Правило boukólos

Пра́вило boukólos — фонологическое правило праиндоевропейского языка. Оно гласит, что лабиовелярный взрывной согласный (*kʷ, *gʷ, *gʷʰ) диссимилируется в обычный велярный взрывной согласный (*k, *g, *gʰ) рядом с гласным *u или соответствующим ему глайдом *w.

Правило названо в честь древнегреческого слова βουκόλος (bou-kólos; от микенского qo-u-ko-ro /ɡʷou̯kolos/[1]) «пастух», которое, в конечном счёте, происходит от праиндоевр. *gʷou-kolos, диссимилированного из *gʷou-kʷolos. Если бы лабиовелярный звук не подвергся диссимиляции, слово звучало бы как *bou-pólos, как в аналогично построенном др.-греч. αἰπόλος (ai-pólos) «пастух» < *ai(ǵ)-kʷolos[2]:64.  Та же диссимилированная форма *gʷou-kolos является предком протокельтского *bou-koli-, источника валл. bugail (который имел бы -b-, а не -g-, если бы произошел от формы с *-kʷ-) и ирл. buachaill, которое является общим словом для обозначения «мальчика» в современном языке[3]:72.

Другим примером может служить греческое отрицание οὐκ[ί], которое Уоррен Коугилл интерпретировал как происходит от протогреческого *ojukid < *(ne) h₂oju kʷid, что приблизительно означает «ни в жизни». Без правила boukólos результат был бы *οὐτ[ί][2]:133.

Это правило также встречается в германских языках, в основном в глаголах, где лабиовелярные согласные делабиализируются эпентетическим -u-, вставленным перед слоговыми сонантами[4]:111–112:

См. также

  • Закон Вайзе — аналогичный праиндоевропейский звуковой закон, влияющий на палатовелярные согласные

Примечания

  1. Beekes, Robert Stephen Paul. Comparative Indo-European linguistics: An Introduction. — 2nd. — John Benjamins Publishing, 2011. — ISBN 978-90-272-1185-9.
  2. 1 2 Fortson, Benjamin W. Indo-European Language and Culture. — Blackwell Publishing, 2004. — ISBN 1-4051-0316-7.
  3. Matasović R. Etymological dictionary of proto-Celtic (англ.) / A. Lubotsky — Leiden: Brill, 2009. — 543 p. — ISBN 978-90-04-17336-1
  4. Ringe D. From Proto-Indo-European to Proto-Germanic (англ.) — 2 — Oxford: OUP, 2017. — ISBN 978-0-19-879258-1 — doi:10.1093/OSO/9780198792581.001.0001