Токио (Бумажный дом)

Токио
Вселенная Бумажный дом
Создание
Создатель Алекс Пина
Воплощение
Исполнение роли Урсула Корберо
Первое появление «Согласованные действия» (2017)
Последнее появление «Семейная традиция» (2021)
Биография
Пол женский
Место рождения
Происхождение
Национальность испанка
Социальный статус
Род занятий Грабежи
Отношения с другими персонажами
Романтические партнёры
  • Рене (умер)
  • Рио
Противники Алисия Сьерра, Рокель Мурильо и полковник Луис Тамайо
Характеристики
Оружие HK MP5

Токио (Силена Оливейра) — персонаж испанского телесериала «Бумажный дом»[1]. Де-факто, она является его главным героем, а также ненадёжным рассказчиком. Роль исполнила Урсула Корберо[2].

Биография

Токио — молодая воровка, скрывающаяся от полиции после неудавшегося ограбления, в результате которого был убит её парень. Профессор нанял Силену для помощи в ограблении Королевского монетного двора в Мадриде. Вместе с другими грабителями, её отправляют на уединённую виллу, где они планируют ограбление в течение пяти месяцев. Профессор просит каждого из грабителей выбрать название города, чтобы скрыть свою личность, и она взяла Токио.

Создание

Продюсеры сочли Токио одним из самых сложных в создании персонажей, поскольку изначально они искали актрису постарше[3]. Урсула Корберо в конце концов получила роль за то, что привнесла в неё энергию. Корберо описала Токио как «девушку, у которой действительно отсутствует самооценка, она очень одинока, у неё очень плохие времена»[4][5]. Актёр Альваро Морте (Профессор) назвал Токио одним из самых любимых членов ограбления, поскольку оба персонажа доверяют и противостоят друг другу, как лучшие друзья[6].

Оценки

Сандра Фэджинас из испанской газеты La Razón похвалила персонажа, сказав, что Токио является «чудесным коктейлем страсти и разума», который «великолепно рождён в сценарии». Она считает её «свободной душой, которая касается каждого товарища и подходит к нему по-разному: Рио — со страстной нежностью, Профессору — с холодным уважением, Найроби — с радостью и гармонией, а Берлину — с сложной дисциплиной»[7]. Джон Дойл из Globe and Mail видит в Корберо «сильную женскую роль, её персонаж не соответствует многим [тем] вещам, которые вы бы видели в аналогичной британской или американской криминальной драме»[8]. Между тем, Альфонсо Риваденейра Гарсия из перуанской газеты El Comercio не одобрял гиперсексуализацию Токио в третьем сезоне[9]. Кейван Аж из Focus рассматривает Токио как одномерного главного героя, полагающегося на «дешёвый стилистический приём», а не на show, don’t tell[10]. За роль Токио Корберо была номинирована на премию Premios Feroz в 2017 году в категории «Лучшая ведущая актриса сериала» и выиграла премию Premios IRIS в 2018 году за лучшую женскую роль[11][12].

Адаптации

В сериале «Бумажный дом: Корея», южнокорейской адаптации сериала, роль Токио исполнила актриса Чон Джонсо. Сам сериал получил прохладные отзывы критиков, которые писали о нём как о красивом, но бесвкусном[13]. Согласно Альберту Делано из издания Pajiba, актрисе удалось создать совершенно новую, не похожую на испанскую версию персонажа, который одновременно «сдерживаемая буря, молчаливый, дисциплинированный, глубоко грустный», но в то же время сильно интригует. Но при этом критик отметил, что химия между персонажами прописана слабо, а драки слишком просты[14].

Примечания

  1. Úrsula Corberó es Tokio (исп.). Antena3 (31 марта 2017). Дата обращения: 20 декабря 2021. Архивировано 14 апреля 2017 года.
  2. John Hopewell,Jamie Lang, John Hopewell, Jamie Lang. ‘Money Heist’ – ‘La Casa de Papel’ – Creator Alex Pina: 10 Takes on Part 3 (англ.). Variety (15 июля 2019). Дата обращения: 20 декабря 2021. Архивировано 16 июля 2019 года.
  3. Right on the Money (англ.). Drama Quarterly. Дата обращения: 20 декабря 2021. Архивировано 1 сентября 2019 года.
  4. Accedemos en exclusiva a los castings de Enrique Arce y Esther Acebo en ‘La casa de papel’ (исп.). Antena3 (8 февраля 2018). Дата обращения: 20 декабря 2021. Архивировано 24 сентября 2019 года.
  5. Marcos, Natalia (2 мая 2017). 'La casa de papel' busca del atraco perfecto en la pequeña pantalla. El País (исп.). Madrid. Архивировано 10 октября 2021. Дата обращения: 20 декабря 2021.
  6. Álvaro Morte: «Tengo claro cuál sería el golpe perfecto» (исп.). La Voz de Galicia (20 июля 2019). Дата обращения: 20 декабря 2021. Архивировано 19 декабря 2019 года.
  7. Redacción, La Razón. ‘La casa de papel’ brilla y Úrsula Corberó resplandece (исп.). La Razón (5 июня 2017). Дата обращения: 20 декабря 2021. Архивировано 10 октября 2021 года.
  8. Doyle, John (22 июня 2018). Three great foreign dramas on Netflix for a summer binge. The Globe and Mail (англ.). Архивировано 7 апреля 2020. Дата обращения: 20 декабря 2021.
  9. NOTICIAS EL COMERCIO PERÚ. "La casa de papel" temporada 3: reseñamos sin SPOILERS los primeros 3 episodios | TVMAS (исп.). El Comercio Perú (19 июля 2019). Дата обращения: 20 декабря 2021. Архивировано 20 октября 2021 года.
  10. FOCUS Online. Ist Haus des Geldes Bingewatch-Material? (нем.). FOCUS Online. Дата обращения: 20 декабря 2021. Архивировано 25 декабря 2021 года.
  11. La lista completa de ganadores de los premios Feroz 2018 (исп.). El HuffPost (22 января 2018). Дата обращения: 20 декабря 2021. Архивировано 23 января 2018 года.
  12. XX Premios Iris (исп.). AcademiaTV. Дата обращения: 15 февраля 2022. Архивировано 16 февраля 2022 года.
  13. Schager Nick. Netflix’s ‘Money Heist: Korea’ Is ‘Squid Game’ Meets a Cheesy Heist Movie. This spin-off of the hit Spanish series “Money Heist” is set in a future where North and South Korea have agreed to unify and a gang of misfits are out to steal 4 trillion won (англ.). The Daily Beast (24 июня 2022). Дата обращения: 26 марта 2025.
  14. Délano Alberto Cox. 'Money Heist Korea: Joint Economic Area': What Is the Point of a Remake? (англ.). Pajiba (1 августа 2022). Дата обращения: 26 марта 2025.

Ссылки