ФК «Аякс» Амстердам в сезоне 1933/1934
| «Аякс» | ||
|---|---|---|
| Общая информация | ||
| Сезон | 1933/34 | |
| Тренер | Джек Рейнолдс | |
| Президент | Мариус Колхас | |
| Капитан | Вим Волкерс | |
| Стадион |
Хет Хаутен, Амстердам Олимпийский, Амстердам |
|
| Соревнования | ||
| Первый класс Запад I | Чемпион (9-й раз)[1] | |
| Турнир чемпионов | Чемпион (5-й раз)[2] | |
| Лучший бомбардир | ||
| Всего | Пит ван Ренен (30 голов) | |
| Домашняя посещаемость | ||
| Наибольшая |
30 000 против КФК (22 апреля 1934) |
|
| Форма | ||
|
||
Сезон 1933/34 — двадцатый сезон для амстердамского «Аякса» в первом футбольном классе Нидерландов и тридцать четвёртый с момента основания клуба. Главным тренером команды в течение сезона был англичанин Джек Рейнолдс[3]. Домашние матчи в первой западной группе чемпионата Нидерландов команда проводила на стадионе «Хет Хаутен», а домашние встречи турнира чемпионов принимала на Олимпийском стадионе[3].
Сезон для команды начался 20 августа 1933 года с товарищеского матча против бельгийского клуба «Антверпен»[3]. В первой западной группе чемпионата клуб стартовал 17 сентября с гостевого матча с АДО[3]. В матче 17-го тура амстердамцы дома обыграли ХФК и за три[4] тура до окончания гарантировали себе первое место в первой западной группе и участие в финальной части чемпионата[1][5].
В турнире чемпионов соперниками «Аякса» стали победители четырёх других региональных групп — «Велоситас», «Виллем II», КФК и «Хераклес». Первую игру амстердамцы провели 18 марта 1934 года, одержав дома крупную победу на «Хераклесом» со счётом 9:1[5]. В остальных семи матчах они выиграли три встречи, дважды сыграли вничью и потерпели два гостевых поражения[3]. По результатам восьми матчей сразу три команды набрали по десять очков, поэтому для «Аякса», КФК и «Виллема II» был проведён дополнительный чемпионский плей-офф, матчи которого прошли на Олимпийском стадионе в Амстердаме[3].
Первая встреча плей-офф состоялась 24 июня и завершилась победой «Аякса» над «Виллемом II» со счётом 4:1[6], а во втором матче 26 июля амстердамцы сыграли с КФК вничью 2:2[2]. «Аякс» и КФК набрали по три бала, но за счёт разницы забитых и пропущенных голов титул чемпиона Нидерландов был присужден амстердамской команде[2][7]. Лучшим бомбардиром клуба стал Пит ван Ренен, забивший 30 голов[3].
Клуб
Состав команды
|
Руководство
|
Чемпионат Нидерландов
Первый класс Запад I
Турнирная таблица
| № | Команда | Город | И | В | Н | П | О | Голы | ± | Примечания |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Аякс | Амстердам | 18 | 16 | 0 | 2 | 32 | 70 − 33 | +37 | Выход в финал чемпионата |
