Треснувший лёд

«Треснувший лёд» — роспись по двухстворчатой ширме японского художника Маруямы Окё. Находится в собрании Британского музея в Лондоне.

«Треснувший лёд» — низкая двухстворчатая ширма, предназначенная для использования во время японской чайной церемонии. Она была создана в период Эдо; на росписи стоит подпись и печать художника Маруямы Окё (1733—1795), основателя школы реалистической живописи Маруяма-Сидзё. Её использовали в качестве фуросаки бёбу (風炉先屏風, буквально «печной экран») — ширмы, ставящейся рядом с очагом в комнате, предназначенной для японской чайной церемонии, для защиты огня от сквозняков и для украшения фона позади чайной посуды (茶道具, тядогу). Возможно, «Треснувший лёд» использовали летом, чтобы создать ощущение зимней прохлады^[1].

Низкая ширма (63,3 × 185 см) помещена в раму из нелакированного кедра. Основа ширмы представляет собой две бумажные панели, преимущественно белого цвета с минималистичной росписью, созданной чёрной тушью и c вкраплениями блестящей слюды; на росписи изображены трещины на ледяной глади озера, уходящие вдаль. Минимализм в композиции типичен для росписей периода Эдо и является ранним примером влияния западной живописи на японское искусство^[1]. Окё получил заказ на создание новых произведений искусства с использованием западного приёма в композиции — точки схода; он изучил эту технику из трактатов «Рангаку» («голландские науки») и применил свой новый навык при создании этой ширмы. При кажущейся простоте рисунка работе Окё позаботился о том, чтобы расположить трещины так, чтобы создавалось впечатление трёхмерности и перспективы пространства на плоской поверхности льда, уходящей вдаль^[1][2].

Ширма «Треснувший лёд» была приобретена Британским музеем в 1982 году у Галереи изящных искусств Милна Хендерсона. Надпись на коробке указывает на то, что когда-то она принадлежала семье Маэкава^[1].

• Рainting; tea-screen, British Museum
• Maruyama ōkyo, Cracked ice, a 2-fold screen painting, Google Arts & Culture
• Japanese Art in Detail, Volume 6 of Art in detail, John Reeve, Harvard University Press, 2005, ISBN 0674023919, p.48