Кэйн, Том
| Том Кэйн | |
|---|---|
| англ. Tom Kane | |
| Фото 2015 года | |
| Имя при рождении |
Томас Кэйн Робертс Thomas Kane Roberts |
| Дата рождения | 15 апреля 1962 (63 года) |
| Место рождения | |
| Гражданство | |
| Профессия | актёр |
| Карьера | 1992—2023 |
| IMDb | ID 0437454 |
| tomkane.com (англ.) | |
| Медиафайлы на Викискладе | |
Том Кэйн[1][2] (англ. Tom Kane; род. 15 апреля 1962, Оверленд-Парк, Канзас) — американский актёр озвучивания[3], известен своими работами во множестве мультфильмов и игр франшизы «Звёздные войны»[4][5].
Биография
Томас Кэйн Робертс родился 15 апреля 1962 года в городе Оверленд-Парк (штат Канзас, США).
Согласно заметке в New York Post, Кэйн начал озвучивать мульт-персонажей «с 15 лет»[6] (1977 год), однако кино-база IMDB приводит фильмографию актёра с 1992 года.
Кэйн озвучил сотни мульт-персонажей, в том числе Йоду, Магнето, Альтрона. Много работал в озвучивании видеоигр, в этой области можно отметить таких персонажей, озвученных им, как Гэндальф, Профессор Икс, О́дин, Джиал Акбар (также озвучил этого персонажа в полнометражном кинофильме «Звёздные войны: Последние джедаи» (2017))[7].
Работал над не-анимационным озвучиванием: аудиокниги, рекламные ролики, трейлеры к фильмам и телевизионные промо-ролики. Дважды был диктором (announcer) на церемонии награждения AFI Life Achievement Award, пять раз — на церемонии вручения «Оскара» (2006, 2008, 2011, 2012 и 2018).
В 2012 году стал голосом-рассказчиком на монорельсе Диснейуорлд[8].
Во время пандемии COVID-19 был одним из нескольких дикторов «Диснейуорлд», объяснявших посетителям технику безопасности и рассказывающих правила поведения в парке[9].
В ноябре 2020 года Кэйн пережил инсульт[6], из-за чего у него стала почти обездвижена правая сторона тела и были нарушены способности говорить, писать и читать[10][11]. В сентябре 2021 года дочь Кэйна Сэм подтвердила, что из-за перенесённого инсульта её отец решил завершить карьеру актёра озвучивания. Тем не менее, кино-база IMDB содержит информацию, что Том Кэйн указан в титрах к двум компьютерным играм, вышедшим в 2022 и 2023 годах; а также сыграл роль в одном эпизоде одного телесериала (вышел в эфир 22 мая 2023 года).
Личная жизнь
В 1981 или 1982 году Кэйн женился на девушке по имени Синди, не связанной ни с кино, ни с телевидением. У пары девять детей.
