Флэш (4-й сезон)
| Флэш | |||
|---|---|---|---|
| Сезон 4 | |||
| Страна | |||
| Число серий | 23 | ||
| Выпуск | |||
| Канал | The CW | ||
| Трансляция | 10 октября 2017 — 22 мая 2018 | ||
| Хронология сезонов | |||
|
|||
| Список серий | |||
Американский телесериал «Флэш» был продлён 8 января 2017 года на четвёртый сезон, стартовавший 10 октября 2017 и спустя 23 эпизода завершившийся 22 мая 2018.
Эпизоды
| № общий | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Зрители в США (млн) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 70 | 1 | «Возрождение Флэша» «The Flash Reborn» | Глен Винтер | Сюжет : Эндрю Крейсберг Телесценарий : Тодд Хэлбинг и Эрик Уоллес | 10 октября 2017 | 2,84[1] |
| Спустя 6 месяцев после того, как Барри отправился в Силу Скорости, чтобы защитить Централ-сити от её бури, команда Флэша — в составе Уолли, Циско, Айрис и Джо — продолжают защищать город от преступников и мета-людей, а также ищет способ вернуть Барри. В городе появляется летающий самурай, угрожающий уничтожить Централ-сити, если Флэш не заявится, чтобы сразиться с ним. Циско рассказывает, что придумал способ вернуть Барри, при этом не дестабилизируя Силу Скорости. Айрис категорически против. Циско находит Кейтлин, работающую барменом, и просит её помощи. Не ставя в известность Айрис, команда использует спидфорс-базуку, чтобы вернуть Барри. Однако он ведёт себя как сумасшедший, покрывая стены неизвестными символами и говоря белиберду. Уолли надевает костюм Флэша и пытается выдать себя за него, однако самурай слишком силён для него. Циско удаётся расшифровать надписи Барри, но фраза оказывается бессмысленной. Пытаясь вернуть Барри рассудок, Айрис отдаёт себя самураю. Её план срабатывает, и Барри бежит на помощь, надевая новый костюм, который ему создал Циско. Барри бежит с невиданной доселе скоростью и одолевает самурая, который оказывается роботом. Кейтлин возвращается в команду, однако выясняется, что она работает на мафиози по имени Амунет, и что Убийца Мороз всё ещё пребывает в ней, периодически захватывая управление её телом. Тем временем, самураем всё это время управлял Мыслитель, который желал вернуть Флэша, чтобы поспособствовать своим планам. | ||||||
| 71 | 2 | «Смешанные сигналы» «Mixed Signals» | Александра Ля Роше | Джонатан Батлер и Габриэль Гарза | 17 октября 2017 | 2,54[2] |
| Барри, Джо и Циско прибывают на сцену преступления и обнаруживают остатки загадочного компьютерного кода. Циско предоставляет Барри новый костюм, напичканный техническими новинками. Барри тестирует костюм, спасая водителя от его машины, захваченной метачеловеком по имени Рамси Дикон. На Землю-1 прибывает Цыганка, так как у неё назначено свидание с Циско, однако Циско приходится отменить его из-за проблемы с Диконом. Следуя совету Кейтлин, Айрис ведёт Барри к терапевту, чтобы разобраться в их отношениях. Дикон похищает водителя, который оказывает членом рабочей команды, которая заработала миллионы на идее Дикона. Барри и Уолли спешат на помощь, однако Дикон перехватывает управление костюмом Барри, вынуждая его вырубить Уолли. Следуя совету Айрис, Барри бросает молнию в самого себя, прежде чем костюм самоуничтожится, тем самым выжигая взбесившуюся технику. Он затем останавливает Дикона, которого помещают в камеру в тюрьме «Айрон Хайтс». На вопрос Барри и Джо как он получил свои способности, так как не был в городе во время взрыва ускорителя частиц, тот лишь отвечает, что он не один такой. По-видимому, поимка Дикона входит в план Мыслителя, который занимается поисками остальных металюдей. Циско наконец освобождается для свидания с Цыганкой. | ||||||
| 72 | 3 | «Как хорошо быть леди» «Luck Be a Lady» | Армен Кеворкян | Сэм Чолсен и Джудалина Нейра | 24 октября 2017 | 2,62[3] |
| Мыслитель наблюдает за Бекки Шарп, которая страдает от непрекращающейся полосы неудач, и решает, что сможет запросто ей манипулировать. Барри и Айрис готовятся к свадьбе, однако Бекки затем грабит банк, а Барри поскальзывается на рассыпавшихся шариках. С Земли-2 прибывает Харри, который раскрывает, что Джесси решила бросить Уолли. Циско догадывается, что Бекки — метачеловек со способностью создавать квантовое поле, которое влияет на вероятности. Отслеживая источник её способностей, Барри узнаёт, что тот портал, через который он покинул Силу Скорости, облучил двенадцать пассажиров автобуса, включая Бекки и Дикона, тёмным веществом. Харри признаётся, что поссорился с дочерью, поэтому и пришёл на Землю-1. Барри пытается убедить Бекки не использовать свою способность, так как чем больше ей улыбается удача, тем больше у окружающих происходит несчастных случаев. Бекки отправляется в казино, и её квантовое поле охватывает почти весь город, угрожая сбросить на город самолёт и повторно взорвать ускоритель частиц. Харри убеждает Циско позволить ускорителю активизироваться, и волна энергии временно обезвреживает квантовое поле, позволяя Барри арестовать Бекки. Уолли решает уехать из Централ-сити, чтобы разобраться в себе. Мыслитель наблюдает за командой благодаря шлему «самуроида». Сесиль говорит Джо, что она беременна. | ||||||
