Список эпизодов телесериала «Утреннее шоу»
«Утреннее шоу» (англ. The Morning Show) — американский драматический телесериал с Дженнифер Энистон, Риз Уизерспун и Билли Крудапом в главных ролях. Сериал был создан Джеем Карсоном для стримингового сервисе Apple TV, премьера состоялась 1 ноября 2019 года[1].
Проект посвящён закулисной жизни утреннего новостного шоу крупной телевизионной сети и затрагивает темы власти, журналистской этики, корпоративной культуры, гендерных отношений и влияния медиа на общество.
Обзор сезонов
| Сезон | Эпизоды | Оригинальная дата показа | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Премьера сезона | Финал сезона | ||||
| 1 | 10 | 1 ноября 2019 | 20 декабря 2019 | ||
| 2 | 10 | 17 сентября 2021 | 19 ноября 2021 | ||
| 3 | 10 | 13 сентября 2023 | 8 ноября 2023 | ||
| 4 | 10 | 4 | 17 сентября 2025 | 8 октября 2025 | |
| 6 | 15 октября 2025 | 19 ноября 2025 | |||
Эпизоды
Сезон 1 (2019)
| № | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры |
|---|---|---|---|---|
| 1 | «В душе черной, как ночь, всегда 3:30 утра» «In the Dark Night of the Soul It’s Always 3:30 in the Morning» | Мими Ледер | Керри Эрин и Джей Карсон | 1 ноября 2019 |
| Популярное утреннее телевизионное шоу погружается в хаос после того, как соведущего Митча Кесслера увольняют из-за обвинений в сексуальных домогательствах. Ведущая Алекс Леви приходит в ярость из-за Митча и телеканала, который держал её в неведении по поводу скандала. Она встречается с Митчем, который рассказывает о планах руководства по её замене. Консервативная ведущая репортажей Брэдли Джексон становится вирусной сенсацией после того, как в социальных сетях появляется видео с перепалкой между ней и участником протеста против угольной шахты. После разговора с боссом Брэдли уходит с работы и ссорится с семьей, после чего получает предложение выступить в «Утреннем шоу». Алекс, которая скептически относится к заявлению Брэдли о том, что она не подозревала о съёмке видео, во время интервью оказывает на неё давление, но Брэдли удается справиться с ситуацией. После окончания передачи глава телеканала Кори Эллисон звонит Брэдли и просит встретиться с ней, чтобы обсудить её будущее. | ||||
| 2 | «Место за столиком» «A Seat at the Table» | Мими Ледер | История: Керри Эрин и Джей Карсон Телесценарий: Керри Эрин | 1 ноября 2019 |
| Кори организует для Брэдли встречу с исполнительным продюсером шоу Чипом Блэком. Его пренебрежительное отношение расстраивает Брэдли, заставляя считать, что она упустила свой шанс. В разгаре переговоров по контракту Алекс пытается использовать ситуацию и добиться выполнения всех её требований, включая выбор соведущего. Кори приглашает Брэдли на мероприятие в честь Алекс и сажает их за один столик. Кори насмехается над требованием Алекс об одобрении соведущего и считает блефом угрозу покинуть шоу. Во время своей речи Алекс неожиданно объявляет Брэдли своей новой соведущей. | ||||
| 3 | «Хаос — это новый кокаин» «Chaos is the New Cocaine» | Дэвид Френкель | Эрика Липез | 1 ноября 2019 |
| Сотрудники «Утреннего шоу» приходят в смятение от новости, прозвучавшей на церемонии награждения. Алекс сообщает прессе, что Брэдли дебютирует на телеканале уже в следующий понедельник, и команде придётся работать все выходные, чтобы подготовить её к новой роли. Алекс приезжает в студию, чтобы контролировать этот процесс. Между тем шокированная Брэдли не может определиться, согласится ли она на работу соведущей. Миа Джордан без одобрения Чипа принимает решение стать продюсером Брэдли. Глава телеканала Фред Микленд, который вынужден смириться с заявлением Алекс или потерять лицо, приходит в ярость. Однако Кори видит в Брэдли возможность полностью изменить шоу и в конечном итоге избавиться от Алекс. Брэдли недовольна телепробами и критикует сценарий, который ей предоставила Миа, а также отказывается от одежды, которую подобрала для неё Алекс. Фред устраивает совещание с Алекс, надеясь запугать её в присутствии руководства сети, однако Алекс утверждает, что Фред давно лишился реальной власти, телеканал на плаву удерживает только её шоу, а поэтому теперь все будут действовать по её указке. | ||||
| 4 | «Эта женщина» «That Woman» | Линн Шелтон | Адам Милч | 8 ноября 2019 |
| Брэдли дебютирует на «Утреннем шоу», но, будучи недовольной текстом сценария, упоминает о своей бурной юности, в том числе о сделанном в 15 лет аборте. Это откровение вызывает противоречивые отклики и приводит Фреда в ярость, но оно также встречает понимание у молодой аудитории, выступающей за право женщины на выбор. Алекс дает Брэдли возможность провести интервью с Эшли Браун, одним из обвинителей Митча, но Брэдли отказывается следовать сценарию, и обвинитель рассказывает об отношениях с Митчем больше, чем планировали продюсеры. Тем временем отдел персонала начинает расследование поведения Митча, при этом большая часть команды обеспечивает Митчу поддержку и опровергает информацию о его сексуальных домогательствах. Алекс начинает испытывать профессиональную ревность, когда Америка принимает Брэдли, и рейтинги шоу растут. | ||||
| 5 | «Никто не навредит тебе, когда я рядом» «'No One's Gonna Harm You, Not While I'm Around'» | Дэвид Френкель | Торри Спир | 15 ноября 2019 |
| Сотрудники «Утреннего шоу» ожидают публикации статьи в «Нью-Йорк таймс», посвященной скандалу с увольнением Митча. Митч приходит в студию и безуспешно умоляет своих бывших коллег выступить на страницах газеты в его защиту. На выходных Алекс устраивает благотворительный сбор средств, который проходит хорошо, однако её раздражают разговоры об успехе Брэдли и предложение Кори о сотрудничестве. В результате она покидает вечеринку и ищет утешения у Митча. Брэдли пытается сблизиться со своими коллегами и отправляется с ними в бар праздновать день рождения Клэр, однако все разговоры в конечном итоге сводятся к Митчу. Брэдли звонит отец, с которым она не общалась 15 лет. После выхода материала в «Нью-Йорк таймс» Митч приходит в ярость из-за того, что Фред отдал его на растерзание прессе, и клянется отомстить ему. | ||||
| 6 | «Смена руководства» «The Pendulum Swings» | Такер Гейтс | Кристен Лейден | 22 ноября 2019 |