| 2. | ВСВ | Эймёйден | 18 | 11 | 0 | 7 | 22 | 50 − 46 | +4 | |
| 3. | Фейеноорд | Роттердам | 18 | 10 | 1 | 7 | 21 | 46 − 34 | +12 |
Матчи
Легенда Выигрыш Ничья Поражение
| 17 сентября 1933 1 тур | АДО | 1:4 (0:2) | Аякс | Гаага |
| Берг | (отчёт) | тен Хаве ? (пен.) Мюлдерс ван Ренен Схюберт |
Стадион: Зёйдерпарк Судья: М. Исраэлс | |
| Аякс: Вис; ван Дипенбек, ван де Пюттелар (46', Х. Лойс[9]); Андерисен, Хангард, Дон; тен Хаве, Волкерс, ван Ренен (Стам[9]), Схюберт, Мюлдерс (Элзенга[10]). | ||||
| 24 сентября 1933 2 тур | Аякс | 3:4 (1:2) | Спарта | Амстердам |
| Аудендейк 20′[11] Мюлдерс тен Хаве ? (пен.) |
(отчёт) | Остландер Форменой |
Стадион: Хет Хаутен Зрителей: 12 000 Судья: К. Х. Врюгт | |
| Аякс: Вис; ван Дипенбек, Х. Лойс; Андерисен, Хангард, Дон; тен Хаве, Волкерс, Аудендейк, К. Лойс, Мюлдерс. | ||||
| 1 октября 1933 3 тур | Гермес-ДВС | 3:4 (2:2) | Аякс | Схидам |
| ван Орт ван дер Варт Бергкотте |
(отчёт) | Петтинга ? (авт.)[12] тен Хаве Волкерс Мюлдерс |
Стадион: Дамлан Судья: Симон Стассе | |
| Аякс: Кейзер; ван Дипенбек, Грас; Андерисен, Хангард, Юррианс; тен Хаве, Волкерс, Аудендейк, Мюлдерс, ван Вейнгарден. | ||||
| 8 октября 1933 4 тур | Аякс | 7:1 (3:0) | Фейеноорд | Амстердам |
| Волкерс 7′ Аудендейк 40′ ван Вейнгарден |
(отчёт) | Враувдёнт 63′ | Стадион: Хет Хаутен Судья: Йоб Мюттерс | |
| Аякс: Кейзер; ван Дипенбек, Х. Лойс; Андерисен, ван Дейк, Юррианс (65', Дон[13]); тен Хаве, Волкерс, Аудендейк, Мюлдерс, ван Вейнгарден. | ||||
| 15 октября 1933 5 тур | Харлем | 2:4 (1:3) | Аякс | Харлем |
| Вервал 30′ Бреуэр 65′ |
(отчёт) | Мюлдерс 4′[14][15] тен Хаве 25′ Аудендейк |
Стадион: Харлем Судья: Вермер | |
| Аякс: Кейзер; ван Дипенбек, ван де Пюттелар; Андерисен, ван Дейк (75', Хангард[16]), Дон; тен Хаве, Волкерс, Аудендейк, Мюлдерс, ван Вейнгарден. | ||||
| 22 октября 1933 6 тур | Аякс | 5:4 (3:1) | ВСВ | Амстердам |
| 14:00 | Схюберт 10′ Аудендейк Мюлдерс тен Хаве |
(отчёт) | ван дер Люгт Хиллекамп 70′ Ю. де Волф Стерк |
Стадион: Хет Хаутен Судья: Йоп ван Морсел |
| Аякс: Кейзер; ван Дипенбек, Х. Лойс; Андерисен, ван Дейк, ван де Пюттелар; тен Хаве, Волкерс, ван Ренен (20', Аудендейк[17]), Схюберт, Мюлдерс. | ||||
| 29 октября 1933 7 тур | ’т Гой | 1:5 (1:1) | Аякс | Хилверсюм |
| 14:00 | Вентинк | (отчёт) | Аудендейк Андерисен Схюберт Волкерс Мюлдерс |
Стадион: Городской спортивный парк Хилверсюм Судья: Ян де Волф |
| Аякс: Кейзер; ван Дипенбек, Х. Лойс; Андерисен, ван Дейк, ван де Пюттелар; тен Хаве, Волкерс, Аудендейк, Схюберт, Мюлдерс. | ||||
| 5 ноября 1933 8 тур | ХФК | 0:2 (0:1) | Аякс | Харлем |
