Убийство Ким Чен Нама
13 февраля 2017 года в международном аэропорту Куала-Лумпура в Малайзии был убит Ким Чен Нам, старший сводный брат лидера КНДР Ким Чен Ына. Он проживал за границей с момента своего изгнания из КНДР в 2003 году[1][2][3].
После посещения курортного острова Лангкави Ким Чен Нам прибыл в терминал 2 около 9:00 утра, чтобы сесть на рейс AirAsia в Макао в 10:50. Примерно в 9:00 две женщины распылили агент VX на Ким Чен Нама. Он скончался примерно через 15-20 минут по пути в больницу[4][5].
Женщины были опознаны как Сити Айсия из Индонезии и Джоан Тхи Хыонг из Вьетнама. Обеим было предъявлено обвинение в убийстве Ким Чен Нама. Обвинения в убийстве были впоследствии сняты, когда выяснилось, что они неосознанно были использованы для убийства, хотя Хыонг признала себя виновной по менее тяжкому обвинению в «умышленном причинении вреда здоровью с использованием опасного оружия или средств» и была приговорена к трём годам и четырём месяцам лишения свободы. Она была освобождена из тюрьмы 3 мая 2019 года[6][7].
Широко распространено мнение, что Ким Чен Нам был убит по приказу Ким Чен Ына. Четверо подозреваемых северокорейцев, которые позже были признаны шпионами, покинули аэропорт вскоре после убийства и добрались до Пхеньяна, не будучи арестованными. Другие северокорейцы были арестованы, но освобождены без предъявления обвинений. Убийство спровоцировало серьёзный дипломатический конфликт между Малайзией и КНДР, который в конечном итоге привел к разрыву дипломатических отношений между двумя странами.
Атака
Ким Чен Нам прибыл в Малайзию 6 февраля 2017 года, а 8 февраля отправился на курортный остров Лангкави. 13 февраля около 9 утра к нему подошли две женщины, одна из которых была вьетнамкой, а другая — индонезийкой, и распылили на него нервно-паралитическое вещество VX возле киоска самостоятельной регистрации в аэропорту на уровне 3, зал вылета в KLIA 2, терминале бюджетных авиакомпаний в международном аэропорту Куала-Лумпура во время ожидания рейса AirAsia в Макао в 10:50 утра. VX — это химическое оружие, запрещенное Конвенцией о химическом оружии 1993 года. КНДР, которая не ратифицировала конвенцию, подозревается в хранении его запасов.
Полиция Малайзии заявила, что Ким сообщил об этом сотруднику стойки регистрации аэропорта, заявив, что «кто-то схватил его сзади и плеснул ему в лицо жидкостью», а женщина «накрыла его лицо тканью, пропитанной жидкостью».
К лицу Чен Нама привязали реанимационное устройство, а затем его на носилках провезли через аэропорт к машине скорой помощи. В аэропорту, в медицинской клинике Менара, ему оказали помощь медсестра Рабиатул Адавия Мохд Софи и доктор Ник Мохд Адзрул Ариф Раджа Азлан, которые позже засвидетельствовали, что он потел, испытывал боль и не реагировал. В клинике Киму ввели 1 мг атропина, а также адреналин. Ему сделали интубацию трахеи. Он умер примерно через 15-20 минут после нападения во время транспортировки из аэропорта в больницу Путраджайи.
Поскольку он путешествовал под псевдонимом «Ким Чхоль», малайзийские чиновники не сразу официально подтвердили, что убитым был Ким Чен Нам. Активное использование Кимом Facebook под этим псевдонимом, по крайней мере, с 2010 года, а также использование коммерческих сервисов электронной почты для общения, возможно, облегчило северокорейским агентам поиск его местонахождения и отслеживание его перемещений. На момент смерти в рюкзаке Кима находилось около 100 000 долларов наличными, и у него было четыре северокорейских паспорта, все на имя Ким Чхоль.
15 февраля полиция Малайзии арестовала 28-летнюю вьетнамку Джоан Тхи Хыонг в международном аэропорту Куала-Лумпур в связи с нападением. Хыонг была опознана благодаря записям с камер видеонаблюдения. 16 февраля была арестована 25-летняя индонезийская женщина по имени Сити Айсия, которая была опознана как вторая подозреваемая женщина. Парень Айсии, 26-летний малазиец по имени Мухаммад Фарид бин Джалалуддин, также был арестован 16 февраля.
Хыонг рассказала полиции, что четверо мужчин, которые ехали с ними, приказали ей распылить на Кима неопознанной жидкостью, в то время как Айсия держала и закрывала его лицо платком в качестве розыгрыша. Запись с камер видеонаблюдения показала, что Хыонг и Айсия поспешили в разные туалеты после совершения нападения, и что они направились к стоянке такси аэропорта, выйдя из туалетов. Хыонг видели уезжающей из аэропорта на такси около 9:30 утра. Хыонг утверждала, что после того, как она вернулась, чтобы найти остальных, они исчезли, и поэтому она решила вернуться в аэропорт.
