Трамп, Фредерик

Фредерик Трамп
англ. Frederick Trump

Фредерик Трамп, 1918 год
Имя при рождении Фридрих Трумп (нем. Friedrich Trump)
Дата рождения 14 марта 1869(1869-03-14)
Место рождения Кальштадт, Королевство Бавария
Дата смерти 30 мая 1918(1918-05-30) (49 лет)
Место смерти Вудхейвен, Куинс, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США
Гражданство  Королевство Бавария
 Германская империя
 США
Род деятельности предприниматель
Отец Кристиан Йоханнес Трамп
Мать Катарина Барбара Кобер
Супруга Элизабет Крист
Дети Джон, Фред и Элизабет
 Медиафайлы на Викискладе

Фре́дерик Трамп (англ. Frederick Trump; урожденный Фри́дрих Трумп, нем. Friedrich Trump; 14 марта 1869, Кальштадт, Королевство Бавария — 30 мая 1918, Вудхейвен, Куинс, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США) — немецко-американский предприниматель, патриарх семьи Трампов. Родился в Кальштадте, Королевство Бавария (ныне земля Рейнланд-Пфальц, Германия), эмигрировал в Соединённые Штаты в возрасте шестнадцати лет, где работал парикмахером. Несколько лет спустя переехал на северо-запад страны. Достиг финансового успеха, открыв ресторанно-гостиничный бизнес в Канаде. Позднее вернулся в Кальштадт, где женился на Элизабет Крист. В 1905 году вместе с семьёй вернулся в США, где начал заниматься недвижимостью в Куинсе. Получил американское гражданство в 1892 году.

Фредерик Трамп — отец Джона и Фреда Трампов, а также дедушка 45-го и 47-го президента США Дональда Трампа по отцовской линии.

Происхождение

Первым известным предком Фредерика Трампа считается Ханнс Друмпф (нем. Hanns Drumpf), поселившийся в Кальштадте в 1608 году. В ходе Тридцатилетней войны семья Друмпфов сменила фамилию на «Трумп» (нем. Trump)[a][b]. Журналистка Кейт Коннолли, посетившая Кальштадт, обнаружила в архивах деревни несколько вариантов написания фамилии, среди них — Драмб (нем. Drumb), Тромб (нем. Tromb), Тромп (нем. Tromp), Трум (нем. Trum), Трумпфф (нем. Trumpff) и Дромб (нем. Dromb)[3]. Дед Фредерика Трампа Йоханнес Трумп (нем. Johannes Trump), родившийся в соседней деревне Бобенхайм-ам-Берг в 1789 году, к началу 1830-х годов зарекомендовал себя в качестве виноградаря[4]. Сестра Йоханнеса Трумпа, Шарлотта Луиза, вышла замуж за Иоганна Георга Хайнца (нем. Johann Georg Heinz). Их сын Иоганн Генрих Хайнц (нем. Johann Heinrich Heinz) (1811—1891), эмигрировавший в Соединённые Штаты в 1840 году, является отцом Генри Джона Хайнца (1844—1919), основателя компании «Heinz»[5].

Ранняя жизнь

Фредерик Трамп родился 14 марта 1869 года в Кальштадте, который тогда входил в состав Королевства Бавария, ныне находящемся в федеральной земле Рейнланд-Пфальц современной Германии, в семье Кристиана Йоханнеса Трумпа (1829—1877) и Катарины Барбары Кобер (1836—1922)[6]. В конфессиональном отношении община была лютеранской, в отличие от бо́льшей части территории Баварии, население которой преимущественно исповедовало католицизм[6]. Фредерик был крещён 29 марта 1869 года; вырос в многодетной семье вместе с сёстрами Барбарой (1876—1913), Катариной (1861—1949), Елизаветой (1873—1960), Сибиллой Луизой (1865—1931) и братом Якобом (1863—1938). Двое сыновей Кристиана и Катарины — Конрад (1867—1868) и Йоханнес (1860—1861) — умерли до рождения Фредерика, не прожив и года[7].