| (отчёт) | Аудендейк 37′ Схюберт [18] |
Стадион: Спаньярдслан Судья: ван дер Спек | ||
| Аякс: Кейзер; ван Дипенбек, ван де Пюттелар; Андерисен, ван Дейк, Х. Лойс; тен Хаве, Волкерс, Аудендейк, Схюберт, Мюлдерс[19]. | ||||
| 12 ноября 1933 9 тур | Аякс | 3:2 (1:1) | ЗФК | Амстердам |
| Схюберт Мюлдерс |
(отчёт) | ван ден Увер | Стадион: Хет Хаутен Судья: Йоб Мюттерс | |
| Аякс: Кейзер; ван Дипенбек, ван де Пюттелар; Андерисен, Хангард, ван Дейк; тен Хаве, Волкерс, Аудендейк, Схюберт, Мюлдерс. | ||||
| 26 ноября 1933 10 тур | Аякс | 2:0 (0:0) | АДО | Амстердам |
| Мюлдерс Волкерс |
(отчёт) | Стадион: Хет Хаутен Судья: А. К. Вей | ||
| Аякс: Кейзер; ван Дипенбек, ван де Пюттелар; Андерисен, Схюберт, ван Дейк; тен Хаве, Волкерс, Аудендейк, ван Вейнгарден, Мюлдерс. | ||||
| 3 декабря 1933 11 тур | Спарта | 1:4 (0:1) | Аякс | Роттердам |
| Остландер | (отчёт) | Схюберт 36′ Мюлдерс ван Ренен |
Стадион: Хет Кастел Зрителей: 23 000 Судья: Симон Стассе | |
| Аякс: Кейзер; ван Дипенбек, ван де Пюттелар; Андерисен, Хангард, ван Дейк; тен Хаве, Волкерс, ван Ренен, Схюберт, Мюлдерс. | ||||
| 7 января 1934 13 тур | Фейеноорд | 1:4 (0:2) | Аякс | Роттердам |
| Бюрг ? (пен.) | (отчёт) | Мюлдерс Волкерс ван Ренен |
Стадион: Кромме Зандвег | |
| Аякс: Кейзер; ван Дипенбек, ван де Пюттелар; Андерисен, ван Дейк, Схюберт; тен Хаве, Волкерс, ван Ренен, Конинг, Мюлдерс. | ||||
| 14 января 1934 14 тур | Аякс | 3:2 (3:0) | Харлем | Амстердам |
| ван Ренен 23′ | (отчёт) | ван Поланен | Стадион: Хет Хаутен Зрителей: 7000 | |
| Аякс: Кейзер; ван Дипенбек, ван де Пюттелар; Андерисен, ван Дейк, Схюберт; тен Хаве, Волкерс, ван Ренен, Конинг, Мюлдерс. | ||||
| 21 января 1934 15 тур | ВСВ | 2:3 (2:2) | Аякс | Эймёйден |
| 14:00 | Стерк | (отчёт) | тен Хаве Ван Ренен |
Стадион: Де Кикворс Судья: Йоп ван Морсел[20] |
| Аякс: Кейзер; ван Дипенбек, ван де Пюттелар; Андерисен, ван Дейк, Схюберт; тен Хаве, Волкерс, ван Ренен, Конинг ([21]), Мюлдерс. | ||||
| 28 января 1934 17 тур | Аякс | 4:3 (1:1) | ХФК | Амстердам |
| ван Ренен ван Вейнгарден ван Дейк ? (пен.) |
(отчёт) | Копер | Стадион: Хет Хаутен Судья: Симон Стассе | |
| Аякс: Кейзер; ван Дипенбек, ван де Пюттелар; Андерисен, ван Дейк, Схюберт; тен Хаве, Волкерс, ван Ренен, Мюлдерс, ван Вейнгарден[22]. | ||||
| 4 февраля 1934 12 тур | Аякс | 8:1 (3:1) | Гермес-ДВС | Амстердам |
| ван Ренен Волкерс ван Дейк ? (пен.) ван Вейнгарден |
(отчёт) | Нордейк | Стадион: Хет Хаутен Судья: Эгелберт ван Бисселик | |
| Аякс: Кейзер; Бломвлит, ван де Пюттелар; Андерисен, ван Дейк, Схюберт; Волкерс, Конинг, ван Ренен, ван Вейнгарден, Мюлдерс. | ||||