| «Утреннее шоу» отправляется в Калифорнию, чтобы снимать репортажи о лесных пожарах, охвативших территорию штата. Алекс всё ещё злится на Брэдли, которая обвиняет её в прикрытии действий Митча, и крайне расстроена решением Джейсона официально развестись. После того, как у Алекс в прямом эфире происходит нервный срыв, Брэдли утешает её; ведущие мирятся после того, как Алекс делится информацией о предстоящем разводе, а Брэдли в свою очередь рассказывает об отце-алкоголике, сбившем насмерть ребёнка. Опасаясь за свою работу, Чип решает стать союзником Кори и помочь добиться увольнения Фреда с поста президента телеканала. Кори советует Чипу прийти к нему тогда, когда раздобудет компромат на Фреда. Ханна дает Клэр профессиональный совет, благодаря которому Клэр удаётся получить должность ассистентки Брэдли. В мотеле Ханна видит, как Клэр входит в номер Янко. | ||||
| 7 | «Открытые воды» «Open Waters» | Роксанн Доусон | Джефф Огастин | 28 ноября 2019 |
| Алекс и Джейсон сообщают своей дочери Лиззи о предстоящем разводе, и Лиззи обвиняет мать в том, что она всегда ставила работу превыше семьи. Пиар-команда предупреждает Алекс, что новости о разводе могут навредить её карьере, и она решает обратиться за поддержкой к Брэдли. Янко и Клэр вызывают в отдел кадров, чтобы разобраться с их отношениями. Это событие позволяет Янко вздохнуть с облегчением, а Клэр начинает опасаться, что ей грозит увольнение. После неуместного замечания о Миа Чип увольняет члена съёмочной группы. Миа срывается и объявляет на всю студию, что она спала с Митчем ради карьеры. Брэдли рассматривает предложение Митча об интервью с ним в прямом эфире, призванное показать, что телеканал принимал участие в его прикрытии. Митч обещает, что сможет найти свидетеля, который подтвердит эту историю, и навещает Ханну. | ||||
| 8 | «Одиночество на вершине мира» «Lonely at the Top» | Мишель Макларен | Джей Си Ли | 6 декабря 2019 |
| В 2017 году Митч переживает по поводу того, что ему исполнилось 50 лет. После окончания отношений с Миа Митч приказывает Чипу исключить её из своей команды и перевести к Алекс, которую телеканал планирует заменить из-за падения рейтингов привлекательности. Сотрудники The Morning Show устраивают для Митча масштабное празднованием дня рождения в студии, на котором Клэр знакомится с Янко. Когда вечеринка заканчивается, Ханна видит в твиттере сообщения о стрельбе в Лас-Вегасе. Митч и Алекс отправляются в Лас-Вегас, чтобы вести репортажи с места происшествия, и Митч просит Чипа отправить с ними Ханну, занимающую должность младшего агента. Алекс и Митч близко принимают к сердцу произошедшую трагедию. По дороге в отель Митч сталкивается с Ханной, которую приводит в свой гостиничный номер и занимается с ней сексом. После возвращения в Нью-Йорк Ханна врывается в офис Фреда и собирается рассказать ему об инциденте, но Фред повышает Ханну в должности до старшего агента, тем самым заплатив за её молчание. | ||||
| 9 | «Сыграть королеву» «Play the Queen» | Кевин Брей | Эрика Липес и Али Винджано | 13 декабря 2019 |
| Брэдли рассказывает Алекс о том, что она хочет взять интервью у Митча и изобличить Фреда. После того, как Алекс негативно реагирует на эту новость, обе женщины начинают преследовать собственные цели. Брэдли отправляется за поддержкой к Кори, в то время как Алекс тайно встречается с Фредом и разрабатывает план по избавлению от Брэдли. Ханна признаётся Клэр, что именно она сообщила об их отношениях с Янко в отдел кадров. Клэр заявляет о своей любви к Янко, но из-за опасения общественного мнения решает расстаться с ним. Ханна упрекает Митча в том, насколько беспомощной она себя чувствовала во время их сексуального контакта, в ответ тот ругает её за наивность. Ханна с неохотой и на условиях анонимности соглашается рассказать о том, как Фред повысил её в должности. Чип узнаёт, что Алекс планирует избавиться от него в рамках соглашения с Фредом, после чего решается помочь Брэдли и Кори с организацией интервью Митча. | ||||
| 10 | «Интервью» «The Interview» | Мими Ледер | Керри Эрин | 20 декабря 2019 |
| После того, как Митч объявляет, что Ханна подтвердит его версию истории, Брэдли встречается с Ханной. Во время этой встречи Ханна пытается сохранить самообладание, но переживает нервный срыв. Ханна с явной неохотой позволяет Брэдли делать всё, что та хочет, но требует сохранения для себя анонимности, так как канал UBA предложил ей работу продюсера в Лос-Анджелесе. Фред догадывается, что грядет разоблачение допущенного им покрывательства сексуальных домогательств. Он соглашается предоставить Алекс право выбора соведущего, чтобы заручиться её поддержкой для увольнении Чипа. Чип заставляет Брэдли взять в прямом эфире «Утреннего шоу» интервью у Митча и даёт ей понять, что он уже уволен, и они должны действовать немедленно. Клэр, пытаясь помириться с Ханной, приходит в её квартиру и обнаруживает, что Ханна умерла от передозировки. Известие о её смерти шокирует всех в студии; в результате Брэдли отменяет интервью, а между Чипом и Митчем происходит драка. В прямом эфире Алекс вместе с Брэдли обвиняют Фреда и UBA в покрывательстве сексуальных проступков и создании токсичной культуры. Брэдли призывает людей высказываться по этому поводу, после чего трансляция прерывается. | ||||
Сезон 2 (2021)
| № общий | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры |
|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 1 | «Мой самый нелюбимый год» «My Least Favorite Year» | Мими Ледер | Эрика Липес, Адам Милч и Керри Эрин | 17 сентября 2021 |
| После откровения Алекс и Брэдли в прямом эфире Фреда отправляют в административный отпуск, а Кори увольняют. Восемь месяцев спустя, за три месяца до того, как пандемия COVID-19 опустошит улицы Нью-Йорка, Алекс уходит из шоу и ведёт тихую, уединённую жизнь в штате Мэн, тогда как Брэдли остаётся в программе с новым соведущим Эриком. Однако рейтинги падают, а Кори испытывает трудности в своей лояльности к Брэдли, которая хочет перейти в вечерние новости. Не видя другого выхода, Кори едет в Мэн и пытается уговорить Алекс вернуться в шоу, но она отказывается. В канун Нового года Миа решает не выпускать сюжет о надвигающейся пандемии, а Брэдли узнаёт, что Эрика переводят в вечерние новости; она ссорится с Кори из-за его откровенно закулисных методов, ведь именно она помогла ему вернуть работу. Алекс получает предсказание от ясновидящей, которое побуждает её позвонить Кори и обсудить возможность возвращения в UBA. Прежде чем Кори успевает порадоваться возможному возвращению Алекс, он видит бегущую строку с новостью о том, что семья Ханны подала иск против UBA о неправомерной смерти. | |||||
