ФК «Аустрия» (Вена) в сезоне 1949/1950
| Аустрия (Вена) | |
|---|---|
| Общая информация | |
| Сезон | 1949/50 |
| Тренер | Генрих Мюллер |
| Стадион |
Ваккер-Плац Пратерштадион Пфаррвизе |
| Соревнования | |
| Штатслига | 1-е |
| Лучший бомбардир | |
| Лига | Адольф Хубер (23) |
| Домашняя посещаемость | |
| Наибольшая |
40 000 против «Адмиры» (28 августа 1949) и против «Рапида» (23 октября 1949) |
| Наименьшая |
8000 против «Вены» (2 октября 1949) |
| Средняя | 25 333 |
Сезон 1949/50 — 40-й сезон в истории венской «Аустрии», а также 39-й сезон подряд, который клуб провёл в высшем дивизионе австрийского футбола. По итогам сезона клуб в четвёртый раз в своей истории стал чемпионом Австрии.
Чемпионат Австрии в этом сезоне официально назывался Штатслига.
Состав команды
|
|
Чемпионат Австрии
Турнирная таблица
| М | Клуб | И | В | Н | П | МЗ | МП | СМ | О |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Аустрия (Вена) | 24 | 18 | 2 | 4 | 92 | 37 | 2,49 | 38 |
| 2 | Рапид (Вена) | 24 | 16 | 4 | 4 | 87 | 43 | 2,02 | 36 |
| 3 | Ваккер (Вена) | 24 | 15 | 3 | 6 | 76 | 34 | 2,24 | 33 |
Матчи
Победа Ничья Поражение Время начала матчей: центральноевропейское (MEZ)
| 28 августа 1949 1 тур | Аустрия (Вена) | 5:1 | Адмира (Вена) | Вена |
| 16:30 | Эрнст Стояспал 19′ 78′ Ауредник 30′ 50′ Хубер 77′ |
(протокол) | Ханзи 68′ | Стадион: Пратерштадион Зрителей: 40 000 Судья: Карл Церни |
| Аустрия (Вена): Шведа, О. Мельхиор, Попелька, Миколаш, Оцвирк, Йокш, Э. Мельхиор, Коминек, Хубер, Эрнст Стояспал, Ауредник | ||||
| 4 сентября 1949 2 тур | Винер Шпорт-Клуб | 3:2 | Аустрия (Вена) | Вена |
| 16:30 | Эпп 15′ 63′ Штробль 64′ |
(протокол) | Хубер 54′ Ауредник 72′ |
Стадион: Пратерштадион Зрителей: 19 000 Судья: Йозеф Робач |
| Аустрия (Вена): Шведа, О. Мельхиор, Фишер, Миколаш, Оцвирк, Йокш, Э. Мельхиор, Коминек, Хубер, Эрнст Стояспал, Ауредник | ||||
| 11 сентября 1949 3 тур | Аустрия (Вена) | 2:1 | Слован (Вена) | Вена |
| 14:45 | Хубер 52′ Эрнст Стояспал 85′ |
(протокол) | Каубек 81′ | Стадион: Пратерштадион Зрителей: 25 000 Судья: Франц Кампхаузен |
| Аустрия (Вена): Николай, О. Мельхиор, Кляйбель, Миколаш, Оцвирк, Бёме, Э. Мельхиор, Коминек, Хубер, Эрнст Стояспал, Ауредник | ||||
| 18 сентября 1949 4 тур | Форвертс (Штайр) | 0:6 | Аустрия (Вена) | Штайр |
| 16:15 | (протокол) | Ауредник 12′ Хубер 16′ 67′ Э. Мельхиор 40′ 48′ 79′ |
Стадион: Форвертс-Плац Зрителей: 12 000 Судья: Генрих Дитрих | |
