Разъяснения (сериал)

Разъяснения
англ. Explained
Жанр документальный сериал
Создатели Эзра Кляйн
Джо Познер
Начальная тема «Explained Theme Song»
Композитор Джексон Гринберг[1]
Страна  США
Язык английский
Число сезонов 3
Число серий 44 (список серий)
Производство
Исполнительные продюсеры Эзра Кляйн
Кара Розанская
Клэр Гордон
Чад Мамм
Лиза Нишимура
Джо Познер
Джейсон Спингарн-Кофф
Кейт Таунсенд
Операторы Кори Попп
Дуг Камберис
Марио Фурлони
Эндрю Берендс
Длина серии 16-26 мин.
Студия Vox Media
Дистрибьютор Netflix
Оригинальная трансляция
Телеканал Netflix
Трансляция 23 мая 2018 — 15 октября 2021
Хронология
Связанные произведения
Ссылки
IMDb ID 8005374
Официальный сайт

«Разъясне́ния», также известен как «Что́бы вы по́няли…» (англ. Explained) — американский документальный мини-сериал производства компании Vox Media, выходивший на стриминговом сервисе Netflix[2]. Сериал основан на серии видеороликов, созданных Vox для видеохостинга YouTube, которые имели схожий формат[3]. Продолжительность каждого эпизода шоу варьируется от 16 до 26 минут. В каждом выпуске рассматривается одна конкретная тема, затрагивающая аспекты культуры, науки, технологий, политики и экономики[4], а повествование ведётся отдельным рассказчиком[5]. Премьера сериала состоялась на Netflix 23 мая 2018 года. Второй сезон вышел 26 сентября 2019 года, а третий — 16 июля 2021 года.

Шоу стало основой для пяти дополнительных проектов. 12 сентября 2019 года Netflix выпустил первый сезон сериала «Чтобы вы поняли… ум», посвящённого темам, связанным с человеческим мозгом[6]. 2 января 2020 года вышло продолжение шоу в формате спин-оффа — «Чтобы вы поняли… секс», в котором рассматриваются многочисленные грани темы секса[7]. 26 апреля 2020 года стартовал мини-сериал из трёх серий «Чтобы вы поняли… коронавирус», который фокусируется на пандемии COVID-19[8]. В рамках трёхсерийного мини-сериала «Чтобы вы поняли… голосование», премьера которого состоялась 28 сентября 2020 года, представлен подробный анализ истории и текущей ситуации с голосованием в США[9]. Мини-сериал «Чтобы вы поняли… деньги», вышедший 11 мая 2021 года, в пяти эпизодах исследует вопросы финансового мошенничества, кредитных карт, студенческих долгов, пенсионных накоплений и азартных игр[10]. Премьера второго сезона программы «Чтобы вы поняли… ум» прошла 19 ноября 2021 года.

Список серий

Обзор сезонов

СезонСерииДаты показа
Первая серияПоследняя серия
12023 мая 201819 сентября 2018
21026 сентября 201928 ноября 2019
31416 июля 202115 октября 2021

Сезон 1 (2018)


