Перл-Харбор (фильм)
| Перл-Харбор | |
|---|---|
| англ. Pearl Harbor | |
| Жанр | романтическая военная драма |
| Режиссёр | Майкл Бэй |
| Продюсеры |
Майкл Бэй Джерри Брукхаймер |
| Автор сценария |
Рэндалл Уоллес |
| В главных ролях |
Бен Аффлек Джош Хартнетт Кейт Бекинсейл |
| Оператор | Джон Шварцман |
| Композитор | Ханс Циммер |
| Художник-постановщик | Найджел Фелпс |
| Кинокомпании |
Touchstone Pictures Jerry Bruckheimer Films |
| Дистрибьютор | Buena Vista Pictures Distribution |
| Длительность | 183 мин. |
| Бюджет | $ 140 млн[1] |
| Сборы | $ 449 220 945[1] |
| Страна | США |
| Языки |
английский японский французский |
| Год | 2001 |
| IMDb | ID 0213149 |
| Официальный сайт | |
| Цитаты в Викицитатнике | |
«Перл-Харбор» (англ. Pearl Harbor) — американская романтическая военная драма 2001 года, четвёртый полнометражный фильм режиссёра Майкла Бэя, продюсеров Бэя и Джерри Брукхаймера и сценариста Рэндалла Уоллеса. В фильме снимались Бен Аффлек, Кейт Бекинсейл, Джош Хартнетт, Кьюба Гудинг-младший, Том Сайзмор, Джон Войт, Колм Фиори и Алек Болдуин. В фильме представлена сильно беллетризованная версия нападения японских войск на Перл-Харбор 7 декабря 1941 года, в центре внимания которой история любви, разворачивающаяся в преддверии нападения, его последствий и рейда Дулиттла.
Фильм имел кассовый успех, собрав 59 миллионов долларов в первый уик-энд и 449,2 миллиона долларов по всему миру, став шестым по кассовым сборам фильмом 2001 года, но получил негативные отзывы критиков, которые критиковали сюжет, долгую продолжительность, сценарий и диалоги, темп, игру актёров и исторические неточности, хотя визуальные эффекты и музыка Ханса Циммера были высоко оценены.
Фильм был номинирован на 4 премии «Оскар», победив в категории лучший звуковой монтаж. Он также был номинирован на 6 премий «Золотая малина», включая худший фильм[2].
Сюжет
Рэйф и Дэнни — друзья с детства из штата Теннесси, они выросли вместе и были друг другу как братья. Оба с детства увлекаются авиацией и становятся пилотами воздушного корпуса армии США. Рэйф заводит роман с медсестрой Эвелин. Однако влюблённые разлучаются. Рэйф присоединяется к «Орлиной эскадрилье» КВВС Великобритании и уезжает в Англию, чтобы отбивать немецкие налёты в битве за Британию, в то время как Дэнни и Эвелин переводят служить на базу Перл-Харбор, на Гавайских островах. Приходят известия о том, что Рэйф погиб в бою. Эвелин и Дэнни находят успокоение друг в друге и становятся очень близки. Неожиданно в Перл-Харбор прибывает Рэйф. Оказалось, что он выжил — сумел вылезти из упавшего в море самолёта и был спасён французскими рыбаками. Сопротивление отправило его на родину.
Рэйф и Дэнни решают выяснить отношения. Стычка переходит в драку, после чего им вместе приходится спасаться от прибывшей военной полиции и ночевать в машине на дороге. В параллельной линии сюжета японцы планируют нанести удар по Перл-Харбор, собирают разведданные, разрабатывают план атаки и наносят свой внезапный удар, застав американских моряков врасплох. Эвелин и её подруги оказывают помощь толпам раненых в госпитале, а Рэйф и Денни поднимают свои истребители с атакованного аэродрома и сбивают несколько японских самолётов. Нападение на Перл-Харбор и огромные потери, понесённые в результате этого удара, шокируют американцев. Президент Рузвельт обращается к нации с объявлением о вступлении США во Вторую Мировую войну. Для достижения психологической победы командование США организует рейд для бомбёжки Токио, Рэйф и Дэнни записываются добровольцами в состав пилотов Дулиттла.
