Список эпизодов мультсериала «Губка Боб Квадратные Штаны»
«Губка Боб Квадратные Штаны» — американский мультипликационный сериал, созданный морским биологом и художником-мультипликатором Стивеном Хилленбергом; премьера состоялась 1 мая 1999 года на телеканале «Nickelodeon»[1]. Многие идеи для сериала возникли в неопубликованном учебном комиксе «The Intertidal Zone», который Хилленберг создал в середине 1980-х годов. Он начал разрабатывать сериал в 1996 году после работы «Новая жизнь Рокко» — ещё одного телесериала «Nickelodeon», где Хилленберг ранее был режиссёром[2].
По состоянию на 20 июня 2025 года в эфир вышло 319 серий мультсериала. Тринадцатый сезон состоит из 26 серий[3]. Фильм «Губка Боб Квадратные Штаны» был показан в кинотеатрах 19 ноября 2004 года и собрал более $ 140 млн по всему миру[4]. В 2009 году «Nickelodeon» отпраздновал десятую годовщину сериала документальным фильмом «Вся правда о Губке Бобе» и серией «Честный или квадратный»[5][6]. Фильм «Губка Боб в 3D» был показан в кинотеатрах 6 февраля 2015 года и собрал более $ 324 млн по всему миру[7].
Эпизоды мультсериала были номинированы на множество различных наград, включая 17 наград «Энни»[8][9][10][11][12], 17 наград «Golden Reel»[13][14][15][16][17][18], 15 премий «Эмми»[19], 19 наград «Kids’ Choice Awards»[20][21][22][23][24][25][26][27][28][29][30] и 4 награды «BAFTA Children’s Awards»[31][32]. Было выпущено несколько сборников на DVD. Кроме того, первые двенадцать сезонов были выпущены на DVD и доступны для 1, 2 и 4 регионов с 12 января 2021 года[33][34][35].
Обзор серий
| Сезон | Серии | Сегменты | Даты показа | Кол-во зрителей (млн.) | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Первая серия | Последняя серия | |||||
| 1 | 20 | 41 | 1 мая 1999 | 3 марта 2001 | 2,65 | |
| 2 | 20 | 39 | 20 октября 2000 | 6 сентября 2002 | 2,88 | |
| 3 | 20 | 37 | 5 октября 2001 | 11 октября 2004 | 4,42 | |
| 4 | 20 | 38 | 6 мая 2005 | 24 июля 2007 | 3,86 | |
| 5 | 20 | 41 | 19 февраля 2007 | 19 июля 2009 | 4,11 | |
| 6 | 26 | 47 | 3 марта 2008 | 5 июля 2010 | 4,09 | |
| 7 | 26 | 50 | 19 июля 2009 | 11 июня 2011 | 4,54 | |
| 8 | 26 | 47 | 26 марта 2011 | 6 декабря 2012 | 3,26 | |
| 9 | 26 | 11 | 20 | 21 июля 2012 | 29 марта 2015 | 2,79 |
| 15 | 29 | 16 июля 2015 | 20 февраля 2017 | |||
| 10 | 11 | 22 | 15 октября 2016 | 2 декабря 2017 | 1,95 | |
| 11 | 26 | 50 | 24 июня 2017 | 25 ноября 2018 | 1,54 | |
| 12 | 26 | 48 | 11 ноября 2018 | 29 апреля 2022 | 0,95 | |
| 13 | 26 | 52 | 22 октября 2020 | 1 ноября 2023 | 0,31 | |
| 14 | 13[a] | 21 | 2 ноября 2023 | 2 декабря 2024 | 0,17 | |
| 15 | 13 | 26 | 24 июля 2024 | 20 июня 2025 | TBA | |
| 16 | 13 | 22 | 27 июня 2025 | TBA | TBA | |
| 17 | 13 | н/д | 2026 | TBA | TBA | |
Серии
1—10 сезоны (1999—2017)
Одиннадцатый сезон (2017—2018)
| № общий | № в сезоне | Название [36][37] | Художник | Автор сценария | Дата премьеры [36][37] |
|---|---|---|---|---|---|
| 216a | 1a | «Пещерная губка» «Cave Dwelling Sponge» | Алан Смарт | Даг Лоуренс | 23 сентября 2017 |
| 216b | 1b | «Заклинатель устриц» «The Clam Whisperer» | Боб Жак | Бен Грубер | 23 сентября 2017 |
| 217a | 2a | «Цап возвращается» «Spot Returns» | Том Ясуми | Эндрю Гудман | 24 июня 2017 |
| 217b | 2b | «Медосмотр» «The Check-Up» | Том Ясуми | Эндрю Гудман | 24 июня 2017 |
| 218a | 3a | «Бутылкокрут» «Spin the Bottle» | Боб Жак | Каз Прапуоленис | 16 июля 2017 |
| 218b | 3b | «Ложка хиппи в бочке супа» «There’s a Sponge in My Soup» | Том Ясуми | Каз Прапуоленис | 7 ноября 2017 |
| 219a | 4a | «Морской Злодей возвращается» «Man Ray Returns» | Алан Смарт и Том Ясуми | Каз Прапуоленис | 30 сентября 2017 |
| 219b | 4b | «Ларри-администратор» «Larry the Floor Manager» | Боб Жак | Бен Грубер | 30 сентября 2017 |
| 220 | 5 | «Жуткая легенда Бикини Боттом» «The Legend of Boo-Kini Bottom» | Марк Кабальеро и Шеймус Уолш | Даг Лоуренс | 13 октября 2017 |
| 221a | 6a | «Фотографировать запрещается» «No Pictures Please» | Том Ясуми | Даг Лоуренс | 6 ноября 2017 |
| 221b | 6b | «На крыше» «Stuck on the Roof» | Боб Жак | Эндрю Гудман | 6 ноября 2017 |
| 222a | 7a | «Ходячие крабсбургеры» «Krabby Patty Creature Feature» | Алан Смарт | Крис Эллисон, Райан Кремер и Каз Прапуоленис | 21 октября 2017 |
| 222b | 7b | «Мучители учителя» «Teacher’s Pests» | Том Ясуми | Бен Грубер | 21 октября 2017 |
| 223a | 8a | «Мусорное безумие» «Sanitation Insanity» | Алан Смарт | Бен Грубер | 7 мая 2018 |
