Мёртвый и смертоносный
| Мёртвый и смертоносный | |
|---|---|
| кит. трад. 人嚇人, англ. The Dead and the Deadly | |
| Жанры | комедия, ужасы, мистика |
| Режиссёр | У Ма |
| Продюсеры |
Рэймонд Чоу Саммо Хун |
| Авторы сценария |
Саммо Хун Барри Вон |
| В главных ролях |
Саммо Хун |
| Операторы |
Рикки Лау Лэй Яутхон Чён Иучоу |
| Композитор | Майкл Лай |
| Кинокомпании | Bo Ho Films Co., Ltd. |
| Дистрибьютор | Golden Harvest |
| Длительность | 99 мин |
| Сборы | 10 104 527 HK$ (Гонконг)[1] |
| Страна | Гонконг |
| Язык | кантонский |
| Год | 1982 |
| IMDb | ID 0084587 |
«Мёртвый и смертоносный» (иер. трад. 人嚇人, упр. 人吓人, кант.-рус.: Янь хак янь, англ. The Dead and the Deadly) — гонконгская комедия с элементами ужасов и мистики 1982 года, режиссёр У Ма. Главную роль исполнил и соавтором сценария выступил Саммо Хун.
Картина получила 5 номинаций на 3-й Гонконгской кинопремии.
Сюжет
Когда-то Ма Лёньчхён жил в городке, который он покинул много лет назад в поисках счастья. Теперь его уже мёртвого транспортируют в отчий дом беременная жена, её брат и двое охранников. Вдове сочувствуют все, кроме помощника местного даоса по имени Чю Ванлэй, который в курсе, что усопший был импотентом. Поэтому жена умершего не могла забеременеть от него. Вскоре выясняется, что всё это лишь афера, придуманная самим «трупом» – когда его будут хоронить, его скупой отец положит в гроб немало драгоценностей. Но его жена и её брат решают не делиться с Лёньчхёном и убивают его в ночь похорон. Тогда призрак Лёньчхёна обращается за помощью к своему единственному другу при жизни – Ванлэю.
В ролях
- Саммо Хун — Чю Ванлэй
- У Ма — Ма Лёньчхён
- Лам Чинъин — дядя И
- Чери Чун — Сиувань
- Чун Фат — даос, муж Лэй Ютъин
- Хёй Лёнмэй — Лэй Ютъин
- Питер Чань — Моумоу
- Квон Ён Мун — подручный даоса
- Чхинь Ютсан — Чхинь Пактат
- Лён Сютмэй — вдова Лоу Покчёня
- Чён Кинпхо — начальник городка Син
- Тоу Сиумин — учёный Ён
Награды и номинации
| Награды | |||
|---|---|---|---|
| Кинопремия | Категория | Лауреат / претендент | Результат |
| 3-я Гонконгская кинопремия[2] | Лучший фильм | Мёртвый и смертоносный | Номинация |
| Лучшая режиссёрская работа | У Ма | Номинация | |
| Лучшая мужская роль | Саммо Хун | Номинация | |
| Лучший сценарий | Саммо Хун, Барри Вон | Номинация | |
| Лучшая постановка экшена | Саммо Хун, Лам Чинъин, Юань Бяо, Билли Чань | Номинация | |
Примечания
- ↑ 1983 香港票房 (кит.). BoxOfficeCn. Дата обращения: 7 декабря 2025. Архивировано 11 апреля 2025 года.
- ↑ 第3屆得獎名單 (кит.). Hong Kong Film Awards. Дата обращения: 7 декабря 2025. Архивировано 2 октября 2025 года.
Ссылки
- «Ren xia ren» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- Рецензия на фильм на HKCinema.ru.