| 11 февраля 1934 16 тур | Аякс | 3:1 (0:0) | ’т Гой | Амстердам |
| Мюлдерс ван Ренен 88′ |
(отчёт) | Вентинк | Стадион: Хет Хаутен Судья: М. Исраэлс | |
| Аякс: Кейзер; ван Дипенбек, ван де Пюттелар; Андерисен, ван Дейк, Схюберт; Волкерс, Конинг, ван Ренен, ван Вейнгарден, Мюлдерс. | ||||
| 3 марта 1934 18 тур | ЗФК | 4:2 (3:0) | Аякс | Зандам |
| де Мар ? (пен.) ван Люст ван дер Увер |
(отчёт) | Волкерс Аудендейк |
Стадион: Вестзанердейк Судья: Ад ван Велзенес | |
| Аякс: Кейзер; ван Дипенбек, ван де Пюттелар; Андерисен (46', Гислер[23]), ван Дейк, Схюберт; ван Вейнгарден, Аудендейк, ван Ренен, Волкерс, Мюлдерс. | ||||
Турнир чемпионов
Турнирная таблица
| № | Команда | Город | И | В | Н | П | О | Голы | ± | Примечания |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Аякс | Амстердам | 8 | 4 | 2 | 2 | 10 | 21 − 8 | +12 | Выход в плей-офф |
| 2 | КФК | Ког-ан-де-Зан | 8 | 4 | 2 | 2 | 10 | 16 − 7 | +9 | Выход в плей-офф |
| 3 | Виллем II | Тилбург | 8 | 4 | 2 | 2 | 10 | 16 − 17 | −1 | Выход в плей-офф |
| 4 | Хераклес | Алмело | 8 | 4 | 0 | 4 | 8 | 13 − 20 | −7 | |
| 5 | Велоситас | Гронинген | 8 | 1 | 0 | 7 | 2 | 8 − 22 | −14 |
Матчи
Легенда Выигрыш Ничья Поражение
| 18 марта 1934 | Аякс | 9:1 (6:0) | Хераклес | Амстердам |
| Аудендейк тен Хаве ван Ренен Волкерс |
(отчёт) | ван Дейк ? (авт.) | Стадион: Хет Хаутен Зрителей: 18 000 Судья: Йоп ван Морсел | |
| Аякс: Кейзер; ван Дипенбек, Бломвлит; Андерисен, ван Дейк, Схюберт; тен Хаве, Волкерс, ван Ренен, Аудендейк, Мюлдерс[25]. | ||||
| 15 апреля 1934 | Велоситас | 0:1 (0:1) | Аякс | Гронинген |
| (отчёт) | ван Ренен | Стадион: Стадспарк Велд II Нордерлан Зрителей: 15 000 Судья: А. К. Вей | ||
| Аякс: Кейзер; ван Дипенбек, ван де Пюттелар; Андерисен, ван Дейк, Дон; тен Хаве, Волкерс, ван Ренен, Аудендейк, Мюлдерс. | ||||
| 22 апреля 1934 | Аякс | 1:1 (1:1) | КФК | Амстердам |
| Мюлдерс | (отчёт) | Крёйвер | Стадион: Олимпийский Зрителей: 30 000 Судья: Янюс ван ден Дюнген | |
| Аякс: Кейзер; ван Дипенбек, ван де Пюттелар; Андерисен, ван Дейк, Схюберт; тен Хаве, Волкерс, ван Ренен, Конинг, Мюлдерс. | ||||
| 6 мая 1934 | КФК | 2:0 (1:0) | Аякс | Амстердам |
| Мол | (отчёт) | Стадион: Олимпийский Зрителей: 30 000 Судья: Йоб Мюттерс | ||
| Аякс: Кейзер; ван Дипенбек, ван де Пюттелар; Андерисен (Юррианс[26]), ван Дейк, Схюберт; Волкерс, Аудендейк, ван Ренен, Мюлдерс, ван Вейнгарден. | ||||
| 13 мая 1934 | Виллем II | 1:1 (1:1) | Аякс | Тилбург |
| Германс | (отчёт) | ван Ренен ? (пен.)[27] | Стадион: Спортпарк Зрителей: 10 000 Судья: Ян де Волф | |