17 февраля полиция арестовала 46-летнего северокорейца по имени Ри Чон Чхоль. Его описали как IT-работника компании Tombo Enterprise, проживающего в Малайзии.
Международная реакция
Республика Корея
Ким Мён Ён, представитель южнокорейской Корейской Партии Свободы, назвал убийство «наглядным примером террора Ким Чен Ына». Правительство Южной Кореи провело параллель с казнью дяди самого Ким Чен Ына и других. Исполняющий обязанности президента Южной Кореи Хван Гё Ан заявил, что если будет подтверждено, что убийство было организовано Северной Кореей, это ясно продемонстрирует жестокость и бесчеловечность северокорейского режима.
Россия
Власти РФ в лице Президента России Владимира Путина и Председателя Правительства Дмитрия Медведева случившееся никак не комментировали.
О событии написали несколько российских СМИ, в том числе ТАСС, Газета.ru и РИА Новости.
Соединённые Штаты
20 ноября 2017 года Соединенные Штаты вновь включили Северную Корею в список государств — спонсоров терроризма, и убийство было названо одной из причин.
В марте 2018 года Государственный департамент США ввёл дополнительные санкции против Северной Кореи, заявив, что Северная Корея использовала нервно-паралитический агент VX для убийства Ким Чен Нама.
10 июня 2019 года, после суда, американская газета «Уолл-стрит Джорнал» сообщила, что бывшие американские чиновники заявили, что Ким снабжал информацией ЦРУ[8][9]. Ранее об этом сообщалось в книге Анны Фифилд, главы пекинского бюро The Washington Post, в которой утверждалось, что его ранее снимали за границей с агентом американской разведки, и что при нём был рюкзак с 120 000 долларов наличными.
Извинения северокорейских чиновников перед Вьетнамом
12 декабря 2018 года сообщалось, что северокорейские чиновники неофициально извинились перед Вьетнамом за причастность вьетнамской женщины к убийству после того, как Вьетнам потребовал официальных извинений и пригрозил разорвать дипломатические отношения.
Другие реакции
Исполнительный совет Организации по запрещению химического оружия (ОЗХО) выразил «серьезную обеспокоенность» инцидентом и призвал привлечь к ответственности лиц, ответственных за применение химического оружия.
Вскрытие
Вскрытие было проведено, несмотря на то, что северокорейские дипломаты возражали против любой подобной процедуры на теле Кима. Позже малайзийские чиновники прокомментировали, что вскрытие было проведено, поскольку северокорейские дипломаты не подали официальный протест. Вскрытие тела Кима было проведено 15 февраля в морге больницы Куала-Лумпур в присутствии нескольких северокорейских чиновников, и завершилось на следующий день официальным подтверждением того, что тело принадлежит Ким Чен Наму. Вскрытие провел патологоанатом Мохамад Шах Махмуд из больницы Куала-Лумпур, который показал, что легкие, мозг, печень и селезенка Кима были поражены ядом. Патологоанатом Нур Ашикин Отман рассказал о том, что моча Кима показала последствия воздействия яда. Низкий уровень ацетилхолинэстеразы указывал на то, что Чен Нам подвергся воздействию инсектицида или нервно-паралитического вещества. Судебный эксперт-консультант доктор Нурлиза бте Абдулла рассказала, что сужение зрачков Кима и наличие фекалий в его нижнем белье указывают на то, что он был отравлен.
24 февраля начальник полиции Малайзии Халид Абу Бакар объявил, что в отчёте токсикологической экспертизы вскрытия на лице Кима были обнаружены следы нервно-паралитического вещества VX. По мнению экспертов, использование VX может объяснить, почему нападавших было двое, поскольку нападавшие «могли нанести два или более прекурсоров» на лицо Кима. Это называется бинарным химическим оружием. Этот метод может гарантировать, что нападавшие сами не погибнут от яда, который может быть смертельным в очень малых дозах; кроме того, контрабанда химических компонентов в Малайзию по отдельности могла помочь избежать обнаружения. Айсия сообщила, что после этого ее вырвало в такси, и она продолжает чувствовать себя плохо.
Эксперты по химическому оружию Жан-Паскаль Зандерс и Ричард Гатри отметили, что сообщаемые эффекты не полностью соответствуют силе воздействия VX: Ким смог дойти до медицинского пункта, не испытывая спазмов, парамедики не пострадали, нападавшие выжили, и не было никаких других сообщений о травмах, хотя место нападения не убиралось более недели. VX быстро разлагается при хранении, и считается, что запасы Северной Кореи имеют многолетнюю давность, что может объяснить очевидную слабость этого химиката.
