Муталибов, Зайнди Абдулхалимович
| Зайнди Абдулхалимович Муталибов | |
|---|---|
| Дата рождения | 15 сентября 1922 |
| Место рождения | Хатуни, Веденский район, Чеченский НО, Горская АССР, РСФСР |
| Дата смерти | 1978 |
| Гражданство (подданство) | СССР |
| Образование | Высшая партийная школа |
| Род деятельности | |
| Годы творчества | 1937-1978 |
| Язык произведений | чеченский, русский |
| Дебют | 1937 |
| Награды | |
Зайнди́(н[1]) Абдулхали́мович (Абдул-Хали́мович[2]) Мутали́бов (15 сентября 1922, Хаттуни, Веденский район — 1978) — чеченский поэт, писатель, переводчик, участник Великой Отечественной войны, член Союза писателей СССР (1963).
Биография
Родился в семье крестьянина-бедняка. После окончания семи классов начал работать в школе старшим пионервожатым. Затем он стал пропагандистом отдела агитации и пропаганды Веденского райкома КПСС. В 1937 году первое стихотворение Муталибова было опубликовано в республиканской газете «Ленинан некъ»[1].
В конце 1941 года добровольцем ушёл на фронт. Тогда же стал членом КПСС. Служил в 255-м отдельном Чечено-Ингушском кавалерийском полку. Прошёл путь от рядового до майора и начальника штаба кавалерийского дивизиона. Был отмечен семью правительственными наградами, среди них орден Красного Знамени[3], орден Красной Звезды[1], медали «За оборону Сталинграда»[4], «За оборону Кавказа» и «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»[5].
Находясь в депортации преподавал в школах Киргизии. В 1957 году, после восстановления Чечено-Ингушетии, вернулся на родину. Работал заведующим отделом партийной жизни республиканской газеты «Ленинский путь», затем редактором Чечено-Ингушского книжного издательства. В 1959—1961 годах проходил обучение в Высшей партийной школе. После окончания учёбы был заместителем редактора газеты «Ленинский путь», впоследствии заместителем редактора районной газеты «Заветы Ильича». В 1964—1967 годах работал директором Чечено-Ингушского книжного издательства, затем директором Чечено-Ингушского книготорга[1].
Перевёл на чеченский язык рассказ Михаила Шолохова «Судьба человека»[6], произведения Льва Ошанина, Евгения Долматовского, Ата Атаджанова, ряда других авторов. Произведения Муталибова были переведены на русский, киргизский, украинский и другие языки[7].
Произведения
На чеченском языке
- Суьйре // Ленинан некъ. 1940. 22 сент.
- Сийлахь Октябрь // Ленинан некъ. 1940. 6 нояб.
- Керла шо // Ленинан некъ. 1941. 1 янв.
- Сийлахь-воккха Ленин // Ленинан некъ. 1941. 22 янв.
- Турпала ЦІе Арми // Ленинан некъ. 1941. 23 февр.
- Турпалчу ЦІечу Армииа // Ленинхо. 1941. 23 февр.
- Винчу нене // Ленинан некъ. 1942. 2 апр.
- Езачуьнга // Ленинан некъ. 1942. 28 май.
- Весет. Хьоме доттагІчунна-поэтана // Ленинан некъ. 1944. 9 февр.
- Итт минот // Къинхьегаман байракх. 1956. 29 март.
- Воккхаве безамах // Къинхьегаман байракх. 1956. 14 июнь.
- Сийлахь Октябрь // Къинхьегаман байракх. 1956. 7 нояб.
- Ойланаш // Къинхьегаман байракх. 1957. 4 янв.
- Даймохк Іалашбарехьа… // Къинхьегаман байракх. 1957. 10 май.
- Суьйре // Ленинан некъ. 1957. 18 июль.
- Октябрах илли // Ленинан некъ. 1957. 9 окт.
- Сийлахь Октябрь // Къинхьегаман байракх. 1957. 7 нояб.
- Ойланаш // Сердало. 1957. 12 дек.
- Ойланаш // Ленинан некъ. 1957. 12 дек.
- Керла шо // Къинхьегаман байракх. 1958. 1 янв.
- Хьомечу поэте // Ленинан некъ. 1958. 19 янв.
- БІаьхочун весет. Дийцар // Ленинан некъ. 1958. 19. 21 февр.
- Турпала арми // Ленинан некъ. 1958. 28 февр.
- Депутате // Ленинан некъ.1958. 16 март.
- ТІамна кечлуш. Дийцар // Ленинан некъ. 1958. 6 апр.
- Сийлахь-воккха Ленин // Ленинан некъ. 1958. 27 апр.
- Керла дакъа. Повесть тІера // ДоттагІалла. 1958. № 1. А. 34-41.