| Аякс: Кейзер; ван Дипенбек, ван де Пюттелар; Вюндеринк, ван Дейк, Схюберт (Юррианс[28]); Волкерс, Аудендейк, ван Ренен, Мюлдерс, ван Вейнгарден. | ||||
| 10 июня 1934 | Аякс | 5:0 (2:0) | Виллем II | Амстердам |
| ван Ренен Волкерс |
(отчёт) | Стадион: Хет Хаутен Зрителей: 8000 Судья: Ад ван Велзенес | ||
| Аякс: Кейзер; ван Дипенбек, Бломвлит; Вюндеринк, ван Дейк, Юррианс; тен Хаве, Волкерс, ван Ренен, Конинг, Мюлдерс. | ||||
| 24 июня 1934 | Хераклес | 2:1 (0:1) | Аякс | Алмело |
| Шлёссер | (отчёт) | Ван Ренен | Стадион: Борнсестрат Зрителей: 8-10 000 Судья: Янюс ван ден Дюнген | |
| Аякс: Кейзер; ван Дипенбек, ван де Пюттелар; Андерисен, ван Дейк, Схюберт; тен Хаве, Волкерс, ван Ренен, Юррианс, Мюлдерс. | ||||
| 1 июля 1934 | Аякс | 3:1 (3:1) | Велоситас | Амстердам |
| тен Хаве ? (пен.) ван Ренен Волкерс |
(отчёт) | ван Мел | Стадион: Хет Хаутен Зрителей: 8-10000 Судья: Симон Стассе | |
| Аякс: Кейзер; ван Дипенбек, Бломвлит; Андерисен, ван Дейк, Схюберт; тен Хаве, Волкерс, ван Ренен, К. Лойс, Мюлдерс. | ||||
Плей-офф
Турнирная таблица
| № | Команда | Город | И | В | Н | П | О | Голы | ± |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Аякс | Амстердам | 2 | 1 | 1 | 0 | 3 | 6 − 3 | +3 |
| 2 | КФК | Ког-ан-де-Зан | 2 | 1 | 1 | 0 | 3 | 4 − 3 | +1 |
| 3 | Виллем II | Тилбург | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 − 6 | −4 |
Матчи
Легенда Выигрыш Ничья Поражение
| 24 июля 1934 | Аякс | 4:1 (1:1) | Виллем II | Амстердам |
| 20:00 | Мюлдерс Волкерс Пит ван Ренен [27] |
(отчёт) | Мёллер | Стадион: Олимпийский Зрителей: 12000 Судья: А. К. Вей |
| Аякс: Кейзер; ван Дипенбек, Бломвлит; Андерисен, Гислер, Схюберт; тен Хаве, Волкерс, ван Ренен, К. Лойс, Мюлдерс. | ||||
| 26 июля 1934 | КФК | 2:2 (2:0) | Аякс | Амстердам |
| 20:00 | ван ’т Кар | (отчёт) | Мюлдерс тен Хаве |
Стадион: Олимпийский Зрителей: 15000 Судья: Йоб Мюттерс |
| Аякс: Кейзер; ван Дипенбек, ван де Пюттелар; Андерисен, ван Дейк, Схюберт; тен Хаве, Волкерс (К. Лойс[2]), ван Ренен, Бломвлит, Мюлдерс. | ||||
Прочие матчи
Легенда Выигрыш Ничья Поражение
| 20 августа 1933 Товарищеский матч | Аякс | 3:4 (1:2) | Антверпен | Амстердам |
| Волкерс [29] ван Ренен Мюлдерс |
(отчёт) | Стадион: Хет Хаутен | ||
| Аякс: Вис; ван Дипенбек, ван де Пюттелар; Андерисен, ван Дейк, Схюберт; тен Хаве, Волкерс, ван Ренен, ван Вейнгарден, Мюлдерс. | ||||
| 27 августа 1933 Кубок АРОЛ | Аякс | 3:1 (2:0) | ХФК | Амстердам |
| 13:45 | ван Ренен Мюлдерс |
(отчёт) | Дорсман | Стадион: Зёйделейке Ванделвег Судья: Ханс Букман |
| Аякс: Вис; ван Дипенбек, ван де Пюттелар; Андерисен, ван Дейк, Дон; тен Хаве, Волкерс, ван Ренен, ван Вейнгарден, Мюлдерс. | ||||
