Библиография Роберта Льюиса Стивенсона

Творческое наследие Роберта Льюиса Стивенсона (1850—1894) включает очерки, повести и рассказы, несколько сборников стихов и ряд романов (в том числе написанных в соавторстве с другими людьми).

• Пентландское восстание (1866)
• О дорогах (1873)^[1]
• Сослан на юг (1874)^[2]
• О любви (1876)^[3]
• Эдинбургские картинки (1878)^[4]
• Эмигрант-любитель
• Через прерии (1879)^[5]
• Путешествие внутрь страны^[6]
• Путешествие с ослом
• Самосёлы в Сильверадо (1882)^[7]
• Люди и книги (1882)^[8]
• Книги, оказавшие на меня влияние (1887)^[9]

• Остров сокровищ
• Похищенный^[10][11]
• Принц Отто^[12]
• Чёрная стрела
• Владетель Баллантрэ
• Несусветный багаж (совместно с Ллойдом Осборном)
• Потерпевшие кораблекрушение (совместно с Ллойдом Осборном)
• Катриона^[13]
• Отлив (совместно с Ллойдом Осборном)^[14]
• Сент-Ив (завершен Артуром Квиллер-Кучем)^[15][16]
• Уир Гермистон^[17][18][19]

• Ночлег Франсуа Вийона (1877)^[20]
• Клуб самоубийц (1878)
• Алмаз Раджи (1878)
• Дверь Сира де Малетруа (1878)
• Вилли с мельницы (1878)
• Дом на дюнах (1880)
• Окаянная Дженет (1881)
• Весёлые Молодцы (1882)
• Похититель трупов (1884)
• Маркхейм (Убийца) (1885)
• Олалла (1885)
• Динамитчик (Приключения трёх джентльменов) (1885) (совместно с Фанни Ван де Грифт Стивенсон)
• Странная история доктора Джекила и мистера Хайда (1886)
• Клад под развалинами Франшарского монастыря
• Провидение и гитара
• История одной лжи
• Сатанинская бутылка (1891)
• Берег Фалеза (1892)
• Остров голосов (1893)

Вечерние беседы на острове

Детский цветник стихов

• Детский сад стихов
  • Кровать летом
  • Мысль
  • На морском побережье
  • Молодая ночная мысль
  • Весь долг детей
  • Дождь
  • Пиратская история
  • Чужие земли
  • Ветреные ночи
  • Путешествие
  • Пение
  • С нетерпением жду
  • Хорошая пьеса
  • Куда идут лодки?
  • Юбки тети
  • Земля покрывала
  • Земля Нод
  • Моя тень
  • Система
  • Хороший мальчик
  • Побег перед сном
  • Походная песня
  • Корова
  • Счастливая мысль
  • Ветер
  • Мельница сувениров
  • Хорошие и плохие дети
  • Чужие дети
  • Путешествие Солнца
  • Фонарщик
  • Моя кровать — лодка
  • Луна
  • Качели
  • Время вставать
  • Зазеркалье реки
  • Сказочный хлеб
  • Из железнодорожного вагона
  • Зимнее время
  • Сеновал
  • Прощание с фермой
  • Северо-западный проход: спокойной ночи, марш теней, в порту

• Ребёнок в одиночестве
  • Невидимый товарищ по играм
  • Мой корабль и я
  • Мое королевство
  • Книги с картинками зимой
  • Мои сокровища
  • Блок Сити
  • Страна сказок
  • Армии в огне
  • Маленькая земля

• Дни сада
  • Ночь и день
  • Гнездовые яйца
  • Цветы
  • Летнее солнце
  • Немой солдат
  • Осенние огни
  • Садовник
  • Исторические ассоциации

• Посланники
  • Вилли и Генриетте
  • Моей матери
  • К тете
  • Минни
  • Моему имени-ребенку
  • Любому читателю

Подлесок (сборник стихов)

• Завещание
• Гадалка
• Бродяга
• Там, в горах

• The works, v. 1—35, L., 1923—1924
• The works, v. 1—30, L., 1924—1926
• Стивенсон Р. Л. Полное собрание романов, повестей и рассказов. Кн. 1—20. — СПб.: Изд-во П. П. Сойкина, 1913—1914. (переиздано в 1994)
  • Кн. 1. Сент-Ив.
  • Кн. 2. Чёрная стрела.
  • Кн. 3. Новые арабские ночи (Клуб самоубийц. Бриллиант раджи. Павильон на холме. Ночлег. Дверь Сира де Малетруа. Провидение и гитара. Похитители трупов).
  • Кн. 4. Тайна корабля.
  • Кн. 5. Мастер Баллантрэ.
  • Кн. 6. Похищенный.
  • Кн. 7. Путешествие внутрь страны. Вечерние беседы на острове.
  • Кн. 8. Катриона.
  • Кн. 9. Весёлые ребята и другие рассказы.
  • Кн. 10. Принц Отто. Странная история доктора Джекиля и мистера Хайда.
• Стивенсон Р. Л. Собрание сочинений в 5 т. — М.: Правда, 1967 (серия «Библиотека „Огонёк“»)
• Стивенсон Р. Л. Собрание сочинений в 5 т. — М.: Правда, 1981, 600 000 экз. (серия «Библиотека „Огонёк“. Зарубежная классика»)
• Стивенсон Р. Л. Собрание сочинений в 8 т. — М., 2002—2003.