| 223b | 8b | «Охота на кролика» «Bunny Hunt» | Боб Жак | Даг Лоуренс | 30 мая 2018 |
| 224a | 9a | «Сквидвард, частный сыщик» «Squid Noir» | Алан Смарт и Том Ясуми | Эндрю Гудман | 10 ноября 2017 |
| 224b | 9b | «Ищи, пока не найдёшь» «Scavenger Pants» | Боб Жак | Люк Брукшир | 9 ноября 2017 |
| 225a | 10a | «Пуши Обнимаш» «Cuddle E. Hugs» | Алан Смарт и Том Ясуми | Бен Грубер | 8 ноября 2017 |
| 225b | 10b | «Гарцующий Патрик» «Pat the Horse» | Боб Жак | Каз Прапуоленис | 2 декабря 2017 |
| 226a | 11a | «Гэри-болтун» «Chatterbox Gary» | Том Ясуми | Люк Брукшир | 12 февраля 2018 |
| 226b | 11b | «Клоунов не кормить!» «Don’t Feed the Clowns» | Алан Смарт | Даг Лоуренс | 12 февраля 2018 |
| 227a | 12a | «Приятной поездки» «Drive Happy» | Алан Смарт | Каз Прапуоленис | 13 февраля 2018 |
| 227b | 12b | «Старик Патрик» «Old Man Patrick» | Боб Жак | Каз Прапуоленис | 14 февраля 2018 |
| 228a | 13a | «Мини-друзья» «Fun-Sized Friends» | Том Ясуми | Эндрю Гудман | 15 февраля 2018 |
| 228b | 13b | «Бабулины сказки» «Grandmum’s the Word» | Том Ясуми | Даг Лоуренс | 16 февраля 2018 |
| 229a | 14a | «Нарисованный Боб» «Doodle Dimension» | Боб Жак | Люк Брукшир | 9 марта 2018 |
| 229b | 14b | «Переезд Бабл Басса» «Moving Bubble Bass» | Алан Смарт и Том Ясуми | Даг Лоуренс | 16 марта 2018 |
| 230a | 15a | «Нырнуть вверх» «High Sea Diving» | Боб Жак | Каз Прапуоленис | 6 апреля 2018 |
| 230b | 15b | «Бутылочные взломщики» «Bottle Burglars» | Алан Смарт и Том Ясуми | Люк Брукшир | 13 апреля 2018 |
| 231a | 16a | «Моя нога!» «My Leg!» | Алан Смарт и Том Ясуми | Даг Лоуренс | 8 мая 2018 |
| 231b | 16b | «Чернильный лимонад» «Ink Lemonade» | Боб Жак | Каз Прапуоленис | 8 мая 2018 |
| 232a | 17a | «Горчичные шахты» «Mustard O’ Mine» | Алан Смарт и Том Ясуми | Каз Прапуоленис | 10 мая 2018 |
| 232b | 17b | «Список покупок» «Shopping List» | Алан Смарт и Том Ясуми | Зеус Цервас | 24 сентября 2018 |
| 233a | 18a | «Китовый нянь» «Whale Watching» | Боб Жак | Эндрю Гудман | 6 августа 2018 |
| 233b | 18b | «Чистая жизнь» «Krusty Kleaners» | Алан Смарт | Каз Прапуоленис | 7 августа 2018 |
| 234a | 19a | «Патриноккио» «Patnocchio» | Том Ясуми | Даг Лоуренс | 8 августа 2018 |
| 234b | 19b | «Шеф Боб» «ChefBob» | Алан Смарт | Каз Прапуоленис | 9 августа 2018 |
| 235a | 20a | «Планктоновая паранойя» «Plankton Paranoia» | Том Ясуми | Люк Брукшир | 26 сентября 2018 |
| 235b | 20b | «В библиотеке» «Library Cards» | Боб Жак | Даг Лоуренс | 25 сентября 2018 |
| 236a | 21a | «Вызывайте полицию!» «Call the Cops» | Боб Жак | Каз Прапуоленис | 27 сентября 2018 |
| 236b | 21b | «Не лезь в бутылку» «Surf N’ Turf» | Алан Смарт | Каз Прапуоленис | 11 ноября 2018 |
| 237 | 22 | «Недотёпы на Луне» «Goons on the Moon» | Алан Смарт и Том Ясуми | Каз Прапуоленис | 25 ноября 2018 |
| 238a | 23a | «Живое телевидение» «Appointment TV» | Боб Жак | Эндрю Гудман | 28 октября 2018 |
| 238b | 23b | «Вирус Карен» «Karen’s Virus» | Алан Смарт и Том Ясуми | Каз Прапуоленис | 4 ноября 2018 |
| 239a | 24a | «О, где же ты, гриль?» «The Grill is Gone» | Алан Смарт | Эндрю Гудман | 21 октября 2018 |
| 239b | 24b | «Ночная смена» «The Night Patty» | Боб Жак | Люк Брукшир | 21 октября 2018 |
| 240a | 25a | «Пузырьград» «Bubbletown» | Алан Смарт и Том Ясуми | Эндрю Гудман и Джон Трэббик | 28 октября 2018 |
| 240b | 25b | «Девочки гуляют» «Girls’ Night Out» | Боб Жак | Даг Лоуренс | 4 ноября 2018 |
| 241a | 26a | «Белки против медуз» «Squirrel Jelly» | Том Ясуми | Зеус Цервас и Каз Прапуоленис | 18 ноября 2018 |
| 241b | 26b | «Ниточка» «The String» | Алан Смарт и Том Ясуми | Фред Осмонд | 18 ноября 2018 |
Двенадцатый сезон (2018—2022)
| № общий | № в сезоне | Название [36][38] | Художник | Автор сценария | Дата премьеры [36][38] |
|---|---|---|---|---|---|
| 242a | 1a | «Фермер Боб» «FarmerBob» | Алан Смарт | Люк Брукшир | 11 ноября 2018 |
| 242b | 1b | «Гэри и Цап» «Gary & Spot» | Эндрю Овертум | Эндрю Гудман | 27 июля 2019 |
| 243a | 2a | «Недотёпство» «The Nitwitting» | Том Ясуми | Каз Прапуоленис | 13 января 2019 |
| 243b | 2b | «Баллада о Грязевике» «The Ballad of Filthy Muck» | Алан Смарт | Каз Прапуоленис | 20 января 2019 |
| 244a | 3a | «Красти Тюрьма» «The Krusty Slammer» | Эндрю Овертум | Эндрю Гудман | 27 января 2019 |
| 244b | 3b | «Ананасовый фургон» «Pineapple RV» | Том Ясуми | Люк Брукшир | 17 июля 2020 |
| 245a | 4a | «Были бы у Гэри ножки» «Gary’s Got Legs» | Эндрю Овертум | Люк Брукшир | 27 июля 2019 |
