Трипкович, Драгана

Драгана Трипкович
Дата рождения 26 апреля 1984(1984-04-26)[1] (41 год)
Место рождения
Гражданство (подданство)
Род деятельности журналистка, artist-in-residence, поэтесса

Драгана Гага Трипкович (черног. Dragana Gaga Tripković, род. 26 апреля 1984[1], Цетине) — черногорская поэтесса, драматург и журналистка. Она является вице-президентом ПЕН-клуба Черногории, и её стихи доступны на нескольких языках.

Биография

Трипкович родилась в 1984 году в Цетине[2] и окончила факультет драмы в Университете Черногории[3]. В 2011 году она основала и возглавила театральную организацию под названием «Alternative Theatre Active Company». Члены организации перевели бельгийскую пьесу «Слепые» лауреата Нобелевской премии Мориса Метерлинка[4]. В 2012 и 2013 годах она была удостоена премии «Море слов» за свои рассказы от Фонда Анны Линд[5].

В 2014 году она вошла в совет национальной телерадиовещательной компании «Радио и телевидение Черногории» и проработала там пять лет[3].

В 2023 году в энциклопедии «Европа: Энциклопедия культуры и общества» она упоминается как черногорская писательница[6]. Трипкович пишет для черногорской газеты Vijesti в столице страны Подгорице[2].

В 2016 году она создала антологию албанской поэзии под названием «Kaplje: antologija albanske proze i poezije» в переводе Шкельзена Малики[7].

В 2020 году её работы были опубликованы на немецком языке в переводе Корнелии Маркс под названием «Стихи из песка: средиземноморский цикл и другие стихи» (Verse aus Sand: mediterraner Zyklus und andere Gedichte)[8], а также она совместно с Саладином Бурджовичем отредактировала поэтическую антологию под названием «Revolucija i njena kopilad: poezija 1990-2020»[9]. Её стихи переведены на албанский, английский, немецкий, итальянский, польский, латышский, македонский и русский языки[3].

Примечания

  1. ↑ 1 2 https://mvinfo.hr/knjiga/3897/pjesme
  2. ↑ 1 2 Dragana Tripković: Pjesme : [хорв.].
  3. ↑ 1 2 3 Dragana Tripković | EU Prize for Literature. www.euprizeliterature.eu. Дата обращения: 5 апреля 2024.
  4. ↑ Non governmental organization ATAK (ALTERNATIVE THEATRE ACTIVE COMPANY) (англ.). annalindhfoundation.org. Дата обращения: 5 апреля 2024.
  5. ↑ Dragana Tripković (англ.). Words Without Borders. Дата обращения: 5 апреля 2024.
  6. ↑ Wilson, Thomas M. Europe: An Encyclopedia of Culture and Society [2 volumes] : [англ.]. — Bloomsbury Publishing USA, 2023-11-30. — P. 625. — ISBN 978-1-4408-5545-0.
  7. ↑ Tripković, Dragana. Kaplje: antologija albanske proze i poezije : [англ.]. — OKF, 2016. — ISBN 978-9940-36-043-6.
  8. ↑ Tripković, Dragana. Verse aus Sand: mediterraner Zyklus und andere Gedichte : [нем.]. — Leipziger Literaturverlag, 2020. — ISBN 978-3-86660-254-0.
  9. ↑ Burdžović, Saladin. Revolucija i njena kopilad: poezija 1990-2020 : [англ.]. — CDNK, 2020. — ISBN 978-9940-47-000-5.
Эта статья взята у (из) Википедия. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.