Покахонтас (саундтрек)

Pocahontas (Original Motion Picture Soundtrack)
Саундтрек различных исполнителей
Дата выпуска 30 мая 1995
Дата записи 1994—1995
Жанр Саундтрек
Длительность 55:08
Продюсеры
Страна США
Язык песен английский
Лейбл Walt Disney
Хронология Walt Disney Animation Studios
Синглы с Pocahontas: An Original Walt Disney Records Soundtrack
  1. «Colors of the Wind»
    Выпущен: 23 мая 1995
  2. «If I Never Knew You»
    Выпущен: 12 сентября 1995
Рецензии
Оценки критиков
ИсточникОценка
Allmusic[1]
Filmtracks[2]

Покахонтас (саундтрек) (англ. Pocahontas: An Original Walt Disney Records Soundtrack) — это саундтрек-альбом к мультфильму Disney «Покахонтас» 1995 года. Он был выпущен Walt Disney Records 30 мая 1995 года на компакт-диске и аудиокассете. В саундтрек входят песни из мультфильма, в том числе каждая инструментальная песня, написанная Аланом Менкеном и Стивеном Шварцем и продирижированная Дэвидом Фридманом. В основных песнях представлены вокальные партии Джуди Кун, Мела Гибсона, Линды Хант, Джима Каммингса, Дэвида Огдена Стайерса и Бобби Пейдж. В саундтрек входят два хитовых сингла; «Colors of the Wind» в исполнении певицы и актрисы Ванессы Уильямс, а также песня с любовной темой мультфильма «If I Never Knew You» в исполнении кубинского певца Джона Секады и американской певицы Шанис. Мультфильм получил премии «Оскар» и «Золотой глобус» за лучшую оригинальную музыку к фильму и лучшую оригинальную песню (за «Colors of the Wind»).

В честь двадцатой годовщины мультфильма саундтрек был обновлён и переиздан как одиннадцатая запись из серии The Legacy Collection. Издание Legacy включает в себя полный оригинальный саундтрек к мультфильму в хронологическом порядке, а также шесть демозаписей в наборе из двух дисков. На первом диске 28 треков, а на втором 14 треков. В этот релиз вошла песня «If I Never Knew You», исполненная Кун и Гибсоном в мультфильме. Оригинальная песня в исполнении персонажей была вырезана из мультфильма и не вошла в оригинальный саундтрек. Песня была снова включена в мультфильм, когда она была переиздана к 10-летию мультфильма, и, наконец, вошла в новую версию саундтрека.[3]

Происхождение

Музыка для «Покахонтас» — одна из самых больших и сложных партитур, когда-либо написанных для мультфильмов Disney. Это был четвёртый мультфильм Disney, составленный Аланом Менкеном.[4] Ранее он работал с лириком Ховардом Эшманом, который умер до создания «Покахонтас». Он начал работать со Стивеном Шварцем, который стал лириком для саундтрека.[5]

Шварца рекомендовали Менкену люди в Disney.[6] В документальном фильме о саундтреке Менкен говорит, что после того, как он подумал об этом, он понял, что стиль Шварца идеально подходит для музыки к фильму, потому что его сочинение представляет собой блестящее сочетание театра, фолка и классики. Менкен сказал: «Я действительно чувствовал, что мы с ним сможем найти голос, который будет уникальным для нас двоих, и мы это сделали». Первая песня, которую они написали вместе, была «Colors of the Wind». По словам Джима Пентекоста, продюсера мультфильма, эмоции в словах и музыке для «Colors of the Wind» были очень сильными и определили мультфильм и его суть. Песня была написана на начальных этапах развития сюжета. Джим Пентекост сказал: «Когда Стивен придумал название „Colors of the Wind“ (с англ. — «Цвета ветра») и развил свою лирику, это очень помогло нам рассказать, каким должен быть этот фильм».[4]

Менкен и Шварц объединились и смогли создать этот саундтрек, основанный на вещах, которые они сильно переживали, и нашли способ выразить свое мнение через музыку. В документальном видео саундтрека Шварц рассказал о том, как они знали, что они хотят сказать через музыку и изобразить, кем была Покахонтас, и что они смогли найти те части себя, которые встречались с персонажем Покахонтас, чтобы создать музыку для мультфильма.[4]

Треклист

Все тексты написаны Стивеном Шварцем, вся музыка написана Аланом Менкеном.

