Пляж (фильм, 2000)

«Пляж» (англ. The Beach) — приключенческий драматический фильм 2000 года режиссёра Дэнни Бойла по сценарию Джона Ходжа, основанному на одноименном романе Алекса Гарланда 1996 года. В главных ролях Леонардо Ди Каприо, Тильда Суинтон, Виржини Ледуайен, Гийом Кане и Роберт Карлайл. Фильм имел умеренный кассовый успех, но получил неоднозначные отзывы критиков. Леонардо ДиКаприо был номинирован на премию «Золотая малина» как худший актёр (проиграл Джону Траволте в роли Терла из «Поля битвы: Земля» и в роли Расса Ричардса в «Счастливых номерах»).

Ричард, молодой американец, ищущий приключений в Бангкоке, останавливается в унылом отеле для путешественников на Каосан-роуд, где знакомится с молодой французской парой, Франсуазой и Этьеном. Беспокойный сосед по гостинице Даффи рассказывает Ричарду о недавно покинутом им нетронутом необитаемом острове с красивым скрытым пляжем в Сиамском заливе. На другой день Ричард обнаружил, что Даффи покончил с собой, перед этим приколов к двери его номера карту с местонахождением острова. Ричард уговаривает Франсуазу и Этьена отправиться с ним на остров, и все трое едут на Самуи. Ричард встречает двух американских сёрферов, до которых также дошли слухи об острове, и оставляет им копию карты. По пути на остров Ричард влюбляется в Франсуазу. Переплыв на остров с соседнего, герои находят плантацию конопли, которую охраняют вооружённые тайские фермеры. Избегая обнаружения, герои пробираются через остров, прыгают в лагуну с высокой скалы и внизу встречают Кити, который приводит их к сообществу кочевников, тайно живущих на острове. Женщина по имени Сэл, английский лидер общины, объясняет, что фермеры-наркодельцы позволяют им оставаться до тех пор, пока они держатся особняком, и не позволяют новым путникам оставаться на острове. Ричард лжёт ей, что больше никому не показывал карту. Трио интегрируется в сообщество. Жители общины занимаются тем, что всё время наслаждаются жизнью и так же, как и тайские фермеры, выращивают коноплю (которую потом отвозят в Таиланд и поставляют наркодельцам, чтобы обеспечивать общину продовольствием и всем необходимым). Однажды ночью Франсуаза приглашает Ричарда на пляж, где говорит ему, что влюбилась в него, и у них начинается роман. Несмотря на надежду сохранить это в секрете, сообщество узнает. Этьен злится, но говорит, что не будет стоять у них на пути, если Франсуаза будет счастливее с Ричардом.

Сэл выбирает Ричарда, чтобы он сопровождал её в походе за припасами на Ко Пханган. Они встречают американских сёрферов, которые готовятся к поиску острова, и упоминают карту Ричарда. Сэл расстроена, но верит Ричарду, когда тот говорит, что у них нет карты. Чтобы гарантировать, что Сэл не расскажет остальной части острова о карте, Ричард занимается с ней сексом по её приказу. По возвращении на остров Ричард лжёт Франсуазе о том, что не занимался сексом с Сэл.

Во время подводной охоты на троих местных рыбаков напала акула. Один убит, а другой, Христо, тяжело ранен. Теперь, напуганный водой, Христо отказывается плыть на материк для лечения, а Сэл отказывается разрешить привезти на остров врачей для его лечения. По мере того, как состояние мужчины ухудшается, островитяне просто оставляют его умирать в джунглях, но Этьен отказывается его бросить.

Когда сёрферы появляются на соседнем острове, Сэл приказывает Ричарду отослать их и уничтожить их карту. Она рассказывает всем, что у них с Ричардом был секс, из-за чего Франсуаза злится и возвращается к Этьену. Изолированный от группы, Ричард начинает терять рассудок, воображая, что разговаривает с умершим Даффи.

Сёрферы достигают острова, но их обнаруживают и убивают фермеры. Потрясенный тем, что стал свидетелем их смерти, Ричард душит Христо, чтобы избавить его от страданий, и собирает Франсуазу и Этьена, чтобы те покинули остров.

