Памятник Благодарности Солдатам Красной Армии

Памятник Благодарности Солдатам Красной Армии в Варшаве
Pomnik Wdzięczności Żołnierzom Armii Radzieckiej w Warszawie

Вид на памятник с южной стороны (2014)
52°14′24″ с. ш. 21°03′12″ в. д.
Тип памятник
Страна  Польша
Местоположение Варшава, Скарышевский парк
Ближайшая станция метро Национальный стадион
Архитектурный стиль соцреализм
Автор проекта А. Ненко (?)
Строительство 15 сентября 1946
Статус уничтожен в октябре 2018
Высота ок. 3 м.
Материал песчанник
Состояние не сохранился
 Медиафайлы на Викискладе

Памятник Благодарности Воинам Красной Армии (пол. Pomnik Wdzięczności Żołnierzom Armii Radzieckiej)[1], также памятник Благодарности Советской Армии (пол. pomnik Wdzięczności Armii Radzieckiej)[2], памятник Благодарности (пол. pomnik Wdzięczności)[3] [4], памятник Павшим Красноармейцам (пол. pomnik Poległych Żołnierzy Armii Czerwonej)[5] — уничтоженный памятник, который до 2018 года располагался в Скарышевском парке в Варшаве.

Описание

Памятник Благодарности Солдатам Красной Армии был открыт 15 сентября 1946[1]. Монумент, спроектированный А. Ненко[6] (согласно другому источнику — майором Антониенко[5]), был сделан из песчаника Станиславом Сикора, Стефаном Мамотом и Юзефом Тренаровским[5]. На выдвинутом постаменте с приподнятой центральной частью была установлена стела с барельефом советского солдата, под которым были сложены знамёна[1][5].

Изначально памятник находился в парке над могилой двадцати шести советских солдат, убитых между 10 и 15 сентября 1944 г. во время ожесточённых боёв на площади Вашингтона и улицы Гроховской[4][1]. Во время реконструкции кольцевой развязки в 1968 году тела солдат были эксгумированы и перенесены на кладбище-мавзолей советских воинов в Варшаве, а сам памятник был перенесён вглубь главной аллеи Скарышевского парка[1]. Рядом с первоначальным расположением памятника в настоящее время находится бюст Игнация Яна Падеревского.

После 1989 года памятник многократно подвергался вандализму, а радикалы требовали его безоговорочного демонтажа[7][8].

На основании закона о запрете пропаганды коммунизма от 1 апреля 2016 г., польские власти приняли решение демонтировать памятник[9]. Идея перенести монумент к мавзолею Советских Солдат реализована не была[8]. Несмотря на протесты Российской стороны, памятник был уничтожен Польскими городскими властями в октябре 2018 года[10][11][12][13]. Десять кусков каменных плит были сохранены для «Музея холодной войны» в Подборско[8].

Надписи

На монументе находились таблички с надписями на польском и русском языках.

Содержание надписи на польском языке:

WIECZNA CHWAŁA
BOHATEROM
ARMII CZERWONEJ
POLEGŁYM W WALKACH
O WYZWOLENIE
STOLICY POLSKI
WARSZAWY

Содержание надписи на русском языке:

ВЕЧНАЯ СЛАВА
ГЕРОЯМ
КРАСНОЙ АРМИИ
ПАВШИМ В БОЯХ
ЗА ОСВОБОЖДЕНИЕ
СТОЛИЦЫ ПОЛЬШИ
г. ВАРШАВЫ

Сзади памятника было написано стихотворение польского поэта Тадеуша Кубяка от 1946 года[5]:

ZIEMIO, Z KTÓREJ NIE WRÓCĘ,
ZIEMIO, NA KTÓREJ POLEGŁEM,
WITAJ I ŻEGNAJ MIASTO,
TO ZA KAMIEŃ Z TWYCH BRUKÓW, ZA CEGŁĘ
ZA TO BY WIŚLE WOŁGA,
A WISŁA WOŁDZE ODDAŁA
OSTATNIĄ KROPLĘ SWEJ WODY
JAK JA TOBIE KREW MEGO CIAŁA.
/Tadeusz Kubiak 1946/

См. также

Примечания

  1. 1 2 3 4 5 Wiesław Głębocki. Варшавские памятники = Warszawskie pomniki (пол.). — Варшава: Wydawnictwo PTTK "Kraj". — 124 с. — ISBN 83-7005-211-8.
  2. Feliks Waśkiewicz. Фрагменты истории ... Мемориалы Праги Южной = Okruchy historii... Miejsca pamięci Pragi Południe (пол.). — Варшава: Towarzystwo Przyjaciół Warszawy Oddział Grochów, 2008. — 75 с. — ISBN 83-911202-0-7.
  3. Братья по оружию 1944–1945 = Towarzyszom broni 1944–1945 (пол.). — Варшава: Wydawnictwo Ruch i Rada Ochrony Pomników Walki i Męczeństwa, 1970. — см. описание памятников на стр. 18 (страницы с описанием не нумерованы) с.
  4. 1 2 Энциклопедия Варшавы = Encyklopedia Warszawy (пол.). — Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 1994. — 669 с. — ISBN 83-01-08836-2.
  5. 1 2 3 4 5 Irena Grzesiuk-Olszewska. Варшавская скульптура памятников = Warszawska rzeźba pomnikowa (пол.). — Варшава: Wydawnictwo Neriton, 2003. — 104 с. — ISBN 83-88973-59-2.
  6. Marian Gajewski. Муниципальное устройство Варшавы. Исторический очерк = Urządzenia komunalne Warszawy. Zarys historyczny (пол.). — Варшава: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1979. — 389 с. — ISBN 83-06-00089-7.
  7. Warszawa: Pomnik Żołnierzy Radzieckich znów oblany czerwoną farbą. polskieradio.pl (9 декабря 2013). Дата обращения: 11 февраля 2020. Архивировано 9 декабря 2018 года.
  8. 1 2 3 Tomasz Urzykowski. Солдаты пойдут в музей (пол.) = Żołnierze trafią do muzeum // Gazeta Stołeczna. — 2018. — 18 października. — S. 5.
  9. Ustawa z dnia 1 kwietnia 2016 r. o zakazie propagowania komunizmu lub innego ustroju totalitarnego przez nazwy jednostek organizacyjnych, jednostek pomocniczych gminy, budowli, obiektów i urządzeń użyteczności publicznej oraz pomniki (пол.). ISAP Internetowy System Aktów Prawnych (2 сентября 2016). Дата обращения: 11 февраля 2020. Архивировано 15 октября 2019 года.
  10. Chris Dyer. Monument thanking the Red Army for freeing Poland from Nazi occupation is torn down amid government's crack-down on communist-era symbols (англ.). Daily Mail Online. Daily Mail (23 октября 2018). Дата обращения: 11 февраля 2020. Архивировано 2 июня 2019 года.
  11. Жители Варшавы зажгли лампады у разрушенного памятника воинам Красной армии (недоступная ссылка — история). День победы. 70 лет (1 ноября 2018). Дата обращения: 11 февраля 2020.
  12. Минкультуры: Снос памятника в Варшаве - попытка заново переписать историю. «Российская газета» (17 октября 2018). Дата обращения: 12 февраля 2020. Архивировано 23 февраля 2020 года.
  13. Марина Наумова. Польские власти в очередной раз осквернили память павших советских воинов. «Вести» (18 октября 2018). Дата обращения: 12 февраля 2020. Архивировано 3 ноября 2018 года.

Ссылки