| 245b | 4b | «Король Планктон» «King Plankton» | Алан Смарт | Каз Прапуоленис | 22 июня 2019 |
| 246a | 5a | «Старый чам Планктона» «Plankton’s Old Chum» | Эндрю Овертум | Каз Прапуоленис | 30 ноября 2019 |
| 246b | 5b | «Грозовое предупреждение» «Stormy Weather» | Том Ясуми | Даг Лоуренс | 22 июня 2019 |
| 247a | 6a | «Товарищи по болоту» «Swamp Mates» | Том Ясуми | Люк Брукшир | 11 апреля 2020 |
| 247b | 6b | «Фокус-покус Квадратные Штаны» «One Trick Sponge» | Эндрю Овертум | Даг Лоуренс | 11 апреля 2020 |
| 248a | 7a | «Красти Ведро» «The Krusty Bucket» | Том Ясуми | Даг Лоуренс | 10 августа 2019 |
| 248b | 7b | «Сквидвард в автобусе» «Squid’s on a Bus» | Эндрю Овертум | Каз Прапуоленис | 28 сентября 2019 |
| 249a | 8a | «Племянницы Сэнди» «Sandy’s Nutty Nieces» | Мишель Брайан и Алан Смарт | Люк Брукшир | 29 июня 2019 |
| 249b | 8b | «Бравые охранники» «Insecurity Guards» | Алан Смарт | Люк Брукшир | 29 июня 2019 |
| 250a | 9a | «Сломанный будильник» «Broken Alarm» | Алан Смарт | Бен Грубер | 6 июля 2019 |
| 250b | 9b | «Малыш Карен» «Karen’s Baby» | Эндрю Овертум | Бен Грубер | 10 августа 2019 |
| 251a | 10a | «Игра панцирей» «Shell Games» | Том Ясуми | Эндрю Гудман | 7 марта 2020 |
| 251b | 10b | «Скидка для престарелых» «Senior Discount» | Мишель Брайан, Алан Смарт и Том Ясуми | Эндрю Гудман | 6 июля 2019 |
| 252a | 11a | «Культурная пропасть» «Mind the Gap» | Эндрю Овертум | Даг Лоуренс | 14 сентября 2019 |
| 252b | 11b | «Возвращение Грязного Пузыря» «Dirty Bubble Returns» | Том Ясуми | Даг Лоуренс | 23 ноября 2019 |
| 253a | 12a | «Весёлые жильцы» «Jolly Lodgers» | Эндрю Овертум | Каз Прапуоленис | 7 марта 2020 |
| 253b | 12b | «Няньки для старушки» «Biddy Sitting» | Мишель Брайан и Алан Смарт | Каз Прапуоленис | 8 февраля 2020 |
| 254 255 | 13-14 | «Губка Боб: Большой день рождения» «SpongeBob’s Big Birthday Blowout» | Мишель Брайан, Алан Смарт и Том Ясуми | Каз Прапуоленис и Даг Лоуренс | 12 июля 2019 |
| 256a | 15a | «Губка Боб в Спонтании» «SpongeBob in RandomLand» | Мишель Брайан и Алан Смарт | Каз Прапуоленис | 21 сентября 2019 |
| 256b | 15b | «Вредная привычка Губки Боба» «SpongeBob’s Bad Habit» | Эндрю Овертум | Люк Брукшир | 21 сентября 2019 |
| 257a | 16a | «Под горячую руку» «Handemonium» | Алан Смарт и Том Ясуми | Даг Лоуренс | 23 ноября 2019 |
| 257b | 16b | «Перерыв» «Breakin’» | Том Ясуми | Эндрю Гудман | 14 сентября 2019 |
| 258a | 17a | «Босс на один день» «Boss for a Day» | Алан Смарт | Эндрю Гудман | 17 июля 2020 |
| 258b | 17b | «Новичок в „Гуфи Губере“» «The Goofy Newbie» | Том Ясуми | Каз Прапуоленис | 28 сентября 2019 |
| 259a | 18a | «Призрак Планктона» «The Ghost of Plankton» | Алан Смарт | Даг Лоуренс | 12 октября 2019 |
| 259b | 18b | «Два весёлых Крабса» «My Two Krabses» | Мишель Брайан | Эндрю Гудман | 18 января 2021 |
| 260a | 19a | «Тук-тук, кто там?» «Knock Knock, Who’s There?» | Том Ясуми | Каз Прапуоленис | 23 апреля 2021 |
| 260b | 19b | «Патрик плюс Сквидвард» «Pat Hearts Squid» | Мишель Брайан | Даг Лоуренс | 9 июля 2021 |
| 261a | 20a | «Луи из маяка» «Lighthouse Louie» | Алан Смарт | Люк Брукшир | 18 января 2021 |
| 261b | 20b | «Икоточное бедствие» «Hiccup Plague» | Том Ясуми | Люк Брукшир | 22 апреля 2022 |
| 262a | 21a | «Хижина в водорослях» «A Cabin in the Kelp» | Мишель Брайан | Каз Прапуоленис | 12 октября 2019 |
| 262b | 21b | «Тайная страсть» «The Hankering» | Алан Смарт | Эндрю Гудман | 30 ноября 2019 |
| 263a | 22a | «Зоо-страсти» «Who R Zoo?» | Мишель Брайан и Том Ясуми | Даг Лоуренс | 8 февраля 2020 |
| 263b | 22b | «Краб на карантине» «Kwarantined Krab» | Том Ясуми | Эндрю Гудман | 29 апреля 2022 |
| 264a | 23a | «Стажёр Планктона» «Plankton’s Intern» | Алан Смарт | Люк Брукшир | 30 апреля 2021 |
| 264b | 23b | «Патрик разбушевался» «Patrick’s Tantrum» | Том Ясуми | Каз Прапуоленис | 25 февраля 2022 |
| 265a | 24a | «Счёт Баббл Басса» «Bubble Bass’s Tab» | Алан Смарт | Каз Прапуоленис | 9 апреля 2021 |
| 265b | 24b | «Высокая кухня» «Kooky Cooks» | Алан Смарт и Том Ясуми | Люк Брукшир | 9 апреля 2021 |
| 266 | 25 | «Побег из недр „Вселенной Перчатка“» «Escape from Beneath Glove World» | Алан Смарт и Том Ясуми | Даг Лоуренс | 18 января 2020 |
| 267a | 26a | «Концертные крабсбургеры» «Krusty Koncessionaires» | Мишель Брайан | Эндрю Гудман | 7 ноября 2020 |
| 267b | 26b | «Прыжки во сне» «Dream Hoppers» | Алан Смарт и Том Ясуми | Эндрю Гудман | 7 ноября 2020 |
