Подвиги Геракла (сборник новелл)

Подвиги Геракла
англ. The Labours of Hercules
Жанр детектив и криминальный жанр
Автор Агата Кристи
Язык оригинала английский
Дата первой публикации 1947
Издательство Dodd, Mead and Company
Предыдущее Расскажи, как ты живёшь и Лощина
Следующее Берег удачи

«Подвиги Геракла» («Подвиги Геркулеса»; англ. The Labours of Hercules) — сборник детективных рассказов Агаты Кристи, опубликованный в 1947 году.

Сюжет каждого рассказа вращается вокруг очередного расследования Эркюля Пуаро и построен как параллель к одному из мифов о подвигах Геракла / Геркулеса (причём подвиги расположены в той же очерёдности, в какой, по легенде, совершались они главным из героев Эллады). Название книги содержит игру слов, ведь «Эркюль» — французский вариант имени Геркулес.

Содержание

В сборник входят пролог и 12 произведений:

  • «Немейский лев»:

Исчезает дорогая собака породы пекинес.

  • «Лернейская гидра»:

Молодой человек просит Пуаро уничтожить гидру слухов о том, что он якобы убил жену.

  • «Керинейская лань»:

Водитель Пуаро просит его найти свою возлюбленную, такую же прекрасную как лань.

  • «Эриманфский вепрь»:

Пуаро отправляется в Швейцарию в поисках убийцы, безжалостного как вепрь.

  • «Авгиевы конюшни»:

Чиновники просят Пуаро очистить их подмоченную репутацию.

  • «Стимфалийские птицы»:

На курорте молодой человек встречает двух дам, похожих на хищных птиц, однако позже две женщины просят спасти их от жестокого мужа.

  • «Критский бык»:

Сын адмирала, похожий на бычка, сходит с ума, а его невеста просит Пуаро привести его в чувство.

  • «Кони Диомеда»:

Пуаро просят раскрыть организатора вечеринки с кокаином.

  • «Пояс Ипполиты»:

Пуаро нужно найти украденную картину, а заодно и 15-летнюю школьницу.

  • «Стадо Гериона»:

Пуаро просят спасти девушку, попавшую в секту.

  • «Яблоки Гесперид»:

У богатого человека крадут кубок, на котором изображена яблоня.

  • «Укрощение Цербера»:

Пуаро в метро встречает свою давнюю любовь — графиню Веру Русакову, которая говорит, что они встретятся в «Преисподней». Оказывается, это название нового клуба, где происходит продажа наркотиков и занимаются контрабандой. «Укротив» чёрного пса, именуемого Цербером, Пуаро разоблачает босса наркоторговцев.

Оценки

Роберт Барнард в своей книге об Агате Кристи пишет, что «Подвиги Геракла», — «вероятно, лучший из её сборников рассказов, поскольку он более разнообразен по темам и написан более лёгким пером, чем остальные», при этом использует множество приёмов как из её собственных романов, так и (в искусно преображенном виде) из книг других авторов[1]. Отмечается, что автор временами почти открыто подтрунивает над своим знаменитым героем. Также присутствуют анахронизмы вроде упоминания о кубке, изготовленном Челлини для папы Борджиа (который умер, когда ювелиру не было и трёх лет)[1].

Экранизация

Единственная (весьма вольная) экранизация — в рамках телесериала «Пуаро Агаты Кристи». Соответствующая серия была снята в 2013 году и подана как предпоследнее дело Пуаро. Сюжет очень отличается от первоисточника:

  • Под подвигами Геракла в телефильме понимается серия украденных картин.
  • Использована фабула только трёх рассказов сборника: «Эриманфский вепрь» (магистральная сюжетная линия), «Керинейская лань» и «Стимфалийские птицы». Также угадываются отдельные мотивы рассказов «Укрощение Цербера» и «Пояс Ипполиты».
  • Здесь второй и последний раз появляется в сериале графиня Вера Русакова (в исполнении Орлы Брейди).

Примечания

  1. 1 2 Barnard, Robert. A Talent to Deceive: An Appreciation of Agatha Christie. Fontana Books, 1980. Pp. 195-96.