Тайдонь
| Тайдонь | |
|---|---|
| Тип письма | абугида |
| Языки | белотайский |
| Территория | Китай |
| История | |
| Происхождение | |
| Медиафайлы на Викискладе | |
Тайдонь (тай-донь, цзиньпинское письмо, тай-кхао) — письмо, используемое для записи белотайского языка, на котором говорит часть дайцев, проживающих в Китае (Цзиньпин-Мяо-Яо-Дайский автономный уезд Хунхэ-Хани-Ийского автономного округа провинции Юньнань). Является вариацией письма тай-вьет, используемой для записи ряда других родственных тайских языков.
В 1950-е годы в ходе реформ письменностей для дайцев КНР властями было принято решение не развивать письмо тайдонь, которым пользовались 11 % дайцев Китая, а заменить его новым письмом лы[1]. Со временем число владеющих письмом тайдонь уменьшалось и возникла угроза утраты письменной традиции, на рубеже 1970-х и 1980-х годов по требованию населения официальное использование этой письменности было возобновлено. В 1981 году Юньнаньский институт национальных меньшинств провёл упорядочение письма тайдонь — в нём стало 60 знаков, которыми обозначались 4 инициали, 83 финали и 6 тонов. Со следующего года тайдонь стало преподаваться в школах[2].
Согласные
Начальные
Конечные
Гласные
Примечания
- ↑ Minglang Zhou. Multilingualism in China: the politics of writing reforms for minority languages 1949-2002. — Berlin: Mouton de Gruyter, 2003. — P. 330. — ISBN 3-11-017896-6. — [Архивировано 18 февраля 2018 года.]
- ↑ А. А. Москалев. Национально-языковое строительство в КНР (80-е годы). — М.: "Наука", 1992. — С. 67. — 183 с. — ISBN 5-02-017074-7.