В течение нескольких дней экипажи бомбардировщиков облегчали самолёты и учились взлетать с короткой дистанции. В итоге, бомбардировщики с трудом взлетают с авианосцев, сбрасывают бомбы, к которым прикреплены японские медали, на Токио, минуют атаку зенитчиков и летят дальше, чтобы сесть на территории неоккупированного японцами Китая, потому что им не хватает горючего, чтобы вернуться на американские базы. Самолёты Дэнни и Рэйфа садятся на границе, где их захватывают в плен. Дэнни жертвует собой ради спасения Рэйфа. После этих событий Рэйф и Эвелин воспитывают ребёнка Эвелин от Дэнни.
В ролях
| Актёр | Роль |
|---|---|
| Бен Аффлек | лейтенант (позже капитан) Рэйф Маккоули |
| Джош Хартнетт | лейтенант (позже капитан) Дэниел Уокер |
| Кейт Бекинсейл | медсестра Эвелин Джонсон |
| Кьюба Гудинг мл. | матрос Дорис Миллер |
| Том Сайзмор | Эрл Систерн |
| Джон Войт | президент Франклин Делано Рузвельт |
| Колм Фиор | адмирал Хазбенд Киммел |
| Мако | адмирал Исороку Ямамото |
| Алек Болдуин | полковник Джеймс Дулиттл |
| Уильям Ли Скотт | лейтенант Билли Томпсон |
| Майкл Шэннон | лейтенант Гуз Вуд |
| Скотт Уилсон | генерал Джордж Маршалл |
| Питер Ферт | капитан Мервин Беннион |
| Эндрю Брынярски | боксёр Джо |
| Грег Зола | лейтенант Энтони Фаско |
| Юэн Бремнер | лейтенант Рэд Винкл («Рыжик») |
| Эрик Кристиан Олсен | капитан МакКоули |
| Мэтт Дэвис | Джо |
| Дэн Эйкройд | капитан Турман |
| Грэм Беккел | адмирал Честер Нимиц |
| Джейми Кинг | медсестра Бэтти Байер |
| Дженнифер Гарнер | медсестра Сандра |
| Кэтрин Келлнер | медсестра Барбара |
| Сара Рю | медсестра Марта |
| Томас Арана | адмирал Фрэнк Джек Флетчер |
| Сокэ Кубота Такаюки | адмирал Нагумо |
| Джон Фудзиока | Нисикура |
| Кэри-Хироюки Тагава | командир Минору Гэнда |
| Ким Коутс | лейтенант Джек Ричардс |
| Уильям Фихтнер | отец Дэнни |
| Шон Ганн | моряк |
| Лиленд Орсер | майор Джексон |
| Тед Макгинли | майор Ньюман |
| Джон Пайпер-Фергюсон | морской офицер в больнице |
| Фредерик Колер | раненый солдат |
| Скотт Вайпер | стрелок |
| Дэниэл Мейс | пилот |
Факты
- У обоих главных героев фильма были реальные прототипы — лейтенанты 47 эскадрильи 15 истребительной группы ВВС США Джордж С. Уэлш и Кеннет М. Тейлор[3][4]. В фильме события их жизни были сильно искажены. Сам Тейлор весьма негативно отозвался об этом[5].
- В фильме показано большое количество авиационной и морской техники. Роли большинства боевых кораблей 40-х годов «играли» современные суда ВМФ США[6].
- Полностью подлинным историческим лицом из персонажей фильма является вестовой с линкора «Вест Вирджиния» Дорис Миллер.
- Съёмки картины длились пять месяцев с 10 апреля по 15 сентября 2000 года.
- В фильме было использовано несколько настоящих самолётов времен Второй Мировой Войны, сохранившихся в лётном состоянии[6].
- Специально для фильма в России были построены по сохранившимся чертежам два самолёта Mitsubishi A6M Zero на Оренбургском предприятии ОАО «ПО „Стрела“»[7]. Также были использованы три настоящих японских истребителя «Mitsubishi Zero» — один, находящийся в «Музее славы самолётов» в Чино, Калифорния, второй — в «Музее полётов» в Санта-Монике, Калифорния, а третий, принадлежащий общественной организации «Мемориальные воздушные силы», базирующейся в Техасе.
- В реальности ни один из бомбивших Японию 18 апреля 1942 года американских самолётов во время рейда Дуллитла не долетел до Китая (точнее, 15 машин разбились при посадке, а единственная уцелевшая машина под командой капитана Эдварда Йорка села на советском дальневосточном аэродроме «Унаши́»).
- В главной женской роли должна была сниматься Гвинет Пэлтроу, отказавшаяся от съёмки из-за низкого гонорара, так как Бэй превысил смету и пытался сэкономить на гонорарах[8].