| Аустрия (Вена): Николай, О. Мельхиор, Кляйбель, Миколаш, Оцвирк, Йокш, Э. Мельхиор, Коминек, Хубер, Эрнст Стояспал, Ауредник | ||||
| 2 октября 1949 5 тур | Аустрия (Вена) | 8:1 | Вена | Вена |
| 15:45 | Эрнст Стояспал 17′ 41′ Коминек 26′[1] 89′ Э. Мельхиор 39′ 60′ Ауредник 69′ 80′ |
(протокол) | Зильханек 5′ | Стадион: Пратерштадион Зрителей: 8000 Судья: Эрнст Фюрер |
| Аустрия (Вена): Николай, О. Мельхиор, Кляйбель, Фишер, Оцвирк, Йокш, Э. Мельхиор, Коминек, Хубер, Эрнст Стояспал, Ауредник | ||||
| 9 октября 1949 6 тур | Глогниц | 2:3 | Аустрия (Вена) | Глогниц |
| 15:45 | Райхарт 6′ О. Мельхиор 65′ (авт.) |
(протокол) | Хубер 5′ 35′ 89′ | Стадион: Альпенштадион Зрителей: 8000 Судья: Эрих Штайнер |
| Аустрия (Вена): Шведа, О. Мельхиор, Кляйбель, Фишер, Оцвирк, Бёме, Э. Мельхиор, Коминек, Хубер, Эрнст Стояспал, Ауредник | ||||
| 23 октября 1949 7 тур | Аустрия (Вена) | 4:4 | Рапид (Вена) | Вена |
| 15:15 | Хубер 15′ (пен.) 75′ (пен.) Кляйбель 80' Эрнст Стояспал 83′ 89′ |
(протокол) | Динст 4′ 24′ 83' Риглер 60′ Кёрнер 69′ |
Стадион: Пратерштадион Зрителей: 40 000 Судья: Генрих Дитрих |
| Аустрия (Вена): Николай, О. Мельхиор, Кляйбель, Фишер, Оцвирк, Йокш, Э. Мельхиор, Коминек, Хубер, Эрнст Стояспал, Ауредник | ||||
| 30 октября 1949 8 тур | Флоридсдорф | 2:5 | Аустрия (Вена) | Вена |
| 15:00 | Фиц 30′ Кербах 66′ |
(протокол) | Эрнст Стояспал 41′ Э. Мельхиор 48′ Коминек 77′ Хубер 81′ 83′ |
Стадион: Пратерштадион Зрителей: 10 000 Судья: Ладислаус Локвенц |
| Аустрия (Вена): Николай, Попелька, Кляйбель, Фишер, Оцвирк, Йокш, Э. Мельхиор, Коминек, Хубер, Эрнст Стояспал, Ауредник | ||||
| 20 ноября 1949 10 тур | Аустрия (Вена) | 7:2 | Оберла | Вена |
| 12:30 | Эрнст Стояспал 15′ 89′ Э. Мельхиор 16′ 25′ 87′ Хубер 37′ Коминек 70′ |
(протокол) | Грюнайс 48′ (пен.) Брохман 81′ |
Стадион: Пратерштадион Зрителей: 30 000 Судья: Фердинанд Лубе |
| Аустрия (Вена): Николай, Попелька, Кляйбель, Фишер, Оцвирк, Йокш, Э. Мельхиор, Коминек, Хубер, Эрнст Стояспал, Ауредник | ||||
| 23 ноября 1949 11 тур | Штурм (Грац) | 2:3 | Аустрия (Вена) | Грац |
| 14:15 | Гмайндль 22′ Шиллер 64′ |
(протокол) | Хубер 58′ (пен.) Э. Мельхиор 83′ Эрнст Стояспал 84′ |
Стадион: Груабн Зрителей: 8000 Судья: М. Киндлингер |
| Аустрия (Вена): Николай, Попелька, Кляйбель, Фишер, Оцвирк, Йокш, Э. Мельхиор, Коминек, Хубер, Эрнст Стояспал, Ауредник | ||||
| 4 декабря 1949 12 тур | Аустрия (Вена) | 4:1 | Фёрст (Вена) | Вена |
| 14:15 | Хубер 11′ (пен.) Э. Мельхиор 34′ Эрнст Стояспал 48′ 66′ |