| 73 | 4 | «Длительное путешествие в ночь» «Elongated Journey Into Night» | Том Кавана | Стерлинг Гейтс и Томас Паунд | 31 октября 2017 | 1,99[4] |
| На Землю-1 прибывает Брешер — отец и начальник Цыганки с теми же способностями. Он сразу высказывает свою неприязнь к Циско и даёт ему сутки, чтобы выжить, пока Брешер будет за ним охотится. Тем временем, Джо и Барри узнают, что водитель автобуса, присутствующего когда Барри вернулся из Силы Скорости, умер при загадочных обстоятельствах. В его вещах обнаружена визитная карточка частного детектива по имени Ральф Дибни — бывшего полицейского, разжалованного после скандала, в котором также был замешан Барри. Джо и Барри направляются в офис Дибни, тело которого начинает растягиваться до невозможной длины. В С.Т.А.Р. Лабс, Кейтлин удаётся стабилизировать его состояние, и теперь Дибни может изменять форму по желанию. Джо и Барри обнаруживают связь между Дибни и мэром Централ-сити. Оказывается, у Дибни есть фотографии, доказывающие то, что мэр изменил жене. Дибни его шантажирует, тогда как люди мэра пытаются его убить. Люди мэра — продажные полицейские — пытаются убить Барри и Джо, однако Барри их останавливает. Решив измениться, Дибни отдаёт мэру фотографии и отказывается от денег. Мэр пытается его застрелить, однако эластичное тело Дибни не так-то и легко уничтожить. Появляется Брешер и пытается убить Дибни и Барри, так как на Землю-19 нападали существа со схожими способностями. Его останавливает Циско, заслуживая уважение бывалого охотника. Циско также узнаёт имя Цыганки — Синтия. Воспользуясь заминкой, мэр берёт Джо в заложники и улетает на вертолёте. Барри снимает маску и просит Дибни помочь ему. Дибни достаёт рукой до вертолёта, и Барри бежит по руке, спасая Джо, который признаётся, что Сесиль беременна. Барри предлагает Дибни помочь С.Т.А.Р. Лабс изучить его. Взамен, Барри будет учить Дибни быть супергероем. Дибни раскрывает, что получил наводку на мэра от человека по фамилии Дево. Барри вспоминает, что это имя упоминали Абра Кадабра и Савитар. Кейтлин возвращается домой и видит надпись на двери, призывающую её вернуться. | ||||||
| 74 | 5 | «Девичник» «Girls Night Out» | Лора Белси | Лорен Церто и Кристен Ким | 7 ноября 2017 | 2,38[5] |
|
Барри, Циско и Харри тренируют Ральфа. В город приезжает Фелисити, чтобы отправиться с Айрис, Кейтлин и Сесиль на девичник. Тем временем, парни планируют устроить тихий мальчишник у Джо дома. Затем туда заявляется Ральф и убеждает ребят погулять по барам. Барри напивается благодаря специальному напитку, созданному Циско, тогда как Джо узнаёт в одной из стриптизёрш дочь Сесиль. Ребята устраивают драку и попадают в тюрьму, откуда их наутро забирает Харри. Джо признаётся Барри, что боится вновь быть отцом, а Барри отвечает, что на этот раз они все ему помогут. На девичнике, к девушкам подходит прислужник Амунет Блэк, который желает отвести Кейтлин к начальнице. Личность Убийцы Мороз проявляет себя, однако Айрис разряжает обстановку. Придя к Амунет, Убийца Мороз узнаёт, что Амунет похитила одного из новых металюдей по кличке «Плакса», чьи слёзы являются сильнейшим наркотиком. Убийца Мороз решает сбежать в параллельный мир, однако Амунет перехватывает её и использует свою способность управлять металлом, чтобы зверски её избить. В С.Т.А.Р. Лабс Кейтлин опасается за друзей. Айрис, Фелисити и Сесиль пытаются вмешаться сами, однако Айрис и Фелисити попадают в плен. Кейтлин позволяет Убийце Мороз взять верх, чтобы спасти их. Сесиль использует электромагнит, чтобы обезоружить Амунет, и та убегает. Айрис просит Кейтлин быть её свидетельницей на свадьбе. Дево преследует сбежавшего «Плаксу» на своём летающем кресле. | ||||||
| 75 | 6 | «Когда Харри встретил Харри...» «When Harry Met Harry...» | Брент Кроуэлл | Джонатан Батлер и Габриэль Гарза | 14 ноября 2017 | 2,46[6] |
| Барри продолжает тренировать Ральфа. Циско создаёт Ральфу его собственный костюм, который может растягиваться вместе с ним и возвращаться в первоначальную форму. В городе начинает буянить Мина Чэйтон по кличке «Чёрный Бизон». Она выкрадывает части украшения народа сиу, используя свою способность оживлять статуи людей и животных. Когда Барри и Ральф догоняют её, она оглушает Барри статуей кроманьонца и пытается бежать. Ральф решает остановить её любой ценой, однако при этом на маленькую девочку падает столб, и она попадает в больницу. Ральф чувствует себя ничтожеством, однако Барри его успокаивает. Мина сбегает из камеры в полицейском участке с помощью ожившего манекена и направляется в музей, чтобы заполучить последнюю часть украшения. Когда там появляются Барри и Ральф, она объясняет, что украшение по праву принадлежит её семье. Она оживляет скелет тираннозавра, и Ральф решает отвлечь его, чтобы спасти охранника. Барри обманывает Мину, подбрасывая бесценную китайскую чашу в воздух, воспользовавшись её любви к истории. Пока Мину отвлекается на чашу, он надевает ей наручники, блокирующие её способности, затем ловит чашу. Ральф сознаётся, что отослал украшение семье Мины на резервацию. Затем он навещает девочку в больнице и развлекает её своей способностью. Тем временем, чтобы найти Дево, Уэллс созывает совет из своих двойников с трёх других миров: заносчивого немца, бабника и хладнокровного киборга-австралийца. Несмотря на постоянные ссоры и разногласия, так называемый «Совет Уэллсов» всё же умудряется найти адрес человека по имени Клиффорд Дево. Барри и Джо едут к нему домой, однако он оказывается престарелым инвалидом в коляске. | ||||||