| 12 | 2 | «Это как грипп» «It's Like The Flu» | Мими Ледер | Торри Спио и Кристен Лейден | 24 сентября 2021 |
| Кори сообщает Брэдли, что Алекс ведёт переговоры о возвращении в шоу, из-за чего та берёт больничный на три недели, чтобы выторговать условия. Перед возвращением Алекс Кори пытается устроить небольшой ужин в её честь, но список гостей всё расширяется; за столом обсуждают новый коронавирус и то, заслуживает ли он внимания новостей. Когда перегруженная Алекс пытается уйти пораньше, её останавливает Брэдли, всё ещё злая из-за того, что Алекс бросила её в трудный момент. Алекс также пытается извиниться перед Дэниелом, расстроенным тем, что она сорвала его шанс стать ведущим. В Италии Митч сталкивается с женщиной, изображающей гнев из-за его поступков, чтобы выложить видео в соцсети; другая женщина, Паола, заступается за него. Кори решает урегулировать иск семьи Ханны, но понимает, что дело не только в деньгах, узнав сумму их требований. Алекс просит Чипа вернуться в качестве её продюсера, и он соглашается. | |||||
| 13 | 3 | «Лора» «Laura» | Лесли Линка Глаттер | Брайан Чемберлейн и Джефф Огастин | 1 октября 2021 |
| Брэдли освещает начало предвыборной кампании, а возвращение Алекс в шоу подтверждается. Дэниел и его коллеги отправляются в Ухань, чтобы освещать пандемию COVID-19, и из-за локдауна оказываются на карантине. В итоге Миа отменяет сюжет Дэниела, сосредоточившись на других новостях, к его разочарованию. В Италии Митч встречается с Паолой, которая признаётся, что она документалистка; он соглашается помочь ей с фильмом о пересмотре дела об изнасиловании. Журналистка UBA и ведущая новостей Лора Петерсон берёт интервью у Алекс в преддверии выхода разоблачительной книги Мэгги Бренер о UBA. Во время интервью Алекс чувствует дискомфорт, когда её спрашивают об отношениях с Митчем, и утверждает, что давно с ним не контактировала. Лора также интервьюирует Брэдли, и между женщинами возникает связь; в итоге Брэдли целует Лору, и та отвечает взаимностью. | |||||
| 14 | 4 | «Заклинание упитанного тела» «Kill the Fatted Calf» | Джессика Ю | Али Вижиано и Скотт Трой | 8 октября 2021 |
| Пока UBA готовится принять демократические президентские дебаты, сотрудники «Утреннего шоу» борются за место модератора. Дэниел просит Мию продвинуть его кандидатуру, но президент новостного подразделения UBA Стелла отказывает. Кори продолжает настаивать на Алекс, которая решительно против роли модератора. Брэдли наконец мирится с Кори, и он сообщает ей, что она выбывает из гонки, поскольку не хотят двух подряд гетеросексуальных белых женщин-модераторов. Узнав об этом, Брэдли ссорится с Лорой: та не понимает, почему Брэдли отказывается признать свою бисексуальность после проведённой вместе ночи, а Брэдли злится из-за навешивания ярлыков. Тем временем Янко сталкивается с критикой в сети после того, как назвал День сурка своим «тотемным животным». В отчаянии Брэдли признаётся Стелле в бисексуальности, но всё равно не получает работу, а Дэниел импровизирует и неуклюже поёт серенаду Алекс, вводя персонал в замешательство. После разговора со Стеллой о важности её присутствия Алекс всё-таки соглашается быть модератором. В Италии Паола узнаёт, что подверглась воздействию COVID-19, и сообщает Митчу, что могла заразить и его. | |||||
| 15 | 5 | «Призраки» «Ghosts» | Такер Гейтс | Эрика Липес и Адам Милч | 15 октября 2021 |
| Пытаясь положить конец иску Шонфельдов, Кори звонит Фреду и требует прекратить очернение образа Ханны. Фред отказывается и угрожает публично раскрыть, что Кори помогал договариваться о его выходном пособии, если тот не заставит семью Ханны принять сделку. В отчаянии Кори навещает отца Ханны и предупреждает о клеветнической кампании, но его просьбы игнорируют. После того как извинения Янко сочли неискренними, Стелла организует его встречу с семинолами для сюжета, но он отказывается. Взволнованная предстоящим книжным туром Мэгги, Алекс вступает в конфликт; Мэгги сообщает, что в книге будет упомянута её связь с Митчем. Испытывая физическую боль от гнева, Алекс срывает участие в дебатах, вынуждая Брэдли заменить её. Кори узнаёт о романтических отношениях Лоры и Брэдли. У здания UBA Стеллу атакует мужчина с расистскими комментариями о COVID-19; Янко вступает с ним в драку, и потасовку снимает прохожий. В Италии Паола и Митч находятся на карантине вместе; Митч неохотно соглашается на интервью о своих прошлых ошибках и выражает раскаяние в том, как он обращался с Ханной после инцидента в Вегасе. | |||||
| 16 | 6 | «Частное лицо» «A Private Person» | Рейчел Моррисон | Торри Спир и Стейси Осей-Куффур | 22 октября 2021 |
| Поскольку отсутствие Алекс в шоу затягивается на неопределённый срок, Кори приглашает Лору в качестве временной ведущей, а Стелла давит на Чипа, требуя как можно скорее вернуть Алекс. Брэдли радуется тому, что они с Лорой могут совместить личную и профессиональную жизнь, но всё усложняется, когда в её квартире неожиданно появляется брат-наркоман Хэл. Несмотря на благодарность за поддержку, Стелла вынуждена отстранить Янко после того, как видео драки становится вирусным. Во время эфира Кори сливает новость о том, что Лора и Брэдли встречаются. Лора пытается успокоить Брэдли, предлагая отрицать слухи, но та раздражена необходимостью раскрывать личную жизнь публике. Вернувшись домой, Брэдли сталкивается с неприятием Хэла её отношений с Лорой; он также признаётся, что борется с наркотической зависимостью. Тем временем Чип понимает, что Алекс пропала, и никто не знает, где она. | |||||
| 17 | 7 | «Горькая жизнь» «La Amara Vita» | Мими Ледер | Керри Эрин и Скотт Трой | 29 октября 2021 |