(протокол) | Забедич 83′ | Стадион: Пратерштадион Зрителей: 32 000 Судья: Карл Церни |
| Аустрия (Вена): Шведа, О. Мельхиор, Попелька, Йокш, Оцвирк, Бёме, Э. Мельхиор, Коминек, Хубер, Эрнст Стояспал, Ауредник | ||||
| 11 декабря 1949 13 тур | Ваккер (Вена) | 1:2 | Аустрия (Вена) | Вена |
| 14:15 | Вагнер 15′ | (протокол) | Эрнст Стояспал 8′ Хубер 34′ Попелька 37' |
Стадион: Пратерштадион Зрителей: 20 000 Судья: Ладислаус Локвенц |
| Аустрия (Вена): Шведа, О. Мельхиор, Попелька, Йокш, Оцвирк, Бёме, Э. Мельхиор, Коминек, Хубер, Эрнст Стояспал, Ауредник | ||||
| 26 февраля 1950 14 тур | Адмира (Вена) | 2:4 | Аустрия (Вена) | Вена |
| 15:15 | Хабицль 30′ (пен.) Герхарт 87′ |
(протокол) | Э. Мельхиор 1′ 60′ Рихтер 54′ Оцвирк 90′ |
Стадион: Пратерштадион Зрителей: 20 000 Судья: Карл Церни |
| Аустрия (Вена): Николай, Попелька, Кляйбель, О. Мельхиор, Йокш, Бёме, Э. Мельхиор, Рихтер, Хубер, Оцвирк, Ауредник | ||||
| 5 марта 1950 15 тур | Аустрия (Вена) | 3:0 | Винер Шпорт-Клуб | Вена |
| 15:45 | Рихтер 26′ 86′ Э. Мельхиор 53′ |
(протокол) | Стадион: Пратерштадион Зрителей: 15 000 Судья: Герман Мельцер | |
| Аустрия (Вена): Николай, Попелька, Кляйбель, О. Мельхиор, Йокш, Бёме, Э. Мельхиор, Рихтер, Хубер, Оцвирк, Ауредник | ||||
| 12 марта 1950 16 тур | Слован (Вена) | 2:2 | Аустрия (Вена) | Вена |
| 14:00 | Холешофски 5′ 33′ (пен.) | (протокол) | Э. Мельхиор 17′ Рихтер 63′ Попелька О. Мельхиор Хубер Оцвирк |
Стадион: Пратерштадион Зрителей: 23 000 Судья: Эрих Штайнер |
| Аустрия (Вена): Николай, Попелька, Кляйбель, О. Мельхиор, Йокш, Бёме, Э. Мельхиор, Рихтер, Хубер, Оцвирк, Ауредник | ||||
| 26 марта 1950 17 тур | Аустрия (Вена) | 5:0 | Форвертс (Штайр) | Вена |
| 16:15 | Рихтер 38′ 65′ Хубер 83′ 87′ Эрих Стояспал 85′ |
(протокол) | Стадион: Пфаррвизе Зрителей: 22 000 Судья: Альфред Грилль | |
| Аустрия (Вена): Николай, Попелька, Кляйбель, О. Мельхиор, Оцвирк, Бёме, Э. Мельхиор, Рихтер, Хубер, Эрих Стояспал, Ауредник | ||||
| 16 апреля 1950 18 тур | Вена | 2:1 | Аустрия (Вена) | Вена |
| 16:30 | Вайдиш 15′ Бёме 41′ (авт.) |
(протокол) | Хубер 62′ (пен.) | Стадион: Вин-Плац Зрителей: 9000 Судья: Карл Церни |
| Аустрия (Вена): Шведа, Попелька, Кляйбель, О. Мельхиор, Фишер, Бёме, Э. Мельхиор, Оцвирк, Хубер, Эрих Стояспал, Ауредник | ||||
| 26 апреля 1950 19 тур | Аустрия (Вена) | 9:1 | Глогниц | Вена |
| 14:45 | Э. Мельхиор 10′ 55′ 67′ Хубер 56′[2] 86′[3] Станек 58′ (авт.) Ауредник 60′[4] Рихтер 61′[5] 71′[6] |
(протокол) | Зюс 6′ | Стадион: Ваккер-Плац Зрителей: 14 000 Судья: Карл Церни |