| 76 | 7 | «Следовательно существую» «Therefore I Am» | Дэвид Макуиртер | Эрик Уоллес и Томас Паунд | 21 ноября 2017 | 2,20[7] |
| Барри и Джо допрашивают Дево и его жену. Барри пробует разнообразные способы, чтобы одержать верх над Дево, однако тот всегда оказывается на высоте. Флэшбеки раскрывают, что Дево был профессором истории в университете, и что он показал жене планы устройства, способного расширить его разум. Она конструирует устройство, и они пытаются воспользоваться им во время взрыва ускорителя частиц, так как жена Дево догадалась, что произойдёт выброс тёмного вещества. В Дево попадает молния, и он становится супергением. Однако тело Дево страдает от бокового амиотрофического склероза из-за быстрой работы мозга, и он вынужден передвигаться в инвалидной коляске. Жена конструирует ему новое кресло, которое поддерживает его жизненные функции, однако он знает, что его дни сочтены. В конце концов, Барри узнаёт, что Дево шпионил за ними с помощью камеры внутри головы «самуроида». Он вламывается ночью в дом четы Дево, однако на следующий день жена Дево идёт в полицию с жалобой, и капитан отстраняет Барри на две недели, а Дево получает запретительный судебный приказ на Барри. Барри идёт к Дево и требует ответов. Дево раскрывает карты и говорит, что возможно Барри и есть быстрейший человек в мире, но он, Дево, обладает невероятной быстротой мышления. Он знает обо всём: о всех бывших врагах Барри (даже имя Тоуна ему известно), о «совете Уэллсов» и о параллельных мирах. Барри рассказывает это всей команде. Уолли возвращается, после длительных размышлений и сражения со Старро. Циско нарекает Дево «Мыслителем». Дево садится в парящее кресло и наблюдает за Барри и Айрис, говоря жене, что собирается позволить им жениться, ведь любовь — не менее важная вещь, чем знания. | ||||||
| 77 | 8 | «Кризис на Земле-X. Часть 3» «Crisis on Earth-X, Part 3» | Дермотт Даунс | Сюжет : Эндрю Крайсберг и Марк Гуггенхайм Телесценарий : Тодд Хелбинг | 28 ноября 2017 | 2,82[8] |
|
Продолжение масштабной серии кроссоверов «Кризис на Земле-X» (1 часть — «Супергёрл», 2 часть — «Стрела»). Фелисити и Айрис удаётся отключить свет в С.Т.А.Р. Лабс, однако затем они попадают в руки нацистов, и Тоун вынуждает их дать ему пароль к системе. Кара и её двойник лежат под красной лампой, чтобы Тоун смог совершить пересадку сердца. Тем временем, на Земле-X, штурмбанфюрер Квентин Лэнс собирается казнить героев, а также ещё одного узника. Однако их спасает местный двойник Леонарда Снарта. Узником оказывается супергерой по прозвищу Луч, который родом с Земли-1. Луч и Снарт отводят героев в штаб-квартиру сопротивления, где они знакомятся с генералом Уинном Шотом. Они раскрывают, что Новый Рейх владеет объектом, который способен создать огромную брешь между мирами, через которую они намереваются начать вторжение на Землю-1. Шотт желает взорвать объект, однако героям удаётся убедить его позволить им вернуться в родной мир до этого. Оливер пытается пробраться на объект под видом своего двойника-фюрера, однако Квентин разоблачает его. Лэнс посылает «Велленрейтер» — двойник «Волнолёта» — через брешь. Шотт, тем временем, передумывает и посылает Красного Торнадо взорвать здание. Барри и Лучу удаётся перехватить робота. Героям удаётся открыть брешь и пройти через неё, однако Штейн серьёзно ранен. Луч и Снарт отправляются с ними. Окончание событий следует в телесериале «Легенды завтрашнего дня». | ||||||
| 78 | 9 | «Не беги» «Don't Run» | Стефан Плещински | Сэм Чолсен и Джудалина Нейра | 5 декабря 2017 | 2,22[9] |
| Барри и Айрис возвращаются из свадебного путешествия и разбирают подарки. Когда они гуляют по магазинам перед Рождеством, Дево похищает Барри, а Амунет похищает Кейтлин из кафе «Джиттерс». Айрис требует, чтобы команда разыскивала обоих, тогда как Харри утверждает, что у них нет ни времени ни возможности на обоих, так что ей необходимо сделать выбор как настоящий лидер. Дево удерживает Барри в своём логове, где Мыслитель хочет преподать Барри урок в том, что счастливых концов не бывает. Амунет заставляет Кейтлин оперировать на Доминике — метачеловеке со способностью читать мысли. Они пытаются бежать, однако их ловит Амунет. Айрис решает спасти Кейтлин, так как Барри может за себя постоять. Кейтлин и Доминику удаётся временно обездвижить Амунет и бежать на улицу, однако она преследует их. На помощь прибывают Циско и Ральф. Барри удаётся обхитрить Дево и бежать. Команда отмечает Рождество в доме Джо, который нарядил Ральф. Цыганке пришлось работать, однако она посылает Циско голографический куб, который показывает как она раздевается. К ним присоединяется Доминик. Барри получает сигнал из квартиры и бежит туда. Ему звонит Доминик, который оказывается Дево, который переписал своё сознание в тело этого метачеловека, а своё предыдущее тело подбросил в квартиру Барри с ножевым ранением. Врывается полиция и арестовывает Барри, так как он решает не бежать. | ||||||