6 июля 1877 года, после продолжительной эмфиземы, протекавшей десять лет, в возрасте 48 лет умер его отец Кристиан Йоханнес, оставив семью в тяжелом финансовом положении из-за непомерных медицинских расходов[6]. Дети работали на семейных виноградниках; Фредерик считался слишком болезненным ребёнком, чтобы справиться с таким тяжелым трудом[8]. В 1883 году, в четырнадцатилетнем возрасте, по настоянию матери он начал работать подмастерьем у цирюльника и учиться парикмахерскому ремеслу в соседнем Франкентале[9]. Трамп работал семь дней в неделю под руководством парикмахера Фридриха Ланга в течение двух с половиной лет. После завершения своего ученичества он вернулся в Кальштадт[10][11]. По возвращении он понял, что нуждается в достойном заработке, который, как ему казалось, не могли обеспечить ни его профессия, ни семейное дело[12]. На тот момент Фредерик находился в возрасте, подлежащем призыву в императорскую германскую армию. Он решил эмигрировать в Соединённые Штаты, позже говоря: «я договорился с матерью об отъезде в Америку» (англ. «I agreed with my mother that I should go to America»). Много лет спустя члены его семьи рассказывали, что он тайно уехал ночью, оставив матери записку[13]. Фредерик Трамп уклонился от обязательной воинской повинности, которая требовала исполнения всеми гражданами, достигшими семнадцати лет. В результате был издан королевский указ, изгнавший его из страны и запретивший его возвращение[14][15].

Иммиграция в Соединённые Штаты

В 1885 году, в возрасте 16 лет, Фредерик Трамп иммигрировал через портовый город Бремен, Германия, в Соединённые Штаты на борту парохода «Эйдер», отправившегося 7 октября и прибывшего 19 октября в форт Касл-Гарден, имея при себе всего лишь 25 долларов США[16]. По данным иммиграционных записей США его имя значилось как «Фридр. Трумпф» (нем. Friedr. Trumpf); сведения о профессии указаны не были[17]. В США Фредерик воссоединился со своей старшей сестрой Катариной и её мужем Фредом Шустером (англ. Fred Schuster), также выходцем из Кальштадта, которые эмигрировали ещё в 1883 году[18][19]. Всего через несколько часов после прибытия он встретил немецкоговорящего парикмахера и приступил к работе уже на следующий день[20]. Он проработал парикмахером в течение шести лет[10][11]. Трамп жил со своими родственниками в Нижнем Ист-Сайде Манхэттена, по соседству с другими немецкими иммигрантами, на Форсайт-стрит, 76[21]. Поскольку стоимость жизни в этом районе становилась выше, они переехали по адресу Восточная 17-я улица, 606, а позднее — Вторая авеню, 2012[22].

В 1891 году Трамп переехал в Сиэтл[23]. На свои сбережения в несколько сотен долларов он приобрёл ресторан «Poodle Dog», который переименовал в «Dairy Restaurant» и снабдил его новыми столами, стульями и другими предметами интерьера[12]. Ресторан, расположенный по адресу Вашингтон-стрит, 208, находился в центре Пайонир-сквер[24][25]. Вашингтон-стрит, известная как «линия» (англ. The Line), была местом, где располагались разнообразные салуны, казино и бордели. Биограф Гвенда Блэр в книге о семье Трампов назвала улицу «рассадником секса, выпивки и денег» (англ. «a hotbed of sex, booze, and money»). В ресторане подавали еду и спиртные напитки, а также рекламировали «комнаты для дам» — распространённый эвфемизм, использовавшийся для обозначения проституции[26]. Помимо ресторанного бизнеса, Фредерик активно занимался покупкой и продажей земельных участков, спекулируя на повышенном спросе на недвижимость, что привело к увеличению численности населения города в восемь раз в 1880—1990-е годы[23]. В 1892 году Трамп получил американское гражданство и, вскоре после этого, принял участие в президентских выборах[27].