- В фильме было допущено немало ошибок:
- В сцене подготовки японцев к атаке на Пёрл-Харбор можно заметить в их руках чашечки с сакэ и повязки "хатимаки" на лбах, это элементы пилотов-камикадзе, которые появятся только в 1944 году.
- В сцене атаки на Пёрл-Харбор японцы открыли огонь по госпиталю, хотя цели у них были сугубо военные.
- Во время захода японцев на авиабазу Рэйф на инструктаже заявляет, что P-40 хоть и медленнее, но манёвреннее, чем A6M Zero, хотя, наоборот, Zero были манёвреннее P-40, в то время как те нивелировали за счёт скорости. Более того, Рэйф не мог даже приблизительно знать технические характеристики японских самолётов, так как воевал только с немецкими.
Критика
На сайте Rotten Tomatoes фильм „Пёрл-Харбор“ получил 24% положительных отзывов на основе 194 рецензий, со средней оценкой 4,5/10. Критический консенсус сайта гласит: «„Пёрл-Харбор“ пытается стать „Титаником“ среди военных фильмов, но это всего лишь утомительная романтическая история, наполненная смехотворно плохими диалогами. Однако 40-минутная экшн-сцена впечатляет».[9] На сайте Metacritic фильм получил оценку 44 из 100 на основе 35 рецензий, что указывает на «смешанные или средние отзывы».[10] Согласно опросу зрителей, проведенному CinemaScore, фильму была присвоена оценка «A−» по шкале от A до F.[11]
Кинокритик Chicago Sun-Times Роджер Эберт поставил фильму полторы звезды, написав: «„Пёрл-Харбор“ — это двухчасовой фильм, сжатый до трёх часов, о том, как 7 декабря 1941 года японцы устроили внезапное нападение на американский любовный треугольник. Центральное место в нем занимают 40 минут избыточных спецэффектов, окружённых сногсшибательно банальной историей любви. Фильм снят без изящества, видения или оригинальности, и хотя вы можете выйти из кинотеатра, цитируя реплики из диалогов, это будет не потому, что вы ими восхищаетесь». Эберт также раскритиковал вольности, допущенные в фильме по отношению к историческим фактам: «В нём нет чувства истории, стратегии или контекста; согласно в этом фильме Япония напала на Пёрл-Харбор, потому что Америка прекратила поставки нефти, и у них остался запас на 18 месяцев. Приведёт ли война к восстановлению источников топлива? Возможно, у них тоже были империалистические планы? В фильме об этом не говорится».[12] В своём более позднем эссе «Великие фильмы» о «Лоуренсе Аравийском» Эберт также писал: «Во время просмотра «Лоуренса Аравийского» понимаешь, что слово «эпический» относится не к стоимости или масштабности постановки, а к размаху идей и замысла. Фильм Вернера Херцога «Агирре, гнев Божий» стоил дешевле чем ресторан в Перл-Харборе, но это эпическое произведение, а «Пёрл-Харбор» — нет».[13] Эд Гонсалес из журнала Slant Magazine поставил фильму одну звезду из четырёх возможных и написал: «Откровенно расистский, лишённый чувства юмора и совершенно бездарный, фильм «Пёрл-Харбор» предназначен исключительно для поклонников фабрик фейерверков».[14]
А. О. Скотт из The New York Times писал: «Почти каждая реплика из сценария вылетает из уст актёров с тяжёлым лязгом пояснений, синхронизированных с неудачными комедийными приемами».[15] Майк Кларк из USA Today поставил фильму две звезды из четырёх и написал: «Корабли, самолёты и вода горят и сталкиваются в Пёрл-Харборе, но больше ничего не происходит в одной из самых убогих военных романтических драм, когда-либо снятых».[16]