10 марта полиция завершила вскрытие, подтвердив, что умерший — Ким Чен Нам, на основе ДНК, предоставленной его сыном Ким Хан Солем, и тело было передано в Министерство здравоохранения для дальнейших действий. Министерство здравоохранения заявило, что затем даст семье Кима две-три недели, чтобы забрать его тело, при этом тело было забальзамировано для сохранения в течение этого периода. Семья, однако, отказалась забрать тело и дала властям Малайзии разрешение распоряжаться останками. Несмотря на возражения Ким Хан Соля, тело было доставлено в Пхеньян 31 марта. Пиджак, рюкзак и часы Ким Чен Нама изначально были переданы в отдел химии полиции для анализа, но впоследствии возвращены чиновникам из посольства Северной Кореи.
Дипломатический протест
После отказа Малайзии немедленно выдать тело, посол КНДР Кан Чхоль обвинил Малайзию в сотрудничестве с врагами страны в деле убийства Ким Чен Нама[10]. Посол заявил, что КНДР не признает результаты вскрытия, проведенного «в отношении своего гражданина без разрешения», и расценивает это решение как «нарушение прав человека» и, следовательно, подаст жалобу в Международный суд ООН (МС ООН)[11]. 20 февраля посол был вызван правительством Малайзии, а посол Малайзии в КНДР был отозван[12].
Затем посол ответил, что они не могут доверять расследованию, проведенному малазийской полицией, отметив, что нет никаких доказательств причины смерти даже спустя неделю после нападения. Он также предложил Северной Корее и Малайзии начать совместное расследование, чтобы предотвратить влияние Южной Кореи, которая, по его словам, пытается оклеветать Северную Корею как сторону, ответственную за убийство. Премьер-министр Малайзии Наджиб Разак ответил послу, что его страна будет объективна в ходе расследования, отклонив запрос о совместном расследовании. 22 февраля малазийская полиция заявила, что есть доказательства попытки взлома морга, где хранилось тело Кима.
Правительство Северной Кореи отвергло все выводы, обвинило полицию Малайзии в фальсификации доказательств в сговоре с Южной Кореей и потребовало освобождения трех человек, задержанных в связи со смертью.
Северокорейско-малазийский спор
28 февраля правительство Северной Кореи направило в Малайзию делегацию высокого уровня. Северная Корея заявила, что утверждение об использовании нервно-паралитического вещества VX для убийства одного из ее граждан является «абсурдным» и не имеет научной основы, представив его как совместное обвинение США и Южной Кореи, чтобы очернить ее имидж, добавив, что смерть наступила в результате «сердечного приступа», поскольку у Ким Чен Нама в прошлом были сердечные заболевания. Северокорейцы подчеркнули, что если смерть действительно была вызвана химикатом, это должна доказать Организация по запрещению химического оружия. Полиция Малайзии немедленно отвергла заявления Северной Кореи. Однако в заявлении, опубликованном Министерством иностранных дел Малайзии, страна заявила, что уже сотрудничает с ОЗХО.
Малайзия объявила, что с 6 марта отменит безвизовый въезд для граждан Северной Кореи, сославшись на «вопросы безопасности». 4 марта посол Северной Кореи Кан Чхоль был объявлен персоной нон грата и ему было предложено покинуть страну в течение 48 часов. Аналогичные меры Северная Корея приняла в отношении посла Малайзии. Власти Северной Кореи также отреагировали 7 марта, запретив выезд всем гражданам Малайзии, находящимся в Северной Корее. Власти Малайзии ввели ответные меры, запретив гражданам Северной Кореи покидать Малайзию.
30 марта бывший премьер-министр Малайзии Наджиб Разак заявил, что всем малайзийцам в Северной Корее, а также северокорейцам в Малайзии будет разрешено вернуться в свои страны после получения письма от семьи Кима с просьбой вернуть останки тела Ким Чен Нама в Северную Корею.
Попытки восстановить дипломатические отношения
После саммита между Северной Кореей и США, состоявшегося в Сингапуре 12 июня 2018 года, новое правительство Пакатана Харапана под руководством премьер-министра Махатхира Мохамада заявило:
«Миру не следует относиться к лидеру Северной Кореи Ким Чен Ыну со скептицизмом, а вместо этого извлечь уроки из его нового подхода к достижению мира».
На совместной пресс-конференции в Токио, Япония, он сказал: «Мы надеялись на успешный исход этой исторической встречи», добавив, что «Малайзия вновь откроет свое посольство в Северной Корее в качестве завершения дипломатического скандала из-за убийства Ким Чен Нама». 13 февраля 2019 года Махатхир заявил, что Малайзия урегулирует свою проблему с Северной Кореей вскоре после саммита между Северной Кореей и США во Вьетнаме, который состоялся в Ханое, Вьетнам, 27-28 февраля 2019 года, но после смены руководства никаких важных заявлений сделано не было.
Дальнейшее расследование
По словам ведущего следователя полиции Вана Азирула Низама Че Вана Азиза, Ким Чен Нам сказал другу, что он опасается, что его жизнь в опасности, за шесть месяцев до убийства.
