Над Чёрным морем

Над Чёрным морем (укр. Над Чорним морем) — роман украинского писателя Ивана Нечуй-Левицкого, написанный в 1890 году^[1].

Учитывая действие Валуевского циркуляра и Эмсского указа, И. Нечуй-Левицкий предусматривал отсутствие перспективы для Украины в составе Российской империи. Но он был уверен, что ситуацию изменят новые люди, которых и показал в своих произведениях, в частности, в романе «Над Чёрным морем», в котором воспроизвёл тогдашнюю психологическую атмосферу, жизнь интеллигенции и межнациональные отношения^[2][3].

Действие романа разворачивается в 1880 году. Местом действия являются Кишинёв и Одесса.

Две подруги, Саня Навроцкая и Надежда Мурашкова, имеют общие убеждения, они являются поклонницами идеи космополитизма и ищут собственные жизненные пути.

Саня видит своё призвание в просвещении, служении народу. Она заинтересована разговорами Виктора Комашко, школьного учителя. Он пылкий поклонник украинской идеи и под его влиянием Саня постепенно отходит от космополитизма.

Комашко и Саня женятся и планируют ехать в Санкт-Петербург для обучения Сани на университетских курсах. Но Комашко увольняют из гимназии, а в доме проводят обыск и изымают украинские книги. Его отправляют в ссылку в Архангельскую губернию, откуда он возвращается через четыре года. За это время Саня оканчивает курсы и, верная идеям просвещения, некоторое время работает учительницей в женской школе, после чего открывает собственную частную школу.

В свою очередь, Надя знакомится с Аристидом Селабросом, работником одного из кишинёвских банков. Желая произвести впечатление, он рассказывает ей о своих, якобы высоких, идеалах и убеждениях. Надя верит и влюбляется в него. Однако впоследствии она становится свидетелем его флирта с другой женщиной и узнаёт о стремлении Селаброса к богатству. У неё случается нервный срыв, после чего она идёт работать в народную школу, откуда её вскоре увольняют. Долгое время о ней нет никаких известий, а когда Надя возвращается, то объясняет маме, что работала для людей. Истощённая и больная, она скоро погибает, вспоминая свою любовь к Селабросу.

Благодаря освещённым темам, роман «Над Чёрным морем» способствовал дальнейшему развитию украинской литературы. Как отметила в своей статье Ярослава Вильна, доктор филологических наук, профессор Киевского национального университета им. Тараса Шевченко, «вес повести „Над Черным морем“…в контексте наследия писателя и вообще украинской литературы 80-х гг. ХІХ в. неоспорим, потому что И. Нечуй-Левицкий, затрагивая тему интеллигенции, продолжил разговор о вневременных и крайне важных проблемах украинской духовной жизни»^[4].

Леся Украинка так отозвалась о произведении в своём письме к М. П. Драгоманову в 1891 году: «По крайней мере, я не знаю ни одного умного человека в романах Нечуя, если бы верить ему, то вся Украина показалась бы глупой. У нас только смеются над тем «Чёрным морем», а прочитав его, можно только подумать, не пора бы уже Нечую оставить писать романы, потому что уж как такие романы писать, то лучше перья драть. А пожалей боже того пера и чернила! Мне только жаль, что наша бедная украинская литература так скитается из-за разных Нечуев, Конисских, Чайченков и т. п. «корифеев», а то, как по мне, хотя бы их произведениями плотины закрывали^[5]».