-
Фото 2008 года
-
Фото 2011 года
-
Фото 2012 года
-
Фото 2015 года
Фильмография
¶ означает — в титрах не указан
Озвучивание мультфильмов, мультсериалов, фильмов
Список содержит более 70 пунктов
- 1995 — Запутанные сказки о коте Феликсе / The Twisted Tales of Felix the Cat — диктор-ведущий Birthdayland • голоса (в эпизоде Shell Shock / The Big Hunt)
- 1995—1996 — Железный человек / Iron Man — 5 персонажей (в 13 эпизодах)
- 1996 — Фантом 2040 / Fantôme 2040 — 3 персонажа (в эпизоде The Second Time Around)
- 1996 — Wing Commander: Academy — пилот-килрати (в эпизоде On Both Your Houses)
- 1996—1997 — Невероятный Халк / The Incredible Hulk — Ятаган • Г.О.М.Е.Р. (в 2 эпизодах)
- 1997 — Дакмен / Duckman — Джин Вуук • Джимми Картер • Билл Клинтон (в 2 эпизодах)
- 1997 — Человек-паук / Spider-Man — доктор Дум (в эпизоде Secret Wars, Chapter 3: Doom)
- 1997—1998 — Рыцари правосудия / Team Knight Rider — Данте, модифицированный внедорожник Ford Expedition, мобильный командный центр Рыцарей (в 22 эпизодах)
- 1997—1998 — Крутые бобры / The Angry Beavers — 10 персонажей (в 7 эпизодах)
- 1997, 1999 — Коровка и Петушок / Cow and Chicken — 4 персонажа (в 2 эпизодах)
- 1997—2001 — Джонни Браво / Johnny Bravo — ок. 20 персонажей (в 8 эпизодах)
- 1998 — Я — горностай / I Am Weasel — ведущий (в эпизоде I Are Music Man)
- 1998 — Хэллоуин: 20 лет спустя / Halloween H20: 20 Years Later — доктор Лумис
- 1998—2004 — Дикая семейка Торнберри / The Wild Thornberrys — Дарвин, шимпанзе • ещё 9 персонажей • многочисленные второстепенные звуки и шумы (в 90 эпизодах)
- 1998—2004 — Суперкрошки / The Powerpuff Girls — ок. 55 персонажей (в 71 эпизоде)
- 2000 — Пророчество 3: Вознесение / The Prophecy 3: The Ascent — ангел
- 2001 — Скуби-Ду и кибер-погоня / Scooby-Doo and the Cyber Chase — профессор Роберт Кауфман
- 2002 — Супер-шпионки! / — Ч.А.Д. • Гельмут (в 2 эпизодах)
- 2002 — Крутые девчонки / The Powerpuff Girls — профессор Утопий
- 2002 — Дикая семейка Торнберри / The Wild Thornberrys — Дарвин, шимпанзе
- 2002—2007 — Ким Пять-с-плюсом / Kim Possible — 5 персонажей (в 11 эпизодах)
- 2003 — Команда нашего двора / Codename: Kids Next Door — Саймон (в эпизоде Operation: Q.U.I.E.T. / Operation: R.A.I.N.B.O.W.S.)
- 2003 — Карапузы встречаются с Торнберри / Rugrats Go Wild — Дарвин, шимпанзе
- 2003 — Дракула 2: Вознесение / Dracula II: Ascension / Dracula II: Înălțarea[12] — мультяшный голос
- 2003 — Ким Пять-с-плюсом: Борьба во времени / Kim Possible: A Sitch in Time — 5 персонажей
- 2003—2005 — Дак Доджерс / Duck Dodgers — 6 персонажей (в 6 эпизодах)
- 2003—2005 — Звёздные войны: Войны клонов / Star Wars: Clone Wars — Йода • C-3PO (в 11 эпизодах)
- 2004 — Котопёс / CatDog — Злобный Эрик (в эпизоде Mean Bob, We Hardly Knew Ye / CatDog's Adventures in Winslowland)
- 2004—2005 — Ужасные приключения Билли и Мэнди / The Grim Adventures of Billy & Mandy — профессор Утопий • капитан Хейфер (в 2 эпизодах)
- 2004—2009 — Фостер: Дом для друзей из мира фантазий / Foster's Home for Imaginary Friends — ок. 60 персонажей (в 72 эпизодах)
- 2005 — Юные титаны / Teen Titans — Боб (в эпизоде Employee of the Month)
- 2005 — Аватар: Легенда об Аанге / Avatar: The Last Airbender — второстепенные персонажи (в эпизоде Imprisoned)