14 февраля 1894 года Трамп продал «Dairy Restaurant», а в марте переехал в развивающийся шахтёрский городок Монте-Кристо, округ Снохомиш, расположенный к северо-востоку от Сиэтла[25][28]. В 1889 году в Монте-Кристо были обнаружены залежи золота и серебра, вследствие чего владельцы земель рассчитывали значительно приумножить своё состояние за счёт их добычи. Многие старатели приезжали в этот регион в надежде разбогатеть. Слухи о финансовых вложениях миллионера Джона Дэвисона Рокфеллера в земли Эверетта породили преувеличенные ожидания относительно потенциала данного региона[29]. Перед отъездом из Сиэтла Трамп приобрёл 40 акров (16 га) земли за 200 долларов США на плато Пайн-Лейк, в двенадцати милях (19 км) к востоку от города, что стало первой крупной сделкой семьи Трампов[30]. В Монте-Кристо Трамп выбрал участок земли рядом с местом, где позднее был возведён железнодорожный вокзал, и хотел его приобрести, но посчитал цену в 1000 долларов США за акр слишком завышенной. Вместо этого он подал заявку на недра, что позволило ему владеть исключительными правами на полезные ископаемые данного участка без необходимости его покупки[31]. Право на землю изначально принадлежало жителю Эверетта Николасу Рудбеку (англ. Nicholas Rudebeck). В то время Главное земельное управление было известно своей коррумпированностью и часто разрешало множественное владение землёй. Несмотря на то, что Трамп не имел права строить какие-либо сооружения на этом участке, вскоре он построил на нём новый пансионат[32]. В декабре 1894 года Фредерик завершил сделку по купле-продаже земли и стал полноправным собственником участка[33]. В 1896 году он был избран мировым судьей с перевесом «32 к 5»[34].

Годы активной добычи показали, что в Монте-Кристо было меньше золота и серебра, чем предполагалось изначально[35]. В августе 1894 года Рокфеллер вывел бо́льшую часть своих инвестиций из этой области[36]. К весне 1896 года большинство шахтёров покинуло Монте-Кристо из-за неоправданных ожиданий. Фредерик понёс существенные потери из-за нехватки рабочих и, как следствие, сокращения доходов[37]. В июле 1897 года начался период Клондайкской золотой лихорадки, когда в Сан-Франциско и Сиэтл прибыли суда с золотом; тысячи людей устремились в этот регион в надежде сколотить состояние[38]. Спустя несколько недель Трамп продал бо́льшую часть своих земель в Монте-Кристо и вернулся в Сиэтл[39]. Там он открыл новый ресторан на Черри-стрит, 207. 7 июля 1897 года два шахтёра, которых Трамп профинансировал будучи владельцем пансиона в Монте-Кристо, застолбили за собой участок в Ханкер-крик, регион Клондайк. Потратив 15 долларов США на регистрацию, на следующий день они продали половину земельного участка за 400 долларов США; через неделю шахтёр, выкупивший эту половину, продал её уже за 1000 долларов США[40]. 20 сентября они застолбили второй участок в Дэдвуд-крик. Первая половина была продана в октябре за 150 долларов США, а вторая — в декабре за 2000 долларов США. Доподлинно неизвестно, получал ли Трамп процент от этих сделок. К началу 1898 года он заработал достаточно, чтобы отправиться в Юкон[41]. Фредерик приобрёл всё необходимое, продав оставшуюся недвижимость в Монте-Кристо и Сиэтле, а 40 акров (16 га) земли на плато Пайн-Лейк передал своей сестре Сибилле Луизе[42]. В 1900 году она продала участок за 250 долларов США[43].

Золотая лихорадка Юкона: ресторанно-гостиничное дело Трампа

Фредерик Трамп следовал вдоль Белого перевала[44], включавшего пресловутую «тропу мёртвых лошадей» (англ. Dead Horse trail), названную так потому, что всадники настолько сильно хлестали животных, что они буквально замертво падали на дороге. Весной 1898 года Трамп и один из шахтёров, Эрнест Левин (англ. Ernest Levin), открыли ресторан-палатку вдоль тропы. Биограф Гвенда Блэр в книге о семье Трампов писала, что «частым блюдом [ресторана] была свежезабитая, быстрозамороженная лошадь» (англ. «a frequent dish was fresh-slaughtered, quick-frozen horse»)[45]. В мае 1898 года Трамп и Левин переехали в Беннетт, Британская Колумбия, известный как место, где старатели строили лодки, чтобы добираться до Доусона по реке Юкон[46]. В городе они открыли ресторанно-гостиничный комплекс «Арктика» (англ. The Arctic), который предлагал изысканные блюда, жильё и оказание сексуальных услуг[47]. Первоначально комплекс размещался в многочисленных палатках, однако в связи с повышенным спросом он был перенесён в двухэтажное здание[48][49]. «Арктика» считалась одним из самых крупных и престижных ресторанов в Клондайке, предлагавшим свежие фрукты и куропаток в дополнение к основному блюду — конине. «Арктика» работала круглосуточно, предоставляя клиентам услуги «комнат для дам», в которых, помимо кроватей, были весы для взвешивания золотого песка. Представители Северо-Западной конной полиции с пониманием относились к данному роду деятельности, если она не привлекала к себе лишнего общественного внимания[50].