Одна из подозреваемых, Сити Айсия, была в Малайзии по крайней мере за день до нападения, как сообщается, чтобы отпраздновать свой день рождения с друзьями. Айсия была разведенной матерью, которая работала массажисткой в спа-салоне в Куала-Лумпуре. Она регулярно возвращалась в Индонезию, чтобы встретиться со своей матерью и сыном. Она сказала своей матери, что нашла лучшую работу в качестве актрисы в видеороликах-розыгрышах для китайского рынка. После ареста Хыонг и Айсия заявили, что думали, что участвуют в розыгрыше. По словам обоих подозреваемых, им было сказано разыгрывать безобидных людей поблизости для розыгрыша на телевидении, одной из целей которого был Ким Чен Нам. Они сказали, что им обещали 100 долларов США, но после потери связи со своими кураторами они так и не получили денег.
Согласно их адвокатам, Хыонг была завербована в декабре 2016 года в Ханое, Вьетнам, в то время как Айсия была завербована в январе 2017 года малазийским разведчиком, работающим на северокорейцев. Женщинами занимались отдельные группы северокорейских мужчин, которые выдавали себя за выходцев из Японии и Китая, причем одним из вербовщиков был Ли Джи-у. С момента их вербовки Айсия проводила розыгрыш по меньшей мере 10 раз. Ее трижды отправляли в Пномпень для проведения розыгрыша с предложением 200 долларов США, в то время как Хыонг проводила его четыре раза в разных местах, включая терминалы аэропорта и отель Mandarin Oriental в Куала-Лумпуре. Розыгрыш заключался в том, что она подходила к ничего не подозревающим мужчинам и клала руки им на лица или целовала их в щеку, а затем извинялась перед тем, как убежать. Затем Ли Джи-у сказал, что к ним присоединится новая актриса и актер для проведения розыгрыша в аэропорту. Он описал актёра как толстого и лысого мужчину с «чёрной сумкой и курткой», что соответствовало описанию Кима в день его смерти. Малайзийская полиция извлекла фотографию «Джеймса» из телефона Сити Айся. Позже его опознали как Ли Джи-у. Полиция разыскивала его, но он уже находился в посольстве Северной Кореи.
19 февраля полиция Малайзии назвала имена еще четырех подозреваемых из Северной Кореи. Они были идентифицированы как Ли Джи-хен (33 года), Хон Сон-хак (34 года), О Чон-гиль (55 лет) и Ли Чжэ-нам (57 лет), все из которых покинули Малайзию после нападения, и полиция Малайзии обратилась за помощью в Интерпол и другие соответствующие органы. По данным неназванного источника, четверо подозреваемых вылетели в Джакарту, Дубай и Владивосток, прежде чем достичь Пхеньяна. Еще трое подозреваемых мужчин из Северной Кореи все еще находились в Малайзии: Ли Джи-у, который проживал в Малайзии в течение трех лет; Ким Ук-ил, сотрудник Air Koryo; и Хен Кван-сонг, второй секретарь в посольстве Северной Кореи. Эти подозреваемые нашли убежище в посольстве Северной Кореи.
22 февраля начальник королевской полиции Малайзии Халид Халид Абу Бакар заявил, что убийство было «спланированной акцией» и что две арестованные женщины были обучены совершить нападение и неоднократно репетировали его вместе в торговом центре Pavilion Kuala Lumpur и торговом центре Kuala Lumpur City Centre (KLCC). Халид также заявил, что женщины, по-видимому, знали, что имеют дело с ядовитыми веществами. В тот же день неназванный малазийский мужчина, предположительно химик, был задержан полицией во время рейда на кондоминиум. Затем он привел полицию в другой кондоминиум, где были изъяты различные химикаты.
28 февраля обеим женщинам были предъявлены обвинения в убийстве, которое влечет за собой обязательное наказание в виде смертной казни. Адвокат Хыонг потребовал проведения повторного вскрытия, поскольку он сомневается в малазийской экспертизе, призвав к участию экспертов из Японии и Ирака, а также патологоанатомов из самой Северной Кореи. Полиция Малайзии в ответ посоветовала адвокату подать апелляцию в Верховный суд.
3 марта единственный задержанный северокорейский подозреваемый, Ли Чон Чхоль, был освобождён и депортирован из-за отсутствия доказательств. Находясь транзитом через Китай, он сообщил СМИ, что малазийская полиция угрожала расправой его семье, если он не признается в своей причастности к убийству, и заявил, что его арест был частью «заговора». Малазийская полиция решительно отвергла его обвинения.
16 марта Интерпол выдал красное уведомление в отношении четырех подозреваемых из Северной Кореи, которые сбежали в Пхеньян. Трое подозреваемых из Северной Кореи, Ли Джи-у, Ким Ук-ил и Хён Кван-сон, которые скрывались в посольстве Северной Кореи в Малайзии, были освобождены 30 марта и им было разрешено вернуться домой после того, как следователи допросили их и сняли с них все обвинения.