- 2005 — Приключения Джимми Нейтрона, мальчика-гения / The Adventures of Jimmy Neutron, Boy Genius — декан Кейн (в эпизоде Jimmy Goes to College)
- 2005 — Дракула 3: Наследие / Dracula III: Legacy / Dracula III: Moștenirea[12] — телеведущий EBC
- 2005 — Могучие рейнджеры: Космический патруль «Дельта» / Power Rangers S.P.D. — монстр (в эпизоде Resurrection)
- 2005—2006 — ? / The X's — ок. 10 персонажей (в 14 эпизодах)
- 2006 — Покрытое тайной 2: Вниз по кроличьей норе / What the Bleep!?: Down the Rabbit Hole — рассказчик IsNewsReal
- 2006 — Бен-10 / Ben 10 — 3 персонажа (в 3 эпизодах)
- 2006—2011 — Робоцып / Robot Chicken — 10 персонажей, в т. ч. Морган Фримен (в 5 эпизодах)
- 2007 — Шрек Третий / Shrek the Third — один из стражников
- 2007 — Робоцып: Звёздные войны / Robot Chicken: Star Wars — C-3PO
- 2008 — Звёздные войны: Войны клонов / Star Wars: The Clone Wars — Йода • рассказчик • адмирал Юларен
- 2008 — Новые Мстители: Герои завтрашнего дня / Next Avengers: Heroes of Tomorrow — Железный человек (Тони Старк) • Альтрон
- 2008 — Робоцып: Звёздные войны. Эпизод II / Robot Chicken: Star Wars Episode II — Йода • C-3PO ¶
- 2008 — Путешествие в страну Фантазий / Destination: Imagination — мистер Херриман
- 2008 (2009) — Росомаха и Люди Икс / Wolverine and the X-Men — Магнето • ещё 4 персонажа (в 13 эпизодах)
- 2008, 2011 — Рога и копыта. Возвращение / Back at the Barnyard — диктор #2 • папаша (в 2 эпизодах)
- 2008—2020 — Звёздные войны: Войны клонов / Star Wars: The Clone Wars — ок. 30 персонажей (в 132 эпизодах)
- 2009 — Халк против / Hulk Vs. — профессор Тортон
- 2009 — 9 / 9 — диктатор
- 2010 — Гетто / The Boondocks — доктор Думис • учитель Рили (в эпизоде Smokin with Cigarettes)
- 2011 — Смурфики / The Smurfs — смурф-рассказчик
- 2011—2012 — Мстители: Величайшие герои Земли / The Avengers: Earth's Mightiest Heroes — Альтрон • профессор • Джаспер Ситуэлл (в 6 эпизодах)
- 2011—2020 — Спецагент Арчер / Archer — Ганс Хесслер • Вудхаус (в 16 эпизодах)
- 2012 — Красные хвосты / Red Tails — пилоты бомбардировщиков[13]
- 2013 — Смурфики: Легенда о Смурфной лощине / The Smurfs: The Legend of Smurfy Hollow — смурф-рассказчик
- 2013 — Смурфики 2 / The Smurfs 2 — смурф-рассказчик
- 2013 — Легенда о Корре / The Legend of Korra — судья Хота (в эпизоде Civil Wars: Part 2)
- 2013 — ? / Lady Gaga and the Muppets Holiday Spectacular — диктор-ведущий ¶
- 2015 — Звёздные войны: Пробуждение силы / Star Wars: The Force Awakens — второстепенные персонажи ¶
- 2015 — Lego Звёздные войны: Истории дроидов / Lego Star Wars: Droid Tales — 7 персонажей (в 5 эпизодах)
- 2016 — Изгой-один. Звёздные войны: Истории / Rogue One — второстепенные персонажи
- 2016—2019 — Суперкрошки / The Powerpuff Girls — профессор Утопий • Он • второстепенные персонажи (в 69 эпизодах)
- 2017 — Звёздные войны: Повстанцы / Star Wars Rebels — полковник Юларен • один из штурмовиков (в эпизоде Through Imperial Eyes)
- 2017 — Звёздные войны: Последние джедаи / Star Wars: The Last Jedi — адмирал Акбар
- 2017—2018 — Звёздные войны: Силы Судьбы / Star Wars Forces of Destiny — Йода (в 6 эпизодах)
- 2018 — Хан Соло. Звёздные войны: Истории / Solo: A Star Wars Story — второстепенные персонажи
- 2019 — Звёздные войны: Скайуокер. Восход / Star Wars: The Rise of Skywalker — второстепенные персонажи
- 2021 — Звёздные войны: Бракованная партия / Star Wars: The Bad Batch — рассказчик (в эпизоде Aftermath)