| Находясь на карантине с Паолой в Италии, Митч получает неожиданный визит Алекс, прилетевшей потребовать от него заявления с отрицанием того, что между ними была сексуальная связь. Получив обещание, Алекс собирается уехать, но из-за ограничений COVID-19 вынуждена остаться. Вернувшись в особняк Митча, они проводят время вместе; Алекс признаётся, что скучала по нему, и говорит, что однажды думала, будто снова беременна после близости с ним. Увидев репортаж о предпочтениях Митча к афроамериканкам, Алекс решает уехать. В депрессии Митч навещает Паолу, и они занимаются сексом. По дороге в аэропорт Алекс едет на машине, а Митч возвращается домой; переживая из-за того, как его воспринимают, он кончает жизнь самоубийством, намеренно направив автомобиль со скалы. | |||||
| 18 | 8 | «Подтверждения» «Confirmations» | Виктория Махони | Брайан Чемберлейн и Али Винджиано | 5 ноября 2021 |
| Когда к UBA обращается итальянский репортёр за комментарием о смерти Митча, редакция «Утреннего шоу» пытается подтвердить информацию, чтобы первой сообщить новость. Представляя, как Алекс объявляет её в прямом эфире, Кори вынуждает Чипа признаться, что он больше не поддерживает с Алекс связь. Пьяный Хэл приходит в UBA и агрессивно упрекает Брэдли за её роман с Лорой; охрана выводит его. Чип опасается, что Алекс мертва, узнав, что её последняя транзакция по карте была в Италии и что в аварии с Митчем могла быть женщина. Стелла допрашивает ассистентку Алекс и узнаёт, что та недавно села на самолёт. Когда Алекс наконец возвращается в США, облегчённый Чип сообщает ей о смерти Митча; сеть получает второе подтверждение, когда Алекс связывается с Паолой. Алекс отказывается объявлять новость зрителям и решает лично сообщить Пейдж, жене Митча; та шокирует её, раскрыв, что знала о романе Алекс с Митчем. С благословения Алекс Брэдли объявляет о смерти Митча в национальном эфире «Утреннего шоу». | |||||
| 19 | 9 | «Свидетельство» «Testimony» | Мигель Артета | Скотт Трой и Джастин Мэтьюз | 12 ноября 2021 |
| Пока до публикации книги Мэгги Бренер остаётся мало времени, Алекс предлагает расторгнуть контракт с «Утренним шоу», но Кори отказывает, настаивая, что сеть её защитит. Тем не менее Алекс готовится к уходу. Янко воссоединяется с Клэр, которая признаётся, что помогает семье Ханны в судебном процессе. Брэдли отвозит Хэла в реабилитацию и объявляет, что прекращает его содержать. Пейдж посещает «Утреннее шоу» и сообщает сотрудникам, что они приглашены на мемориал в честь Митча; Алекс выступает с речью и признаётся, что видела Митча в Италии. Кори просит Брэдли взять интервью у Мэгги о книге. К удивлению всех, Брэдли резко критикует Мэгги за то, что та осуждает Алекс за добровольный роман с Митчем, и интервью вызывает волну поддержки Алекс. Однако на следующее утро всё меняется: в сеть попадает видео с Алекс на мемориале Митча. Потрясённая Алекс падает и ударяется головой, попадая в больницу, где выясняется, что она заразилась COVID-19. | |||||
| 20 | 10 | «Лихорадка» «Fever» | Мими Ледер | Керри Эрин | 19 ноября 2021 |
| По мере распространения COVID-19 по США Брэдли берёт отпуск, чтобы найти пропавшего Хэла. Одновременно Алекс тяжело переносит карантин: у неё симптомы и эмоциональное истощение из-за последствий утечки видео с мемориала. Чтобы помочь ей, Чип просит Кори дать Алекс программу о её опыте болезни. Кори решает выпустить сегмент на провальном стриминговом сервисе UBA+. Когда город и страна закрываются, персоналу сообщают, что им придётся работать из дома; Стелла просит Дэниела временно стать главным ведущим, но он отказывается и увольняется, чтобы заботиться о дедушке в Лос-Анджелесе. Кори решает помочь Брэдли в поисках Хэла и признаётся, что любит её. Он помогает найти брата, который сумел оставаться трезвым, но находится в больнице среди пациентов с COVID-19. Алекс, мучимая лихорадкой, завершает свой сегмент о симптомах и заявляет зрителям, что больше не собирается извиняться за то, кто она есть. | |||||
Сезон 3 (2023)
| № общий | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры |
|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 1 | «Линия Кармана» «The Kármán Line» | Мими Ледер | Шарлотта Стаудт | 13 сентября 2023 |
| В течение двух лет после переломного момента пандемии Брэдли разорвала отношения с Лорой и получила заветное место в вечернем выпуске новостей, тогда как Алекс осталась ведущей «Утреннего шоу» вместе с Янко и их новой соведущей Кристин Хантер. Во время интервью с психологом Эстер Перел неожиданный вопрос пробуждает у Алекс чувство одиночества. Кори продолжает возглавлять UBA и сокращает расходы во всех подразделениях ради сохранения UBA+, сталкиваясь с противодействием со стороны безжалостной председательницы совета директоров Сибил. Тем временем Алекс готовится к космическому полёту на ракете, принадлежащей миллиардеру Полу Марксу. В частном разговоре Пол раскрывает Алекс, что он и Кори тайно завершали сделку по интеграции UBA в его корпорацию и что этот полёт был ключевым для её осуществления. Брэдли пытается провести несанкционированный репортаж об аресте врача, проводившего аборты, Луны Гарсии. Алекс и Чип помогают ей, осветив задержание Луны без предварительного уведомления за несколько часов до старта. Отчаявшийся Кори обращается к Брэдли и убеждает её заменить Алекс в космическом корабле. Она проходит ускоренную подготовку и отправляется в космос вместе с Кори и Полом. Когда шаттл приближается к линии Кармана, связь с Землёй прерывается. | |||||
| 22 | 2 | «Призрак в машине» «Ghost in the Machine» | Мими Ледер | Мишель Дениз Джексон | 13 сентября 2023 |