| 79 | 10 | «Испытание Флэша» «The Trial of The Flash» | Филип Чипера | Лорен Церто и Кристен Ким | 16 января 2018 | 2,51[10] |
|
Примечание — данный эпизод является отсылкой-пасхалкой на комикс, в котором Флэш убивает Профессора Зума и, после этого, его посадили в тюрьму. Барри, обвиняемого в убийстве Клиффорда Дево, ждёт суд. Сесиль предлагает ему выбор — либо Барри раскроет тайну личности Флэша всему миру, либо его посадят в тюрьму. Тем временем, остальные пытаются обнаружить нового метачеловека, который производит радиацию и облучает окружающих. Циско и Кейтлин пытаются совладать с ним, но он слишком горяч для льда Убийцы Мороз. Несмотря на угрозу облучения, Барри бежит вокруг него, чтобы создать вакуум, а Циско открывает брешь на безлюдную Землю-15. Метачеловека забирают власти. Барри отказывается свидетельствовать. Когда его секрет пытается выдать Айрис, Барри останавливает время и убеждает её не делать этого. Попытка Ральфа и Джо достать компромат на Марлиз Дево заканчивается неудачей, когда «вдове» удаётся обернуть всё на свою пользу. Джо затем в отчаянии пытается подбросить улики в дом четы Дево, однако Ральф отговаривает его, на собственном опыте зная чем это закончится. Барри признают виновным, и судья приговаривает его к пожизненному заключению. Барри сажают в ту же камеру в «Айрон Хайтс», в которой сидел его отец. | ||||||
| 80 | 11 | «Восхождение удлинённого рыцаря» «The Elongated Knight Rises» | Александра Ля Роше | Стерлинг Гейтс и Томас Паунд | 23 января 2018 | 2,12[11] |
| В тюрьме, Барри встречает Акселя Уокера — Трикстера-младшего. Акселю удаётся сбежать с помощью матери — бывшей напарницы Джеймса Джесси. Тем временем, Барри с помощью скорости утихомиривает бунт в тюрьме. Аксель вызывает какого-нибудь героя. Ральф пытается его остановить, однако Акселю удаётся ранить его самодельной кислотой. Боясь погибнуть, Ральф отказывается идти спасать заложников Акселя и его матери. Он отправляется тюрьму, чтобы помочь Барри бежать. Однако Барри объясняет ему, что быть героем — не означает не бояться, а означает быть способным превосходить страх. На помощь заложникам отправляются Циско и Кейтлин, однако сами попадают в руки злодеев. Ральф получает новый костюм и отправляется на помощь. Тем временем, Харри пытается найти способ обезвредить кислоту. Ральф оглушает Акселя и закрывает собой Циско и Кейтлин. К счастью, Харри вовремя обнаруживает противодействие и нейтрализует кислоту. СМИ нарекают Ральфа «Удлинённым Человеком», правда ему прозвище не очень нравится. Айрис вновь навещает Барри в тюрьме, который дружится с заключённым по кличке «Большой Сэр», который обязан его отцу жизнью. Циско и Ральф идут в кафе «Джиттерз» и натыкаются на радостную девушку со свадьбы. Девушка пишет в дневнике на загадочном языке символов, которым писал Барри по возвращении из Силы Скорости. | ||||||
| 81 | 12 | «Дорогая, я уменьшил команду Флэша» «Honey, I Shrunk Team Flash» | Крис Пеппе | Сэм Чолсен и Джудалина Нейра | 30 января 2018 | 2,60[12] |
| В результате беременности, Сесиль получает временную способность читать мысли. В тюрьме, Барри узнаёт, что Дэйв Ратчет — «Большой Сэр» — на самом деле невиновен в убийстве охранника лаборатории компании «Меркьюри» 15 лет назад. Настоящий преступник — Сильберт Рандин — всё ещё на воле. Барри просит друзей открыть расследование заново. Рандин оказывается одним из металюдей с автобуса, со способностью уменьшать и увеличивать предметы. Он уменьшает Ральфа и Циско во время побега. Харри пытается вернуть их в нормальное состояние при помощи технологий Рэя Палмера, однако попытка приводит к дестабилизации их клеток. Если их не увеличить, то они погибнут через несколько часов. Команда нападает на Рандина на складе, где Харри обманом вынуждает злодея увеличить Ральфа и Циско. Рандин арестован, однако отказывается сознаваться в убийстве охранника. Барри узнаёт, что даже если Ратчет оказался бы на свободе, то он не был бы счастлив. Единственная его мечта — жить в маленькой китайской деревушке под названием Цзяцу. Барри доставляет Ратчета в Цзяцу, однако начальник тюрьмы узнаёт кто он на самом деле и запирает его в камере для металюдей, собираясь продать его Амунет. | ||||||
| 82 | 13 | «Настоящие цвета» «True Colors» | Тара Николь Вейр | Джонатан Батлер и Габриэль Гарза | 6 февраля 2018 | 2,28[13] |
| Начальник тюрьмы Вульф предлагает Амунет приобрести всех металюдей с автобуса в тюрьме, плюс Барри. Ральф встречается с бывшим товарищем, после чего проявляет новую способность копировать внешность и голос других. Барри помогает другим металюдям бежать. Ральф превращается в Вульфа и пытается обмануть Амунет, но ему не удаётся. Он отказывается дальше помогать команде, считая что опять всех подведёт. Убийца Мороз убеждает его в обратном, ведь её же простили. Барри и другие металюди выбираются в заброшенное крыло, однако там их поджидает Вульф со своими людьми. Он раскрывает, что Барри — Флэш. Дикон, Чэйтон и Рандин нападают на него, однако Шарп использует свои способности, чтобы их постигла неудача. Появляется Дево на летающем кресле. Он забирает способности Дикона, Чэйтон и Рандина, прежде чем переместить своё сознание в тело Шарп и убить Вульфа. Барри возвращается в обычную камеру. Ральф использует свою новую способность, чтобы заявиться в суд под видом первоначального Дево, тем самым освобождая Барри. Марлиз недовольна отклонением мужа от плана, однако Шарп-Дево подливает ей в шампанское слёзы Плаксы, они танцуют и целуются. | ||||||