Озвучивание и дубляж видеоигр
Список содержит более 110 пунктов
- 1995 — The Dark Eye — рассказчик за кадром
- 1996 — Star Wars: Shadows of the Empire — Лиибо (только в PC-версии)
- 1996 (1997) — Star Wars: X-Wing vs. TIE Fighter — имперский офицер • пилот-повстанец[14]
- 1997 — Interstate ’76 — Скитер
- 1997 — The Curse of Monkey Island — капитан Роттингем • Летающий валлиец
- 1997 (1998) — Pitfall 3D: Beyond the Jungle — Ковчег • Бич
- 1998 — Star Wars: Rebellion — 3 персонажа
- 1998 — Grim Fandango — 4 персонажа
- 1998 — Star Wars: Droid Works — 4 персонажа, в т. ч. C-3PO
- 1999 — Star Wars Episode I: The Phantom Menace — 5 персонажей, в т. ч. C-3PO
- 1999 — Star Wars Episode I: Racer — Элан Мэк • Слайд Парамита
- 1999 — Gabriel Knight 3: Blood of the Sacred, Blood of the Damned — Мэллори • Иисус
- 1999 — Star Wars: X-Wing Alliance — 4 персонажа
- 2000 — Star Wars: Force Commander — 4 персонажа, в т. ч. C-3PO
- 2000 — Star Wars Episode I: Jedi Power Battles — 4 персонажа, в т. ч. Йода
- 2000 — Nicktoons Racing — Дарвин, шимпанзе[15]
- 2000 — Escape from Monkey Island — 4 персонажа
- 2000 — Star Wars: Demolition — 4 персонажа, в т. ч. Боба Фетт
- 2000 — Ground Control: Dark Conspiracy — Кардинал Гален Йи • Units #13
- 2001 — Star Wars: Starfighter — пилот-наёмник • ведомый
- 2001 — Fallout Tactics: Brotherhood of Steel — мистер Хэнди
- 2001 — Star Wars: Super Bombad Racing — Йода • канцлер Валорум • боевой дроид
- 2001 — Star Wars: Galactic Battlegrounds — Йода • Боба Фетт • C-3PO • ещё 3 персонажа
- 2001 — The Powerpuff Girls: Chemical X-Traction — профессор Утопий • Он
- 2001 — Star Wars Rogue Squadron II: Rogue Leader — 3 персонажа
- 2002 — Star Wars Racer Revenge — Дэкс Пристально Смотрящий • Брейттранд Сморщенный
- 2002 — Star Wars: Jedi Starfighter — Йода • капитан Джуно
- 2002 — Star Wars Jedi Knight II: Jedi Outcast — 4 персонажа
- 2002 — Star Wars: The Clone Wars — Йода
- 2002 — Star Wars: Bounty Hunter — 3 персонажа
- 2002 — The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring — Гэндальф • Нали, гном • Гарри Козлиный Лист
- 2002 — The Powerpuff Girls: Relish Rampage — 4 персонажа
- 2003 — Star Trek: Elite Force II — второстепенные персонажи
- 2003 — Star Wars: Knights of the Old Republic — более 10 персонажей
- 2003 — Star Wars Jedi Knight: Jedi Academy — Боба Фетт • ещё 3 персонажа
- 2003 — Star Wars Rogue Squadron III: Rebel Strike — Йода • C-3PO • ещё 3 персонажа
- 2003 — The Hobbit — рассказчик за кадром
- 2004 — Star Wars: Battlefront — адмирал Акбар • Йода
- 2004 — X-Men Legends — Чак Симмс • второстепенные персонажи
- 2004 — Star Wars: Knights of the Old Republic II – The Sith Lords — 10 персонажей
- 2005 — Mercenaries: Playground of Destruction — второстепенные персонажи
- 2005 — Shadow of Rome — рассказчик за кадром
- 2005 — Star Wars: Republic Commando — Йода • ещё 3 персонажа
- 2005 — Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith — Йода • ещё 4 персонажа
- 2005 — Star Wars: Battlefront II — Йода • один из имперских офицеров
- 2006 — Star Wars: Empire at War — C-3PO
- 2006 — Final Fantasy XII / ファイナルファンタジーXII — маркиз Халим Ондор IV
- 2006 — Barnyard — Бен
- 2006 — Lego Star Wars II: The Original Trilogy — 20 персонажей, в т. ч. ключевые: Люк Скайуокер, Хан Соло, Дарт Вейдер и пр.