В своей рецензии для The Washington Post Дессон Хоу написал: «Хотя этот фильм Уолта Диснея основан, вдохновлен и даже частично проиллюстрирован реальным событием, известным как Пёрл-Харбор, на самом деле фильм основан на фильмах „Лучший стрелок“, „Титаник“ и „Спасти рядового Райана“. Не путайте».[17] Питер Трэверс из журнала Rolling Stone написал: «Аффлек, Хартнетт и Бекинсейл – британская актриса без единой достойной реплики, подчёркивающей её правдоподобный американский акцент, – привлекательные актёры, но они не могут оживить этот заплесневелый любовный треугольник».[18] Ричард Шикель из журнала Time раскритиковал любовный треугольник: «Зрителям требуется немало терпения, чтобы вытерпеть эти колебания. Они, конечно, хорошие ребята, но они не ссорятся друг с другом до безумия. Как будто они знают, что когда-нибудь станут частью «Величайшего поколения», и не хотят обидеть Тома Брокоу. Кроме того, мегаистория и личная история здесь никак не сочетаются».[19] Роберт У. Батлер из газеты The Kansas City Star написал: «Диалоги настолько банальны, что заставляют задуматься, действительно ли сценарий Джеймса Кэмерона к „Титанику“ был настолько плох».[20]
Журнал Entertainment Weekly отнёсся к фильму более позитивно, поставив ему оценку «B−», а Оуэн Глейберман высоко оценил сцену нападения на Перл-Харбор: «Постановка Бэя впечатляет, но в то же время заслуживает уважения в своей пугающей, стремительной точности. ... Есть поразительные кадры, на которых торпеды падают в воду и устремляются к своим целям, и хотя Бэй визуализирует всё это с минимумом графических сцен, он предлагает нам запечатлеть ужас людей, беспомощно стоящих на палубе, ужасающее мгновенное избавление, когда тела разлетаются в стороны и взрывы превращают целые боевые корабли в жидкие стены разрушающегося металла».[21]
В своей рецензии для The New York Observer Эндрю Саррис написал: «Вот в чём ирония моего восприятия фильма „Пёрл-Харбор“ — больше всего мне понравились эпизоды до и после цифрового уничтожения Перл-Харбора японскими авианосными самолётами», и выразил мнение, что «„Пёрл-Харбор“ — это не столько о Пёрл-Харборе, сколько о том, как он был разрушен. И что в этом плохого?»[22]
Японские критики восприняли фильм более позитивно, чем в большинстве стран: одни сравнили его с «Унесёнными ветром», действие которого происходит во время Второй мировой войны, а другие назвали его более реалистичным, чем «Тора! Тора! Тора!».[23] В 2023 году журнал Rolling Stone назвал режиссуру Бэя в фильме «Пёрл-Харбор» одним из пятидесяти худших решений в истории кино. Энди Грин охарактеризовал его как менее удачную попытку повторить успех «Титаника» и предыдущего фильма Бэя «Армагеддон».[24]
Премии и награды
| «Оскар» | Лучший звуковой монтаж | Джордж Уоттерс II и Кристофер Бойс[2] | Победа[25] |
| Лучшие визуальные эффекты | Эрик Бревиг, Джон Фрейзер, Эдвард Хёрш, Бен Сноу[2] | Номинация[25] | |
| Лучшая песня | Дайан Уоррен («There You’ll Be»)[2] | Номинация[25] | |
| Лучший звук | Грег Рассел, Питер Девлин, Кевин О’Коннелл[2] | Номинация[25] | |
| «Золотой глобус» | Лучшая песня | Дайан Уоррен[2] | Номинация[26] |
| Лучшая музыка | Ханс Циммер[2] | Номинация[26] | |
| ASCAP | Наиболее кассовый фильм | Ханс Циммер[2] | Победа[2] |
| Лучшая из исполненных в фильмах песен | Дайан Уоррен[2] | Победа[2] | |
| «ASC Award» | Выдающиеся достижения в области кинематографии и кинопроката | Джош Шварцман[2] | Номинация[2] |
| «Bogey Award in Gold» | Лучший дистрибьютор | «Buena Vista International» | Победа[2] |
| «Critics Choice Award» | Лучшая песня | Дайан Уоррен[2] | Номинация[2] |
| «CAS Award» | Выдающиеся микширование песен кинофильмов | Грег Рассел, Питер Девлин, Кевин О’Коннелл[2] | Номинация[2] |
| «DVD Premiere Award» | Лучшее оформление меню | Дэвид Приор[2] | Номинация[2] |
| Лучшие новые, расширенные или реконструированные сцены фильмов | Майкл Бэй[2] | Номинация[2] | |
| Лучшие дополнительные компоненты, новый релиз | Майкл Бэй, Марк Полански, Дэвид Приор, Эрик Нил Янг[2] | Номинация[2] | |
| Оригинальный ретроспективный документальный фильм | Дуглас Маккалли[2] | Номинация[2] |
Примечания
- ↑ 1 2 box office data (Дата обращения: 4 января 2026)
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 IMDB. Pearl-Harbor. Awards. Дата обращения: 24 сентября 2011. Архивировано 30 июля 2010 года.