22 марта информационное агентство «Рёнхап» опубликовало информацию о том, что Ли Джи Хён, один из четырёх подозреваемых, покинувших Малайзию после нападения (мужчина в кепке на фотографии с камеры видеонаблюдения в аэропорту), является сыном бывшего посла Северной Кореи во Вьетнаме Ли Хона. С ноября 2009 года он более года работал стажёром-дипломатом в Ханое, а затем ещё несколько лет проработал переводчиком. Благодаря своей способности свободно общаться на вьетнамском языке, его подозревали в том, что он соблазнил и заманил гражданку Вьетнама Хыонг в фальшивый телевизионный розыгрыш, заставив её поверить, что он богатый южнокореец. По запросу судебных органов Малайзии Интерпол опубликовал красное уведомление в отношении Ли Джи Хёна за его причастность к заговору с целью убийства.
Согласно результатам судебно-медицинской экспертизы, у Кима был ноутбук Dell, с которого он получил доступ к данным, хранящимся на USB-накопителе, пока он был на Лангкави, хотя на момент смерти флеш-накопитель у него не находился.
Судебный процесс по делу об убийстве
Судебный процесс по делу об убийстве Ким Чен Нама над Сити Айсья и Джоан Тхи Хыонг начался 2 октября 2017 года в Высоком суде в Шах-Аламе, Селангор, Малайзия, в ходе которого обе подозреваемые не признали себя виновными. Председательствовал судья Датук Азми Ариффин.
Химик, работающий под эгидой правительства Малайзии, дал показания в суде о том, что у двух женщин были обнаружены продукты распада VX. Эти показания стали первым доказательством, подтверждающим связь между обвиняемыми и нервно-паралитическим веществом VX. Утверждения северокорейских властей о том, что Ким умер от сердечного приступа, были оспорены патологоанатомом Мохамадом Шахом Махмудом, который заявил суду, что при вскрытии не было доказательств сердечного приступа, и что отчеты о посмертной токсикологии показали, что VX был единственной причиной смерти. Однако на перекрестном допросе, проведенном обоими адвокатами защиты, Мохамад признал, что у него были ограниченные знания о нервно-паралитических веществах в целом, и сказал, что не знал количества использованного яда.
Другой химик-патологоанатом, Нур Ашикин Отман, сообщила суду, что у Кима был очень низкий уровень холинэстеразы в крови, фермента, ингибируемого антихолинэстеразными средствами, такими как VX. Она также заявила, что уровень холинэстеразы был в пределах нормы для обоих обвиняемых, но это не исключало возможности их контакта с VX. Врач больницы Тенгку Ампуан Рахима Ранджини Сиваганабалан, специалист по ядам, заявила, что VX может не быть смертельным в очень низких дозах, и не согласилась с утверждением, что всего 10 миллиграммов VX будут смертельными для человека, и заявила, что человек с VX на руках не может быть полностью дезактивирован, смыв его водой с мылом. Токсиколог К. Шармилах дал показания, что в сумке Ким Чен Нама были обнаружены флаконы с атропином, препаратом, используемым в качестве противоядия при отравлении нервно-паралитическими веществами, такими как VX. 8 октября судебный процесс пришлось перенести в лабораторию с высоким уровнем безопасности из-за опасности, которую представляла одежда, отравленная нервно-паралитическим веществом, приобщенная к делу в качестве доказательства.
Полицейский следователь Ван Азирул опознал четверых подозреваемых на записях с камер видеонаблюдения: г-на Чанга (идентифицированного как Хон Сон Хак), г-на И (Ли Джи Хён), Джеймса (О Чон Гиль) и Ханамори (также известного как «Дедушка» и «Дядя») (Ли Чжэ Нам). По словам следователя Вана Азирула и заместителя государственного прокурора Вана Шахаруддина Вана Ладина, мужчины не были арестованы, поскольку у малазийской полиции не было достаточной информации для установления личности или местонахождения подозреваемых.
Когда судебный процесс возобновился в январе 2018 года, судья Азми Ариффин постановил, что некоторые записи видеонаблюдения не могут быть приняты в качестве доказательств. 14 марта адвокат Хыонг, Хисям Те По Тейк, представил вьетнамской полиции записанное заявление Нгуен Бич Тхуи, владельца бара и подруги Хыонг, от 1 марта 2017 года, в котором подробно описывается, как Хыонг была завербована человеком по имени «Ли» (идентифицированным как Ли Джи-хён). В заявлении Тхуи сказала:
"Мы с Хыонг работали официантами в баре Seventeen в Ханое с 2014 по май 2016 года. 27 декабря 2016 года Ли (Ли Джи Хён) пришёл в бар Hay в Ханое, которым управляли мы с мужем. Ли заявил, что у него отец кореец, а мать вьетнамка, и что он женат, но разведён и детей нет. Он предложил мне работу актрисой, но я отказалась, потому что мне нужно заботиться о маленьком сыне. Тогда Ли попросил меня познакомить его с одной из моих подруг. Я вспомнила, что Хыонг любит актёрское мастерство, и связалась с ней. Когда Хыонг подошла к бару, чтобы встретиться с Ли, я услышала, как он сказал Хыонг, что его команда снимает видео-розыгрыши в аэропорту, и ей нужно «прилично одеться, пройти мимо другого человека и вылить ему/ей на голову стаканчик жидкости.»
