Милани, Тахмине

Тахмине Милани (перс. تهمینه میلانی‎, род. 6 сентября 1960, Тебриз) — иранская феминистка, активистка, кинорежиссёр и продюсер^[1][2][3].

Милани родилась в 1960 году в Тебризе, Иран. После окончания факультета архитектуры^[4] Тегеранского университета науки и технологий в 1986 году она прошла стажировку в качестве сценариста и помощника режиссёра (в 1979 году она начала посещать специальную мастерскую)^[2][4][5].

Среди фильмов Милани есть такие отмеченные наградами, как «Две женщины», «Пятая реакция» и «Нежеланная женщина». Её фильмы часто фокусируются на культурных и социальных проблемах, включая права женщин и Иранскую революцию 1979 года. Милани утверждает, что одна из самых важных проблем в Иране — это неспособность выразить свою истинную личность, она говорит, что иранские мужчины и женщины ведут двойную жизнь^[4].

Ее ранние фильмы напоминали басни, как, например, работа 1990 года «Легенда о вздохе», в которой героиня, потерпев неудачу как писательница, подружилась со своим вздохом отчаяния. Вздох продолжает учить ее тому, что женщины с гораздо большими проблемами остаются счастливыми. Два года спустя в «Что ты снова натворила?» Милани рассказала историю молодой девушки, способной изменить свою семью, просто поговорив с собой же. Иранские цензоры боролись против фильма, поручив ей заменить главную женскую роль на молодого мальчика. Жёсткие консерваторы обвинили Милани в подстрекательстве женщин к восстанию против существующей системы. Она отклонила критику, настаивая на том, что мужчины просто боялись из-за ее фильмов увидеть бунт своих жён.

В своих более поздних фильмах Милани придерживалась более мелодраматического стиля и больше концентрировалась на гендерных проблемах, а ее женские персонажи стали объектами жёсткого угнетения и дискриминации.

Правительство обвинило Милани в контрреволюционности из-за сюжетной линии ее антиреволюционного фильма 2001 года «Скрытая половина»^[4], в котором рассказывалось о студентке университета левых взглядов, выступающей против режима шаха Мохаммеда Реза-шаха Пехлеви. Основная история любви в фильме также подверглась критике за изображение отношений главной героини с пожилым мужчиной. Несмотря на получение разрешения от реформистского правительства Хатами на производство фильма, она была в 2001 году заключена в тюрьму^[6][4][7][8]. Негативная реакция со стороны многих всемирно известных режиссёров, включая Фрэнсиса Форда Копполу и Мартина Скорсезе, заставила правительство спустя две недели освободить её, но официальные обвинения так и не были сняты^[3][9][10].

Фильм Милани 2005 года «Нежеланная женщина» рассказывает историю женщины, вынужденной скрывать поездку со своей подругой из-за закона, запрещающего поездки для не состоящих в браке пар. «Пятая реакция» — история женщины, которая оставляет свое богатство, дом и детей после смерти мужа; фильм был выпущен в 2003 году и стал седьмым фильмом Тахмине Милани о социальном положении и правах женщин в патриархальном обществе. Милани обращается в этом фильме к проблемам сексизма, социального неравенства и несправедливости, и в основном к законам, игнорирующим права женщин в делах об опеке над детьми, чтобы пробудить женщин и вдохновить их на борьбу за свои права. Хотя темы фильмов часто преувеличены для кинозрителей, они проводят чёткие параллели с жизнью в теократическом Иране.

В 2007 году Милани объявила, что собирается снять для телеканала Исламской Республики Иран телесериал о СПИДе под названием «Клуб позитивных друзей»^[11].

Фильм «Один из наших двоих» был показан в иранских кинотеатрах в 2011 году. Милани написала сценарий и сняла фильм «Принципы», который подвергся критике как высокопарный и нравоучительный^[12].

В 2016 году Милани представила в галерее «Ариана» в Тегеране выставку фотографий^[13].

В сентябре 2018 года, после выставки картин Милани в художественной галерее в Тегеране, в социальных сетях появились обвинения в плагиате Милани у российской иллюстратора Дженни Мейлихов^[14][15][16]. В ответ Милани принесла извинения^[15], заявив: «Мне очень жаль, я заберу картину с выставки и компенсирую ущерб. Изображение открытки, которую я получила в прошлом, запечатлелось в моем подсознании, и результатом стала картина». Она добавила, что все деньги, собранные на выставке, пойдут на благотворительность. Кроме того, Милани подала иск против художественной галереи из-за досрочного закрытия ее выставки и «против тех людей, которые внесли в выставку хаос»^[16].

В 2019 году во время организации выставки картин в тегеранской галерее «Ариана» Милиани снова обвинили в плагиате четырёх разных художников, включая Маттео Арфанотти, Сару Ричес, Ричарда Берле и Масуме Мехдизаде. Совет по надзору за деятельностью галерей вынес галерее официальное предупреждение, заявив, что «Галерея „Ариана“ не соблюдала должным образом профессиональные правила при установлении подлинности и качества произведений искусства». Совет отметил, что расследование обвинений в плагиате будет продолжено, если против Милани будет подан иск. В ответ Милани опубликовала пост в своём Instagram, написав: «Таким образом, я черпаю вдохновение из всего и всех»^[17].

В июне 2019 года Махьяр Бахрам Асл, иранский аспирант и художник, был приговорен к 35 ударам плетью по обвинению в оскорблении Милани путём обвинения ее в плагиате^[15][18].

Милани замужем за иранским актёром и продюсером Мохаммадом Никбином.