| 3 сентября 1933 Кубок АРОЛ | Аякс | 3:1 (3:1) | ХБС | Амстердам |
| 13:15 | тен Хаве 17′ | (отчёт) | Баккер | Стадион: Зёйделейке Ванделвег Судья: ван де Бюрг |
| Аякс: Кейзер[30]; ван Дипенбек, ван де Пюттелар; Андерисен, ван Дейк (46', ван Вейнгарден[31]), Дон; тен Хаве, Волкерс, ван Ренен, Схюберт, Мюлдерс. | ||||
| 3 сентября 1933 Кубок АРОЛ | Аякс | 6:1 (3:0) | НАК | Амстердам |
| 15:45 | ван Ренен Мюлдерс Схюберт |
(отчёт) | ван Ирсел | Стадион: Зёйделейке Ванделвег Судья: Ян ван Гессел |
| Аякс: Вис; ван Дипенбек, ван де Пюттелар; Андерисен, Хангард, Дон; тен Хаве, Волкерс, ван Ренен, Схюберт, Мюлдерс. | ||||
| 10 сентября 1933 Товарищеский матч | Аякс | 4:0 | Ислингтон Коринтианс | Амстердам |
| 14:00 | (отчёт) | Стадион: Хет Хаутен Судья: Ханс Букман |
| 24 декабря 1933 Товарищеский матч | Аякс | 2:2 (1:0) | Београдски | Амстердам |
| ван Вейнгарден | (отчёт) | Стадион: Хет Хаутен Судья: Ханс Букман | ||
| Аякс: Вис; ван Дипенбек, ван де Пюттелар; Хангард, Схюберт; тен Хаве, Волкерс, ван Ренен, Конинг, ван Вейнгарден. | ||||
| 31 декабря 1933 Товарищеский матч | Аякс | 3:5 (3:3) | Београдски | Амстердам |
| Волкерс Тошич ? (авт.) ван Вейнгарден |
(отчёт) | Живкович Вуядинович Марьянович |
Стадион: Хет Хаутен Судья: Ханс Букман | |
| Аякс: Кейзер; ван Дипенбек, ван де Пюттелар; Андерисен, ван Дейк, Схюберт; тен Хаве, Волкерс, ван Ренен, Мюлдерс, ван Вейнгарден. | ||||
| 25 февраля 1934 Товарищеский матч | Аякс | 7:0 (3:0) | ЗАК | Амстердам |
| 14:00 | (отчёт) | Стадион: Хет Хаутен | ||
| Аякс: ; тен Хаве, Аудендейк, ван Ренен, Волкерс, Мюлдерс[32]. | ||||
| 1 апреля 1934 Пасхальный турнир | Аякс | 1:0 (0:0) | Серкль Брюгге | Амстердам |
| 15:15 | тен Хаве | (отчёт) | Стадион: Хет Хаутен | |
| Аякс: Кейзер; ван Дипенбек, ван де Пюттелар; Андерисен, ван Дейк, Схюберт; тен Хаве, Волкерс, ван Ренен, Аудендейк, Мюлдерс. | ||||
| 2 апреля 1934 Пасхальный турнир | Гоу Эхед | 0:2 (0:1) | Аякс | Амстердам |
| 15:15 | (отчёт) | тен Хаве 15′ Волкерс 78′ |
Стадион: Хет Хаутен Судья: Йоп ван Морсел | |
| Аякс: Кейзер; ван Дипенбек, ван де Пюттелар; Андерисен, ван Дейк, Схюберт; тен Хаве, Волкерс, ван Ренен, Аудендейк, Мюлдерс (46', ван Вейнгарден[33]). | ||||
Статистика игроков
Матчи и голы
|
Бомбардиры
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Примечания
- ↑ 1 2 Ajax kampioen van afdeeling I. Door 4:3 zege op HFC. (нид.). De Telegraaf. Дата обращения: 4 мая 2019.
- ↑ 1 2 3 4 Ajax kampioen van Nederland. (нид.). Het Vaderland. Дата обращения: 4 мая 2019.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Vermeer, van Hoof, 1999, с. 105.