| Аустрия (Вена): Николай, О. Мельхиор, Попелька, Фишер, Оцвирк, Бёме, Э. Мельхиор, Рихтер, Хубер, Эрнст Стояспал, Ауредник | ||||
| 30 апреля 1950 20 тур | Рапид (Вена) | 4:2 | Аустрия (Вена) | Вена |
| 16:30 | Кёрнер 25′ Гернхардт 60′ Меркель 65′ Динст 83′ |
(протокол) | Э. Мельхиор 5′ Эрнст Стояспал 41′ |
Стадион: Пратерштадион Зрителей: 54 000 Судья: Альфред Грилль |
| Аустрия (Вена): Николай, О. Мельхиор, Попелька, Фишер, Оцвирк, Бёме, Э. Мельхиор, Рихтер, Хубер, Эрнст Стояспал, Ауредник | ||||
| 7 мая 1950 21 тур | Аустрия (Вена) | 6:1 | Флоридсдорф | Вена |
| 16:30 | Ауредник 5′ 56′ Э. Мельхиор 22′ 30′ Эрнст Стояспал 46′ Рихтер 57′ |
(протокол) | Домнанич 26′ | Стадион: Пратерштадион Зрителей: 18 000 Судья: Ладислаус Локвенц |
| Аустрия (Вена): Николай, О. Мельхиор, Попелька, Фишер, Оцвирк, Бёме, Э. Мельхиор, Рихтер, Хубер, Эрнст Стояспал, Ауредник | ||||
| 3 июня 1950 23 тур | Оберла | 0:3 | Аустрия (Вена) | Вена |
| 14:45 | (протокол) | Оцвирк 27′ Хубер 79′ Эрнст Стояспал 88′ |
Стадион: Ваккер-Плац Зрителей: 7000 Судья: Кремнитцер | |
| Аустрия (Вена): Шведа, О. Мельхиор, Попелька, Фишер, Оцвирк, Бёме, Э. Мельхиор, Рихтер, Хубер, Эрнст Стояспал, Ауредник | ||||
| 10 июня 1950 24 тур | Аустрия (Вена) | 1:0 | Штурм (Грац) | Вена |
| 16:00 | Хубер 11′ | (протокол) | Стадион: Пратерштадион Зрителей: 35 000 Судья: Карл Церни | |
| Аустрия (Вена): Шведа, О. Мельхиор, Кляйбель, Фишер, Оцвирк, Бёме, Э. Мельхиор, Рихтер, Хубер, Эрнст Стояспал, Ауредник | ||||
| 17 июня 1950 25 тур | Фёрст (Вена) | 1:4 | Аустрия (Вена) | Вена |
| 17:45 | Деккер 80′ | (протокол) | Ауредник 30′ Эрнст Стояспал 54′ Рихтер 66′ Оцвирк 74′ |
Стадион: Пратерштадион Зрителей: 30 000 Судья: Густав Йиранек |
| Аустрия (Вена): Шведа, О. Мельхиор, Йокш, Фишер, Оцвирк, Бёме, Э. Мельхиор, Рихтер, Хубер, Эрнст Стояспал, Ауредник | ||||
| 24 июня 1950 26 тур | Аустрия (Вена) | 1:4 | Ваккер (Вена) | Вена |
| 17:45 | Оцвирк 55′ | (протокол) | Бокон 31′ Хауммер 56′ 79′ 83′ |
Стадион: Пратерштадион Зрителей: 25 000 Судья: Йозеф Майер |
| Аустрия (Вена): Шведа, О. Мельхиор, Йокш, Фишер, Оцвирк, Бёме, Э. Мельхиор, Рихтер, Хубер, Эрнст Стояспал, Ауредник | ||||
Товарищеские матчи
| 31 июля 1949 Товарищеский матч | Фишаменд | 1:7 | Аустрия (Вена) | Фишаменд |
| Свобода | (отчёт) (протокол) |
Хубер Коминек Э. Мельхиор Ауредник Йокш [4] |
||
| Аустрия (Вена): Николай, Попелька, Кляйбель, Миколаш, Оцвирк, Йокш, Э. Мельхиор, Коминек, Хубер, Эрнст Стояспал, Ауредник | ||||