Тринадцатый сезон (2020—2023)
| № общий | № в сезоне | Название [36][39] | Художник | Автор сценария | Дата премьеры [36][39] |
|---|---|---|---|---|---|
| 268a | 1a | «Питание для питомцев» «A Place for Pets» | Алан Смарт | Эндрю Гудман | 22 октября 2020 |
| 268b | 1b | «В плену любви» «Lockdown for Love» | Алан Смарт | Даг Лоуренс | 22 октября 2020 |
| 269a | 2a | «Под микрокуполом» «Under the Small Top» | Алан Смарт | Бен Грубер | 16 апреля 2021 |
| 269b | 2b | «Сквидвард на больничном» «Squidward’s Sick Daze» | Алан Смарт | Бен Грубер | 16 апреля 2021 |
| 270a | 3a | «Роботы Гуфи Скуперс» «Goofy Scoopers» | Мишель Брайан | Эндрю Гудман | 25 февраля 2022 |
| 270b | 3b | «Хороший мальчик» «Pat the Dog» | Алан Смарт | Каз Прапуоленис | 9 июля 2021 |
| 271a | 4a | «Дело пахнет нарвалами» «Something Narwhal This Way Comes» | Алан Смарт | Даг Лоуренс | 19 ноября 2021 |
| 271b | 4b | «Логово чамов» «C.H.U.M.S» | Эндрю Овертум | Бен Грубер | 19 ноября 2021 |
| 272 | 5 | «Губка Боб и прошедшее Рождество» «Spongebobʼs Road to Christmas» | Мишель Брайан, Эндрю Овертум | Каз Прапуоленис | 10 декабря 2021 |
| 273a | 6a | «Картошка понарошку» «Potato Puff» | Эндрю Овертум | Дэнни Джованнини | 22 апреля 2022 |
| 273b | 6b | «Да будет жир» «There Will Be Grease» | Эндрю Овертум | Эндрю Гудман | 29 апреля 2022 |
| 274a | 7a | «Большая бяка Баббл Басс» «The Big Bad Bubble Bass» | Эндрю Овертум | Эндрю Гудман | 6 мая 2022 |
| 274b | 7b | «Клуб губконенавистников» «Sea-Man Sponge Haters Club» | Мишель Брайан | Люк Брукшир | 6 мая 2022 |
| 275a | 8a | «Автокафе» «Food PBFFT! Truck» | Мишель Брайан | Люк Брукшир | 13 мая 2022 |
| 275b | 8b | «Подружки в городе» «Upturn Girls» | TBA | Дэнни Джованнини | 13 мая 2022 |
| 276a | 9a | «Скажите "Ооо"» «Say Awww!» | TBA | Эндрю Гудман | 20 мая 2022 |
| 276b | 9b | «Почтальон Патрик» «Patrick the Mailman» | Эндрю Овертум | Люк Брукшир | 20 мая 2022 |
| 277a | 10a | «Капитан Крохопут» «Captain Pipsqueak» | Мишель Брайан | Ричард Пурсель | 22 июля 2022 |
| 277b | 10b | «В самолёте на море» «Plane to Sea» | Мишель Брайан | Дэнни Джованнини | 22 июля 2022 |
| 278a | 11a | «Сквидферату» «Squidferatu» | Эндрю Овертум | Даг Лоуренс | 14 октября 2022 |
| 278b | 11b | «Свободные часы Шлёппи» «Slappy Daze» | Эндрю Овертум | Даг Лоуренс | 14 октября 2022 |
| 279a | 12a | «Добро пожаловать в Бинарий Боттом» «Welcome to Binary Bottom» | Эндрю Овертум | Даг Лоуренс | 13 января 2023 |
| 279b | 12b | «Ты заплатишь… за телефон» «Youʼre Going to Pay… Phone» | Мишель Брайан | Эндрю Гудман | 13 января 2023 |
| 279c | 12c | «Морщины времени» «A Skin Wrinkle in Time» | Мишель Брайан | Эндрю Гудман | 13 января 2023 |
| 280a | 13a | «Поднять паруса» «Abandon Twits» | ТВА | Люк Брукшир | 20 января 2023 |
| 280b | 13b | «Стенное царство» «Wallhalla» | Эндрю Овертум | Дэнни Джованнини | 20 января 2023 |
| 281a | 14a | «Солёная губка» «Salty Sponge» | Эндрю Овертум | Даг Лоуренс | 27 января 2023 |
| 281b | 14b | «У компа была собака» «Karen for Spot» | Эндрю Овертум | Дэнни Джованнини | 3 февраля 2023 |
| 282a | 15a | «Древесный беспредел» «Arbor Day Disarray» | Мишель Брайан | Люк Брукшир | 27 июня 2023 |
| 282b | 15b | «Зуб на зуб не приходится» «Ain't That the Tooth» | Мишель Брайан | Дэнни Джованнини | 28 июня 2023 |
| 283a | 16a | «Мама, папа и сынок» «Ma and Pa's Big Hurrah» | Эндрю Овертум | Каз Прапуоленис | 10 марта 2023 |
| 283b | 16b | «Желтая мостовая» «Yellow Pavement» | Мишель Брайан | Дэнни Джованнини | 17 марта 2023 |
| 284a | 17a | «Цветочная ловушка» «The Flower Plot» | Алекс Конауэй, Джорди Джадж | Даг Лоуренс | 24 марта 2023 |
| 284b | 17b | «Губка Боб на параде» «SpongeBob on Parade» | Эндрю Овертум | Каз Прапуоленис | 31 марта 2023 |
| 285a | 18a | «Доставка на остров монстров» «Delivery to Monster Island» | Мишель Брайан | Эндрю Гудман | 7 апреля 2023 |
| 285b | 18b | «Крути, Патрик, крути» «Ride Patrick Ride» | ТВА | Люк Брукшир | 19 июня 2023 |
| 286a | 19a | «Новое угощение» «Hot Crossed Nuts» | Эндрю Овертум | Дэнни Джованнини | 20 июня 2023 |
| 286b | 19b | «Сэр Ёж и Улитка-проныра» «Sir Urchin and Snail Fail» | Мишель Брайан | Даг Лоуренс | 21 июня 2023 |
| 287a | 20a | «Дружбовщина» «Friendiversary» | ТВА | Каз Прапуоленис | 22 июня 2023 |
| 287b | 20b | «Музыкант поневоле» «Mandatory Music» | Эндрю Овертум | Люк Брукшир | 26 июня 2023 |
| 288a | 21a | «Пустолобый Дик» «Dopey Dick» | Мишель Брайан | Даг Лоуренс | 29 июня 2023 |