- ↑ С учётом перенесённых матчей 12 и 16-го тура.
- ↑ 1 2 Vermeer, van Hoof, 1999, с. 103.
- ↑ Ajax wint met 4:1 van Willem II. (нид.). De Telegraaf. Дата обращения: 4 мая 2019.
- ↑ Ajax landskampioen. (нид.). De Telegraaf. Дата обращения: 4 мая 2019.
- ↑ Netherlands Eerste Klasse West Final League Tables 1890—1950. (англ.). RSSSF. Дата обращения: 4 мая 2019. Архивировано 20 марта 2016 года.
- ↑ 1 2 ADO — Ajax 1:4. (нид.). Het Vaderland. Дата обращения: 4 мая 2019.
- ↑ ADO speelt niet fortuinlijk. (нид.). Haagsche Courant. Дата обращения: 4 мая 2019.
- ↑ Ajax — Sparta 3:4. (нид.). Het Vaderland. Дата обращения: 4 мая 2019.
- ↑ HDVS — Ajax 3:4. (нид.). Het Vaderland. Дата обращения: 4 мая 2019.
- ↑ Ajax — Feijenoord 7:1. (нид.). Het Vaderland. Дата обращения: 4 мая 2019.
- ↑ Haarlem — Ajax 2:4. (нид.). Het Vaderland. Дата обращения: 4 мая 2019.
- ↑ По другим данным, автором первого гола был Пит Аудендейк.
- ↑ Haarlems aanval faalt. (нид.). Het Volk. Дата обращения: 4 мая 2019.
- ↑ Ajax — VSV 5:4. (нид.). IJmuider Courant. Дата обращения: 4 мая 2019.
- ↑ По другим данным, второй гол был на счету Мюлдерса, Аудендейка или тен Хаве.
- ↑ HFC — Ajax 0:2. (нид.). Haarlems Dagblad. Дата обращения: 4 мая 2019.
- ↑ Ajax klopt ook VSV. (нид.). IJmuider Courant. Дата обращения: 4 мая 2019.
- ↑ VSV — Ajax 2:3. (нид.). Algemeen Handelsblad. Дата обращения: 4 мая 2019.
- ↑ Ajax — HFC 4:3. (нид.). Haarlems Dagblad. Дата обращения: 4 мая 2019.
- ↑ ZFC — Ajax 4:2. (нид.). Het Vaderland. Дата обращения: 4 мая 2019.
- ↑ 1 2 Netherlands Final League Tables (Championship Playoff) 1898—1954. (англ.). RSSSF. Дата обращения: 4 мая 2019. Архивировано 16 марта 2016 года.
- ↑ Ajax — Heracles 9:1. Van Reenen maakt vijf doelpunten. (нид.). Het Vaderland. Дата обращения: 4 мая 2019.
- ↑ KFC — Ajax 2:0. (нид.). Het Vaderland. Дата обращения: 4 мая 2019.
- ↑ 1 2 По другим данным, гол забил Хенк Мюлдерс или Боб тен Хаве.
- ↑ Willem II — Ajax 1:1. (нид.). De Tijd. Дата обращения: 4 мая 2019.
- ↑ Ajax — Antwerpen FC 3:4. (нид.). De Tijd. Дата обращения: 4 мая 2019.
- ↑ Ajax — HBS 3:1. (нид.). Algemeen Handelsblad. Дата обращения: 4 мая 2019.
- ↑ Ajax — HBS 3:1. (нид.). De Telegraaf. Дата обращения: 4 мая 2019.
- ↑ Ajax — ZAC 7:0. (нид.). Sportkroniek. Дата обращения: 21 августа 2019.
- ↑ Go Ahead — Ajax — 0:2. (нид.) (недоступная ссылка — история). Deventer Dagblad. Дата обращения: 4 мая 2019.
Литература
- Evert Vermeer, Marcelle van Hoof. Ajax 100 Jaar Jubileumboek 1900-2000. — Amsterdam: Luitingh-Sijthoff, 1999. — ISBN 90-245-3497-6.