Во время перекрестного допроса адвокат защиты также предоставил показания под присягой, которые Тхуи дала в октябре прошлого года, в которых также содержались её показания в полиции. Затем ведущий следователь малазийской полиции Ван Азирул подвергся критике со стороны адвоката после того, как признался, что не искал Тхуи, хотя обвиняемая (Хыонг) упомянула ее в своем заявлении. Адвокат заявил: «В ходе расследования вы должны искать правду, но ваше расследование сосредоточено только на записях видеонаблюдения. Правда там (во Вьетнаме), но в Малайзии она никому не интересна». Адвокат также рассказал, что в ноябре он обратился в генеральную прокуратуру Малайзии с просьбой помочь убедить Тхуи поехать в Малайзию для дачи показаний о её роли в знакомстве Хыонг с северокорейцем. Однако запрос был отклонен, когда другой адвокат, представлявший Хыонг, Салим Башир, заявил: «К сожалению, генеральный прокурор отказался воспользоваться своими полномочиями, чтобы сделать это, и тем самым лишил нас возможности провести расследование для полиции во Вьетнаме». Салим добавил, что тот факт, что на записях с камер видеонаблюдения было видно, как Хыонг, по всей видимости, коротко коснулась своих волос после того, как подошла к Ким Чен Наму и отошла в туалет, расположенный дальше, чтобы вымыть руки, свидетельствует о «невинном умысле», а не о поведении человека, который знал, что у нее на руке яд. По словам адвоката Хисяма, Тхуи также отклонила попытки вьетнамской полиции и адвокатов защиты приехать в Малайзию для дачи показаний в пользу Хыонг, сославшись на свою ответственность за управление баром вместе с мужем и заботу о своём маленьком ребёнке.
Между тем, со стороны Сити Айсия, её адвокат Гуи Сун Сенга, раскритиковал малазийских следователей за то, что они не позволили ему встретиться с Айсией во время её 14-дневного содержания под стражей и не опубликовали части видео, связанные с нападением, а также за то, что власти не скопировали все кадры с сервера видеонаблюдения аэропорта, что поставило под угрозу защиту Айсии. Адвокат обвинил полицию в том, что она не опубликовала весь инцидент на видео во время нападения, поскольку в ходе судебных разбирательств было замечено, что полиция намеренно вырезала ключевые моменты убийства из видео, на котором обвиняемая (Айсия) поправляет очки после нападения на жертву (кадровый материал, на котором Айсия носит солнцезащитные очки, был исключен, поскольку доказательство неуместно, когда полиция пытается осудить его клиента за убийство). Адвокат добавил, что полиция не расследовала важные улики, такие как джинсы и очки Айсии, которые не были отправлены на лабораторные исследования. На основании анализа, проведённого в химическом отделе, также установлено, что в обрезках ногтей Айсии, мазках с ногтей и крови не обнаружено следов VX.
Оба адвоката защиты согласились, что их клиенты не знали, что они имеют дело с ядом, и, более того, создали козла отпущения из-за отсутствия четырех подозреваемых из Северной Кореи. В ходе судебного разбирательства с 20 марта Хисям продемонстрировала видеозапись с камер видеонаблюдения, записанную в международном аэропорту Нойбай 2 февраля 2017 года, на которой ее клиент разыгрывает вьетнамского правительственного чиновника по имени Чинь Нгок Линь в Ханое менее чем за две недели до нападения. На видео было видно, как она приближается к мужчине сзади и обнимает его за шею. На другом видео, показанном адвокатом, Хыонг выступает в роли жертвы розыгрышей вьетнамского режиссера Нгуен Мань Куанга (также известного как Куанг Бек). Согласно показаниям под присягой, данным Куангом, Куанг заявил, что нанял Хыонг для съёмок в видео, записанном в 2016 году. Затем адвокат объяснил, что «эти видео объясняют, почему обвиняемая назвала себя актрисой», и спросил следователя полиции Вана Азирула, «предпринял ли он какие-либо усилия, чтобы выследить Куанг после получения показаний под присягой, и спросил, была ли эта задача важной или это была пустая трата времени», на что получил ответ «никаких усилий предпринято не было, и согласился с последним вопросом». Однако следователь малазийской полиции отрицал вину за то, что отсутствие четырех северокорейских подозреваемых привело к предвзятости расследования, настаивая на том, что «что касается дела, то главными исполнителями убийства являются двое обвиняемых», а также отрицал обвинение в том, что малазийская полиция не приняла адекватных мер для преследования четырех мужчин, подчеркнув, что Интерпол выдал предупреждение об аресте четырех мужчин на основании запроса Малайзии. После допроса другим адвокатом Хыонг, Нараном Сингхом, во время слушания дела, следователь полиции признал, что в его расследовании была допущена ошибка из-за давления со стороны предыдущего начальника полиции Малайзии Халида Вана Азирула, по-прежнему отвергая утверждение, что его расследование контролируется его начальником.