| После краткой паузы связь с кораблём восстанавливается, и он благополучно приземляется на Земле. Алекс и Чип также возвращаются после своего самовольного отпуска и вместе с Брэдли и остальной командой летят обратно в Нью-Йорк. Луну освобождают из-под стражи и снимают с неё обвинения, однако она хочет держаться подальше от UBA. Алекс сообщает Брэдли и Сибил о сделке между Кори и Полом, чтобы они вместе разработали план по её срыву. UBA подвергается масштабной кибератаке и выходит из эфира. Хакеры требуют выкуп в 50 миллионов долларов, чтобы похищенная конфиденциальная информация сотрудников не была дальше распространена в Интернете. Совет директоров под руководством Сибил голосует против выплаты, и Брэдли предупреждает, что могут всплыть компрометирующие сведения. UBA нанимает технических аналитиков для устранения уязвимости и оценки последствий взлома. Выясняется, что доступ был получен ко всем медиа на всех устройствах, подключённых к сети, что обнажает различные внутренние конфликты и личные отношения. Тем временем Алекс случайно узнаёт, что Чип и её ассистентка Изабелла встречаются уже год, что приводит её к острой депрессии. | |||||
| 23 | 3 | «Белый шум» «White Noise» | Томас Картер | Джошуа Аллен | 20 сентября 2023 |
| UBA сталкивается с негативной реакцией конкурентов по мере утечки взломанной личной информации. Электронное письмо Сибил, в котором она называет Кристин «тётей Джемаймой», а также сокращение зарплат сотрудникам небелого происхождения вызывают обвинения в расизме по всей компании. Кристин глубоко оскорблена высказыванием Сибил и хочет взять у неё интервью в «Утреннем шоу», чтобы обсудить это. Встреча с сотрудниками срывается, когда Янко критикует расовые взгляды некоторых коллег. Кори принимает первоначальное предложение Пола и пытается провести его через совет директоров, но Сибил отказывается. Во время интервью разгневанная Кристин жёстко допрашивает Сибил по поводу её слов, и та внезапно заявляет, что Кристин должна быть благодарна за должность соведущей. Подорванная репутация приводит к изгнанию Сибил с поста квотумом недоверия, а новым председателем совета назначается Леонард Кромвелл. Кори навещает Пола на частном мероприятии, чтобы ратифицировать сделку, однако Пол отказывается и утверждает, что UBA превратилась в чрезмерно токсичную сеть, оставляя Кори и рушащуюся UBA наедине с проблемами. | |||||
| 24 | 4 | «Зеленый свет» «The Green Light» | Марк Ти Гейтс-Третий | Кими Хоул Ли | 27 сентября 2023 |
| Во время ежегодных рекламных вечеринок представители кредитора сообщают Кори, что, поскольку выручка за первый квартал снизилась на 23% с начала года, а 48% доходов приходится на рекламу, UBA должна повторить объёмы рекламных закупок прошлого года, иначе кредит не будет обеспечен. Стелла успешно угощает и развлекает клиентов в дорогом ресторане, обеспечив рекламную покупку на 200 тысяч долларов за слот. Алекс везёт Пола в парк аттракционов на Кони-Айленде и извиняется за отказ от суборбитального полёта. Кори устраивает презентационную вечеринку в своём особняке с участием многих лиц UBA, чтобы продать бренд присутствующим рекламодателям. Фред сообщает Кори, что каждое финансовое решение должно проходить через него, поскольку он курирует кредит как консультант. Не желая работать с Фредом, Кори говорит Стелле, что найдёт финансирование из другого источника; затем на вечеринку на вертолёте прибывают Алекс и Пол. Парень Мии, Андре, путешествует по Украине, освещая бомбардировку больницы, и передаёт Мии фотографии с места событий, прося не публиковать их, пока он не подтвердит, что в безопасности. Миа соглашается, но позже всё же публикует снимки, чтобы обеспечить UBA эксклюзив. | |||||
| 25 | 5 | «Остров любви» «Love Island» | Стейси Пассон | Зандер Леманн | 4 октября 2023 |
| Во флэшбеке 2020 года, в начале пандемии, Брэдли переезжает к Лоре, чтобы вести шоу удалённо, и узнаёт от Хэла о смерти своей матери. Со временем отношения Лоры и Брэдли ухудшаются, и Брэдли решает съехать после бурной ссоры с Лорой из-за матери Брэдли. Тем временем Кори покупает особняк и знакомится со своим соседом Полом Марксом на пляже. Работая над контентом для UBA+, Кори убеждает Стеллу выпустить документальный фильм с последним интервью Митча; Андре смотрит фильм и потрясён, когда Миа раскрывает масштаб своих прошлых отношений с Митчем. После ссоры с Мией из-за игнорирования ковидных протоколов Андре берёт задание в Афганистане. Зимой, в январе 2021 года, Брэдли снимает видео событий внутри Капитолия и обнаруживает, что Хэл — среди людей, вступивших в столкновение с полицией. Позже в тот же день Хэл сообщает Брэдли, что его девушка беременна. Брэдли удаляет запись, позволяя Хэлу вернуться к обычной жизни, и показывает Стелле другие видео, что приносит ей работу в вечерних новостях. Когда ФБР запрашивает все видеоматериалы Брэдли, она говорит Кори, что была вынуждена удалить один ролик, потому что на нём был Хэл. Чтобы избежать скандала, Кори передаёт ФБР только отредактированные кадры, вышедшие в эфире сети. | |||||
| 26 | 6 | «Студент Стэнфорда» «The Stanford Student» | Мими Ледер | Мика Шрафт | 11 октября 2023 |
| Слияние Hyperion и UBA снова возвращается на повестку дня, и сессия вопросов и ответов заканчивается провалом, когда Алекс просит Пола прокомментировать слух о программном обеспечении для слежки от его компании. Тем временем Хэл навещает Брэдли и знакомит её со своей женой и дочерью. Он сообщает Брэдли, что собирается сдаться властям, и ей не удаётся его отговорить. Во время прямого эфира Брэдли замирает, вспоминая сцену с Хэлом в Капитолии, но быстро берёт себя в руки и объявляет следующий сюжет. Лора, выпивая с Брэдли, чувствует её тревогу, поэтому навещает Хэла и признаётся, что хочет быть в отношениях с Брэдли; в итоге Хэл решает не сдаваться и возвращается домой к семье. Алекс берёт у Пола интервью у него дома для своего шоу и задаёт вопрос о прошлой деловой сделке между Полом и бывшей студенткой Стэнфорда, что побуждает его рассказать историю о том, как от него ушла бывшая жена. Алекс остаётся у Пола на ночь, и они вступают в интимные отношения. Чип делает Изабелле предложение, но она отказывается, поскольку считает, что у него есть чувства к Алекс. Пол встречается со Стеллой — той самой «стэнфордской студенткой» — и сообщает ей, что после завершения слияния Кори будет уволен, а она станет новым генеральным директором. | |||||
| 27 | 7 | «Строгий контроль» «Strict Scrutiny» | Дженнифер Гетцингер | Билл Кеннеди | 18 октября 2023 |
