По всему миру и вглубь мира
| По всему миру и вглубь мира | |
|---|---|
| фр. Du monde entier au cœur du monde | |
| Жанр | сборник стихов |
| Автор | Блез Сандрар |
| Язык оригинала | французский |
| Дата первой публикации | 1958 |
«По всему миру и вглубь мира» (фр. Du monde entier au cœur du monde) — сборник стихов французского поэта Блеза Сандрара, опубликованный в 1958 году в парижском издательстве Denoèl. Включает большинство поэтических произведения Сандрара, причём основная их часть написана в 1912—1924 годах, до того, как автор перешёл на прозу. Сандрар не включил в книгу содержимое своего первого сборника, «Секвенции», и ряд текстов, сочетающих в себе черты поэзии и лирической прозы[1].
Вошедшие в книгу стихи публиковались вскоре после их написания в малоизвестных журналах, но к моменту выхода книги оказались почти полностью забыты[2]. Они расположены в хронологическом порядке[3]. Автор рассматривал книгу как цельное произведение, подводящее итоги его поэтической деятельности[1].
Содержание
- По всему миру
- Пасха в Нью-Йорке
- Проза о транссибирском экспрессе и маленькой Жанне Французской
- 19 эластических стихотворений
- Война в Люксембургском саду
- Документарии
- Запад
- Дорожные листки
- Формоз
- II
- Сан-Пауло
- Город святого Павла
- III
- На пристани
- Каюта № 2
- Путешествие без приключений
- Беспокойная жизнь
- Адриенна Лекуврер и Жан Кокто
- Христофор Колумб
- Пассажиры
- Бал
- Почему я пишу?
- Латиноамериканки
- Не хотим мы печальными быть
- Разные стихотворения
- Во славу Гийома Аполлинера
- Вглубь мира
- В этом небе Парижа прозрачности больше, чем в зимнем, светлом от холода небе…
- Отель Нотр-Дам
- Вдруг сирены реветь начинают, и я подбегаю к окну…[4]
Примечания
- ↑ 1 2 Обоснование текста // Сандрар Блэз. По всему миру и вглубь мира. М.: Наука, 1974. С. 203.
- ↑ Leroy C. Introduction à Du Monde entier au cœur du monde. P. 13—14.
- ↑ Leroy C. Introduction à Du Monde entier au cœur du monde. P. 22.
- ↑ Сандрар Блэз. По всему миру и вглубь мира. М.: Наука, 1974. С. 227—229.