| 83 | 14 | «Субъект 9» «Subject 9» | Ральф Хемеккер | Майк Альбер и Гейб Снайдер | 27 февраля 2018 | 2,12[14] |
| Барри отстраняют от работы в полиции, так как не все уверены, что Дево на самом деле жив. Команда обнаруживает очередного метачеловека с автобуса — кантри-певицу по имени Иззи, способную излучать разрушительные звуковые волны, причём скрипка Иззи усиливает эти способности. Когда за ней приходит Дево, Иззи удаётся прогнать его своими способностями. Барри и Ральф тренируют Иззи, однако это приводит к ранению. Иззи очень нравится Ральфу. Решив пойти против Дево самостоятельно, Иззи уходит и вызывает Мыслителя на дуэль. Однако Дево использует способность Бекки, чтобы сломать скрипку. Затем, когда появляются Барри и Ральф, Дево обезвреживает Барри способностью Доминика, дав ему аневризму, а Ральфа — способностью Сильберта, бросив в него мусорным баком. Устройство Харри по обезвреживанию Дево оказывается бесполезным. Затем Дево переносит своё сознание в тело Иззи на глазах у Ральфа. Ральф даёт Барри свою собственную визитную карточку частного детектива, а затем говорит, что намерен остановить Дево и спасти оставшихся трёх металюдей. | ||||||
| 84 | 15 | «Во Времени Флэша» «Enter Flashtime» | Грегори Смит | Тодд Хелбинг и Стерлинг Гейтс | 6 марта 2018 | 2,04[15] |
| Джесси заявляется на Землю-1, чтобы побеседовать с отцом. Террористы взрывают ядерную бомбу. Барри пытается остановить взрыв, находясь в постоянном скоростном режиме под названием «Время Флэша», однако реакцию остановить уже нельзя. Барри пробует заручиться помощью Циско и Убийцы Мороз, однако их способности плохо работают в скоростном режиме, тем более, что обычные люди не могут подолгу в нём находиться. Харри советует забросить бомбу в Силу Скорости, однако прибывший Джей категорически против. Все три бегуна пытаются бросить в бомбу молнии, однако Джей уже давно не в форме и возвращается в нормальный режим. Джесси тоже вскоре выходит из игры, решив остаться рядом с отцом, вместо того, чтобы бежать на Землю-2. Барри проводит долгие часы во «Времени Флэша», пытаясь найти способ спасти город. В конце концов, уже выдыхаясь, он вводит Айрис в этот режим, чтобы попрощаться. Она вспоминает о кварковой сфере, заброшенной Циско в Силу Скорости, чтобы вызволить Барри, и которая приманивает бурю. Барри бежит в Силу Скорости и забирает сферу. Он бросает сферу в бомбу, и энергия бури гасит ядерную реакцию. Город спасён. Джей решает уйти в отставку, после того, как найдёт замену. Джесси возвращается домой, однако Харри использует устройство, чтобы передать ей свои чувства к её покойной матери. Кейтлин тронута тем, что Убийца Мороз заботится о ней. Кейтлин и Харри идут в кофейню «Джиттерс», где натыкаются на всё ту же странную девушку со свадьбы. | ||||||
| 85 | 16 | «Беги, Айрис, беги» «Run, Iris, Run» | Харри Джиерджиан | Эрик Уоллес | 13 марта 2018 | 2,09[16] |
| Метачеловек с огненной способностью пытается ограбить банк. Очередной метачеловек с автобуса по имени Мэтью Ким касается его, отбирая его силу и случайно передавая её другому человеку. Когда заявляются Джо, Айрис и Барри, чтобы допросить Кима, Барри и Айрис его касаются, в результате чего, способности Барри переходят к Айрис. Айрис становится новым Флэшем, тогда как Барри пытается управлять командой. Тот человек, получивший огненные способности, начинает терроризировать город, требуя денег. Айрис пытается остановить его, однако огонь слишком жаркий, и тот создаёт огненный смерчь. Уэллс создаёт копию умственного усилителя Дево, надевает его и придумывает способ остановить злодея: Айрис должна создать цунами и погасить огонь. У неё получается. Ким вновь касается Барри и Айрис, возвращая всё на места. Ким соглашается помочь команде бороться с Дево. Дома, Айрис признаётся, что ей понравилась сверхскорость, однако быть Флэшем — судьба Барри, а не её. Она будет лидером команды, а также журналисткой. Ральф, всё время опасающийся высунуть нос из С.Т.А.Р. Лабс, решает навестить мэра в виде Дево, чтобы помочь Барри вернуться на работу. Уэллс вновь одевает усилитель и обнаруживает имена оставшихся металюдей с автобуса — Джанет Перри и Эдвин Гуасс. | ||||||
| 86 | 17 | «Ничтожный и злой» «Null and Annoyed» | Кевин Смит | Лорен Церто и Кристен Ким | 10 апреля 2018 | 1,82[17] |
