Мэйр, Виктор

Виктор Мэйр (Victor H. Mair; род. 25 марта 1943 г.) — американский синолог, профессор китайского языка в Пенсильванском университете. Автор и соавтор множества книг о литературе, истории и культуре Китая.

Учился в Дартмутском колледже и Гарвардском университете, а также в лондонской Школе востоковедения и африканистики^[1]. В 1965—1967 гг. служил в Непале в составе миссии Корпуса мира.

После трёх лет преподавания в Гарварде перешёл в 1979 году в Пенсильванский университет. Изучал ранние тексты на китайских диалектах, в частности перевёл на английский язык древнейшую (обнаруженную в 1970-е годы) редакцию «Дао дэ цзина», книгу Чжуан-цзы и трактат «Искусство войны». В 2000 году опубликовал с Дж. П. Мэллори книгу о таримских мумиях, которая была переведена на ряд иностранных языков.

Мэйр традиционно выступает за то, чтобы писать на путунхуа с использованием алфавитной письменности (наподобие пиньиня), что, по его мнению, имеет преимущества для образования в Китае, компьютерной обработки и лексикографии^[2].