Пепел на снегу

«Пепел на снегу» — военная драма 2018 года, снятая по мотивам бестселлера The New York Times Руты Шепетис Между оттенками серого . Фильм о 16-летней Лине, которая вместе с матерью и младшим братом была депортирована из родной Литвы в советский ГУЛАГ. Начинающая художница тайно документирует свой мучительный путь в рисунках^[2][3].

В 1941 году шестнадцатилетняя Лина Вилкас готовится к поступлению в художественную школу, первым свиданиям и летним каникулам в родном Каунасе. Костас Вилкас, её отец, является участником литовского сопротивления советской оккупации Прибалтики. Он подделывает документы, чтобы помочь людям бежать из Литвы. Однажды ночью Лину, вместе с матерью Еленой, младшим братом Йонасом и другом Андрюсом, арестовывает НКВД. Их везут на поезде в ГУЛАГ в Алтайском край в Сибири.

Одна из попутчиц, молодая мать по имени Она, с грудным младенцем, доведена до отчаяния смертью дочери и совершает самоубийство, спровоцировав тюремщиков на расстрел. В лагере комендант Комаров предлагает Лине и её сокамерницам смягчить срок до 25 лет, если они подпишут признание. Лина и Йонас отказываются подписывать признание и подвергаются более жестокому обращению. Заключённые ГУЛАГа работают в сельском хозяйстве, выращивают картофель.

В суровой и мрачной обстановке Лина документирует свои переживания в рисунках и заметках, вспоминая счастливое детство. Она пытается с помощью рисунков связаться с лагерем, где находился её отец, чтобы сообщить ему, что его семья жива. У Лины также завязываются романтические отношения с Андрюсом, который занимается контрабандой продовольствия. Узнав, что Елена, мать Лины, говорит по-русски, Комаров пытается завербовать её в качестве переводчика, но она отказывается. Позже Комаров приказывает Лине нарисовать его портрет, но она рисует карикатуру, изображающую его в виде монстра. В отместку Комаров сжигает её рисунки.

Охранник НКВД Николай Крецкий, этнический украинец, к которому русские соотечественники относятся свысока, влюбляется в Елену. Сообщив ей, что её муж Костас был убит советскими войсками, он пытается её изнасиловать. Комаров «повышает» Крецкого до командира и назначает руководителем нового ГУЛАГа (Трофимовский) в море Лаптевых . Елена, Лина и Йонас переведены в Трофимовский ГУЛАГ.

Из-за суровых полярных условий и недостаточного продовольствия Елена заболевает и умирает. В память о Елене, Крецкий, терзаемый чувством вины, дарует Лине и Йонасу амнистию, а затем совершает самоубийство. Фильм заканчивается тем, как брат и сестра идут по берегу к своему кораблю.

• Бел Паули в роли Лины Вилкас
• Джона Хауэр-Кинг в роли Андрюса
• Лиза Ловен Конгсли в роли Елены Вилкас
• Софи Куксон в роли Оны
• Мартин Вальстрем в роли Николая Крецкого
• Петер Францен — командир Комаров
• Сэм Хэзелдин в роли Костаса Вилкаса
• Джеймс Космо в роли мистера Сталаса
• Том Свит в роли Йонаса Вилкаса
• Адриан Шиллер в роли Человека, который заводит часы
• Тимоти Иннес в роли Ноджуса
• Aistė Diržiūtė as Joana
• Грег Колпакчи в роли Грешнева
• Надя Бобылева в роли Марии
• Сара Финиган

19 мая 2015 года было объявлено, что Бел Паули утверждена на главную роль Лины Вилкас^[4]. 3 ноября 2015 года к актёрскому составу присоединился Джона Хауэр-Кинг^[5]. 3 февраля 2016 года было объявлено, что Мартин Вальстрём утверждён на главную мужскую роль в фильме, роль советского офицера украинского происхождения, подружившегося с молодой девушкой и ее матерью^[2]. Норвежская актриса Лиза Ловен Конгсли была утверждена на роль матери Лины Елены Вилкас, Джеймс Космо — мистера Сталаса, а Петер Францен — генерала Комарова^[6].

Также на другие роли были выбраны четыре литовских актёра: Айсте Диржюте, Габия Яраминайте, Дарюс Мешкаускас и Рамунас Циценас^[6].

Съёмки начались в конце января 2016 года в литовском посёлке Нида^[7]. Съёмки в Вильнюсе начались в апреле 2016 года и переместились в Каунас в мае^[6][8].

13 сентября 2018 года была выпущена официальная песня к фильму. Было объявлено, что кавер-версия песни Боба Дилана «Ring Them Bells» в исполнении литовской певицы Гьян прозвучит в финальных титрах фильма. Видеоклип на песню был снят режиссёром Марюсом Маркявичюсом и содержит сцены из фильма^[9].

21 сентября 2018 года, на кинофестивале в Лос-Анджелесе состоялась мировая премьера фильма^[10]. Дистрибьютором фильма в США была компания Vertical Entertainment^[11].

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм получил рейтинг одобрения 53 % на основе 15 рецензий со средней оценкой 5.1/10^[12]. На Metacritic средневзвешенный рейтинг составляет 42 из 100 на основе 7 рецензий^[13].

Бен Кенигсберг из The New York Times отметил «несколько сильных образов» в фильме^[14], но Кэт Кларк из The Guardian назвала фильм «мыльным»^[15]. Стивен Фарбер из The Hollywood Reporter дал определение фильму, как «мрачной хронике исторической трагедии»^[16].

Рекс Рид из The Observer противоречиво назвал фильм «ещё одной унылой драмой о Холокосте»^[17], хотя Холокост был "геноцидом европейских евреев, а литовские пленные не обязательно были евреями.

• «Пепел на снегу» (англ.) на сайте Internet Movie Database