- ↑ [www.wunderwaffe.narod.ru/Magazine/AirWar/55/02.htm «Война в воздухе»] № 55
- ↑ А. Медведь «Удар по жемчужной гавани» (недоступная ссылка) «Крылья Родины» № 4 1992 г
- ↑ P. Sullivan «Kenneth Taylor: Flew Against Pearl Harbor Raiders» Архивная копия от 20 июля 2008 на Wayback Machine «Вашингтон Пост» 3 декабря 2006 г
- ↑ 1 2 Военная техника в киноленте «Пёрл Харбор» (недоступная ссылка)
- ↑ ОАО "ПО «Стрела». Дата обращения: 23 июля 2022. Архивировано 17 января 2022 года.
- ↑ «Перл Харбор» — на час дольше настоящего Архивная копия от 31 января 2022 на Wayback Machine «Коммерсантъ Weekend» от 02.06.2001
- ↑ Pearl Harbor (2001). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 4 января 2026.
- ↑ "Pearl Harbor Reviews, Ratings, Credits, and More at Metacritic" Metacritic. Дата обращения: 4 января 2026.
- ↑ Singer, Matt. 25 Movies With Completely Baffling CinemaScores. ScreenCrush (13 августа 2015).
- ↑ Ebert, Roger. "'Pearl Harbor'." Chicago Sun-Times, 25 мая 2001. Дата обращения: 4 января 2026.
- ↑ Ebert, Roger. "'Lawrence of Arabia'." Chicago Sun-Times, 2 сентября 2001. Дата обращения: 4 января 2026.
- ↑ Gonzalez, Ed. Review: Pearl Harbor - Slant Magazine. Slant Magazine.com. Ed Gonzalez (23 мая 2001). Дата обращения: 4 января 2026.
- ↑ Scott, A.O. "Pearl Harbor: War Is Hell, but Very Pretty." The New York Times, 25 мая 2001. Дата обращения: 4 января 2026.
- ↑ Clark, Mike (2001-06-07). 'Pearl Harbor' sputters — until Japanese show up. USA Today. Архивировано 16 сентября 2006. Дата обращения: 4 января 2026.
- ↑ Howe, Desson. "Pearl Harbor: Bombs Away." Washington Post, 26 мая 2001. Дата обращения: 4 января 2026.
- ↑ Travers, Peter (2001-05-25). Pearl Harbor. Rolling Stone. Архивировано 17 августа 2007. Дата обращения: 4 января 2026.
- ↑ Schickel, Richard. "Mission: Inconsequential." Time, 25 мая 2001. Дата обращения: 4 января 2026. (недоступная ссылка)
- ↑ Butler, Robert W. (2001-05-25). And on this day, a bomb dropped. The Kansas City Star. p. 104. Дата обращения: 2026-01-04 — Newspapers.com.
- ↑ Gleiberman, Owen (2001-06-01). 'Jarhead'. Entertainment Weekly. Архивировано из оригинала 11 декабря 2013. Дата обращения: 4 января 2026.
- ↑ Sarris, Andrew (2001-06-10). Shrek and Dreck? Well, Not Quite. The New York Observer. Дата обращения: 2026-01-04.
- ↑ Groves, Don (2001-07-23). 'Pearl Harbor' scores Japan hit. Variety. p. 13.
- ↑ Greene, Andy (2023-09-25). The 50 Worst Decisions in Movie History. Rolling Stone. Дата обращения: 2026-01-04.
James Cameron had just obliterated all box office records by turning the Titanic disaster into a Leonardo DiCaprio-Kate Winslet romance. Bay himself just scored a huge hit taking the story of an asteroid nearly wiping out all life on Earth into a Ben Affleck-Liv Tyler love story, complete with an Aerosmith ballad that hit Number One. Why not smash the two movies together, sprinkle a smattering of actual history from World War II, and watch money start raining down from the sky?
- ↑ 1 2 3 4 НОМИНАЦИИ ПРЕМИИ ОСКАР 2002. Дата обращения: 24 сентября 2011. Архивировано 16 октября 2011 года.
- ↑ 1 2 НОМИНАЦИИ ПРЕМИИ ЗОЛОТОЙ ГЛОБУС 2002. Дата обращения: 24 сентября 2011. Архивировано 16 августа 2011 года.