| 6 августа 1949 Товарищеский матч | Нюрнберг | 3:2 | Аустрия (Вена) | Нюрнберг |
| Хербольсхаймер 41′ 74′ Хукке 85′ |
(протокол) | Эрнст Стояспал 47′ Хубер |
Зрителей: 35 000 | |
| Аустрия (Вена): Николай, Попелька, Кляйбель, Миколаш, Оцвирк, Йокш, Э. Мельхиор, Коминек, Хубер, Эрнст Стояспал, Ауредник | ||||
| 7 августа 1949 Товарищеский матч | Штутгарт | 2:7 | Аустрия (Вена) | Штутгарт |
| неизвестно | (протокол) | Э. Мельхиор Хубер Эрнст Стояспал Коминек |
Зрителей: 20 000 | |
| Аустрия (Вена): Николай, Попелька, Кляйбель, Миколаш, Оцвирк, Йокш, Э. Мельхиор, Коминек, Хубер, Эрнст Стояспал, Ауредник | ||||
| 13 августа 1949 Товарищеский матч | Кёльн | 4:7 | Аустрия (Вена) | Кёльн |
| неизвестно неизвестно 9′ |
(протокол) | Коминек 2′ 12′ Э. Мельхиор 21′ Оцвирк 38′ Ауредник 55′ |
Зрителей: 25 000 | |
| Аустрия (Вена): Николай, Попелька, Кляйбель, Миколаш, Оцвирк, Йокш, Э. Мельхиор, Коминек, Хубер, Эрнст Стояспал, Ауредник | ||||
| 14 августа 1949 Товарищеский матч | Боруссия (Дортмунд) | 5:4 | Аустрия (Вена) | Дортмунд |
| неизвестно | (протокол) | Хубер Эрнст Стояспал Ауредник |
Зрителей: 45 000 | |
| Аустрия (Вена): Николай, Попелька, Кляйбель, Миколаш, Оцвирк, Йокш, Э. Мельхиор, Коминек, Хубер, Эрнст Стояспал, Ауредник | ||||
| 17 августа 1949 Товарищеский матч | Вупперталь | 2:6 | Аустрия (Вена) | Вупперталь |
| неизвестно | (протокол) | Ауредник Э. Мельхиор Эрнст Стояспал |
Зрителей: 20 000 | |
| Аустрия (Вена): Николай, Попелька, Кляйбель, Миколаш, Оцвирк, Йокш, Э. Мельхиор, Коминек, Хубер, Эрнст Стояспал, Ауредник | ||||
| 21 августа 1949 Товарищеский матч | Мюнхен 1860 | 0:4 | Аустрия (Вена) | Мюнхен |
| (протокол) | Хубер 54′ 86′ Ауредник 63′ Эрнст Стояспал 64′ |
Зрителей: 30 000 | ||
| Аустрия (Вена): Николай, Попелька, Кляйбель, Миколаш, Оцвирк, Йокш, Э. Мельхиор, Коминек, Хубер, Эрнст Стояспал, Ауредник | ||||
| 29 сентября 1949 Товарищеский матч | Франция | 4:1 | Аустрия (Вена) | Париж |
| 14:30 | Страпп 5′ Ранзони 56′ Байо 60′ Баратт 65′ |
(протокол) | Коминек 85′ | Стадион: Парк де Пренс Зрителей: 18 000 |
| Аустрия (Вена): Николай, О. Мельхиор, Кляйбель (Фишер), Миколаш, Оцвирк, Йокш, Э. Мельхиор, Коминек, Хубер, Эрнст Стояспал, Ауредник | ||||
| 6 ноября 1949 Товарищеский матч | Сборная Зальцбурга | 0:4 | Аустрия (Вена) | Зальцбург |
| 14:15 | (отчёт) (протокол) |
Рихтер 11′ Оцвирк 32′ 79′ Коминек 83′ |
Стадион: ЗАК-Плац Зрителей: 7000 Судья: Вильчко | |