об­щий
в
се­зо­не
Наз­ва­ниеРассказчикДа­та пре­мье­ры [11]
11«Разрыв в расовом богатстве»
«The Racial Wealth Gap»
Самира Уайли23 мая 2018
Обсуждение расового неравенства в уровне благосостояния в США, его истоков, включая рабство и сегрегацию. С участием сенатора Кори Букера, Мехрсы Барадаран и Томаса Шапиро. Модераторами выступают телеведущий Джордж Стефанопулоса, журналист Брайан Уильямс, а также эксперт по ближневосточному и американскому бизнесу Пьер Субех[12].
22«ДНК дизайнера»
«Designer DNA»
Джосс Фонг23 мая 2018
Учёные и эксперты обсуждают риски и преимущества, а также потенциальные последствия редактирования генов. В программе участвуют Дженнифер Даудна и Ребекка Кокли.
33«Моногамия»
«Monogamy»
Мария Белло23 мая 2018
Историческое и биологическое исследование моногамии, а также взгляд на современные пары, культурные ожидания и привычки других видов, включая бонобо. С участием Дэна Сэвиджа, Стефани Кунц, Кристофера Райана и Дэвида П. Бараша.
44«K-Pop»
«K-Pop»
Эстель Касвелл30 мая 2018
Обсуждение растущего мирового интереса к K-pop с участием музыкантов, поклонников и музыкальных теоретиков. В выпуске представлены Epik High и Prima.
55«Криптовалюта»
«Cryptocurrency»
Кристиан Слейтер6 июня 2018
Анализ роста и популярности криптовалюты, а также её потенциальной будущей стоимости.
66«Почему диеты не работают»
«Why Diets Fail»
Мария Белло13 июня 2018
Обзор различных популярных диет и рассуждения о том, почему многие из них не приносят успеха в долгосрочной перспективе. С участием Марион Нестле.
77«Фондовый рынок»
«The Stock Market»
Эстель Касвелл20 июня 2018
Исследование связи между фондовым рынком и экономикой страны. С участием Линн А. Стаут, Роберта Джеймса Шиллера и Милтона Фридмана (архивные кадры).
88«Киберспорт»
«eSports»
Эстель Касвелл27 июня 2018
Рассказ о развитии соревновательных видеоигр, также известных как киберспорт. С участием Денниса Фонга и Грега Стрита.
99«Внеземная жизнь»
«Extraterrestrial Life»
Левар Бертон4 июля 2018
Дебаты о внеземной жизни, включая её возможное существование, теории заговора, НЛО и её место в поп-культуре. В программе участвуют Сет Шостак, Сара Сигер, Пол Дэвис и Джилл Тартер.
1010«Восклицательный знак (!)»
«Exclamation Mark (!)»
Ник Кролл11 июля 2018
История пунктуации с особым акцентом на восклицательном знаке (!) и его изменении с течением времени. С участием Джеффри Нанберга, Джейсона Пархэма и Деборы Таннен.
1111«Крикет»
«Cricket»
Аасиф Мандви18 июля 2018
Взгляд на историю популярного вида спорта — крикета. С участием Стивена Фрая, Джаррода Кимбера, Брайана Лары, Михира Бозе и Стюарта Робертсона.
1212«Сорняк»
«Weed»
Кевин Смит25 июля 2018
Учёные и отраслевые эксперты обсуждают историю каннабиса, различные способы использования конопли и растущую тенденцию популярности продуктов, содержащих экстракт CBD. В программе участвуют Майкл Поллан, Томми Чонг, Карл Харт, Кайл Кушман и Марк Клейман.
1313«Тату»
«Tattoo»
Коулман Лаундес1 августа 2018
Исследование истории татуировок, включая племенные ритуалы и традиции в различных культурах мира, а также их использование в качестве символов статуса. В программе участвуют Ларс Крутак и Хориёси III.
1414«Астрология»
«Astrology»
Яра Шахиди8 августа 2018
Взгляд на историю и точность астрологии, а также на научное обоснование того, почему люди высоко ценят её.
1515«Можем ли мы жить вечно?»
«Can We Live Forever?»
Кристен Белл15 августа 2018
Учёные и исследователи обсуждают возможность увеличения продолжительности жизни человека, в том числе рассматривая вопросы изучения старения. В программе участвуют Иезекииль Эмануэль, Нир Барзилай, Лора Деминг, Кваме Энтони Аппиа и Синтия Кеньон.
1616«Женский оргазм»
«The Female Orgasm»
Рейчел Блум22 августа 2018
Обсуждение научных и исторических аспектов женского оргазма, а также взглядов современных женщин на эту тему. В программе участвуют Лиза Даймонд, Мирей Миллер-Янг, Беверли Уиппл и Паула Инглэнд.
1717«Политкорректность»
«Political Correctness»
Джерри Спрингер29 августа 2018
Взгляд на дебаты вокруг политической корректности, включая обсуждение свободы слова, языка вражды и инклюзивности, а также на влияние «политкорректной культуры» на политику. В обсуждении участвуют Уолтер Камау Белл, Джулия Серано, Гленн Бек и Джон Л. Джексон-младший.
1818«Почему женщины получают меньше?»
«Why Women Are Paid Less»
Рейчел Макадамс5 сентября 2018
Дискуссии о гендерном разрыве в оплате труда и правах женщин на рабочем месте. С участием Валентины Ругвабизы, Хиллари Клинтон, Греты ван Сустерен, Катрин Якобсдоуттир и Энн-Мари Слотер.
1919«Мировой водный кризис»
«The World's Water Crisis»
Кайл Маклахлен12 сентября 2018
Анализ водного кризиса во всём мире, включая идеи о том, как защитить чистую воду и обеспечить к ней доступ для стран третьего мира. С участием Амины Мохамед.
2020«Музыка»
«Music»
Карли Рэй Джепсен19 сентября 2018
Краткая история музыки и обсуждение определений музыки и ритма. При участии Tokimonsta.