| 288b | 21b | «Планктон и бобовый стебель» «Plankton and the Beanstalk» | Мишель Брайан | Даг Лоуренс | 17 июля 2023 |
| 289a | 22a | «Мой друг — крабсбургер» «My Friend Patty» | Эндрю Овертум | Дэнни Джованнини | 18 июля 2023 |
| 289b | 22b | «Классно-потрясно» «FUN-Believable» | Мишель Брайан | Даг Лоуренс | 19 июля 2023 |
| 290a | 23a | «Лопатка с небес» «Spatula of the Heavens» | ТВА | Люк Брукшир | 20 июля 2023 |
| 290b | 23b | «Детский домик Гэри» «Gary's Playhouse» | Эндрю Овертум | Каз Прапуоленис | 7 августа 2023 |
| 291a | 24a | «Недотёпы в бассейне» «Swimming Fools» | Мишель Брайан | Даг Лоуренс | 8 августа 2023 |
| 291b | 24b | «Крёстный тунец» «The Goobfather» | Мишель Брайан | Люк Брукшир | 9 августа 2023 |
| 292a | 25a | «Нашествие устриц» «SquidBird» | Эндрю Овертум | Дэнни Джованнини | 10 августа 2023 |
| 292b | 25b | «Приступ аллергии» «Allergy Attack!» | Мишель Брайан | Люк Брукшир | 30 октября 2023 |
| 293a | 26a | «Под куполом цирка» «Big Top Flop» | ТВА | Каз Прапуоленис | 31 октября 2023 |
| 293b | 26b | «Сэнди, выручай!» «Sandy, Help Us!» | Эндрю Овертум | Даг Лоуренс | 1 ноября 2023 |
Четырнадцатый сезон (2023—2024)
| № общий | № в сезоне | Название [36][40] | Художник | Автор сценария | Дата премьеры [36][40] |
|---|---|---|---|---|---|
| 294a | 1a | «Одноклеточная защита» «Single-Celled Defense» | Мишель Брайан | Дэнни Джованнини | 2 ноября 2023 |
| 294b | 1b | «Крепыш для Пафф» «Buff for Puff» | Мишель Брайан | Эндрю Гудман | 20 ноября 2023 |
| 295a | 2a | «Мы любим Обруча» «We ♥ Hoops» | Эндрю Овертум | Каз Прапуоленис | 21 ноября 2023 |
| 295b | 2b | «Губка-анчоус» «SpongeChovy» | Мишель Брайан | Даг Лоуренс | 22 ноября 2023 |
| 296a | 3a | «Бассвард» «BassWard» | Эндрю Овертум | Майк Белл | 23 ноября 2023 |
| 296b | 3b | «Коробка для Сквидварда» «Squidiot Box» | Эндрю Овертум | Люк Брукшир | 12 февраля 2024 |
| 297a | 4a | «Картофельные узы» «Blood is Thicker Than Grease» | Мишель Брайан | Люк Брукшир | 15 июля 2024 |
| 297b | 4b | «Не смеши меня!» «Don't Make Me Laugh» | Мишель Брайан | Даг Лоуренс | 12 февраля 2024 |
| 298a | 5a | «Мамагеддон» «Momageddon» | Эндрю Овертум | Майк Белл | 14 февраля 2024 |
| 298b | 5b | «Камень-питомец» «Pet the Rock» | Мишель Брайан | Дэнни Джованнини | 14 февраля 2024 |
| 299a | 6a | «Танго-суматоха» «Tango Tangle» | Мишель Брайан | Даг Лоуренс | 20 февраля 2024 |
| 299b | 6b | «Некро-ням-нямикон» «Necro-Nom-Nom-Nom-I-Con» | Эндрю Овертум | Люк Брукшир | 26 февраля 2024 |
| 300a | 7a | «Планктон 1413» «PL-1413» | Мишель Брайан | Дэнни Джованнини | 15 июля 2024 |
| 300b | 7b | «Враждебное настроение» «In the Mood to Feud» | Мишель Брайан | Каз Прапуоленис | 16 июля 2024 |
| 301a | 8a | «Облунённые!» «Mooned!» | Эндрю Овертум | Эндрю Гудман | 17 июля 2024 |
| 301b | 8b | «Истерическая история» «Hysterical History» | Мишель Брайан | Дэнни Джованнини | 18 июля 2024 |
| 302 303 | 9 10 | «Страхожуткий лагерь» «Kreepaway Kamp» | Мишель Брайан, Эндрю Овертум | Майк Белл, Бобби Гейлор | 10 октября 2024 |
| 304 | 11 | «Желтоснеж» «Snow Yellow and the Seven Jellies» | Мишель Брайан, Эндрю Овертум | Даг Лоуренс | 11 ноября 2024 |
| 305a | 12a | «Грязный Баббл Басс» «The Dirty Bubble Bass» | Эндрю Овертум | Люк Брукшир | 22 июля 2024 |
| 305b | 12b | «Шелдон Квадратные Штаны» «Sheldon SquarePants» | Эндрю Овертум | Эндрю Гудман | 23 июля 2024 |
| 306 | 13 | «Рождество Губки Боба и Сэнди в стиле кантри» «Sandy's Country Christmas» | Марк Кабальеро, Шеймус Уолш | Дэнни Джованнини | 2 декабря 2024 |
Пятнадцатый сезон (2024—2025)
| № общий | № в сезоне | Название [41][42][43] | Художник | Автор сценария | Дата премьеры [41][42] |
|---|---|---|---|---|---|
| 307a | 1a | «Сэмми-чистоплюй» «Sammy Suckerfish» | Эндрю Овертум | Даг Лоуренс | 24 июля 2024 |
| 307b | 1b | «Губка Боб Кулинарные Штаны» «Big League Bob» | Мишель Брайан | Каз Прапуоленис | 25 июля 2024 |
| 308a | 2a | «Всё выше и выше» «UpWard» | Эндрю Овертум | Эндрю Гудман | 3 декабря 2024 |
| 308b | 2b | «Неопознанный лютующий осьминог» «Unidentified Flailing Octopus» | Эрик Брайан, Мишель Брайан, Эндрю Овертум | Даг Лоуренс | 5 декабря 2024 |
| 309a | 3a | «Невезучий Боб» «Bad Luck Bob» | Мишель Брайан | Люк Брукшир | 9 декабря 2024 |
| 309b | 3b | «Грядёт Песочный человек» «The Sandman Cometh» | Мишель Брайан | Дэнни Джованнини | 11 декабря 2024 |