| Аустрия (Вена): Николай (Шведа), О. Мельхиор, Попелька, Фишер, Оцвирк, Йокш (Бёме), Рихтер, Коминек, Хубер, Эрнст Стояспал (Эрих Стояспал), Ауредник | ||||
| 13 ноября 1949 Товарищеский матч | Реннвег | 0:7 | Аустрия (Вена) | Вена |
| 10:15 | (протокол) | Рихтер Эрих Стояспал Райтер Э. Мельхиор |
Стадион: Реннвег Зрителей: 500 | |
| Аустрия (Вена): Николай (Шведа), О. Мельхиор, Попелька, Клингер, Бёме, Хёфер, Э. Мельхиор, Биндер, Рихтер, Эрих Стояспал, Райтер | ||||
| 27 ноября 1949 Товарищеский матч | Сборная Милана | 3:4 | Аустрия (Вена) | Милан |
| Нордаль Вилкес Ньерш |
(протокол) | Хубер Беллони ? (авт.) Эрнст Стояспал Оцвирк |
Стадион: Сан-Сиро Зрителей: 30 000 Судья: Джузеппе Карпани | |
| Аустрия (Вена): Шведа (Николай), О. Мельхиор, Попелька, Йокш, Оцвирк, Бёме, Э. Мельхиор, Коминек, Хубер, Эрнст Стояспал, Ауредник | ||||
| 25 декабря 1949 Товарищеский матч | Андерлехт | 4:1 | Аустрия (Вена) | Брюссель |
| неизвестно | (протокол) | Э. Мельхиор Хубер 30' |
Судья: Джон Лангенус | |
| Аустрия (Вена): Шведа (Николай), О. Мельхиор, Попелька (Кляйбель), Йокш, Оцвирк, Бёме (Фишер), Э. Мельхиор, Коминек, Хубер, Эрнст Стояспал, Ауредник (Рихтер) | ||||
| 26 декабря 1949 Товарищеский матч | Сборная Лимбурга | 3:2 | Аустрия (Вена) | Тонгерен |
| неизвестно | (протокол) | Эрнст Стояспал Рихтер |
||
| Аустрия (Вена): Шведа (Николай), О. Мельхиор, Попелька (Кляйбель), Йокш, Оцвирк, Бёме (Фишер), Э. Мельхиор, Коминек, Хубер, Эрнст Стояспал, Ауредник (Рихтер) | ||||
| 28 декабря 1949 Товарищеский матч | Шарлеруа | 1:6 | Аустрия (Вена) | Брюссель |
| Иржель | (протокол) | Э. Мельхиор Коминек [7] |
Стадион: Эрсталь | |
| Аустрия (Вена): Шведа (Николай), О. Мельхиор, Попелька (Кляйбель), Йокш, Оцвирк, Бёме (Фишер), Э. Мельхиор, Коминек, Хубер, Эрнст Стояспал, Ауредник (Рихтер) | ||||
| 1 января 1950 Международный кубок Саара | Саарбрюккен | 4:1 | Аустрия (Вена) | Саарбрюккен |
| Клеменс 15′ Берг 68′ Бинкерт |
(протокол) | Э. Мельхиор 21′ | Стадион: Кизельхумес Зрителей: 12 000 | |
| Аустрия (Вена): Николай, Попелька, Кляйбель (О. Мельхиор), Йокш, Рихтер, Бёме, Э. Мельхиор, Хубер (Коминек), Оцвирк, Эрнст Стояспал, Ауредник | ||||
| 6 января 1950 Товарищеский матч | Аугсбург | 2:2 | Аустрия (Вена) | Аугсбург |
| Платцер Дормайер 60′ |
(протокол) | Эрнст Стояспал 4′ Э. Мельхиор 15′ |
Зрителей: 12 000 | |
| Аустрия (Вена): Николай, Попелька, Кляйбель (О. Мельхиор), Йокш, Рихтер, Бёме, Э. Мельхиор, Хубер (Коминек), Оцвирк, Эрнст Стояспал, Ауредник | ||||