Сезон 2 (2019)


об­щий
в
се­зо­не
Наз­ва­ниеРассказчикДа­та пре­мье­ры [11]
211«Культы»
«Cults»
Лакит Стэнфилд26 сентября 2019
Взгляд на историю культов, в том числе на то, как они привлекают и манипулируют людьми, и как развитие интернета способствовало их распространению. В программе участвуют Кэтрин Оксенберг, Джанья Лалич, Реза Аслан и Митч Горовиц.
222«Миллиардеры»
«Billionaires»
Мэгги Сифф3 октября 2019
Объяснение накопления богатства и растущего числа миллиардеров по всему миру. В программе участвуют Марк Кьюбан, Берни Сандерс, Джеффри Сакс, Яшен Хуан, Эбигейл Дисней, Брук Харрингтон и Долли Ленц.
233«Интеллект животных»
«Animal Intelligence»
Хилари Суэнк10 октября 2019
Взгляд на то, как люди измеряют интеллект животных. С участием Франса де Вааля, Лори Сантос и Питера Годфри-Смита.
244«Повседневная одежда в спортивном стиле»
«Athleisure»
Ая Кэш17 октября 2019
Анализ тренда на спортивный стиль и одежду для активного образа жизни. В обсуждении участвуют Кейт Хадсон, Чип Уилсон, Валери Стил и Робин Гивхан.
255«Кодирование»
«Coding»
Карли Клосс24 октября 2019
История развития компьютерного кодирования и предсказания того, как кодирование может повлиять на будущее. С участием Зейнеп Туфекчи, Алана Кёртиса Кэя, Тима Ву, Андриса ван Дама, Гарри Тана и Карен Сэндлер.
266«Пираты»
«Pirates»
Наташа Лионн31 октября 2019
Взгляд на историю пиратов и на то, почему их образ в поп-культуре противоречит их реальной истории. С участием Лорен Бентон и Питера Лисона.
277«Следующая пандемия»
«The Next Pandemic»
Джей Кей Симмонс7 ноября 2019
Обсуждение пандемий и способов их распространения. В программе участвуют Билл Гейтс, Мэрин Маккенна и Аллан С. Детски.
288«Будущее мяса»
«The Future of Meat»
Винсент Картайзер14 ноября 2019
Объяснение неэкологичности мяса и растущей популярности мяса растительного происхождения. В обсуждении участвуют Пол Розин, Мелани Джой, Майкл Спектер и Джош Тетрик.
299«Красота»
«Beauty»
Джон Уотерс21 ноября 2019
Широкий взгляд на красоту, в том числе на то, как люди определяют её и почему искусство и природа могут быть эстетически приятными. С участием Анджана Чаттерджи и Ричарда Прама.
3010«Бриллианты»
«Diamonds»
Клео Абрам28 ноября 2019
Краткая история алмазов, включая торговлю, их символику и стоимость. В качестве экспертов выступают Соня Марчиано, Уильям Сприггс и Джейкоб Арабо.

Сезон 3 (2021)


об­щий
в
се­зо­не
Наз­ва­ниеРассказчикДа­та пре­мье­ры [11]
311«Сахар»
«Sugar»
Кери Рассел16 июля 2021
Обзор истории сахара и других синтетических подсластителей, таких как сахарин, аспартам и сукралоза. Обсуждаются вопросы здоровья, связанные с сахаром, приводятся мифы и факты о его потреблении.
322«Королевская семья»
«Royalty»
Розарио Доусон23 июля 2021
Обсуждается, как монархии по всему миру продолжают существовать на протяжении столетий, даже несмотря на то, что мир вокруг них меняется.
333«Флаги»
«Flags»
Самира Уайли30 июля 2021
Рассматривает, как кусок ткани превратился в мощный символ любви и ненависти, свободы и угнетения.
344«Собаки»
«Dogs»
Джейк Джилленхол6 августа 2021
Почему собаки — лучшие друзья человека? В этом выпуске рассказывается о научных основах разума и сердца наших домашних любимцев.
355«Конец нефти»
«The End of Oil»
Итан Хоук13 августа 2021
Поскольку наш мир всё больше ориентируется на возобновляемые источники энергии, этот эпизод посвящён концу эпохи того, что на протяжении более века служило нашим основным источником топлива.
366«Шахматы»
«Chess»
Рэйн Уилсон20 августа 2021
Краткий обзор истории этого знаменитого вида спорта, его пользы для психического здоровья и глобальной конкуренции вокруг него.
377«Кожа»
«Your Skin»
Софи Оконедо27 августа 2021
Представляет всестороннее исследование кожи, главного и самого обширного органа человека.
388«Извинения»
«Apologies»
Кеке Палмер3 сентября 2021
В данном эпизоде рассматривается многогранный вопрос извинений в современном обществе, анализируя их реальную пользу и значение. Особое внимание уделяется тому, насколько сложно бывает извиниться, особенно в эпоху, когда даже открытое признание вины не всегда ведёт к примирению.
399«Ураганы»
«Hurricanes»
Гектор Элизондо10 сентября 2021
Рассматриваются меры по обеспечению безопасности и минимизации ущерба от ураганов, в условиях глобального потепления, когда эти природные явления могут стать куда более интенсивными и разрушительными.
4010«Пластическая хирургия»
«Plastic Surgery»
Ким Кэттролл17 сентября 2021
Обсуждаются изначальные цели пластической хирургии, её современное применение в косметической промышленности, а также различные взгляды на эту спорную тему.
4111«Танцевальное безумие»
«Dance Crazes»
Келли Роуленд24 сентября 2021
Эпизод углубляется в анализ самых востребованных танцевальных стилей, исследуя процесс их становления популярными и затрагивая юридические аспекты авторского права, на примере TikTok.
4212«Время»
«Time»
Джозеф Гордон-Левитт1 октября 2021
Выпуск сосредоточен на исследовании различных аспектов темы времени: от субъективного восприятия его течения до способов восстановления чувства контроля над ним.
4313«Кантри-музыка»
«Country Music»
Конни Бриттон8 октября 2021
Всесторонний анализ кантри-музыки, фокусирующийся на её развитии и включении новых направлений, таких как хип-хоп, наряду с традиционными образами (грунтовые дороги, пикапы). Обсуждается, кто является движущей силой её популярности и кто становится её новыми звёздами.
4414«Сказки»
«Fairy Tales»
Рут Негга15 октября 2021
Выпуск посвящён исследованию того, как известные сказки существуют в различных культурах и порождают множество вариаций, одновременно анализируя, способствовала ли компания Walt Disney этому культурному многообразию или же напротив ограничивала его.