В 1900 году было завершено строительство железной дороги протяженностью 111 миль (179 км) между Скагуэем, Аляска, и Уайтхорсом, Юкон. С появлением нового путепровода Трамп переместил свою деятельность на север, открыв в июне 1900 года ресторанно-гостиничный комплекс в Уайтхорсе. Здание комплекса было перевезено на Фронт-стрит, Уайтхорс, с помощью баржи, преодолевшей порядка 100 км по реке Юкон[51]. В новом ресторане подавалось порядка 3000 блюд в день; заведение было оборудовано местами для азартных игр. Несмотря на огромный финансовый успех, между Трампом и Левином не раз происходили ссоры на фоне пьянства последнего. В феврале 1901 года они расторгли деловые отношения, но уже в апреле помирились и восстановили их. Примерно в это же время местные власти объявили о введении строгих мер по противодействию проституции, азартным играм и злоупотреблению алкоголя; применение данной меры было отложено до конца года по требованию местных предпринимателей. В свете надвигающейся угрозы Трамп продал свою долю ресторана Левину и покинул Юкон[12][52]. Впоследствии Левин был арестован за публичное пьянство и отправлен в тюрьму, а «Арктика» стала подконтрольна королевской полиции[53]. Ресторан сгорел в результате пожара в 1905 году[9]. Биограф Гвенда Блэр в книге о семье Трампов писала: «в очередной раз, когда ситуация предвещала большие неприятности, [Фредерик Трамп] сумел выйти победителем» (англ. «once again, in a situation that created many losers, [Frederick Trump] managed to emerge a winner»)[54].

Возвращение в Германию: брак и семья

В 1901 году Трамп вернулся в родной город Кальштадт[55]. Там же он познакомился с Элизабет Крист (1880—1966), дочерью соседа, и 26 августа 1902 года женился на ней. Мать Трампа не принимала будущую невестку, так как считала её семью принадлежащей к низкому социальному классу. Вскоре после свадьбы Трамп и Крист переехали в Нью-Йорк[56]. В Нью-Йорке Трамп работал парикмахером, владел рестораном и отелем. Супруги поселились на Уэстчестер-Авеню, 1006, в немецкоязычном районе Моррисания в Бронксе[57]. Первый ребёнок, дочь Элизабет, родилась 30 апреля 1904 года. В том же году из-за сильной тоски по дому, которую испытывала жена Трампа, семья отправилась обратно в Германию[58][59]. В Германии Трамп положил в банк все свои сбережения в размере 80 тыс. марок, что эквивалентно 661 965 долларам США по текущему обменному курсу (на 2024 год)[58].

По прибытии в Германию Фредерик попытался восстановить своё германское подданство, для чего получил у местных властей документы, которые характеризовали в исключительно положительном свете. Однако власти отказали ему, пояснив, что он уехал из Германии перед призывом на военную службу, а вернулся уже после того, как вышел из призывного возраста[60]. Таким образом, Фредерик был признан уклонистом[61]. 24 декабря 1904 года Министерство внутренних дел объявило о начале расследования с целью изгнания Трампа из Германии. Было установлено, что Фредерик нарушил постановление 1886 года, которое определяло потерю баварского и, следовательно, немецкого гражданства в качестве наказания за уклонение от военной службы путём эмиграции в США[62]. В феврале 1905 года был издан королевский указ, предписывающий Трампу покинуть страну в течение восьми недель[15]. В течение нескольких месяцев он обращался к баварскому принцу Луитпольду и к правительству с просьбой разрешить ему остаться, в чём ему было отказано[63]. 30 июня 1905 года семья покинула Германию на борту лайнера «Пенсивальния» и прибыла в Нью-Йорк спустя две недели[64][59]. 11 октября 1905 года в Бронксе, штат Нью-Йорк, в семье родился сын Фред. Семья жила по адресу Восточная 177-й улица, 539. В 1907 году у пары родился второй сын Джон; в том же году семья переехала в Вудхейвен, Куинс. Живя в Куинсе, Трамп открыл парикмахерскую по адресу Уолл-Стрит, 60, в Манхэттене[65].