| Барри и Ральф тренируются сражаться с Дево, однако Барри раздражает то, что Ральф, по-видимому, не принимает ничего всерьёз. Команде удаётся обнаружить Джанет Перри по прозвищу «Нуль». Когда Барри и Ральф пытаются задержать её, становится известно, что она обладает способностью изменять плотность предметов, позволяя ей поднимать их в воздух, а затем сбрасывать обратно. Барри отказывается работать с Ральфом, так как тот любит импровизировать. Ральф объясняет, что ведёт себя как комик из-за того, что его отец бросил семью, когда Ральф был ребёнком. С тех пор, Ральф предпочитает шутить, чтобы не боятся. Оба затем отправляются остановить Джанет на богатой вечеринке. Джанет отправляет Барри в воздух, однако Ральфу удаётся спасти его, превратившись в огромную подушку-пердушку. Жена Дево узнаёт, что муж постоянно подмешивает ей слёзы Плаксы, чтобы она продолжала ему помогать. Однако каждый раз, когда Марлиз это узнаёт и оставляет себе послание, Дево стирает эти воспоминания. На Землю-1 прибывает Брешер, так как он более не способен стрелять энергией из рук. Циско и Кейтлин узнают, что Брешер уже слишком стар для своих способностей. Брешер уходит в отставку, однако просит Циско заменить его, тем более, что это позволит Циско быть рядом с Цыганкой. Втайне от всех, Харри пользуется потайной комнатой Тоуна, чтобы перезаряжать шлем и общаться с Гидеон. | ||||||
| 87 | 18 | «Потеряй себя» «Lose Yourself» | Ханель Калпеппер | Джонатан Батлер и Габриэль Гарза | 17 апреля 2018 | 1,88[18] |
| Команда обнаруживает последнего метачеловека с автобуса — Эдвина Гаусса, который может перемещаться как и кресло Дево, однако за ними следует самуроид, который наносит ранение Кейтлин. Команда спешит обратно в лабораторию. Кейтлин объясняет Айрис, что Убийца Мороз активируется благодаря надпочечникам. Харри создаёт оружие в виде камертона, который копирует способности Иззи. Ральф говорит Барри, что боится он не за себя, а за остальную команду, так как все они — его семья. Джо обнаруживает, что у Харри появилась зависимость от шлема. Ральф узнаёт, что Эдвин может доставить их в логово Дево, однако это оказывается частью плана Мыслителя, который телепортируется вместе с женой в С.Т.А.Р. Лабс, пока Барри, Циско и Кейтлин находятся в его логове. Несмотря на попытку Ральфа, Дево удаётся забрать способности Джанет и Мэтью, а также переселиться в тело Гаусса. Ральф побеждает его, однако Дево берёт верх и переселяется в его тело на глазах у всех. Команда пытается остановить его, однако он слишком силён со всеми этими способностями. Прежде чем уйти, он также высасывает тёмную материю из тела Кейтлин, уничтожая Убийцу Мороз. У себя в логове Дево использует способности Ральфа, чтобы принять свой первоначальный вид, а затем планирует с женой как уничтожить команду Флэша раз и навсегда. | ||||||
| 88 | 19 | «Яростный негодяй» «Fury Rogue» | Рэйчел Талалэй | Джошуа В. Гилберт и Джефф Хёрш | 24 апреля 2018 | 1,90[19] |
| Команда Флэша решает переместить Нила Бормана на секретный объект А.Р.Г.У.С. Барри и Циско заручаются помощью Лео Снарта с Земли-X, однако за ними на Землю-1 следует нацистка Лорел-X, жаждущая мести за поражение Нового Рейха и гибель её возлюбленного Оливера-X. Снарт согласен помогать не более суток, так как у него свадьба с Рэем Терриллом на следующий день. Снарт узнаёт о гибели Ральфа и советует Барри не убегать от чувств вины и горечи. Лорел похищает Бормана и отводит его в полицейский участок, чтобы вызвать ядерный взрыв в городе. Барри смиряется с гибелью товарища и останавливает Лорел, а Снарт и Кейтлин используют ледяные пушки, чтобы охладить Бормана. Харри рассказывает Циско, что попытка использовать тёмную материю в шлеме привела к тому, что он начинает терять свой интеллект. Циско обещает ему найти способ остановить деградацию. Кейтлин обнаруживает, что мутация Убийцы Мороз всё ещё в её ДНК, а значит ей нужно всего-лишь найти способ вернуть своё второе «я». Марлиз начинает сомневаться в своём муже, который постоянно упрекает её в излишней эмоциональности. | ||||||
| 89 | 20 | «Следовательно существует» «Therefore She Is» | Роб Дж. Гринли | Стерлинг Гейтс и Томас Паунд | 1 мая 2018 | 1,70[20] |
| Флэшбеки показывают встречу Дево с Марлиз и то, как Марлиз постепенно переняла веру мужа в то, что человечество необходимо отупить, чтобы начать эпоху Просветления. В настоящем, Дево и Марлиз выкрадывают образцы передовой технологии. Попытки команды помешать ему оканчиваются неудачей. Циско всё не может решить хочет ли он становится новым Брешером, и от этого ссорится с Цыганкой. В конце концов, оба соглашаются, что Циско не стоит менять работу, однако они осознают, что хотят разных вещей от их отношений — Циско хочет жить вместе на одной Земле, тогда как Цыганка не хочет ничего менять. В конце концов, команде удаётся догадаться, что Дево строить сеть спутников, цель которых — облучить всё население Земли тёмной материей, чтобы понизить уровень их интеллекта. Попытка предотвратить кражу Дево квантовых компьютеров чуть не приводит к гибели Цыганки, однако Марлиз удаётся уговорить Дево пощадить её. После этого, Марлиз уходит от него и забирает его кресло, осознав, что её муж давным-давно мёртв, остался лишь Мыслитель, который желает править миром. Циско и Цыганка решают расстаться, а Кейтлин намерена во что бы то ни стало вернуть своё второе «я». К Джо и Сесиль приходит та самая девушка со свадьбы, которая оказывается спидстером. | ||||||