Восприятие

Первый сезон сериала получил в целом положительные отзывы критиков[13]. Журналист новостного сайта The Daily Dot Кахрон Спирман высоко оценил использование в шоу «экспертов, наглядных графиков и линейного повествования»[14]. В своей рецензии для IndieWire Стив Грин написал, что шоу «удаётся избежать покровительства непредсказуемой аудитории, представляя исторические хронологии и абстрактные концепции таким образом, что зрители могут усваивать их так, как им хочется»[15].

Примечания

  1. Greenberg, Jackson. Explained Theme Song (Original Music From The Netflix Series) (англ.). open.spotify.com. Spotify (27 сентября 2019). Дата обращения: 26 августа 2025. Архивировано 16 июля 2020 года.
  2. Vox's Netflix show "Explained," explained (англ.). Vox. Дата обращения: 26 августа 2025.
  3. Vox's new Netflix series is really good, but it doesn't get us any closer to figuring out what news on streaming platforms looks like (англ.). Nieman Lab. Дата обращения: 26 августа 2025.
  4. Greene, Steve. 'Explained' Review: Netflix's Intriguing Docuseries Tackles Every Topic in the World, From K-Pop to DNA, in 20 Minute Chunks (амер. англ.). IndieWire (24 мая 2018). Дата обращения: 26 августа 2025.
  5. Every Narrator on Vox's Netflix Series "Explained" - What's on Netflix (амер. англ.). What's on Netflix (22 августа 2018). Дата обращения: 26 августа 2025.
  6. The Mind, Explained | Netflix Official Site (англ.). www.netflix.com. Дата обращения: 26 августа 2025. Архивировано 29 октября 2019 года.
  7. Julian, Jordan. Janelle Monáe Explains Your Sexual Fantasies in Netflix's Sex-Ed Docuseries (англ.). The Daily Beast (4 января 2020). Дата обращения: 26 августа 2025.
  8. Jarvey, Natalie. Netflix Unpacks Coronavirus Pandemic With New Season of 'Explained' (англ.). hollywoodreporter.com. The Hollywood Reporter (25 апреля 2020). Дата обращения: 26 августа 2025.
  9. Gordon, Claire. Whose vote counts, the Netflix series, explained (англ.). Vox (24 сентября 2020). Дата обращения: 26 августа 2025.
  10. Keller, Joel. Stream It Or Skip It: 'Money, Explained' On Netflix, Where The Folks At Vox Explain What We Do With Our Money And Why (англ.). Decider (11 мая 2021). Дата обращения: 26 августа 2025.
  11. 1 2 3 Explained – Listings (англ.). The Futon Critic. Дата обращения: 26 августа 2025.
  12. The Racial Wealth Gap (2018) Full Cast & Crew (англ.). The Racial Wealth Gap (2018) on IMDB (21 апреля 2020). Дата обращения: 26 августа 2025. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года.
  13. Explained: Season 1 - TV Reviews - Rotten Tomatoes (англ.). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 26 августа 2025.
  14. Netflix's 'Explained' offers clear, sound information for chaotic timelines (англ.). The Daily Dot (23 мая 2018). Дата обращения: 26 августа 2025.
  15. Greene, Steve. 'Explained' Review: Netflix's Intriguing Docuseries Tackles Every Topic in the World, From K-Pop to DNA, in 20 Minute Chunks (англ.). IndieWire (24 мая 2018). Дата обращения: 26 августа 2025.

Ссылки