Поздняя жизнь и смерть

В 1908 году Трамп купил двухэтажное каркасное здание на Джамейка-авеню[66]. Два года спустя он перевёз туда свою семью, сдав в аренду несколько комнат. Он также работал менеджером в «Medallion Hotel» на пересечении 6-й авеню и 23-й улицы[67]. Трамп намеревался продолжать покупать больше земли, однако из-за Первой мировой войны был вынужден держаться в тени из-за антигерманских настроений в США[68].

29 мая 1918 года, гуляя со своим сыном Фредом, Трамп внезапно почувствовал себя плохо. Ему был организован постельный режим[69]. На следующий день он скончался. Первоначально у него была диагностирована пневмония. Впоследствии оказалось, что причиной смерти стал испанский грипп, который унёс жизни миллионов людей во всём мире. На момент смерти его собственность включала 2-этажный 7-комнатный дом в Куинсе, пять пустующих участков, 4000 долларов США в качестве сбережений, ценные бумаги на 3600 долларов США и 14 ипотечных кредитов. В общей сложности его состояние на тот момент оценивалось в 31 359 долларов США, что эквивалентно 655 556 долларам США в 2024 году[70]. Жена Элизабет и сын Фред продолжили его бизнес в сфере недвижимости после его смерти, основав «E. Trump & Son»[66].