| 8 января 1950 Товарищеский матч | Айнтрахт (Франкфурт) | 1:0 | Аустрия (Вена) | Франкфурт-на-Майне |
| Райхерт 47′ | (протокол) | Зрителей: 15 000 Судья: Хельмут Финк | ||
| Аустрия (Вена): Николай, Попелька, Кляйбель (О. Мельхиор), Йокш, Оцвирк, Бёме, Э. Мельхиор, Рихтер, Хубер (Коминек), Эрнст Стояспал, Ауредник | ||||
| 29 января 1950 Товарищеский матч | Зиммеринг | 2:3 | Аустрия (Вена) | Вена |
| 14:45 | Змек Виммер |
(отчёт) (протокол) |
Хёфер Эрнст Стояспал Попелька |
Стадион: Зиммеринг Зрителей: 6000 Судья: Цуккерман |
| Аустрия (Вена): Николай, О. Мельхиор (Кляйбель), Попелька, Йокш (О. Мельхиор), Оцвирк, Бёме (Фишер), Э. Мельхиор, Рихтер, Ауредник, Эрнст Стояспал, Хёфер | ||||
| 5 февраля 1950 Кубок Синделара | Рапид (Вена) | 6:4 | Аустрия (Вена) | Вена |
| 15:00 | О. Мельхиор 50′ (авт.) Риглер 62′ Р. Кёрнер 65′ (пен.) А. Кёрнер 66′ 75′ Гернхардт 76′ |
(отчёт) (протокол) |
Хёфер 45′ Э. Мельхиор 56′ Ауредник 70′ Рихтер 85′ |
Стадион: Пфаррвизе Зрителей: 10 000 Судья: Густав Йиранек |
| Аустрия (Вена): Николай, О. Мельхиор, Кляйбель, Йокш, Оцвирк, Бёме, Э. Мельхиор, Рихтер, Ауредник, Эрнст Стояспал, Хёфер (Эрих Стояспал) | ||||
| 12 февраля 1950 Товарищеский матч | Аустрия (Вена) | 4:2 | Сокол (Братислава) | Вена |
| 15:00 | Э. Мельхиор 4′ 17′ Эрнст Стояспал 63′ (пен.) 70′[8] |
(протокол) | Ласков 22′ Прейс 25′ Пажицкий 65' |
Стадион: Пфаррвизе Зрителей: 14 000 Судья: Герман Мельцер |
| Аустрия (Вена): Шведа, О. Мельхиор, Кляйбель, Фишер, Оцвирк, Бёме, Э. Мельхиор, Рихтер, Ауредник, Эрнст Стояспал, Хёфер (46' Эрих Стояспал) | ||||
| 19 февраля 1950 Товарищеский матч | Ваккер (Вена) | 3:2 | Аустрия (Вена) | Вена |
| 14:00 | Ханеман 40′ 44′ Бокон 67′ |
(протокол) | Рихтер 45′ Эрнст Стояспал 83′ (пен.) |
Стадион: Пфаррвизе Зрителей: 16 000 Судья: Эрнст Фюрер |
| Аустрия (Вена): Шведа (Николай), О. Мельхиор, Кляйбель, Фишер, Оцвирк, Бёме, Э. Мельхиор, Рихтер, Ауредник, Эрнст Стояспал, Эрих Стояспал (Хёфер) | ||||
| 9 апреля 1950 Пасхальный турнир | Аустрия (Вена) | 0:4 | Црвена звезда | Вена |
| 16:30 | (протокол) | Огнянов 10′ Митич 52′ 60′ 67′ |
Стадион: Пфаррвизе Зрителей: 10 000 Судья: Ладислаус Локвенц | |
| Аустрия (Вена): Николай, Попелька, Кляйбель, О. Мельхиор, Йокш, Фишер, Э. Мельхиор, Хубер, Ауредник, Бёме, Эрих Стояспал | ||||
| 10 апреля 1950 Пасхальный турнир | Аустрия (Вена) | 3:1 | Зиммеринг | Вена |
| 15:00 | Э. Мельхиор 48′ 62′ Ауредник 56′[9] |
(протокол) | Змек 52′ | Стадион: Пфаррвизе Зрителей: 11 000 Судья: Лозеницки |