| Кори и Брэдли едут в Коннектикут и убеждают мать Кори, Марту, прекратить общение с Министерством юстиции по поводу предстоящего слияния. Она соглашается, но предупреждает Брэдли, что Кори — плохой человек. Алекс и Пол откровенничают друг с другом о своём одиночестве. UBA присутствует на благотворительном вечере, где Пол подтверждает, что запуск Hyperion 2 запланирован на август и корабль доставит двух человек на Международную космическую станцию. Тем временем Стелла сообщает Мии о планах Пола уволить Кори. Миа советует Стелле принять предложение, заявляя, что «белые мужчины добровольно власть не отдают». Та же компания, которая ранее «слила» Брэдли, угрожает опубликовать фотографию Алекс и Пола вместе и отказывается от денег Пола за сокрытие истории. Команда UBA потрясена новостью об отмене решения в деле «Роу против Уэйда». Подруга Стеллы, Кейт, недовольная бывшая сотрудница Hyperion, встречается с ней в UBA, чтобы предостеречь от слияния. Когда Стелла предлагает пойти поговорить с Полом, Кейт нервничает и отказывается, чем вызывает упрёк Стеллы. Стелла рассказывает Кори о предложении Пола, и они вместе разрабатывают план: Стелла подпишет контракт, завоюет доверие Пола и посмотрит, как будут развиваться события. Чип видит, как Алекс и Пол целуются в её кабинете. | |||||
| 28 | 8 | «Не закончено» «DNF» | Миллисент Шелтон | Селина Филлингер | 25 октября 2023 |
| Фотография, на которой Алекс и Пол целуются в результате утечки публикует The Vault, из-за чего между Алекс и Чипом возникает конфликт о том, стоит ли выпускать заявление по поводу снимка. Алекс сообщает Кори, что её интервью с Полом не выйдет в эфир на этой неделе, но Кори настаивает, чтобы интервью показали на следующей неделе для улучшения имиджа сделки по приобретению UBA Полом. Запланированный гость Алекс отменяет участие, и Чип приводит другого гостя, который в прямом эфире противостоит Алекс, задавая вопросы о её отношениях с Полом. В результате Алекс увольняет Чипа. Лора начинает ревновать к Кори и просматривает электронные письма Брэдли, ранее выложенные в сеть хакерами UBA. Она обнаруживает, что именно Хэл напал на полицейского во время беспорядков 6 января в Капитолии и что Брэдли и Кори это скрыли. Андре и Миа мирятся. Стелла просит Брэдли поговорить с Кейт, но безуспешно. Пол предлагает Алекс идею: сразу после завершения покупки распродать большую часть активов UBA и хочет, чтобы она участвовала в перестройке компании в нечто иное. Алекс удивлена, но заинтригована. | |||||
| 29 | 9 | «Обновление судейства» «Update Your Priors» | Стэйси Пассон | Сюжет : Шалиша Френсис Телесценарий : Лора Векслер | 1 ноября 2023 |
| Алекс мучительно раздумывает над предложением Пола распродать UBA, но разговор с Мэгги Бренер убеждает её согласиться. Брэдли, Стелла и Чип пытаются раскопать компромат на Hyperion до завершения сделки по приобретению. Алекс просит Брэдли уйти из UBA вместе с ней, но та отказывается, ссылаясь на опасения по поводу Пола. Лора в ярости обвиняет Брэдли из-за Хэла и разрывает с ней отношения, но говорит, что не станет сообщать в полицию. Тем временем Сибил сообщает, что выкупила контрольный пакет акций UBA, пытаясь остановить поглощение, и предупреждает Кори, что Пол собирается распродать сеть. Кори и Алекс ссорятся из-за её закулисных действий, и он отчаянно пытается сорвать сделку. Пол угрожает Брэдли прекратить расследование его компании, давая понять, что знает о Хэле. Потрясённая во время репортажа о российском вторжении в Украину, Брэдли увольняется в прямом эфире. Пытаясь уничтожить Кори, Пол размещает в The Vault статью о том, что Кори «обрабатывал» Брэдли в её первые годы в UBA, а также раскрыл её и Лору прессе после того, как она его отвергла. | |||||
| 30 | 10 | «Эффект обзора» «The Overview Effect» | Мими Ледер | Сюжет : Шарлотт Стаудт и Аня Лета Телесценарий : Аня Лета | 8 ноября 2023 |
| Брэдли отказывается разговаривать с Кори и сообщает, что Пол знает о том, что они сделали ради Хэла. Алекс расстроена, узнав, что Пол подстроил публикацию статьи. Стелла рассказывает команде «Утреннего шоу» о плане Пола продать компанию. Алекс навещает Брэдли, которая впадает в паранойю, считая, что Пол следит за ней, и умоляет предотвратить поглощение. Алекс отправляет Брэдли сообщение, на которое Пол позже ссылается, подтверждая, что он действительно следил за ней. Тем временем Янко и Кристин берут у Чипа интервью в «Утреннем шоу», и он публично разоблачает план Пола по демонтажу UBA, что вместе с усилиями Кори и Сибил помогает склонить на свою сторону часть членов совета директоров. Пол предлагает Кори деньги и обещание очистить его имя, если тот прекратит бороться со сделкой, но Кори отказывается. В день голосования Алекс предлагает альтернативный вариант: сеть Лоры NBN объединяется с UBA. Стелла раскрывает, что Пол заставил Кейт прервать трансляцию на своей ракете и организовал хакерскую атаку, чтобы свалить вину на UBA и скрыть сбой в собственной технологии. Алекс требует от Пола выйти из сделки, иначе она опубликует расследование и уничтожит Hyperion. Брэдли сотрудничает со следствием, чтобы очистить имя Кори. Алекс поддерживает Брэдли и Хэла в решении сдаться властям. | |||||
Сезон 4 (2025)
| № общий | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры |
|---|---|---|---|---|---|
| 31 | 1 | «Моя Римская империя» «My Roman Empire» | Мими Ледер и Зандер Леманн | Шарлотта Стаудт | 17 сентября 2025 |
| Спустя два года недавно объединённая сеть UBN объявляет о запуске программы ИИ-дубляжа для летних Олимпийских игр 2024 года. Алекс готовится взять интервью у иранской фехтовальщицы Рои Назери и её отца Аршама, но, получив от Аршама записку со словами «Мы хотим сбежать», решает помочь им. Стелла опасается, что действия Алекс могут поставить под угрозу олимпийский контракт сети, узнав о связях Аршама с иранской ядерной программой. Алекс обращается за помощью к своему отчуждённому отцу Мартину, но тот отговаривает её вмешиваться. Брэдли, находящаяся на условно-досрочном освобождении и живущая в родном городе в Западной Виргинии, отказывается от предложения Мии вернуться в «Утреннее шоу». Позже с Брэдли связывается анонимный источник, утверждающий, что химический завод Martel в Вулф-Ривер отравляет животных и вызывает онкологические заболевания, а UBA замяла эту историю. Намереваясь расследовать обвинения, Брэдли принимает предложение Мии и убеждает своего куратора из ФБР разрешить ей вернуться в Нью-Йорк. Алекс резко критикует возвращение Брэдли, считая, что UBN не переживёт общественный резонанс, если станет известно о сокрытии истории с Хэлом. Затем Алекс связывается с Кори, ныне кинопродюсером, чтобы обсудить возвращение Брэдли. | |||||