Заключительные аргументы в суде начались 27 июня 2018 года. 16 августа малазийский суд постановил продолжить судебное разбирательство с 1 ноября до апреля 2019 года. Судья заявил, что «политическое убийство нельзя исключать», хотя доказательств для этого недостаточно. Он добавил, что записи с камер видеонаблюдения «показали, что они знали, что жидкость на их руках была токсичной, и не было никакой спрятанной команды или попыток впоследствии привлечь человека к ответственности за шутку, как это часто бывает в реалити-шоу». Обоих обвиняемых затем вызвали для защиты, поскольку судебный процесс продлится ещё несколько месяцев, прежде чем будет вынесен окончательный вердикт. 1 сентября малазийская полиция начала разыскивать двух индонезийских женщин, которые готовы дать показания по делу.
28 января 2019 года судебное заседание было перенесено на март.
Снятие обвинений в убийстве
Освобождение Сити Айсия
В марте 2019 года Сити Айсия была освобождена после того, как с неё было снято обвинение в убийстве. Позже как индонезийские, так и вьетнамские СМИ сообщили, что её освобождение было связано с письмом-запросом, отправленным индонезийским правительством, на которое был получен ответ от генерального прокурора Малайзии Томми Томаса. Позже это признал Томас и подтвердило агентство «Рейтер», хотя Томас отказался отвечать другим источникам в СМИ, когда его попросили прокомментировать это решение[13].
13 марта министр в ведомстве премьер-министра Лью Вуй Кеонг далее объяснил, что полномочиями отклонять обвинения против любого лица в Малайзии обладает генеральный прокурор страны, как установлено в конституции. Несмотря на аналогичные призывы вьетнамского правительства освободить Джоан Тхи Хыонг так же, как и индонезийского подозреваемого, малазийская прокуратура отклонила запрос и заявила, что судебный процесс будет продолжен с отсрочкой до 1 апреля из-за плохого здоровья и психологического состояния Хыонг — она не спала три ночи после решения генерального прокурора Малайзии снять обвинения с Айсии.
Реакции
Адвокаты Хыонг считали, что правительство Малайзии практикует дискриминацию в судебной системе, поскольку суд ранее заявлял, что обнаружил достаточные доказательства против обоих подозреваемых, но освободил только одного. Они привели обоснования своего решения, например, «учитывая хорошие отношения между Индонезией и Малайзией, они согласились на принятие процедуры nolle prosequi в отношении Айсии», о чём свидетельствует обнаружение скрытого письма, отправленного генеральным прокурором Малайзии в Министерство юстиции и прав человека Индонезии в ответ на их апелляцию. Различное отношение генерального прокурора Малайзии к двум подозреваемым вызвало критику со стороны Рамкарпала Сингха, депутата малайзийского парламента от Букит Гелугора. Рамкарпал счёл отказ Томаса отозвать обвинение в убийстве против второго подозреваемого «поразительным и поднимающим вопросы о полномочиях генерального прокурора в стране». Он также заявил:
«Я считаю, что обвинение против Хыонг следовало снять так же, как и против Сити Айсия, если Генеральный прокурор (ГП) считал, что Северная Корея причастна к убийству Ким Чен Нама. При всем уважении, дальнейшее преследование Хыонг, а не её сообщника, особенно при наличии достаточных доказательств против обоих, является беспрецедентным и достойным сожаления. Поскольку обвинения предъявлены одновременно Хыонг и Сити Айсия, у Хыонг есть конституционное право на то, чтобы с ней обращались так же, как с Сити Айсия, поскольку она имеет право на равную защиту закона. Хыонг никогда не узнает, почему с ней обращались иначе, чем с Сити Айсия. Если её признают виновной, она всегда будет задаваться вопросом, была ли Сити Айсия виновна в равной степени. В подобных случаях дискреционные полномочия ГП должны быть поставлены под сомнение, особенно когда на карту поставлена жизнь человека».
