Убойный монтаж
| Убойный монтаж | |
|---|---|
| фр. Coupez! | |
| Жанры |
комедия ужасы боевик |
| Режиссёр | Мишель Хазанавичус |
| Продюсеры |
Брагим Шиуа Алейн де ла Мата Ноэми Девиде Мишель Хазанавичус Венсан Мараваль Джон Пенотти и др. |
| На основе | Зомби одним планом! |
| Авторы сценария |
Мишель Хазанавичус Синъитиро Уэда Рёити Вада |
| В главных ролях |
Ромен Дюрис Беренис Бежо Грегори Гадебуа Финнегэн Олдфилд Матильда Лутц Квентин Дюпьё |
| Оператор | Джонатан Рикебург |
| Композитор | Александр Деспла |
| Кинокомпании |
Canal+ France Télévisions Ciné+ La Région Île-de-France France 2 Cinéma Gaga SK Global Blue Light Alcatraz Films La Classe Américaine SofiTVciné 9 Getaway Films Pan Européenne Distribution |
| Дистрибьютор | «Наше кино» (Россия) |
| Длительность | 110 мин. |
| Бюджет | 4 000 000 € |
| Сборы | 2 100 000 $ |
| Страны |
Франция Великобритания Япония |
| Язык | французский |
| Год | 2022 |
| IMDb | ID 14317880 |
«Убойный монтаж» (фр. Coupez!) или «Z» — художественный фильм французского режиссёра Мишеля Хазанавичуса с Роменом Дюрисом и Беренис Бижо в главных ролях, фильм открытия Каннского кинофестиваля 2022 года. Получил противоречивые отзывы критиков.
Название
В апреле 2022 года Украинский институт призвал фестиваль и Хазанавичюса переименовать французское рабочее название фильма Z (comme Z), поскольку буква Z стала милитаристским символом поддержки российского вторжения в Украину. Хазанавичюс сначала сказал, что уже поздно менять название, но он убедил, что во время фестиваля фильм будет называться исключительно международным названием Final Cut[1].
Сюжет
Действие картины начинается на заброшенной фабрике, где идут съёмки фильма ужасов категории Z. Во время подготовки особенно сложной сцены съёмки прерываются из-за пробуждения настоящих живых мертвецов, и теперь съёмочная группа пытается спасти фильм, следуя правилу «Не вырезать!». Позже действие переносится на месяц назад, и «Убойный монтаж» становится историей о том, как посредственному режиссёру поручили снимать зомби-хоррор. Все недостатки съёмок, показанных вначале, постепенно получают объяснение[2].
В ролях
- Ромен Дюрис — Реми
- Беренис Бижо — Надя, визажист
- Грегори Гадебуа — Филипп
- Финнегэн Олдфилд — Рафаэль, актёр
- Матильда Лутц — Ава, актриса
- Себастьян Шассейн — Армель
- Рафаэль Кенар — Джонатан
- Лье Салем — Мунир
- Жан-Паскаль Зади — Фэти
- Симона Хазанавичус — Роми
- Аньес Херстель — Лаура
- Шарли Дюпон — Фредо
- Ёсико Такэхара — Мадам Мацуда
- Юми Нарита — исполнитель
- Раика Хазанавичус — Манон
- Луана Байрами — Джоанна
- Флоренс Янас — Мелани
- Ивон Мартин — Гэби
- Мари Петьё — Ирис
- Леа Милле — Софи
- Эдвина Зайдерманн — Джуджу
- Квентин Дюпьё — камео
Создание и оценки
«Убойный монтаж» стал ремейком малобюджетного японского комедийного фильма ужасов «Зомби одним планом!»[3]. Его снимали в 2021 году в Париже[4][5][6]. Изначально картина называлась «Z», но в апреле режиссёр Мишель Хазанавичус решил переименвать её в Coupé (буквально «Режь»), чтобы избежать нежелательных ассоциаций[7]. Премьера состоялась 17 мая 2022 года на Каннском кинофестивале, причём «Убойный монтаж» стал фильмом открытия[8]. В октябре того же года состоялся цифровой релиз картины.