| 32 | 2 | «Революция будет транслироваться по телевидению» «The Revolution Will Be Televised» | Мими Ледер | Мика Шрафт | 24 сентября 2025 |
| Брэдли возвращается в шоу, воссоединяется с Чипом и просит его помочь установить личность анонимного информатора. Тем временем Алекс допрашивает юридическая команда UBN после утечки аудиозаписи, где она якобы планирует помочь Рое и Аршаму сбежать; Алекс утверждает, что запись — дипфейк. После подтверждения подделки член совета директоров Селин Дюмон сообщает Алекс, что за утечкой могли стоять иранцы. Кристин пропускает промосъёмку ради концерта дочери, за что Миа делает ей выговор. По настоянию отца Алекс нехотя проводит день со студенткой-журналисткой Джастис и попадает на климатический протест движения Extinction Revolt, откуда ведёт прямой эфир с мобильного телефона. Алекс освещает событие в шоу, и Брэдли узнаёт логотип движения на фото от анонимного источника. Чип догадывается, что информатор — бывшая ассистентка Брэдли, Клэр. Брэдли подозревает, что Клэр могла быть задержана на протесте. Тем временем Кори просит Стеллу помочь с финансированием фильма, но получает холодный отказ. Позже он узнаёт о романе Стеллы с Майлзом, мужем Селин, и шантажирует Стеллу, добиваясь общего контракта с UBN. | |||||
| 33 | 3 | «Переломный момент» «Tipping Point» | Стэйси Пассон | Джи-Хе Парк | 1 октября 2025 |
| Вынужденная учесть условия контракта Кори, Стелла обращается к Селин с предложением вернуть Кори в UBN. Селин соглашается при условии, что Стелла продвинет Бена, главу спортивного отдела UBN, на пост руководителя новостного подразделения. Разочарованная тем, что её обошли, Миа разрывает дружбу со Стеллой и решает уйти. После репортажа о климатическом протесте Алекс узнаёт, что миллиардер-экоинвестор Зик Пембертон снял рекламу с UBN. Стелла и Селин заставляют Алекс поехать на конференцию, чтобы извиниться перед Пембертоном; там Алекс сталкивается с Полом и его новой девушкой. Пол убеждает Пембертона вернуться к UBN, а Алекс эмоционально выясняет с ним отношения из-за их прошлого. Брэдли и Чип находят Клэр, которая неохотно направляет их к бывшей главе новостей UBA Бетэнн Хайнс. Позже Бэтанн тайно пишет Чипу, советуя проверить архивы UBA на предмет показаний по делу Вулф-Ривер. Кори приглашает Брэдли к себе и сообщает о возвращении в UBN; Брэдли целует его, и между ними происходит близость. | |||||
| 34 | 4 | «Люблю вопросы» «Love the Questions» | Стэйси Пассон | Кристина Мбакве Медина | 8 октября 2025 |
| Чип узнаёт, что Кеннет Стоктон, экологический юрист, занимавшийся показаниями по Вулф-Ривер, покончил с собой после кампании по очернению со стороны Eagle News. Алекс узнаёт о расследовании Брэдли и Чипа и предлагает помочь, договорившись с Eagle News об обмене информацией на материал о Пембертоне. Янко готовится сделать предложение своей девушке Ариане в эфире «Утреннего шоу», но планы рушатся из-за необходимости освещать аварийную посадку в аэропорту Джона Кеннеди. Позже Янко сомневается в предложении, узнав, что Клэр вернулась в город. Тем временем Мартин обвиняет Алекс после того, как Джастис публикует материал с обвинениями в плагиате его книги. Алекс предлагает внести правки, а Джастис соглашается переписать статью в обмен на работу в UBN, и Алекс отказывает. Кори узнаёт, что Селин стремится стать CEO канал UBN и давит на него из-за компромата на Стеллу; в итоге Кори раскрывает Селин правду о романе Стеллы и Майлза, чтобы продвинуть свою сделку. После успешных переговоров с Eagle News Брэдли узнаёт, что Фред нанял Кори для сокрытия истории Вулф-Ривер, и это её опустошает. | |||||
| 35 | 5 | «Амари» «Amari» | Миллисент Шелтон | Ванесса Баден | 15 октября 2025 |
| Миа проходит собеседование в Defy Media, но Алекс отговаривает компанию делать предложение, надеясь вернуть Мию в UBN. Кристин, двукратная олимпийская медалистка, сталкивается с волной критики в сети после обвинений в допинге на Олимпиаде в Лондоне со стороны бывшей напарницы по команде Тунде. Разгневанное голосовое сообщение Кристин Тунде утекает и выходит в подкасте UBN The Brofessional Броди Хартмана. Миа мирится с Кристин и убеждает её появиться в подкасте, чтобы ответить на обвинения. В прямом эфире Кристин подтверждает допинг, со слезами признаваясь, что принимала препараты, пытаясь справиться с утратой новорождённого сына Амари. Алекс отчитывает Мию за риск для сети, после чего Миа даёт понять, что «покончила» с UBN. Брэдли изучает электронную почту Кори и находит фото женщины рядом с Кеннетом. Кори замечает её поисковую историю и в ярости обвиняет Брэдли в том, что она использовала его и их отношения. Он признаётся, что по приказу Фреда помогал замять историю Вулф-Ривер, но отрицает участие в кампании против Кеннета. Вернувшись домой, Брэдли сталкивается со своим куратором из ФБР. | |||||
| 36 | 6 | «Если тогда» «If Then» | Миллисент Шелтон | Зандер Леманн | 22 октября 2025 |
| Селин подталкивает Стеллу к досрочному запуску ИИ-программы UBN, несмотря на её незавершённость. Кристин бойкотирует презентацию после того, как Стелла отклоняет её просьбу о более выгодном контракте, и тогда Алекс просит Броди стать соведущим. В баре Броди сближается с Алекс, но отказывается от участия в эфире, когда Стелла и Селин не разрешают ему вести предстоящие президентские дебаты. После ссоры с Майлзом Стелла делится своими страхами и неуверенностью по поводу должности генерального директора со своим персональным ИИ-чатботом. Чип опознаёт женщину рядом с Кеннетом как Софию Фольк, бывшую руководительницу отдела контроля качества на химическом заводе Martel. Брэдли связывается с Софией, чтобы получить больше информации. Кори узнаёт от матери, что семья Селин заплатила Фреду за сокрытие истории Вулф-Ривер. Селин запугивает Кори, вынуждая его молчать о её причастности. На презентации ИИ-чатбот Стеллы случайно раскрывает аудитории её личные мысли, включая роман с Майлзом. Стелла уходит с поста CEO и оставляет Мие письмо с флеш-накопителем, призывая воспользоваться «вакуумом власти» в UBN. Стелла уговаривает Майлза поехать с ней в Неаполь, но в итоге он решает остаться с Селин, и потрясённая Стелла в одиночестве садится на самолёт. | |||||
