Убийство Энн Огилби
| Убийство в детской комнате | |
|---|---|
| Часть Конфликт в Северной Ирландии | |
| Могила жертвы нападения — Энн Огилби | |
| Место нападения | Здание пекарни Warwick's, 114 Хантер-стрит, Сэнди-Роу, Белфаст, Северная Ирландия |
| Цель нападения | Месть за измену |
| Дата | 24 июля 1974 года |
| Способ нападения | Избиение |
| Оружие | Палки, кирпичи |
| Погибшие | Энн Огилби |
| Организаторы | Ассоциация обороны Ольстера |
Убийство Энн Огилби (англ. Murder of Ann Ogilby), также известное как Убийство в детской комнате (англ. Romper Room murder) — резонансное убийство многодетной матери-одиночки Энн Огилби, совершённое женским подразделением Ассоциации обороны Ольстера (англ. Ulster Defence Association; UDA) 24 июля 1974 года.
Жертва нападения, 31-летняя Энн Огилби, обвинялась организаторами убийства в романе с женатым командиром UDA Уильямом Янгом. Огилби была похищена вместе с 6-летней дочерью и перевезена в здание заброшенной пекарни, переоборудованной в комнату для пыток, называемой «детской комнатой» (англ. «Romper Room») по аналогии с детским телесериалом. В этой комнате она была избита до смерти двумя несовершенолетними членами UDA. Убийство вызвало резонанс в обществе.
Контекст
Энн Огилби
Энн Огилби была 31-летней[1][К 1] матерью-одиночкой, уроженкой небольшой деревни Шен-Миллс из графства Тирон[3]. За шесть лет до смерти переехала в Белфаст. Вела разгульный образ жизни, имела четверых детей, рождённых в следствии случайных половых связей. Трое из них, незадолго до исчезнования Огилби, уже находились под государственной опекой[4][5].
Расследование
Обнаружение трупа
29 июля 1974 года муниципальные рабочие, косившие траву около автомагистрали M1[К 2], обнаружили в канаве частично разложившееся тело. Рядом с ним лежал ботинок, отсутствовавший на теле, и большой мешок. Прибывшие сотрудники полиции не смогли опознать тело, так как сообщений о пропаже человека в то время не поступало. Вскрытие выявило, что возраст женщины — около 20 лет. Она получила глубокие и обширные черепно-мозговые травмы, что стало причиной смерти. Кроме того, на руках и ногах были обнаружены синяки. Характер травм говорил о том, что женщина стала жертвой избиения[6].
После распространения информации об убитой в СМИ в Королевскую полицию Ольстера обратился социальный работник из Белфаста, утверждавший, что одна из его клиенток — мать-одиночка Энн Огилби — пропала без вести 24 июля после того, как неожиданно ушла с приёма в социальном центре, до того, как он успел её осмотреть. Огилби пропала вместе с дочерью, 6-летней Шарлин, однако позже Шарлин была найдена в общежитии, где она жила с матерью, и передана в органы опеки[4][7]
Показания свидетелей
Вскоре выяснилось, что сержант полиции контактировал с жертвой на протяжении двух дней до её пропажи — 23 и 24 июля. Сержант был допрошен. Он утверждал, что 23 июля он был вызван на автовокзал в Гленгалл-стрит. Обеспокоенные сотрудники автовокзала стали свидетелями того, как группа женщин вытащила молодую женщину из автобуса и увезла её на машине в неизвестном направлении. Сержант передал по рации описание машины, после чего она была остановлена сотрудниками полиции. В машине находилось 10 человек, все из которых были женщинами, что вызвало подозрение у полиции. Несмотря на небольшой стресс, Огилби заявила сотрудникам полиции, что с ней всё хорошо и она отказывается предъявлять претензии к кому-либо. Несмотря на это, имена и адреса всех пассажиров были записаны и проверены. 24 июля сержант вновь вызвал Огилби в участок, чтобы опросить её без возможного давления, однако она лишь повторила вчерашние слова, после чего сержант отвёз её в социальный центр, где она и пропала без вести[4][5].