- 2006 — Marvel: Ultimate Alliance — 4 персонажа
- 2006 — Star Wars: Empire at War — Forces of Corruption — второстепенные персонажи
- 2006 — Cartoon Network Racing — профессор Утопий • Он
- 2007 — Bee Movie Game — Лейтон Т. Монтгомери
- 2008 — Lego Indiana Jones: The Original Adventures — ок. 50 персонажей, в т. ч. Индиана Джонс
- 2008 — Star Wars: The Force Unleashed — 4 персонажа
- 2008 — Zen Pinball — Магнето • Йода • C-3PO
- 2008 — Soulcalibur IV / ソウルキャリバーIV — Йода
- 2008 — Star Wars: The Clone Wars – Jedi Alliance — Йода • рассказчик
- 2008 — Star Wars: The Clone Wars — Йода • рассказчик
- 2008 — Call of Duty: World at War — Такео Масаки ¶
- 2009 — FusionFall — профессор Утопий • Он • мистер Херриман
- 2009 — Wanted: Weapons of Fate — Слоан
- 2009 — Fat Princess — рассказчик за кадром
- 2009 — Batman: Arkham Asylum — 4 персонажа
- 2009 — Star Wars: The Clone Wars – Republic Heroes — рассказчик • Йода • C-3PO
- 2009 — Marvel Super Hero Squad — Магнето
- 2009 — Lego Indiana Jones 2: The Adventure Continues — ок. 65 персонажей, в т. ч. Индиана Джонс
- 2010 — Resonance of Fate / エンド オブ エタニティ — Антурион
- 2010 — Warhammer 40,000: Dawn of War II – Chaos Rising — Чумной Чемпион
- 2010 — The Lord of the Rings: Aragorn’s Quest — Гэндальф • Гамлинг • Хама, капитан гвардии короля Теодена
- 2010 — Clone Wars Adventures — Йода • несколько второстепенных персонажей
- 2010 — Star Wars: The Force Unleashed II — Йода • пилот-повстанец
- 2010 — Call of Duty: Black Ops — Такео • второстепенные персонажи
- 2010 — Marvel Pinball — Магнето
- 2011 — Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds / MARVEL VS. CAPCOM 3 Fate of Two Worlds — Магнето
- 2011 — Warhammer 40,000: Dawn of War II – Retribution — Чумной Чемпион
- 2011 — Lego Star Wars III: The Clone Wars — Йода
- 2011 — Thor: God of Thunder — О́дин
- 2011 — Cartoon Network: Punch Time Explosion — Он
- 2011 — Iron Brigade — Вудрафф
- 2011 — Batman: Arkham City — мэр Куинси Шарп • доктор
- 2011 — Dance Central 2 — доктор Тан
- 2011 — The Lord of the Rings: War in the North — Гэндальф
- 2011 — Ultimate Marvel vs. Capcom 3 / アルティメット マーヴル VS. カプコン3 — Магнето
- 2011 — Star Wars: The Old Republic — ок. 20 персонажей
- 2012 — Kinect Star Wars — Йода • C-3PO • натуралист • имперский командующий
- 2012 — Secret World Legends / The Secret World — сержант • диктор новостей
- 2012 — Guild Wars 2 — рассказчик
- 2012 — Dance Central 3 — доктор Тан
- 2012 — Lego The Lord of the Rings — второстепенные персонажи
- 2012 — PlayStation All-Stars Battle Royale — рассказчик (Fat Princess) • Глас народа
- 2012 — Guardians of Middle-earth — Гэндальф
- 2013 — Marvel Heroes — Альтрон ¶
- 2013 — The Smurfs 2 — смурф-рассказчик
- 2013 — Batman: Arkham Origins — мэр Куинси Шарп