Сторона 1
№НазваниеИсполнитель(и)Длительность
1.«The Virginia Company»Хор1:30
2.«Ship at Sea (Score)»Алан Менкен2:34
3.«The Virginia Company (Реприза)»Мел Гибсон и Хор0:35
4.«Steady as the Beating Drum (Main Title)»Хор1:46
5.«Steady as the Beating Drum (Реприза)»Джим Каммингс0:45
6.«Just Around the Riverbend»Джуди Кун2:27
7.«Grandmother Willow (Score)»Алан Менкен1:27
8.«Listen With Your Heart I»Линда Хант, Бобби Пейдж1:12
9.«Mine, Mine, Mine»Дэвид Огден Стайерс, Джесс Харнелл, и Хор3:05
10.«Listen with Your Heart II»Линда Хант, Бобби Пейдж2:46
11.«Colors of the Wind»Джуди Кун3:34
12.«Savages (Часть 1)»Дэвид Огден Стайерс, Джим Каммингс и Хор1:43
13.«Savages (Часть 2)»Джуди Кун, Дэвид Огден Стайерс, Джим Каммингс и Хор2:15
14.«I’ll Never See Him Again (Score)»Алан Менкен1:55
Сторона 2
№НазваниеИсполнитель(и)Длительность
15.«Pocahontas (Score)»Алан Менкен1:22
16.«Council Meeting (Score)»Алан Менкен1:11
17.«Percy's Bath (Score)»Алан Менкен0:51
18.«River's Edge (Score)»Алан Менкен1:27
19.«Skirmish (Score)»Алан Менкен2:02
20.«Getting Acquainted (Score)»Алан Менкен1:30
21.«Ratcliffe's Plan (Score)»Алан Менкен1:47
22.«Picking Corn (Score)»Алан Менкен0:55
23.«The Warriors Arrive (Score)»Алан Менкен1:23
24.«John Smith Sneaks Out (Score)»Алан Менкен1:14
25.«Execution (Score)»Алан Менкен1:34
26.«Farewell (Score)»Алан Менкен4:47
27.«Colors of the Wind (End Title)»Ванесса Уильямс4:17
28.«If I Never Knew You (End Title)»Джон Секада и Шанис4:13

Чарт и коммерческий успех

Саундтрек к мультфильму, вероятно, наиболее известен по песне, которая является гимном фильма, «Colors of the Wind», которая получила премию «Оскар», премию «Золотой глобус» и премию «Грэмми». В 1995 году сингл «Colors of the Wind» занял 4-е место в поп-чартах США и стал одним из самых популярных хитов Уильямс. Саундтрек Покахонтас присоединился к другим альбомам саундтреков к мультфильмам Disney в мультиплатиновой категории сертификации Американской ассоциации звукозаписывающих компаний. Покахонтас был одновременно сертифицирован трижды-платиновым, платиновым и золотым. Он стал пятым подряд саундтреком для мультфильма Disney, который преодолел рубеж в 3 миллиона веха, после Русалочки, Красавицы и Чудовища, Аладдина и Короля Льва.

Саундтрек также получил премию «Оскар» за лучшую музыку к музыкальному или комедийному фильму, премию «Золотой глобус» за лучшую музыку к фильму, продал 2,3 миллиона копий только за оставшиеся два месяца 1995 года и занял первое место Billboard 200.[7]

Чарты

Синглы

Чарт (1995) Высшая
позиция 		Сингл Исполнитель(и)
Billboard Hot 100 4 «Colors of the Wind» Ванесса Л. Уильямс
Hot R&B / Hip Hop Singles & Tracks 53
Australia Singles Chart 16
UK Singles Chart 21
UK Singles Chart 51 «If I Never Knew You» Джон Секада и Шанис

Сертификации и продажи

Регион Сертификация Продажи
 Австралия (ARIA)[17] Золотой 35 000^
 Бельгия (BEA)[18] Золотой 25 000*
 Канада (Music Canada)[19] 4× Платиновый 400 000^
 Франция (SNEP)[20] Золотой 100 000*
 Германия (BVMI)[21] Платиновый 500 000^
 Новая Зеландия (RMNZ)[22] Золотой 7500^
 Швеция (GLF)[23] Золотой 50 000^
 США (RIAA)[24] 3× Платиновый 3 000 000^

* Данные о продажах приведены только на основе сертификации.
^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации.