| 90 | 21 | «Харри и Харрисоны» «Harry and the Harrisons» | Кевин Мок | Джудалина Нейра и Лорен Церто | 8 мая 2018 | 1,74[21] |
| Харри и Циско сзывают Совет Харрисонов, чтобы найти решение проблемы Харри, однако «герр Уэллс» отказывается помогать «тупице» Харри. Тогда Циско собирает новый совет из более эмоциональных версий Харри, которые советуют ему взглянуть на проблему сердцем, а не умом. Зная, что Дево сможет взломать любое техническое оружие, способное сбить его спутники, команда решает попросить помощи у Амунет. Однако Амунет необходим редкий сплав, а её склад был ограблен. Как оказалось, грабителем является её бывший помощник Норвок, который пытается продать металл на чёрном рынке. Команде удаётся обнаружить металл, а Барри и Кейтлин убеждают Амунет не убивать Норвока. Амунет даёт команде бомбу, способную уничтожить устройство Дево, а также сообщает Кейтлин, что то устройство, которым она якобы разделила Кейтлин и Убийцу Мороз, не сработало, а значит Кейтлин сама каким-то образом может вызвать своё альтер эго. Харри догадывается, что причина, по которой Дево всё ещё не запустил свои спутники — отсутствие Марлиз. Айрис сообщает гражданам Централ-сити о плане Дево, и получает сотни ответов с желанием помочь остановить его. Команда понимает, что со всем городом на их стороне, Дево больше негде прятаться. | ||||||
| 91 | 22 | «Думай Быстро» «Think Fast» | Вьет Нгуен | Сэм Чолсен и Кристен Ким | 15 мая 2018 | 1,93[22] |
| Дево использует личину Джона Диггла, чтобы пробраться на секретный объект А.Р.Г.У.С.а, где содержится Борман. Он заставляет Бормана производить огромное количество энергии, намереваясь превратить его камеру в термоядерную батарею. Циско и Кейтлин предлагают Барри тренировать их работать во «флэштайме», чтобы Барри смог догнать Дево, тогда как Циско и Кейтлин спасают заложников. Во время тренировки, Кейтлин вспоминает травматическое событие из детства, которое она подавляет. Айрис и Харри догадываются где прячется Марлиз и отправляются в Англию, чтобы убедить её помочь им остановить её мужа. Барри, Циско и Кейтлин отправляются на объект, где Барри успевает нырнуть в брешь, открытую Дево, пока Циско и Кейтлин спасают заложников. Циско помогает Кейтлин вспомнить то событие,которое она так долго подавляла, и Кейтлин узнаёт, что Убийца Мороз была в ней ещё с самого детства. Дево запускает пять спутников. Барри успевает бросить бомбу Амунет в один и уничтожить его, однако Дево это не волнует. Дево пробирается в комнату Тоуна в С.Т.А.Р. Лабс и перепрограммирует Гидеон, чтобы использовать спутник Циско как пятый. Просвещение начинается. Тем временем, Сесиль испытывает побочные эффекты своих способностей, перенимая характер других людей. | ||||||
| 92 | 23 | «Мы — Флэш» «We Are the Flash» | Дэвид Макуиртер | Тодд Хелбинг и Эрик Уоллес | 22 мая 2018 | 2,16[23] |
| У команды всего час, чтобы остановить Просвещение. Айрис возвращается с Марлиз, у которой есть план как остановить мужа. Она предлагает использовать Сесиль, у которой начинаются роды, чтобы позволить Барри проникнуть в сознание Дево и найти то добро, что ещё осталось в нём. Сесиль предупреждает Кейтлин о ком-то по имени Томас. Внутри сознания Дево, Барри обнаруживает Ральфа. Они находят «доброго» Дево, но тот уже мёртв. Барри осознаёт, что если они доберутся до центра разума Дево, то Ральф сможет вернуть своё тело и уничтожить Дево. В ответ, Дево создаёт сотни копий себя и насылает эту армию на них. В реальном мире, Дево обнаруживает команду и обезвреживает их. Однако Барри и Ральф успевают добраться до центра разума и уничтожить его. Ральф вновь в своём теле. Прежде чем исчезнуть, Дево успевает переписать своё сознание на парящее кресло, однако Марлиз уничтожает мужа. Они узнают, что Дево запрограммировал спутник С.Т.А.Р. Лабс, чтобы тот упал на город. Барри, Циско и Ральф защищают граждан от падающих обломков. Барри затем разгоняется, чтобы уничтожить центральный обломок. Прежде чем он наносит удар, время возвращается вспять, затем Барри опять прыгает к спутнику, но уже не один — вместе с ним другой бегун с жёлто-фиолетовой молнией. Вместе, они уничтожают спутник и спасают город. С помощью Марлиз, Харри вновь обретает рассудок, но уже без гениального интеллекта. Он решает вернуться на Землю-2 и повидаться с дочерью. Команда празднует победу и рождение дочери Джо и Сесиль (вместе с Уолли, который вернулся от Легенд). Затем появляется та девушка со свадьбы, которая представляется как Нора — дочь Барри и Айрис из будущего. Она говорит им, что совершила большую ошибку. | ||||||
Примечания
- ↑ Porter, Rick. 'Voice', 'Flash', 'Lethal Weapon' & 'The Mick' adjust up, 'NCIS: New Orleans' down: Tuesday final ratings. TV by the Numbers (11 октября 2017). Дата обращения: 11 октября 2017. Архивировано 11 октября 2017 года.
- ↑ Porter, Rick. 'NCIS,' 'Voice' and 'This Is Us' adjust up, 'Black-ish' and 'L&O True Crime' down: Tuesday final ratings. TV by the Numbers (18 октября 2017). Дата обращения: 18 октября 2017. Архивировано 18 октября 2017 года.