Отзывы критиков после премьеры были противоречивыми: «Убойный монтаж» хвалили за новаторство в сюжете и ругали за избыточный натурализм[9]. На сайте-агрегаторе отзывов Rotten Tomatoes фильм получил рейтинг 71 % со средней оценкой 5,8 из 10[10], на сайте Metacritic — 51 балл из 100, что указывает на «смешанные или средние отзывы». Питер Брэдшоу из The Guardian назвал его «занимательной работой — и по-настоящему необычной, якобы о кино, но больше о живом театральном опыте»[11]. Оуэн Глейберман из Variety счёл «Убойный монтаж» «первым фильмом Хазанавичуса, где режиссёр, кажется, едва контролирует то, что делает», «грязным и раздражающим фильмом с одной шуткой, которая повторяется снова и снова»[12].
По мнению Никиты Лаврецкого («АфишаDaily»), «Убойный монтаж» — «как раз тот случай, когда шутка, рассказанная дважды, становится более-менее в два раза смешнее»[13]. Ефим Гугнин («Фильм.ру») охарактеризовал картину как «нежную трагикомедию о лузерах, снимающих маленькое лузерское кино»[14].
Примечания
- ↑ Balaga, Marta (22 апреля 2022). Ukrainian Institute Slams French Title of Cannes Opener 'Z (Comme Z)' Saying It Invokes Russian Pro-War Symbol (EXCLUSIVE). Variety (амер. англ.). Архивировано 18 мая 2022. Дата обращения: 2 июля 2025.
- ↑ Дешево, быстро и не позорно: «Убойный монтаж» Мишеля Хазанавичуса
- ↑ ja:「カメラを止めるな！」フランス版リメイク邦題は「キャメラを止めるな！」 カンヌ映画祭オープニング作品に. Eiga.com (яп.). 27 апреля 2022. Архивировано 3 мая 2022. Дата обращения: 10 мая 2022.
- ↑ Baronnet, Brigitte (23 марта 2021). Michel Hazanavicius : un film de zombies en préparation pour le réalisateur d'OSS 117. AlloCiné. Архивировано 17 мая 2022. Дата обращения: 14 апреля 2022.
- ↑ Goodfellow, Melanie (30 апреля 2021). Michel Hazanavicius' 'Final Cut' begins shoot in Paris, Bérénice Bejo joins cast (exclusive). Screen Daily. Архивировано 10 июля 2021. Дата обращения: 14 апреля 2022.
- ↑ Lemercier, Fabien (3 мая 2021). Michel Hazanavicius is shooting comedy horror Final Cut. Cineuropa. Архивировано 14 апреля 2022. Дата обращения: 14 апреля 2022.
- ↑ Мишель Хазанавичус переименует фильм «Z», чтобы избежать ассоциации со спецоперацией на Украине
- ↑ Algan, Aysegül. La Pan-Européenne repart en distribution. Boxoffice (13 апреля 2022). Дата обращения: 17 мая 2022. Архивировано 13 апреля 2022 года.
- ↑ «Убойный монтаж» добрался до России. Какие шансы у ленты Мишеля Хазанавичуса в прокате
- ↑ Final Cut. Rotten Tomatoes. Fandango Media. Дата обращения: 5 июля 2023.
- ↑ Bradshaw, Peter (17 мая 2022). Final Cut (Coupez!) review – Hazanavicius's silly, splattery zombie horror meta-farce. The Guardian (брит. англ.). ISSN 0261-3077. Дата обращения: 5 июля 2023.
- ↑ Gleiberman, Owen. 'Final Cut (Coupez!)' Review: Cannes Opens With an Annoying Zombie Comedy Misfire (амер. англ.). Variety (17 мая 2022). Дата обращения: 5 июля 2023.
- ↑ «Убойный монтаж»: французская комедия о зомби, киносъемках и онлайн-платформе Z (смешная!)
- ↑ Рецензия на фильм «Убойный монтаж» — хитрую зомби-комедию от автора оскароносного «Артиста»
Ссылки
- Фильм «Убойный монтаж» на сайте Каннского кинофестиваля Архивировано 21 июня 2022 года.