| Зиммеринг: Шведа, Попелька, Кляйбель, О. Мельхиор, Фишер, Бёме, Ауредник, Э. Мельхиор, Хубер, Эрих Стояспал, Хёфер | ||||
| 18 мая 1950 Товарищеский матч | ЛАСК | 2:5 | Аустрия (Вена) | Линц |
| 17:00 | Рекирш 70′ 77′ (пен.) | (отчёт) | Рихтер 35′ Э. Мельхиор 36′ 44′ Эрнст Стояспал 48′ Хубер 67′ |
Стадион: Линцер Зрителей: 9000 Судья: Холльнштайнер |
| Аустрия (Вена): Николай, О. Мельхиор, Попелька, Фишер, Оцвирк, Бёме, Э. Мельхиор, Рихтер, Хубер, Эрнст Стояспал, Ауредник | ||||
| 27 мая 1950 Турнир Пятидесятницы | Мюнхен 1860 | 5:1 | Аустрия (Вена) | Мюнхен |
| Хорнауэр 40′ Таннер 50′ 81′ Мондшайн 60′ 83′ |
(протокол) | Э. Мельхиор 8′ | Стадион: Грюнвальдер Зрителей: 23 000 Судья: Руман | |
| Аустрия (Вена): Шведа (21'[10] Николай), О. Мельхиор, Попелька, Фишер, Оцвирк, Бёме, Э. Мельхиор, Рихтер, Хубер, Эрнст Стояспал, Ауредник | ||||
| 29 мая 1950 Турнир Пятидесятницы | Нюрнберг | 0:5 | Аустрия (Вена) | Нюрнберг |
| (протокол) | Э. Мельхиор 13′ 40′ Мирсбергер 30′ (авт.) Хубер 55′ Оцвирк 86′ |
Стадион: Цабо Зрителей: 25 000 Судья: Шмельцер | ||
| Аустрия (Вена): Шведа, О. Мельхиор, Попелька, Фишер, Оцвирк, Бёме, Э. Мельхиор, Рихтер, Хубер, Эрнст Стояспал, Ауредник | ||||
Статистика игроков
| Поз. | Имя | Лига | |
|---|---|---|---|
| Игры | Голы | ||
| Вр | Фридрих Николай | 14 | −22 |
| Вр | Пауль Шведа | 10 | −15 |
| Защ | Фридрих Кляйбель | 14 | 0 |
| Защ | Отто Мельхиор | 21 | 0 |
| Защ | Фердинанд Попелька | 15 | 0 |
| ПЗ | Рудольф Бёме | 16 | 0 |
| ПЗ | Зигфрид Йокш | 15 | 0 |
| ПЗ | Леопольд Миколаш | 4 | 0 |
| ПЗ | Эрнст Оцвирк | 24 | 4 |
| ПЗ | Оскар Фишер | 15 | 0 |
| Нап | Лукас Ауредник | 24 | 10 |
| Нап | Фридрих Коминек | 12 | 4 |
| Нап | Эрнст Мельхиор | 24 | 21 |
| Нап | Раймунд Рихтер | 11 | 10 |
| Нап | Эрих Стояспал | 2 | 1 |
| Нап | Эрнст Стояспал | 19 | 18 |
| Нап | Адольф Хубер | 24 | 23 |
Примечания
- ↑ Либо на 30-й минуте.
- ↑ Либо на 60-й минуте.
- ↑ По другим сведениям, автором этого гола был Эрнст Мельхиор на 79-й минуте.
- ↑ 1 2 По другим сведениям, автором этого гола был Эрнст Мельхиор.
- ↑ По другим сведениям, автором этого гола был Лукас Ауредник.
- ↑ По другим сведениям, автором этого гола был Эрнст Мельхиор на 80-й минуте.
- ↑ По другим сведениям, автором одного из этих голов был Лукас Ауредник.
- ↑ Либо на 74-й минуте.
- ↑ По другим сведениям, автором этого гола был Карл Хёфер.
- ↑ Либо на 10-й минуте.
Ссылки
- Austria Wien Archiv — Saison 1949/50 (нем.)
- Чемпионат Австрии 1949/50 на сайте AustriaSoccer.at (нем.)