- ↑ Porter, Rick. 'This Is Us,' 'Fresh Off the Boat,' 'Kevin' & World Series adjust up, 'L&O True Crime' down: Tuesday final ratings. TV by the Numbers (25 октября 2017). Дата обращения: 25 октября 2017. Архивировано 26 октября 2017 года.
- ↑ Porter, Rick. 'The Middle' and World Series adjust up, 'Law & Order True Crime' down: Tuesday final ratings. TV by the Numbers (1 ноября 2017). Дата обращения: 1 ноября 2017. Архивировано 1 ноября 2017 года.
- ↑ Porter, Rick. 'The Middle' adjusts up, 'The Mayor' adjusts down: Tuesday final ratings. TV by the Numbers (8 ноября 2017). Дата обращения: 8 ноября 2017. Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 года.
- ↑ Porter, Rick. 'Fresh Off the Boat,' 'The Flash' and 'Kevin' adjust up, 'Bull' and 'L&O True Crime' adjust down: Tuesday final ratings. TV by the Numbers (15 ноября 2017). Дата обращения: 15 ноября 2017. Архивировано из оригинала 16 ноября 2017 года.
- ↑ Porter, Rick. 'Dancing With the Stars,' 'This Is Us,' all others hold: Tuesday final ratings. TV by the Numbers (22 ноября 2017). Дата обращения: 22 ноября 2017. Архивировано из оригинала 23 ноября 2017 года.
- ↑ Porter, Rick. 'The Flash,' 'This Is Us' and 'Rudolph' adjust up: Tuesday final ratings. TV by the Numbers (30 ноября 2017). Дата обращения: 30 ноября 2017. Архивировано 30 ноября 2017 года.
- ↑ Porter, Rick. 'Chicago Med' adjusts up: Tuesday final ratings. TV by the Numbers (6 декабря 2017). Дата обращения: 6 декабря 2017. Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 года.
- ↑ Porter, Rick. Originals all hold, 'Modern Family' rerun adjusts down: Tuesday final ratings. TV by the Numbers (18 января 2018). Дата обращения: 18 января 2018. Архивировано из оригинала 19 января 2018 года.
- ↑ Welch, Alex. 'LA to Vegas' and 'Bull' adjust down: Tuesday final ratings. TV by the Numbers (24 января 2018). Дата обращения: 24 января 2018. Архивировано из оригинала 25 января 2018 года.
- ↑ Porter, Rick. 'Fresh Off the Boat' adjusts down, plus State of the Union analysis numbers: Tuesday final ratings. TV by the Numbers (31 января 2018). Дата обращения: 31 января 2018. Архивировано из оригинала 1 февраля 2018 года.
- ↑ Porter, Rick. 'NCIS' and 'Bull' adjust up: Tuesday final ratings. TV by the Numbers (7 февраля 2018). Дата обращения: 7 февраля 2018. Архивировано из оригинала 8 февраля 2018 года.
- ↑ Porter, Rick. 'The Voice' and 'Kevin (Probably) Saves the World' adjust up: Tuesday final ratings. TV by the Numbers (27 февраля 2018). Дата обращения: 27 февраля 2018. Архивировано из оригинала 1 марта 2018 года.
- ↑ Porter, Rick. 'This Is Us' adjusts up, 'Lethal Weapon' adjusts down: Tuesday final ratings. TV by the Numbers (7 марта 2018). Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано из оригинала 8 марта 2018 года.
- ↑ Porter, Rick. 'This Is Us,' 'The Voice,' 'NCIS,' 'Black-ish' adjust up, ‘Rise’ adjusts down: Tuesday final ratings. TV by the Numbers (14 марта 2018). Дата обращения: 14 марта 2018. Архивировано из оригинала 15 марта 2018 года.
- ↑ Porter, Rick. 'Roseanne,' 'The Middle,' 'Lethal Weapon' adjust up, 'Black-ish' down: Tuesday final ratings. TV by the Numbers (11 апреля 2018). Дата обращения: 11 апреля 2018. Архивировано из оригинала 12 апреля 2018 года.
- ↑ Porter, Rick. 'NCIS,' 'Alex, Inc.,' 'Lethal Weapon,' 'The Flash' adjust up, 'For the People' down: Tuesday final ratings. TV by the Numbers (18 апреля 2018). Дата обращения: 18 апреля 2018. Архивировано из оригинала 19 апреля 2018 года.
- ↑ Porter, Rick. ‘The Voice,’ ‘Chicago Med,’ ‘LA to Vegas’ adjust up, ‘Rise’ and ‘Deception’ down: Tuesday final ratings. TV by the Numbers (25 апреля 2018). Дата обращения: 25 апреля 2018. Архивировано из оригинала 25 апреля 2018 года.
- ↑ Porter, Rick. 'Roseanne' and 'Chicago Med' adjust up, 'The 100' adjusts down: Tuesday final ratings. TV by the Numbers (2 мая 2018). Дата обращения: 2 мая 2018. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года.
- ↑ Porter, Rick. 'The Voice' and 'Chicago Med' adjust up, 'Bull' adjusts down: Tuesday final ratings. TV by the Numbers (9 мая 2018). Дата обращения: 9 мая 2018. Архивировано из оригинала 10 мая 2018 года.
- ↑ Porter, Rick. 'The Middle,' NCIS,' 'Chicago Med' adjust up, 'The 100' adjusts down: Tuesday final ratings. TV by the Numbers (16 мая 2018). Дата обращения: 16 мая 2018. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года.
- ↑ Porter, Rick. 'Roseanne' and 'NCIS' finales adjust up: Tuesday final ratings. TV by the Numbers (23 мая 2018). Дата обращения: 23 мая 2018. Архивировано из оригинала 24 мая 2018 года.