| 37 | 7 | «Заинтересованное лицо» «Person of Interest» | Мигель Артета | Билл Кеннеди | 29 октября 2025 |
| Брэдли по просьбе своего куратора из ФБР пытается разыскать Клэр, которая теперь разыскивается бюро из-за своей связи с движением Extinction Revolt. Клэр навещает Янко, и он соглашается приютить её у себя; они вспоминают свои прошлые отношения. Несмотря на неразрешённые чувства к Клэр, Янко официально решает сделать предложение Ариане, и та с радостью соглашается. После отставки Стеллы к Алекс обращается репортёр, намеренный написать разоблачительную статью о рабочей культуре в UBN. Броди помогает Алекс, откровенно рассказывая журналисту о своём тяжёлом детстве и тем самым смещая фокус материала. Алекс вступает в интимную связь с Броди, но затем отправляет его прочь. По просьбе Алекс Кристин проводит на шоу повторное интервью с Роей, чтобы укрепить её дело о предоставлении убежища. Узнав, что Клэр скрывается у Янко, Брэдли с сомнениями соглашается помочь ей сбежать, солгав ФБР о её местонахождении. Однако на следующее утро Клэр сама приходит в UBN, организовав прямой эфир на шоу, чтобы доказать свою невиновность. Опасаясь, что её могут привлечь за пособничество беглянке, Брэдли сообщает об этом ФБР, и агенты немедленно прибывают в UBN и арестовывают Клэр. | |||||
| 38 | 8 | «Ловушка для родителей» «The Parent Trap» | Мигель Артета | Шэрон Хоффман и Мика Шрафт | 5 ноября 2025 |
| Алекс критикует Брэдли за то, что она сдала Клэр, но Брэдли сообщает, что отправляется в Беларусь для интервью с другим информатором. Тем временем Селин получает совет от брата вернуться во Францию, так как семья недовольна её управлением UBN. Кори узнаёт, что его мать, страдающая деменцией, решила прибегнуть к эвтаназии. Несмотря на его попытки убедить её отказаться, Марта признаётся в любви к Кори и тайно принимает таблетку, пока он отсутствует. Огорчённый смертью матери, Кори устраивает бурную наркотическую вечеринку с Селин. Алекс отказывается допустить своего отца к участию в шоу в качестве гостя, чтобы он защитился от обвинений Джастис в плагиате. Броди, всё ещё обиженный на Алекс после их интимной связи, соглашается взять интервью у Мартина на своём подкасте. Комментарии Мартина на подкасте Броди приводят к тому, что Алекс теряет долгожданное интервью с президентом Джо Байденом. Мартин проявляет холодность и сообщает, что всегда винил Алекс в смерти своей жены, которая ушла из-за послеродовой депрессии. Алекс приходит к Брэдли и встречает там Чипа, который сообщает, что Брэдли уже уехала в Беларусь. Поскольку она давно не выходила с ним на связь, Чип опасается, что её могли задержать. | |||||
| 39 | 9 | «В один прекрасный день» «Un Bel Di» | Мими Ледер | История: Коллин Брэдли Телесценарий: Мика Шрафт и Зандер Леманн | 12 ноября 2025 |
| Брэдли задерживают в аэропорту Минска по подозрению в шпионаже, и Алекс сообщает Селин и Бену о расследовании дела Вулф-Ривер. После разговора с Чипом Алекс с неохотой обращается за помощью к Полу, который соглашается использовать свои связи с российским олигархом Дмитрием Ивановым. Миа, Алекс и Пол посещают оперу с Дмитрием и его женой для переговоров о освобождении Брэдли, но Миа подслушивает, что Дмитрий хочет получить более выгодные условия. Узнав, что Дмитрий хочет получить доступ к AI-программному обеспечению Пола, Алекс предлагает UBN лицензировать это ПО, несмотря на возможные федеральные последствия. Позже Чип сообщает Алекс, что переговоры провалились, и Брэдли официально обвиняют в сговоре и заключают в тюрьму. Оплакивая смерть матери, Кори продолжает сближаться с Селин, и они почти вступают в интимную связь. Позже Селин замечена за поиском доказательств, связанных с сокрытием истории Вулф-Ривер среди личных вещей Марты. Выясняется, что Селин саботировала сделку между Алекс и Полом после получения информации от Аманды, начальницы штаба Пола. Кори обнаруживает отчёт EPA о загрязнении, спрятанный в кармане куртки Марты. | |||||
| 40 | 10 | «Знание нарушения» «Knowing Violation» | Мими Ледер | Шарлотт Стаудт и Джоуи Лонгстрит | 19 ноября 2025 |
| Начав сексуальные отношения с Селин, Кори предлагает передать отчёт EPA семье Дюмон в обмен на помощь в переговорах о освобождении Брэдли. Однако он сомневается в своём решении, когда Майлз раскрывает, что Марта организовала сокрытие истории Вулф-Ривер в обмен на получение работы для Кори в UBA. Бен просит Миа помочь расследовать, кто ответственен за дипфейк-аудиозапись Алекс, и Миа выясняет, что за этим стоит Селин. Алекс требует отставки Селин, но та угрожает раскрыть незаконные переговоры Алекс и Пола с Дмитрием. Не имея выбора, Алекс объявляет о своей отставке в прямом эфире «Утреннего шоу». Алекс советуется с Мартином, который предлагает подать иск против Селин за незаконное увольнение. Алекс и Мартин проводят пресс-конференцию, обвиняя UBN в коррупции и объявляя о намерении Алекс подать в суд. Бен игнорирует Селин и публикует материалы с Алекс в эфире шоу. Разъярённая Селин звонит Кори и угрожает оставить Брэдли в тюрьме, если Алекс не прекратит пресс-конференцию. Однако Кори транслирует звонок в прямом эфире на всю страну, и становится известно, что он передал Алекс отчёт EPA. Селин покидает страну, оставляя совету UBN искать нового временного генерального директора. Алекс прилетает в Беларусь, где встречает освобождённую Брэдли, чтобы забрать её домой. | |||||
Примечания
- ↑ Nellie Andreeva. Apple Gives Reese Witherspoon-Jennifer Aniston Morning Show Series 2-Season Order, Confirms 'Amazing Stories' Reboot. Deadline Hollywood (8 ноября 2017). Дата обращения: 18 февраля 2018. Архивировано 4 апреля 2019 года.