Ричард захвачен фермерами вместе с Франсуазой и Этьеном. Фермеры в ярости из-за того, что сообщество нарушило их соглашение не допускать новых пришельцев. Главный фермер дает Сэл пистолет, заряженный одной пулей, и приказывает ей сделать выбор: убить Ричарда, и группе будет разрешено остаться, иначе они все должны немедленно уйти. Сэл нажимает на спусковой крючок, но патронник пуст. Потрясённые её готовностью совершить убийство, другие жители общины покидают Сэл и остров. Вернувшись в Соединённые Штаты, Ричард получает электронное письмо в интернет-кафе от Франсуазы с ностальгической групповой фотографией пляжного сообщества в более счастливые времена.

Съемки фильма продолжались с января по апрель 1999 года. Местом съёмок в фильме стала бухта и пляж Майя-Бей на острове Пхипхи-Лей, хотя Алекс Гарленд, автор книги «Пляж», по которой был снят этот фильм, имел в виду другой, не уточненный в книге, остров в Сиамском заливе^[3].

На карте, которая фигурирует в фильме, видны как ориентиры острова Ко Самуи, Ко Пханган и Ко Тао. Местом событий не мог стать остров Ко Тао, так как пляжи на нём заняты отелями, а всю территорию острова можно объехать на квадроцикле за несколько часов, чем постоянно и занимаются туристы. В таких условиях содержать плантацию наркотиков было бы проблематично.

Вероятно, что истинным местоположением событий книги стал один из многочисленных островов национального парка Ангтхонг^[4], который расположен в 40 километрах к западу от острова Самуи. На одном из этих островов есть лагуна, закрытая от внешнего мира скалами, но при этом сообщающаяся с морем через пещеру.

Сцены фильма с водопадом Nam Tok Haew Suwat снимались в другой части Таиланда, в национальном парке Кхауяй^[5].

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 20 % на основе 119 обзоров и средний рейтинг 4,4/10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Пляж расплывчатый и запутанный, поверхностная адаптация романа, на котором он основан. Однако баллы достаются великолепной кинематографии».^[6]

На Metacritic фильм получил средневзвешенный балл 43 из 100 на основе 34 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы».^[7]

Критики предположили, что известность ДиКаприо после «Титаника» могла способствовать финансовому успеху этого фильма, который вышел менее чем через три года после блокбастера Джеймса Кэмерона. Пол Клинтон из CNN сказал: «Основные фанаты Леонардо ДиКаприо, кричащие девочки-подростки, не будут разочарованы „Пляжем“. Большая часть фильма показывает юного сердцееда титанических размеров без рубашки в этой истории о псевдотоске и отчуждении молодой человек из Соединённых Штатов, спасающийся от цивилизации и своего помешанного на компьютерах поколения». Он согласился с большинством других, что в «Пляже» «не о чем писать».^[8]

Роджер Эберт сказал, что в фильме не раскрыты мрачные темы романа. Он писал: «Просмотр „Пляжа“ похож на обсуждение сценария, где обсуждаются только отдельные эпизоды, а не весь фильм целиком... Здесь есть элементы для любовного треугольника, для драмы о человеке, противостоящем джунглям, для притчи о микрокосме цивилизации или для поучительного урока о попытке оставаться невинным в жестоком мире… и это, я думаю, материал для сатиры или прозрения, хотя в фильме этого нет».^[9]

В саундтрек к фильму, спродюсированный Питом Тонгом, вошли международные хиты «Pure Shores» группы All Saints и «Porcelain» Moby, а также треки New Order, Blur, Underworld, Orbital, Faithless, Dario G, Sugar Ray и других. Было установлено, что в саундтреке «Snakeblood» Лефтфилд использовал сэмплы оркестровых маневров в песне The Dark «Almost» без разрешения, что привело к судебному разбирательству; участник группы Нил Барнс заявил, что забыл удалить сэмпл из готового трека.

• 2000 — Премия Берлинского кинофестиваля (Дэнни Бойл)
• 2001 — Премия «Золотая малина» — худшая мужская роль (Леонардо Ди Каприо)

• Официальный сайт (англ.)
• «Пляж» (англ.) на сайте Internet Movie Database
• ««Пляж»» (англ.) на сайте Rotten Tomatoes
• «Пляж» (англ.) на сайте Box Office Mojo