Представительница Министерства иностранных дел Вьетнама Ле Тхи Тху Ханг выразила сожаление по поводу решения генерального прокурора Малайзии и призвала к справедливому судебному разбирательству по этому делу. Её заявление поддержали другие министры Вьетнама, включая министра иностранных дел Фам Бинь Миня, заместителя министра иностранных дел Нгуен Куок Зунга и посла Вьетнама в Малайзии Ле Куи Куиня. Освобождение Сити Айсия «вызвало гнев в Малайзии», источники предполагают, что освобождение стало результатом политического лоббирования и «дипломатического давления» со стороны правительства Индонезии; премьер-министр Малайзии Махатхир Мохамад «отрицал, что правительство Малайзии уступило дипломатическому давлению», заявив, что у него «нет информации» относительно убийства и что освобождение было осуществлено на основе «верховенства закона».
Бриджит Уэлш, эксперт по Юго-Восточной Азии из Университета Джона Кабота, предсказала, что это решение грозит «острыми двусторонними проблемами с Вьетнамом, если к их гражданам не будет применено аналогичное отношение». Президент Ассоциации китайцев Малайзии (MCA) Ви Ка Сыонг выразил обеспокоенность возможным вмешательством в исход судебного процесса. По словам Ви, он получил ответ на свой письменный вопрос во время заседания парламента Малайзии, где премьер-министр Махатхир заявил, что генеральный прокурор может следовать его директиве, несмотря на то, что у него есть право по своему усмотрению определять сроки проведения уголовных разбирательств. К нему присоединилась представительница MCA Чан Куин Эр, которая повторила заявления Рамкарпала и подчеркнула, что «малайзийские законы не должны быть дискриминационными», и все «равны перед законом».
Уходящий президент Малайзийской коллегии адвокатов Джордж Варугезе заявил, что «Генеральный прокурор имеет прерогативу снять обвинения», но «было бы хорошо, если бы Генеральный прокурор мог указать причины снятия обвинений», чтобы избежать спекуляций. Другие малазийские юристы сочли это решение дискриминационным по отношению к Хыонг — не только с точки зрения малазийской системы правосудия, но и по отношению к общественности (которая в первую очередь хотела справедливого и прозрачного судебного разбирательства), как выразился адвокат Нур Ханнан Ишак.
Вынесение приговора и освобождение Доан Тхи Кыонг
1 апреля 2019 года обвинение в убийстве против Хыонг было снято, и она признала себя виновной по менее тяжкому обвинению в «умышленном причинении вреда здоровью с помощью опасного оружия или средств». Её приговорили к трём годам и четырём месяцам тюремного заключения, но срок её заключения сократили на треть, и 3 мая она вышла на свободу[6][14].
См. также
Примечания
- ↑ В Малайзии убит брат Ким Чен Ына. BBC News Русская служба. Дата обращения: 7 сентября 2025.
- ↑ Брата Ким Чен Ына отравили боевой химией. Газета.Ru (7 сентября 2025). Дата обращения: 7 сентября 2025.
- ↑ Стала известна причина смерти брата северокорейского лидера. Настоящее Время (24 февраля 2017). Дата обращения: 7 сентября 2025.
- ↑ Малайзийский министр рассказал о деталях отравления брата Ким Чен Ына. РБК (26 февраля 2017). Дата обращения: 7 сентября 2025.
- ↑ СМИ: Ким Чен Нама убили ядом гораздо сильнее цианистого калия. Российская газета (16 февраля 2017). Дата обращения: 7 сентября 2025.
- ↑ 1 2 Осужденная за убийство брата Ким Чен Ына гражданка Вьетнама выйдет на свободу 3 мая - ТАСС. TACC. Дата обращения: 7 сентября 2025.
- ↑ Kim Jong-nam: Vietnamese woman freed in murder case (брит. англ.). 3 мая 2019. Дата обращения: 7 сентября 2025.
- ↑ WSJ: убитый в 2017 году старший брат Ким Чен Ына мог быть информатором ЦРУ - ТАСС. TACC. Дата обращения: 7 сентября 2025.
- ↑ WSJ: убитый брат Ким Чен Ына мог быть информатором ЦРУ. Радио Свобода. 11 июня 2019. Дата обращения: 7 сентября 2025.
- ↑ M. Kumar. North Korea will reject autopsy report, says ambassador (англ.). The Star (18 февраля 2017). Дата обращения: 8 октября 2025. Архивировано 24 мая 2025 года.
- ↑ Julian Ryall. North Korean man arrested in Malaysia over killing of Kim Jong-nam as second autopsy to be conducted (англ.). The Telegraph (18 февраля 2017). Дата обращения: 8 октября 2025. Архивировано 18 февраля 2017 года.
- ↑ Malaysia-North Korea row over Kim Jong-nam escalates (англ.). Al Jazeera (20 февраля 2017). Дата обращения: 8 октября 2025. Архивировано 24 мая 2025 года.
- ↑ Убийство брата Ким Чен Ына: суд снял обвинения с одной из подозреваемых. BBC News Русская служба (11 марта 2019). Дата обращения: 7 сентября 2025.
- ↑ Вторая осужденная за убийство брата Ким Чен Ына вышла на свободу. Радио Свобода. 3 мая 2019. Дата обращения: 7 сентября 2025.