Примечания

  1. ↑ [Покахонтас (саундтрек) (англ.) на сайте AllMusic Allmusic review]
  2. ↑ Filmtracks review. Дата обращения: 11 октября 2021. Архивировано 19 октября 2021 года.
  3. ↑ Reif, Alex. The Legacy Collection: Pocahontas Soundtrack Review. LaughingPlace.com (19 августа 2015). Дата обращения: 13 июля 2016. Архивировано 19 октября 2021 года.
  4. ↑ 1 2 3 Rosela1996 (7 июня 2013), The music of Disney's "Pocahontas", Архивировано из оригинала 11 октября 2021, Дата обращения: 27 июля 2016{{citation}}: Википедия:Обслуживание CS1 (числовые имена: authors list) (ссылка)
  5. ↑ Pocahontas (6 ноября 2005). Дата обращения: 27 июля 2016. Архивировано 11 октября 2021 года.
  6. ↑ redmorgankidd (6 февраля 2009), The Making of Pocahontas (1/3), Архивировано из оригинала 11 октября 2021, Дата обращения: 27 июля 2016
  7. ↑ http://music.yahoo.com/read/news/12040603 Архивная копия от 4 августа 2007 на Wayback Machine «Pocahontas»
  8. ↑ Soundtrack — Pocahontas  (англ.). Australiancharts.com. Hung Medien. Дата обращения: 8 мая 2021.
  9. ↑ Soundtrack — Pocahontas  (нем.). Austriancharts.at. Hung Medien. Дата обращения: 8 мая 2021.
  10. ↑ Soundtrack — Pocahontas  (нид.). Ultratop.be. Hung Medien. Дата обращения: 8 мая 2021.
  11. ↑ Soundtrack — Pocahontas  (фр.). Ultratop.be. Hung Medien. Дата обращения: 8 мая 2021.
  12. ↑ Soundtrack — Pocahontas  (англ.). Charts.org.nz. Hung Medien. Дата обращения: 8 мая 2021.
  13. ↑ Soundtrack — Pocahontas  (нем.). Swisscharts.com. Hung Medien. Дата обращения: 8 мая 2021.
  14. ↑ Soundtrack Chart History (Billboard 200)  (англ.). Billboard. Дата обращения: 8 мая 2021.
  15. ↑ Top Billboard 200 Albums – Year-End 1995. Billboard. Дата обращения: 8 мая 2021. Архивировано 2 июля 2018 года.
  16. ↑ Top Billboard 200 Albums – Year-End 1996. Billboard. Дата обращения: 8 мая 2021. Архивировано 23 января 2015 года.
  17. ↑ ARIA Charts – Accreditations – 1995 Albums (PDF). Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 22 июля 2021.
  18. ↑ Ultratop − Goud en Platina – albums 1996. Ultratop. Hung Medien.
  19. ↑ Canadian album certifications – Various – Pocahontas (англ.). Music Canada.
  20. ↑ French album certifications – B.O.F. – Pocahontas (фр.). Syndicat National de l’Édition Phonographique. Дата обращения: 7 мая 2019.
  21. ↑ Gold-/Platin-Datenbank (Diverse; ́Walt Disney - Pocahontaś) (нем.). Bundesverband Musikindustrie.
  22. ↑ New Zealand album certifications – Various – Pocahontas (англ.). Recorded Music NZ. Дата обращения: 20 ноября 2024.
  23. ↑ Guld- och Platinacertifikat − År 1987−1998 (PDF) (швед.). IFPI Sweden. Архивировано (PDF) 17 мая 2011. Дата обращения: 28 декабря 2019.
  24. ↑ American album certifications – Soundtrack – Pocahontas (англ.). Recording Industry Association of America.
Эта статья взята у (из) Википедия. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.