| 310a | 4a | «Почём печенье?» «Biscuit Ballyhoo» | Мишель Брайан, Эрик Брайан, Эндрю Овертум | Эндрю Гудман | 13 декабря 2024 |
| 310b | 4b | «Доездился» «Student Driver Survivor» | Мишель Брайан | Каз Прапуоленис | 17 декабря 2024 |
| 311a | 5a | «Не сосиской единой» «Wiener Takes All» | Мишель Брайан | Дэнни Джованнини | 19 декабря 2024 |
| 311b | 5b | «Застрявшие в лифте» «Stuck in an Elevator» | Эрик Брайан | Даг Лоуренс | 24 декабря 2024 |
| 312a | 6a | «Сквидвард ложится на дно» «Squidness Protection» | Мишель Брайан | Люк Брукшир | 14 февраля 2025 |
| 312b | 6b | «Одна дома» «Dome Alone» | Эрик Брайан | Эндрю Гудман | 14 февраля 2025 |
| 313a | 7a | «Гэри начеку» «Wary Gary» | Эрик Брайан | Дэнни Джованнини | 21 февраля 2025 |
| 313b | 7b | «Попался» «Pinned» | Мишель Брайан | Майк Белл | 21 февраля 2025 |
| 314a | 8a | «Дом розыгрышей старины Джеффи» «Jeffy T's Prankwell Emporium» | Мишель Брайан | Дэнни Джованнини | 28 февраля 2025 |
| 314b | 8b | «Вкус Планктона» «A Taste of Plankton» | Эрик Брайан | Люк Брукшир | 28 февраля 2025 |
| 315a | 9a | «Бесчувственный интеллект» «Smartificial Intelligence» | Мишель Брайан | Эндрю Гудман | 7 марта 2025 |
| 315b | 9b | «Пожарный Боб» «Firehouse Bob» | Мишель Брайан | Каз Прапуоленис | 7 марта 2025 |
| 316a | 10a | «Питательный Планктон» «Pablum Plankton» | Эрик Брайан | Даг Лоуренс | 14 марта 2025 |
| 316b | 10b | «Непоседливый портрет» «MuseBob ModelPants» | Мишель Брайан | Майк Белл | 14 марта 2025 |
| 317a | 11a | «Доставка судьбы» «Delivery of Doom» | Мишель Брайан | Дэнни Джованнини | 6 июня 2025 |
| 317b | 11b | «Лодка по имени папа» «My Father, the Boat» | Эрик Брайан | Даг Лоуренс | 6 июня 2025 |
| 318a | 12a | «Кто боится мистера Снипперса?» «Who's Afraid of Mr. Snippers?» | Мишель Брайан | Люк Брукшир | 13 июня 2025 |
| 318b | 12b | «Рыбка по имени Сэнди» «A Fish Called Sandy» | Мишель Брайан | Майк Белл | 13 июня 2025 |
| 319a | 13a | «Гнать волну» «Making Waves» | Эрик Брайан | Каз Прапуоленис | 20 июня 2025 |
| 319b | 13b | «Капитан Квазар: Следующая хроноверсия» «Captain Quasar: The Next Iteration» | Мишель Брайан | Эндрю Гудман | 20 июня 2025 |
Шестнадцатый сезон (2025)
| № общий | № в сезоне | Название [44][45] | Художник | Автор сценария | Дата премьеры [44][45] |
|---|---|---|---|---|---|
| 320a | 1a | «Чудини Боттом» «Bizarro Bottom» | Мишель Брайан | Майк Белл | 12 сентября 2025 |
| 320b | 1b | «Злой рок Сквидварда» «Squidward's Tough Break» | Эрик Брайан | Дэнни Джованнини | 12 сентября 2025 |
| 321a | 2a | «Проклятие Каракуля-Волка» «Curse of the WereDoodle» | Мишель Брайан | Люк Брукшир | 19 сентября 2025 |
| 321b | 2b | «День костюма гориллы» «Gorilla Suit Day» | Мишель Брайан | Даг Лоуренс | 19 сентября 2025 |
| 322a | 3a | «Студент по обмену» «Exchange Student Driver» | Эрик Брайан | Майк Бэлл | 26 сентября 2025 |
| 322b | 3b | «Ресторан жуткого питания» «The Kreepy Krab» | Мишель Брайан | Бен Курзрок | 26 сентября 2025 |
| 323 324 | 4 5 | «Кривая времени Губки Боба и Патрика» «SpongeBob and Patrik's Timeline Twist-Up» | Эрик Брайан, Мишель Брайан | Люк Брукшир, Дэнни Джованнини, Эндрю Гудман, Каз Прапуоленис | 27 июня 2025 |
| 325a | 6a | «Безумные постирушки» «Laundro-Madness» | Эрик Брайан | Даг Лоуренс | 10 октября 2025 |
| 325b | 6b | «Охота на свинку» «Hog Huntin» | Мишель Брайан | Майк Бэлл | 17 октября 2025 |
| 326a | 7a | «SpongeBob TrashPants» | Мишель Брайан | Каз Прапуоленис | 24 октября 2025 |
| 326b | 7b | «Krusty Kafeteria» | Эрик Брайан | Эндрю Гудман | 24 октября 2025 |
| 327a | 8a | «The Haunted Bucket» | Мишель Брайан | Дэнни Джованнини | 3 октября 2025 |
| 327b | 8b | «Go Fetch!» | Олов Бурман | Адам Палоян | 3 октября 2025 |
| 328a | 9a | «Heart of Garbage» | Эрик Брайан | Майк Бэлл | 7 ноября 2025 |
| 328b | 9b | «Near-Mint Plankton» | Мишель Брайан | Люк Брукшир | 7 ноября 2025 |
| 329a | 10a | «Pardon My Wand» | Мишель Брайан | Даг Лоуренс | 14 ноября 2025 |
| 329b | 10b | «Stupor-stition» | Эрик Брайан | Каз Прапуоленис | 14 ноября 2025 |
| 330 | 11 | «Pigskin Pearl» | Мишель Брайан | Эндрю Гудман | 28 ноября 2025 |
| 331a | 12a | «The Green Tentacle» | Эрик Брайан | Дэнни Джованнини | TBA |
| 331b | 12b | «Happy Krabby Birhtday» | Мишель Брайан | Каз Прапуоленис | TBA |
| 332a | 13a | «Karate Pals» | TBA | Люк Брукшир | TBA |
| 332b | 13b | «Karen's Klatch» | TBA | Даг Лоуренс | TBA |
Семнадцатый сезон (2026)
| № общий | № в сезоне | Название | Художник | Автор сценария | Дата премьеры в США |
