Скорая помощь (Сезон 8)

В этом эпизоде ​​четыре части. Грин скрывает свою причастность к смерти убийцы, Картер хоронит любимого человека и вынужден иметь дело со своими холодными родителями-светскими львицами, а Уивер возвращается на работу, опасаясь, что ее личность раскрыта. Клео начинает испытывать побочные эффекты от лечения ВИЧ, Бентон пытается поддержать свою скорбящую сестру, а отделение неотложной помощи занимается пациентами после того, как на местном ток-шоу разгорается конфликт, в результате которого происходит трагедия с одним из участников шоу.

Уивер принимает решительные меры после того, как застает Малуччи врасплох. Дочь-подросток доктора Грина заезжает в окружную больницу с неожиданными новостями, брошенный младенец, находящийся на попечении Чен, похоже, обладает целительными способностями, а Эбби уговаривает Картера помочь ей исправить подозрительную ошибку, которую она допустила, вынося вещи из квартиры Ковача. Клео получает подтверждение отсутствия ВИЧ-инфекции после того, как у нее подтвердился диагноз. Уивер увольняет Малуччи после того, как застает его в компрометирующей ситуации, и он, разозлившись, в гневе покидает отделение неотложной помощи.

Доктор Сьюзан Льюис возвращается, и простой обед с Грином приводит к новой работе в Окружной больнице. Попытка Эбби помириться с Ковачем затруднена появлением его подруги-барменши. Чен принимает решительные меры после того, как Уивер лишает её должности старшего ординатора, а Бентон пытается спасти человека, который считает, что его смерть улучшит финансовое будущее его семьи, в то время как Кордей и команда лечат шестилетнего мальчика с синдромом Эдвардса, но у родителей (Дэвида Хьюлетта и Сьюзан Трейлор) могут быть мотивы для того, чтобы привести больного сына в отделение неотложной помощи.

ПРИМЕЧАНИЕ 1: Доктор Сьюзан Льюис возвращается в сериал спустя пять лет.

Картер узнает печальную правду о болезни своей бабушки. Лука разрывается между двумя решениями: пожилой охранник торгового центра, возможно, причинил серьезную травму невежливой девочке-подростку. Роджер подает в суд на Бентона за опеку над Ризом, Николь получает суровый жизненный урок в свой первый день обучения на медсестру, а Кордей находит возможную зацепку в деле о причинах смерти многих своих пациентов, в то время как дочь Грина, Рэйчел, отстраняют от школы. В отделение неотложной помощи приходит новый студент-медик и знакомится со своими новыми коллегами.

Романо заставляет Бентона принять решение о своем будущем в окружной больнице, в то время как судебное разбирательство по делу об опеке над Ризом достигает кульминации. Отец Картера делает сенсационное заявление к Рождеству, а бывшая возлюбленная Ковача появляется с очередной тайной. Уивер и Лопес проводят первое свидание, а персонал молится о рождественском чуде после того, как молодая мать приезжает со своим тяжелораненым сыном. Бентон покидает окружную больницу после проведения последней, почти чудесной операции.

Обучение высокомерного интерна приводит Грина к судьбоносному осознанию будущего его собственного медицинского обслуживания и его способности оказывать его другим. В другом месте пациентка, страдающая от наркотической зависимости, получает урок жизненных трудностей после преждевременных родов, у работника музея проявляются признаки легендарного недуга, обычно приписываемого мертвецам, а Кордей вынужден уступить требованиям неизлечимо больного умереть с достоинством. Затем Грин отказывается от лечения и заканчивает свою последнюю смену, чтобы провести последние дни со своей разрушенной семьей.

Отчаянный телефонный звонок заставляет Льюис мчаться в Нью-Йорк, где она обращается к полицейским Фейт Йокас и Морису Боскорелли с просьбой помочь найти пропавших сестру и племянницу. В окружной тюрьме Картер расспрашивает Эбби о её пристрастии к алкоголю, но не может убедить её в необходимости трезвой жизни; Кордей получает плохие новости от Рэйчел о Марке на Гавайях; Пратт раздражает Чен, а его позёрство подвергает опасности Галланта и пациента.

Это последние дни жизни доктора Марка Грина. Он проводит их на Гавайях, где вырос, со своей дочерью Рэйчел в надежде, что эта поездка даст часто враждующей паре шанс восстановить связь и залечить старые раны, пока не стало слишком поздно. Неожиданное прибытие Кордей и малышки Эллы, которых Рэйчел вызвала на Гавайи из-за своих опасений по поводу ухудшающегося здоровья отца, позволяет ослабевающему Грину увидеть воссоединение своей распавшейся семьи перед смертью. Несколько дней спустя проходят похороны Грина, на которых присутствуют все сотрудники отделения неотложной помощи и операционной.

Обычный хаос в Окружной больнице быстро переходит от безумия к ужасу, когда туда привозят двух детей с симптомами, пугающе похожими на симптомы страшной оспы. Пытаясь предотвратить возможную эпидемию — и национальную панику — Картер немедленно отдает приказ о блокировке приемного отделения, оставляя Уивер снаружи, а полный зал ожидания встревоженных пациентов — запертыми внутри в изнуряющей жаре, что приводит к накалу страстей. Пока Льюис берет ситуацию под контроль и пытается связаться с Центром по контролю и профилактике заболеваний (CDC) по поводу вакцины, состояние одного из пациентов продолжает ухудшаться, а у Чен и Пратта начинают проявляться симптомы заражения.