Туган як
| Туган як | |
|---|---|
| Песня | |
| Исполнители | Василя Фаттахова и другие |
| Дата выпуска | 2002 |
| Жанр | татарская эстрада |
| Язык | татарский |
| Композитор | Урал Рашитов |
| Автор слов | Гульнара Рашитова |
Ту́ган як (с тат. — «родной край») — песня на татарском языке композитора Урала Рашитова на слова Гульнары Рашитовой. Обрела популярность среди татар и башкир в 2002 году в исполнении татарской исполнительницы из Башкортостана Васили Фаттаховой, которой в свою очередь придала широкую известность.
Создание
Музыку для песни написал знаменитый композитор-песенник Урал Рашитов. По его собственным словам, идея появилась благодаря спору: находясь на гастролях, ему сказали, что успех песни зависит от аранжировки, с чем Рашитов не согласился. По возвращении домой занялся созданием хита с минимальным музыкальным сопровождением[1].
Слова песни были написаны Гульнарой Рашитовой, в то время обучавшейся на филологическом факультете Башкирского государственного университета и только начинавшей сотрудничество с композиторами-песенниками. Выбор незамысловатых стихов для песни были частью авторской задумки изначально: «Я сразу рассчитывал, что детишки будут повторять в детском саду, так и представлял: девочки-мальчики в платьишках, гольфиках»[1].
Первоначально песня была предложена башкирско-татарскому певцу Айдару Галимову, однако тот счёл материал не подходящем по характеру и предложил его Василе Фаттаховой, в чьём исполнении песня и приобрела широкую известность[1]. Песня вошла в состав одноименного первого альбома Фаттаховой, также вышедшего в 2002 году, и стала главным хитом в её репертуаре. Кроме того, песня стала отправной точкой творческого сотрудничества Фаттаховой и Рашитова[2]
Художественные особенности
Музыка песни существенно отступает от канонов татарской эстрады. Аранжировка полагается почти исключительно на ударные инструменты — по воспоминаниям композитора, когда песню брали в ротацию на радио, ему пришлось отстаивать отсутствие в аранжировке традиционного для жанра баяна[1].
По собственному признанию, Рашитов вдохновлялся рок-музыкой и в частности песней «We Will Rock You» английской группы Queen, в которой используется схожий ритмический рисунок. Обозреватель «Реального времени» Радиф Кашапов услышал в припеве влияние фолк-музыки и эстрадных коллективов вроде «Золотого кольца»[1].
Восприятие
Песня в исполнении Васили Фаттаховой быстро приобрела статус народного хита, причём среди как татар, так и башкир. Подчёркивается её патриотический и притом мультикультурный характер, а среди причин популярности называют простоту для исполнения детьми дошкольного возраста и футбольными фанатами[1].
В Татарстане, по оценке наблюдателей, песня стала «неофициальным гимном» республики[3], а также «главным татарским хитом»[1] и «главной татарской песней XXI века»[4]. Народную любовь Туган як приобрёл и в Башкортостане. После неожиданной смерти Васили Фаттаховой в 2016, жители Уфы приняли участие во флешмобе, заключавшемся в коллективном исполнении песни в память о певице[5]. Песню исполняли на мероприятиях татарской и башкирской диаспоры в Канаде[6].
В 2007 году Туган як был удостоен награды телевизионного конкурса «Хрустальный соловей» (Уфа) в номинации «Интернациональная песня»[7]. В 2008 году был признан лучшим хитом десятилетия на фестивале «Татар җыры»[8][1].
Песня приобрела широкую популярность и в интернете. Клип на песню в исполнении Васили Фаттахову набрал свыше 8 млн просмотров и более 3,5 тыс лайков на платформе YouTube[3].
Последующие исполнения
Василя Фаттахова скоропостижно скончалась в результате послеродовых осложнений в 2016 году в возрасте 36 лет. Туган як считается частью творческого наследия певицы и неоднократно перепевался другими исполнителями и адаптировался в разных музыкальных стилях.
Электронная версия хита без припева была исполнена Айгуль Хайри и Филюсом Кагировым на церемонии открытия Чемпионата мира по водным видам спорта в Казани 24 июля 2015 года[9].
В 2018 году песня были исполнена самим композитором Рашитовым в сопровождении детского хора[2].
Примечания
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Кашапов, 2023.
- ↑ 1 2 Аралбаева, 2018.
- ↑ 1 2 Салимов, 2024, с. 13.
- ↑ Халаева и др., 2024.
- ↑ Аралбаева, 2016.
- ↑ Валеева, 2018.
- ↑ «Вечерняя Уфа» — 2007. — 13 ноября. — № 219 (10842).
- ↑ История фестиваля «Татар җыры-2008». Барс-Медиа (2010). Дата обращения: 9 марта 2011. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года.
- ↑ Нигматуллин, 2015.
Литература
- Салимов А. М. Современная песня волго-уральских татар в социальных сетях и блогосфере: Аксиологический подход // Вестник Казанского государственного университета культуры и искусств. — 2024. — № 1. — С. 7—15.
Ссылки
- Источники
- Аралбаева, Лейла. Уфимцы вышли на флешмоб, чтобы исполнить песню Васили Фаттаховой «Туган як» - видео. Башинформ (7 февраля 2016). Дата обращения: 5 января 2026.
- Аралбаева, Лейла. Урал Рашитов на концерте в Уфе представит премьеру песни Васили Фаттаховой и новую версию хита «Туган як». Башинформ (16 апреля 2018). Дата обращения: 6 января 2026.
- Бронникова, Эвелина. Сиротство, нищета и «Туган як»: вспоминаем трагичную жизнь исполнительницы главной татарской песни. 116.ru (27 января 2024). Дата обращения: 5 января 2026.
- Валеева, Розалия. Канадские татары и башкиры заставили танцевать мэра Монреаля на празднике общин. Башинформ (14 августа 2018). Дата обращения: 5 января 2026.
- Кашапов, Радиф. «Туган як»: главный татарский хит. Реальное время (27 августа 2023). Дата обращения: 5 января 2026.
- Малиновская, Ева. «Законная версия «Туган як»: ремейк «гимна татар» XXI века на фоне скандала с правами. Бизнес-газета (18 марта 2025). Дата обращения: 12 января 2026.
- Нигматуллин, Айрат. 10 сюрпризов, которые ждут зрителей церемонии открытия водного мундиаля (англ.). Бизнес-газета (23 июля 2015). Дата обращения: 6 января 2026.
- Сахабеева, Камилла. 25-й «Татар җыры»: посвящение Ильгаму Шакирову, правнучка Джалиля на сцене и «Әллүки» квартетом (11 марта 2025). Дата обращения: 12 января 2026.
- "Туган як" җыры (песня "Родной край"). Azatlıq radiosı (29 марта 2022). Дата обращения: 5 января 2026.
- Халаева, Екатерина; Мухаметрахимов, Альфред; Малиновская, Ева. «Туган як» раздора: кто спорит за права на главную татарскую песню XXI века? Бизнес-газета (6 октября 2024). Дата обращения: 6 января 2026.
- Видеозаписи исполнения
- BASHKIR VIDEO. Василя Фаттахова - Туган як (тат.) на YouTube // Канал «@BashkirVideo» — 23 июня 2011. Дата обращения: 5 января 2026.