvand. This is what Trump should do about Iran at his first UN General Assembly meeting. The Independent (18 сентября 2017).
  57. ↑ عفو بین‌الملل به حکم زندان سه هنرمند ایرانی اعتراض کرد. BBC Persian (25 февраля 2016).
  58. ↑ Trigalot, Yoko. Johnny Depp, Peter Gabriel : une pause contre la censure. Le Figaro (13 ноября 2016).
  59. ↑ CNN Arabic – العفو الدولية تهاجم "قمع إيران للفن" وتشن حملة على "استهزاء طهران السافر بحقوق حرية التعبير" بعد تعذيب وإدانة فنانين إيرانيين. CNN Arabic (3 марта 2016).
  60. ↑ أمنستي: تعذيب وقمع لفنانين إيرانيين. Аль-Джазира (3 марта 2016).
  61. ↑ Kayhan Kalhor (англ.). www.facebook.com.
  62. ↑ Boniadi, Nazanin. Unjustly imprisoned artists, #Rajabian brothers, have been temporarily released on bail from (англ.). @NazaninBoniadi (30 июня 2017).
  63. ↑ Instagram post by Shirin Neshat • Jun 20, 2017 at 7:59pm UTC (англ.). Instagram.
  64. ↑ Nasrin Sotoudeh نسرین ستوده (англ.). www.facebook.com.
  65. ↑ Instagram post by official jafar panahi • Jun 5, 2017 at 3:39am UTC (англ.). Instagram.
  66. ↑ IMC's WORLD FORUM ON MUSIC 2019 - SafeMuse (амер. англ.) (7 октября 2019).
  67. ↑ Composer Mehdi Rajabian Releases Peace Album with 12 Mideastern Players. KayhanLife (16 августа 2018).
  68. ↑ Iran: Musicians and activists launch campaign to free jailed artists. Amnesty International (8 ноября 2016).
  69. ↑ Paust, Thomas. Jeg har hatt gleden av å se ayatollahene i hvitøyet. Romerikes Blad (31 мая 2016).
  70. ↑ Chow, Andrew R. Meet the Iranian Musician Who Keeps Risking Imprisonment for His Music. TIME USA (17 сентября 2021).
  71. ↑ Steinhauer, Jillian. Two Imprisoned Iranian Artists Pen Letter of Protest. Hyperallergic (2 ноября 2016).
  72. ↑ Lahidji, Karim; Dumont, Françoise; Ebadi, Shirin. Rouhani in Paris: No business with Iran at the expense of human rights (25 января 2016).
  73. ↑ Canada and international community call on Iran to improve its human rights record. Government of Canada (18 декабря 2015).
  74. ↑ Third Committee Takes Up 7 Draft Resolutions on Situations in Syria, Iran, Crimea as It Concludes Discussion of Human Rights Council's Report. The United Nations (8 ноября 2016).
  75. ↑ 85 UN Member States Say Iran Must Improve Its Human Rights. Center for Human Rights in Iran (16 ноября 2016).
  76. ↑ Barrett, Ted. Senate votes to extend sanctions against Iran. Cable News Network (2 декабря 2016).
  77. ↑ Wright, Austin. Senate votes unanimously to extend Iran sanctions. POLITICO (1 декабря 2016).
  78. ↑ Mehdi Rajabian on Instagram: ". سازم را برای فروش می گذارم تا بتونم جریمه های حکم صادر شده را بدهم. تمام دارایی من سازم است چیزی جز این برایم نمانده و همین ساز که با آن…". Instagram.
  79. ↑ Call on Iranian authorities to drop charges on two musicians and a filmmaker. Center for Human Rights in Iran (15 января 2016).
  80. ↑ 1 2 Editorial cartoons. IPF (21 февраля 2017).
  81. ↑ 1 2 Draw for Iranian Imprisoned Musician Mehdi Rajabian. United Sketches (12 февраля 2017).
  82. ↑ Волкова, Александра. Работа украинского режиссера Романа Гончаренко презентует новый альбом иранского композитора Мехди Раджабиана, поданный на «Грэмми». Life in Style (1 октября 2021).
  83. ↑ Baltin, Steve. In His Own Words: Iranian Musician Mehdi Rajabian On Why He Is Willing To Risk Jail For His New Album, ‘Coup Of Gods’. Forbes (26 июля 2021).
Эта статья взята у (из) Википедия. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.