Ночной страж (роман)

«Ночной страж» (англ. Night Watch) — роман Джейн Энн Филлипс, опубликованный в 2023 году, который вошёл в шорт-лист Национальной книжной премии^[1] и стал лауреатом Пулитцеровской премии за художественную книгу в 2024 году. Исторический роман, действие которого разворачивается во времена Гражданской войны в Америке.

Действие романа начинается в 1874 году, спустя девять лет после окончания Гражданской войны. Повседневная жизнь гражданских лиц, ветеранов, освобожденных рабов и беглецов полна стёртой памяти, травм и анонимности. Двенадцатилетняя Конали давно стала взрослой в своей семье. Она вместе с матерью Элизой, которая уже больше года молчит, отправляется в путешествие на повозке. Их сопровождает ветеран войны, навязавшийся им против воли. Они оказываются в психиатрической больнице Транс-Алегхени в Западной Вирджинии.

Оторванные от семьи, любимого соседа и дома, который они знали раньше, героини пытаются восстановить свою жизнь. Постепенно становится ясно влияние войны и расовых проблем. Отец Конали исчез вскоре после ухода на войну и так и не вернулся домой. В стенах больницы Конали притворяется служанкой матери, пока Элиза медленно приходит в себя благодаря лечению. Героини становятся частью жизни учреждения, знакомятся с таинственным ночным сторожем, сиротой Уидом, строгой женщиной, управляющей кухней, и выдающимся врачом, руководящим учреждением.

Рецензия Лэирда Ханта в газете The Guardian подчеркивает верность автора природе своего предмета, называя стиль письма одновременно мучительным и превосходным^[2]. Критик Венди Смит из Washington Post называет книгу произведением мастерского рассказчика, погружающего читателей в атмосферу жизни лечебницы и интригуя обещаниями дальнейших откровений о прошлой жизни Конали и её матери^[3]. Однако обозреватель Дуайт Гарднер из New York Times резко критикует произведение, характеризуя его как грязное, клаустрофобичное и претенциозное^[4].

• Пулитцеровская премия за художественную книгу (2024)^[5]