- 2015 — Disney Infinity 3.0 — Йода • адмирал Акбар
- 2015 — Lego Dimensions — 5 персонажей
- 2015 — Call of Duty: Black Ops III — Такео Масаки
- 2015 — Star Wars: Battlefront — адмирал Акбар
- 2015 — Fat Princess Adventures — 4 персонажа
- 2016 — Lego Star Wars: The Force Awakens — адмирал Акбар • Йода • офицер Мон-каламари
- 2017 — Fortnite — Лок
- 2017 — Star Wars: Battlefront II — адмирал Акбар • Йода
- 2018 — Call of Duty: Black Ops 4 — 3 персонажа
- 2018 — Lego DC Super-Villains — комиссар Джеймс Гордон
- 2019 — Marvel Ultimate Alliance 3: The Black Order — Эрик Леншерр • Магнето
- 2020 — Ghost of Tsushima — второстепенные персонажи
- 2020 — Star Wars: Squadrons — капитан Амос • второстепенные персонажи
- 2021 — Marvel Future Revolution — Эрик Леншерр • Магнето
- 2022 — Lego Star Wars: The Skywalker Saga — Куай-Гон Джинн • адмирал Акбар • Йода
Роли «вживую»
- 1992 — Кто здесь босс? / Who's the Boss? — диктор-ведущий (в эпизоде Tony, Can You Spare a Dime?)
- 2000 — Дракула 2000 / Dracula 2000 — телеведущий
- 2013 — Шоу Эрика Андре / The Eric Andre Show — диктор-ведущий (в 10 выпусках)
Голос на аттракционах
- с 2011 — Star Tours – The Adventures Continue (в Disney's Hollywood Studios, Диснейленде, Токийском Диснейленде и Парижском Диснейленде) — адмирал Акбар
Видеоклипы
- 2013 — песня Things We Lost in the Fire группы Bastille — в роли самого себя (мистер Кэйн)
Примечания
- ↑ Том Кэйн (рус.) // kinorium.com
- ↑ Том Кэйн (рус.) // vokrug.tv
- ↑ Tyler B. Searle. The 10 Greatest Characters Voiced by Tom Kane (англ.) // collider.com // 6 октября 2025
- ↑ Tom Kane (англ.) // Вукипедия
- ↑ См. также Список киноактёров «Звёздных войн»
- ↑ 1 2 Ben Cost. Famed ‘Star Wars’ voice actor Tom Kane unable to speak after stroke (англ.) // New York Post // 31 декабря 2020
- ↑ B. Alan Orange. Admiral Ackbar to Return in Star Wars 8? Movieweb.com. Дата обращения: 19 декабря 2016. Архивировано 26 марта 2017 года.
- ↑ Richard Tribou. Walt Disney World monorail voice has changed (англ.) // 28 июня 2012 // Архивировано из первоисточника 14 августа 2012
- ↑ См. также Влияние пандемии COVID-19 на Walt Disney Company
- ↑ Tom Grater. ‘Star Wars’ & ‘Archer’ Voice Artist Tom Kane Suffers Stroke, Leaves Him Largely Unable To Speak (англ.) // deadline.com // 31 декабря 2020
- ↑ STAR WARS: THE CLONE WARS Voice Actor Tom Kane Has Suffered A Stroke & May Be Forced To Retire (англ.) // comicbookmovie.com // 30 декабря 2020
- ↑ 1 2 Фильм совместного производства США—Румыния
- ↑ В титрах — group voices: bomber pilots
- ↑ В титрах указан с ошибкой, как Tom Kayne
- ↑ Один из главных персонажей мультсериала «Дикая семейка Торнберри»
Ссылки
- Официальный сайт актёра (англ.)
- Профиль актёра (англ.) на сайте behindthevoiceactors.com