- ТІеман хьалхара де. Армейски дневник тІера. 1958. № 61. 31 июль.
- Сийлахь-воккха Ильич. Сийлахь Октябрь. Долало, Керла шо. Воккхаве безамах // ДоттагІалла. 1958. № 1. А. 17-20.
- Даггара. Стихаш. Грозный, 1958.
- Дин беллачу кІентан илли // Ленинан некъ. 1959. 12 июль.
- БІаьхочун весет. Повесть. Грозный, 1960.
- Безаман вальс // Орга. 1960. № 3. С. 53.
- Турпалчу армина // Ленинан некъ. 1960. 24 февр.
- Генахь Іан бакъо яц хьан // Орга. 1960. № 4. А. 52-53.
- ЦІа вогІуш // Сердало. 1960. 11 авг.
- Аьхкенан вальс // Ленинан некъ. 1960. 24 авг.
- Таисига // Орга. 1961. № 1. А. 76-77.
- Комбайнеран илли // Ленинский путь. 1961. 6 янв.
- Дека, сан илли. Стихаш. Грозный, 1961.
- Депутате // Ленинан некъ. 1962. 18 март.
- Алжиран халкъе // Ленинан некъ. 1962. 23 март.
- Сийлахь Октябрь // Ленинан некъ. 1962. 11 апр.
- Октябран сий. Песня // Ленинан некъ. 1962. 11 апр.
- Ленински комсомолана // Ленинан некъ. 1962. 15 апр.
- Владимир Ильич Ленин // Ленинан некъ. 1962. 22 апр.
- ТІаламазалла // Ленинан некъ. 1962. 8 июль.
- Веданахь аьхкенан суьйре. Йиш // Ленинан некъ. 1962. 22 июль.
- Даьхнилелоран ферме // Ленинан некъ. 1962. 12 авг.
- Могуш вац // Ленинан некъ. 1962. 2 нояб.
- Буьйса // Ленинан некъ. 1962. 5 дек.
- Ойланаш // Ленинан некъ. 1963. 14 апр.
- Мила ву бехке? Дийцар // Орга. 1963 № 4. а. 32.
- Мустапан каранаш. Дийцар // Ленинан некъ. 1963. 8 сент.
- Суьйре // Сердало. 1963. 12 окт.
- Даима хьоьца. Стихаш. Грозный, 1964.
- Со хьан кІант ву. Стихаш. Грозный, 1966.
- Дорцана дуьхьал. Грозный, 1972.
- Ши некъ. Грозный, 1981.
На русском языке
- Пульс эпохи. Стихи. Грозный, 1966.
- Раненая анкета. Рассказы. Грозный, 1968.
- Бессмертный всадник. Стихи и поэмы. Грозный, 1968.
- Истоки. Грозный, 1978.
Примечания
- ↑ 1 2 3 4 groznycity.
- ↑ Память народа.
- ↑ Чагаева, 2018, с. 265.
- ↑ Муталибов Зайндин Абдул-Халимович. Память народа. Дата обращения: 30 ноября 2025.
- ↑ Муталибов Займдин Абдул-Халимович. Память народа. Дата обращения: 30 ноября 2025.
- ↑ 1 2 Арсанукаев.
- ↑ Амина Масаева. Зайнди Муталибов. nasha-shkola.info (22 августа 2024). Дата обращения: 30 ноября 2025.
Литература
- Чагаева Тамара. Литературно-географический атлас Чеченской Республики. — Нальчик: ООО Тетраграф, 2018. — С. 265—267. — 440 с. — 5000 экз. — ISBN 978-5-00066-153-6.
- Туркаев Х. В., Мальсагов А. У. Писатели советской Чечено-Ингушетии. — Грозный: Чечено-Ингушское книжное издательство, 1969. — 146 с.
- Чентиева М. Д. БІаьхочун весет. «Орга», 1961, № 3.
- Николаев В. «Пульс эпохи». — «Грозненский рабочий», 1966, 27 марта.
- Стихи Зайндина Муталибова. — «Красное знамя», 1965, 18 сентября.
- Великанова Р. Ф. Так навсегда легенда стала былью. — Известия ЧИНИИИЯЛ. Т. 5, вып. 3. Литературоведение. Грозный, 1968.
Ссылки
- Арсанукаев Іабдулла. Муталибов Зайнди (1922 – 1978) (чеч.). Чечня сегодня (18 ноября 2013). Дата обращения: 30 ноября 2025.
- Муталибов Зайндин Абдулхалимович. groznycity. Дата обращения: 30 ноября 2025.
- Кацаев Сайд-Хасан. Фронтовая лирика Зайнди Муталибова. proza.ru. Дата обращения: 30 ноября 2025.