|---|---|---|---|---|---|
| 333a | 1a | «The Nerds» | TBD | TBD | TBA |
| 333b | 1b | «The SquarePants Method» | TBD | TBD | TBA |
| 334a | 2a | «Kiss of the Nematode» | TBD | TBD | TBA |
| 334b | 2b | «Brainless Bawn» | TBD | TBD | TBA |
| 335a | 3a | «Larry's House of Gain» | TBD | TBD | TBA |
| 335b | 3b | «Knight Hero Six» | TBD | TBD | TBA |
| 336a | 4a | «Substitute Teacher» | TBD | TBD | TBA |
| 336b | 4b | «Don't D.I.Y.» | TBD | TBD | TBA |
| 337a | 5a | «Mr. Krabs' Money Stash» | TBD | TBD | TBA |
| 337b | 5b | «SpongeBob's Grandpa» | TBD | TBD | TBA |
| 338a | 6a | «Mermaid Man and Barnacle Boy Returns» | TBD | TBD | TBA |
| 338b | 6b | «Goofy Goober Bars» | TBD | TBD | TBA |
| 339a | 7a | «FatWard» | TBD | TBD | TBA |
| 339b | 7b | «Snail Day Afternoon» | TBD | TBD | TBA |
| 340a | 8a | «Can You Spare A Quarter?» | TBD | TBD | TBA |
| 340b | 8b | «Trading Houses» | TBD | TBD | TBA |
| 341a | 9a | «Sandy's Wristwatch» | TBD | TBD | TBA |
| 341b | 9b | «Bend It Like Karen» | TBD | TBD | TBA |
| 342a | 10a | «Motorcycle Wars» | TBD | TBD | TBA |
| 342b | 10b | «Bubble Boy» | TBD | TBD | TBA |
| 343a | 11a | «The Krusty Playground» | TBD | TBD | TBA |
| 343b | 11b | «Jelly Ball Z» | TBD | TBD | TBA |
| 344a | 12a | «Book of Plankton» | TBD | TBD | TBA |
| 344b | 12b | «Sleepless In Conch Street» | TBD | TBD | TBA |
| 345 | 13 | «The Hunt for the Sea Turkey» | TBD | TBD | TBA |
Фильмы
| Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры |
|---|---|---|---|
| «Губка Боб Квадратные Штаны» | Стивен Хилленберг | Стивен Хилленберг, Дерек Драймон, Тим Хилл, Кент Осборн, Аарон Спрингер, Пол Тиббит | 19 ноября 2004 |
| «Губка Боб в 3D» | Пол Тиббит | Джонатан Айбел и Гленн Бергер Сюжет: Стивен Хилленберг, Пол Тиббит | 6 февраля 2015 |
| «Губка Боб в бегах» | Тим Хилл | Тим Хилл Сюжет: Тим Хилл, Джонатан Айбел и Гленн Бергер | 14 августа 2020 (Канада) 5 ноября 2020 (Netflix) 4 марта 2021 (США) |
Примечания
- ↑ Вторая половина сезона была разделена на пятнадцатый сезон, в результате чего количество эпизодов достигло 13.
- ↑ Gates, Anita (11 июля 1999). Television / Radio; The Tide Pool as Talent Pool (It Had to Happen). The New York Times. Архивировано 30 марта 2019. Дата обращения: 3 октября 2021.
- ↑ Hillenburg, Stephen (2003). The Origin of SpongeBob SquarePants. SpongeBob SquarePants: The Complete First Season (DVD). Paramount Home Entertainment.
- ↑ Nellie Andreeva. SpongeBob Franchise Gets 52-Episode Order Across Mothership Series, Kamp Koral & Patrick Star Show. Deadline Hollywood (11 августа 2021). Дата обращения: 11 августа 2021. Архивировано 12 августа 2021 года.
- ↑ The SpongeBob SquarePants Movie (2004). Box Office Mojo. Дата обращения: 18 января 2014. Архивировано 10 октября 2004 года.
- ↑ Nickelodeon Taps Patrick Creadon and Christine O'Malley to Produce First-Ever SpongeBob... Reuters (19 января 2009). Дата обращения: 15 декабря 2013. Архивировано из оригинала 25 августа 2014 года.
- ↑ Zahed, Ramid. Soaking in Festivities. Animation (24 июля 2009). Дата обращения: 19 мая 2013. Архивировано 28 марта 2016 года.
- ↑ The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water (2015). Box Office Mojo. Дата обращения: 26 мая 2015. Архивировано 23 мая 2015 года.
- ↑ Staff. 32nd Annual Annie Nominations and Awards Recipients. Annie Award. ASIFA-Hollywood (2005). Дата обращения: 3 апреля 2014. Архивировано из оригинала 3 апреля 2014 года.
- ↑ Staff. 33rd Annual Annie Nominations and Awards Recipients. Annie Award. ASIFA-Hollywood (2006). Дата обращения: 3 апреля 2014. Архивировано из оригинала 3 апреля 2014 года.
- ↑ Staff. 37th Annual Annie Nominations and Awards Recipients. Annie Award. ASIFA-Hollywood (2010). Дата обращения: 3 апреля 2014. Архивировано из оригинала 3 апреля 2014 года.
- ↑ Staff. 38th Annual Annie Nominations. Annie Award. ASIFA-Hollywood (2011). Дата обращения: 3 апреля 2014. Архивировано из оригинала 3 апреля 2014 года.
- ↑ Staff. 40th Annual Annie Awards Winners. Annie Award. ASIFA-Hollywood (2013). Дата обращения: 3 апреля 2014. Архивировано из оригинала 3 апреля 2014 года.
- ↑ Motion Picture Sound Editors, USA. Motion Picture Sound Editors (25 марта 2000). Дата обращения: 22 мая 2013. Архивировано 23 августа 2011 года.
- ↑ Motion Picture Sound Editors, USA. Motion Picture Sound Editors (24 марта 2001). Дата обращения: 22 мая 2013. Архивировано 24 сентября 2015 года.