Тем временем была допрошена дочь Огилби — Шарлин. Она рассказала, как за ней с мамой приехал некий мужчина на синем фургоне и отвёз их к зданию на Хантер-стрит, недалеко от района Сэнди-Роу. Следствие позже выявит, что этим мужчиной был 25-летний член UDA Альберт Грэм. Шарлин увидела, как группа женщин в масках последовала за её матерью, после чего Грэм дал ей 10 пенсов и отправил в магазин «за сладостями», а после её возращения отвёз её в общежитие, где она жила[8][5][9].
Убийство
Огилби была отведена в «детскую комнату», под которой UDA подразумевали пыточную, шутливо названную в честь популярной детской программы — «Romper Room» (англ. Romper Room — дословно «Детская комната»; в русском прокате — «Комната для ползунков»). Там ей на голову надели капюшон и связали руки. Двое участниц UDA — 17-летняя Генриетта Пайпер Коуэн и 16-летняя Кристин Смит — стали избивать её. Основная масса ударов приходилась на голову и живот. После того, как Огилби потеряла сознание, по её голове стали наноситься финальные удары кирпичом, которые, вероятно, и стали причной смерти[3][9]. Спустя час избиений уже мёртвую Огилби поместили в мешок и выбросили недалеко у автомагистрали M1, где её нашли рабочие спустя 5 дней[10].
Мотивы преступления
Основным мотивом убийства было то, что незадолго до своей смерти Огилби стала сожительствовать с командиром UDA Уильямом Янгом, несмотря на то, что он был женат на Элизабет Янг. Элизабет Янг, винившая Огилби в разрушении её брака, и стала инициатором убийства. 23 июля, за день до пропажи Огилби, прямо в автобусе её «допросило» несколько женщин из женского отделения UDA. На обвинения женщин Огилби ответила с насмешкой, из-за чего они решили вытащить её из автобуса и увезти в «детскую комнату», однако действия сержанта полиции спасли её в тот день[11].
Наказание
В феврале 1975 года 11 женщин и один мужчина — водитель фургона Альберт Грэм — предстали перед судом Белфаста по обвинению в убийстве. Свою вину признали все задержанные. Судья Макгонигал, рассматривавший дело, заявил следующее:[5]
Я не знаю, что такое «парамилитарная» организация[К 3]. То, что сегодня предстает передо мной под названием UDA, — это жестокая и дегуманизирующая организация людей, которые берут правосудие в свои руки и, создавая самосудные суды и применяя физическое насилие, терроризируют окрестности, запугивая жителей, и правят одним из районов этого города[К 4].
Оригинальный текст (англ.)I do not know what constitutes a 'paramilitary' organisation. What appears before me today under the name of the UDA is gun law, a vicious and brutalising organisation of persons who take the law into their own hands and who, by kangaroo courts and the infliction of physical brutality, terrorise a neighbourhood through intimidation, and rule an area of this city.
Элизабет Дуглас, руководитель женского отделения UDA, получила 10 лет тюремного заключения за непредумышленное убийство. Несовершеннолетние убийцы Генриетта Пайпер Коуэн и Кристин Смит были приговорены к пожизненному заключению в женской тюрьме Армы[5][10].
См. также
Примечания
Комментарии
Источники
- ↑ McKittrick, с. 467.
- ↑ The Indo Daily: Ann Ogilby – Murdered by teenage UDA girls over jealousy | irish independent
- ↑ 1 2 Black, с. 307.
- ↑ 1 2 3 Seafield, с. 130.
- ↑ 1 2 3 4 5 Elizabeth Douglas, the Sandy Row executioner | Belfast Telegraph
- ↑ Seafield, с. 129.
- ↑ The Times, 31 July 1974, Issue 59153.
- ↑ Seafield, с. 131.
- ↑ 1 2 McKittrick, с. 468.
- ↑ 1 2 Seafield, с. 133.
- ↑ Seafield, с. 132.
Литература
- Seafield, Lily. Irish Murders : [англ.]. — Waverley Books Ltd, 2015-08-04. — ISBN 9781849344311.
- McKittrick, David. Lost Lives: The Stories of the Men, Women and Children Who Died as a Result of the Northern Ireland Troubles. — Edinburgh : Mainstream, 1999. — ISBN 978-1840185041.
- Black, John. Killing for Britain. — Dublin : Gill & Macmillan, 2008. — ISBN 9780717143547.