Примечания

Комментарии
  1. По данным транспортной ассоциации в Кальштадте, «Drumpf» действительно было оригинальным написанием фамилии семьи; изменение было внесено во время правления Наполеона на рубеже XIX века и не использовалось Фредериком Трампом[1].
  2. Веб-сайт Snopes.com находит подтверждение того, что фамилия семьи когда-то была «Drumpf», но отмечает путаницу относительно того, когда именно она была изменена[2].
Примечания
  1. Heike Mund, Aaron Skiba. What Trump’s ancestral village in Germany has to say about him (англ.). dw.com (2 июня 2019). Дата обращения: 8 ноября 2025.
  2. Kim LaCapria. Was Donald Trump's Family Surname Once 'Drumpf'? (англ.). snopes.com (29 февраля 2016). Дата обращения: 8 ноября 2025.
  3. Kate Connolly. Kallstadt, Germany: on the trail of 'the Donald' in the Trump ancestral home (англ.). theguardian.com (29 января 2016). Дата обращения: 6 ноября 2025.
  4. Blair, 2000, p. 26.
  5. Sally McGrane. The Ancestral German Home of the Trumps (англ.). newyorker.com (29 апреля 2016). Дата обращения: 6 ноября 2025.
  6. 1 2 3 Blair, 2000, p. 28.
  7. Katharine Kober (англ.). familysearch.org (29 апреля 2016). Дата обращения: 6 ноября 2025.
  8. Blair, 2000, p. 29.
  9. 1 2 Jason ‎Markusoff. Inside the wild Canadian past of the Trump family (англ.). macleans.ca (13 октября 2016). Дата обращения: 6 ноября 2025.
  10. 1 2 When Donald Trump’s grandfather was a struggling immigrant in New York City (англ.). indianexpress.com (3 октября 2016). Дата обращения: 6 ноября 2025.
  11. 1 2 Ted Widmer. An Immigrant Named Trump (англ.). newyorker.com (1 октября 2016). Дата обращения: 6 ноября 2025.
  12. 1 2 3 Gwenda Blair. The Man Who Made Trump Who He Is (англ.). politico.com (25 августа 2015). Дата обращения: 6 ноября 2025.
  13. Blair, 2000, p. 30–31.
  14. Gabrielle Fonrouge. Trump’s grandpa faced deportation in Germany after skirting military duty (англ.). nypost.com (21 ноября 2016). Дата обращения: 6 ноября 2025.
  15. 1 2 Kate Connolly. Historian finds German decree banishing Trump's grandfather (англ.). theguardian.com (21 ноября 2016). Дата обращения: 6 ноября 2025.
  16. Blair, 2000, p. 32.
  17. Kate Connolly. U.S. Immigration records. Line 133 mentions «Friedr. Trumpf», age 16, born in «Kallstadt», Germany (англ.). wikimedia.org. Дата обращения: 7 ноября 2025.
  18. Blair, 2000, p. 31.
  19. Громов, 2025, с. 32.
  20. Blair, 2000, p. 25, 34.
  21. Blair, 2000, p. 33.
  22. Blair, 2000, p. 37, 39.
  23. 1 2 A.J. Roan. Frederick Trump and the American dream (англ.). miningnewsnorth.com (6 декабря 2024). Дата обращения: 7 ноября 2025.
  24. Blair, 2000, p. 41.
  25. 1 2 Evan Bush. Donald Trump’s grandfather got business start in Seattle (англ.). seattletimes.com (25 августа 2015). Дата обращения: 7 ноября 2025.
  26. Blair, 2000, p. 50.
  27. Blair, 2000, p. 50, 94.
  28. Mike Baker. DOGE Could Gut a Piece of Trump Family History (англ.). nytimes.com (14 марта 2025). Дата обращения: 7 ноября 2025.
  29. Blair, 2000, p. 53–58.
  30. Blair, 2000, p. 59.
  31. Blair, 2000, p. 60.
  32. Blair, 2000, p. 61.
  33. Blair, 2000, p. 69.
  34. Blair, 2000, p. 71.
  35. Blair, 2000, p. 68.
  36. Blair, 2000, p. 67.
  37. Blair, 2000, p. 72.
  38. Blair, 2000, p. 73.
  39. Blair, 2000, p. 74.
  40. Blair, 2000, p. 77.
  41. Blair, 2000, p. 79.
  42. Blair, 2000, p. 78.
  43. Blair, 2000, p. 80.
  44. Blair, 2000, p. 81, 83.
  45. Blair, 2000, p. 84.
  46. Meagan Campbell. Donald Trump’s ancestral brothel gets a new lease on life (англ.). macleans.ca (15 июня 2017). Дата обращения: 7 ноября 2025.
  47. Natalie Obiko Pearson. Trump’s Family Fortune Originated in a Canadian Gold-Rush Brothel (англ.). bloomberg.com (26 октября 2016). Дата обращения: 7 ноября 2025.
  48. Blair, 2000, p. 85.
  49. Arctic Restaurant (англ.) // The Bennett Sun : newspaper. — 1899. — 9 December (vol. 1, no. 29). — P. 5. — doi:10.14288/1.0314940.
  50. Blair, 2000, p. 86.
  51. Blair, 2000, p. 87–89.
  52. Blair, 2000, p. 90–91.
  53. Blair, 2000, p. 92.
  54. Blair, 2000, p. 93.
  55. Blair, 2000, p. 94.
  56. Blair, 2000, p. 95.
  57. Громов, 2025, с. 44.
  58. 1 2 Blair, 2000, p. 96.
  59. 1 2 Jason Horowitz. For Donald Trump’s Family, an Immigrant’s Tale With 2 Beginnings (англ.). nytimes.com (22 августа 2016). Дата обращения: 7 ноября 2025.
  60. Громов, 2025, с. 45.
  61. Blair, 2000, p. 98.
  62. Blair, 2000, p. 99.
  63. Blair, 2000, p. 100.
  64. Blair, 2000, p. 102.
  65. Blair, 2000, p. 110.
  66. 1 2 From The White House Saloon To The White House (англ.). qgazette.com (25 октября 2017). Дата обращения: 7 ноября 2025.
  67. Blair, 2000, p. 112.
  68. Blair, 2000, p. 113–115.
  69. Blair, 2000, p. 116.
  70. Blair, 2000, p. 118.

Литература

  • Blair, Gwenda. The Trumps: Three Generations That Built an Empire (англ.). — New York: Simon and Schuster, 2000. — 592 p.
  • Громов, Алекс. Дональд Трамп: самая полная биография. — Москва: АСТ, 2025. — 320 с.