- ↑ Motion Picture Sound Editors, USA. Motion Picture Sound Editors (23 марта 2002). Дата обращения: 22 мая 2013. Архивировано из оригинала 5 августа 2011 года.
- ↑ Motion Picture Sound Editors, USA. Motion Picture Sound Editors (22 марта 2003). Дата обращения: 22 мая 2013. Архивировано из оригинала 4 августа 2011 года.
- ↑ Motion Picture Sound Editors, USA. Motion Picture Sound Editors (28 февраля 2004). Дата обращения: 22 мая 2013. Архивировано 6 мая 2010 года.
- ↑ Best Sound Editing: SFX, Foley, Dialogue, ADR & Music for TV Animation. Motion Picture Sound Editors. Дата обращения: 5 декабря 2013. Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года.
- ↑ Staff. Winners of the 37th Annual Daytime Entertainment Creative Arts Emmy® Awards. Emmy Award. Academy of Television Arts & Sciences (2010). Дата обращения: 3 апреля 2014. Архивировано из оригинала 3 апреля 2014 года.
- ↑ Nickelodeon Kids Choice Awards Press Sire. Nickelodeon Kids' Choice Awards. Nickelodeon. Дата обращения: 21 мая 2013. Архивировано 1 декабря 2019 года.
- ↑ Nickelodeon Kids' Choice Awards Press Site. Nickelodeon Kids' Choice Awards. Nickelodeon. Дата обращения: 21 мая 2013. Архивировано 16 марта 2016 года.
- ↑ 2005 Kids' Choice Awards Winners. Nickelodeon Kids' Choice Awards. Nickelodeon. Дата обращения: 21 мая 2013. Архивировано 8 февраля 2016 года.
- ↑ 2006 Kids' Choice Awards Winners. Nickelodeon Kids' Choice Awards. Nickelodeon. Дата обращения: 21 мая 2013. Архивировано 21 марта 2017 года.
- ↑ 2007 KCA Winners Release. Nickelodeon Kids' Choice Awards. Nickelodeon. Дата обращения: 21 мая 2013. Архивировано 21 апреля 2007 года.
- ↑ 2009 Winners Release. Nickelodeon Kids' Choice Awards. Nickelodeon. Дата обращения: 21 мая 2013. Архивировано 5 ноября 2015 года.
- ↑ Releases. Nickelodeon Kids' Choice Awards. Nickelodeon. Дата обращения: 21 мая 2013. Архивировано 26 июня 2013 года.
- ↑ Johnny Depp, Justin Bieber, Selena Gomez, iCarly, The Black Eyed Peas, Miley Cyrus, Jennette McCurdy, SpongeBob SquarePants, Eddie Murphy, Despicable Me, Shaquille O'Neal and more win coveted Orange Blimps at Nickelodeon's 2011 Kids' Choice Awards. Nickelodeon Kids' Choice Awards. Nickelodeon (2 апреля 2011). Дата обращения: 21 мая 2013. Архивировано 6 апреля 2011 года.
- ↑ Swift, Andy. Nickelodeon Kids' Choice Awards 2012 Winners — See The Full List. Hollywood Life (31 марта 2012). Дата обращения: 21 мая 2013. Архивировано из оригинала 6 июня 2013 года.
- ↑ Derschowitz, Jessica. Kids' Choice Awards 2013: List of winners. CBS News (23 марта 2013). Дата обращения: 21 мая 2013. Архивировано 24 июля 2013 года.
- ↑ Couch, Aaron; Washington, Arlene. Nickelodeon's Kids' Choice Awards: The Winners. The Hollywood Reporter (29 марта 2014). Дата обращения: 30 марта 2014. Архивировано 28 апреля 2021 года.
- ↑ Children's in 2007. British Academy Children’s Awards. British Academy of Film and Television Arts. Дата обращения: 1 апреля 2014. Архивировано 5 марта 2016 года.
- ↑ Children's in 2012. British Academy Children’s Awards. British Academy of Film and Television Arts. Дата обращения: 1 апреля 2014. Архивировано 5 марта 2016 года.
- ↑ SpongeBob SquarePants (1999). TVShowsonDVD.com. Дата обращения: 27 апреля 2008. Архивировано из оригинала 17 апреля 2008 года.
- ↑ Spongebob Squarepants – Season 8 [DVD]. Amazon.co.uk. Дата обращения: 30 июля 2015. Архивировано 9 ноября 2013 года.
- ↑ Spongebob Squarepants – Season 8. JB Hi-Fi. Дата обращения: 30 июля 2015. Архивировано 9 ноября 2013 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 SpongeBob SquarePants Episode Listings. The Futon Critic. Дата обращения: 1 октября 2016. Архивировано 27 марта 2021 года.
- ↑ 1 2 SpongeBob SquarePants Season 11 Episode Guide. Zap2it. Дата обращения: 30 октября 2021. Архивировано 30 октября 2021 года.
- ↑ 1 2 SpongeBob SquarePants Season 12 Episode Guide. Zap2it. Дата обращения: 30 октября 2021. Архивировано 30 октября 2021 года.
- ↑ 1 2 SpongeBob SquarePants Season 13 Episode Guide. Zap2it. Дата обращения: 30 октября 2021. Архивировано 24 октября 2021 года.
- ↑ 1 2 SpongeBob SquarePants Episode Guide. Zap2it. Дата обращения: 12 декабря 2023. Архивировано 4 ноября 2023 года.
- ↑ 1 2 SpongeBob SquarePants Episode Listings. The Futon Critic. Дата обращения: 7 октября 2024. Архивировано 7 ноября 2025 года.
- ↑ 1 2 SpongeBob SquarePants Season 15 Episode Guide. Zap2it.
- ↑ SpongeBob SquarePants (1999). The A.V. Club. Дата обращения: 7 ноября 2024. Архивировано 16 июня 2024 года.
- ↑ 1 2 SpongeBob SquarePants Episode Listings. The Futon Critic.
- ↑ 1 2 SpongeBob SquarePants Season 16 Episode Guide. Zap2it (сентябрь 2017).
Литература
- Banks, Steven. SpongeBob Exposed! The Insider’s Guide to SpongeBob SquarePants. — Simon Spotlight/Nickelodeon, 2004-09-24. — ISBN 978-0-689-86870-2.
- Neuwirth, Allan. Makin’ Toons: Inside the Most Popular Animated TV Shows and Movies. — Allworth Communications, Inc, 2003. — P. 50, 252–253. — ISBN 1-58115-269-8.