Франкль, Людвиг Август

Людвиг Август Франкль фон Гохварт (нем. Ludwig August Frankl von Hochwart, 1810—1894) — австрийский поэт, романист и общественный деятель, возведённый в дворянство (Риттер фон Гохварт) в 1871 году^[7][8].

Родился в 1810 году в Чехии, в еврейской семье^[8]. Обучался общим предметам в пражской гимназии, а его учителем еврейских предметов был Зах. Франкель^[7]

В 1828 году поступил в Вене на медицинский факультет; ещё будучи студентом, выпустил в 1832 г. свое первое поэтическое произведение «Das Habsburglied, historische Balladen», представляющее ряд хронологически расположенных баллад, давшее ему известность в венском литературном мире: в нём сказался преимущественно эпический и описательный талант Франкля^[7][8].

Ободренный критикой, вскоре написал ряд патриотических стихотворений, перевёл несколько вещей Байрона и Томаса Мора. В Падуе в 1837 году окончил медицинский факультет. За поэму «Христофор Колумб» получил звание почётного гражданина Генуи.^[7]

Поселился в Вене и занял место секретаря и архивариуса венской еврейской общины; на этой должности оставался в течение свыше 40 лет^[7].

В 1840 г. вышел сборник его стихотворений, отмеченный весьма сочувственно австрийской прессой. В 1841 г. стал редактором «Oesterreichisches Morgenblatt», а в 1842 г. основал первый в Австрии художественный журнал «Sonntagsblätter»^[8], — которые в 1840-х гг. считались лучшими австрийскими журналами и сгруппировали вокруг себя наиболее выдающиеся литературные силы Германии и Австрии. В «Sonntagsblätter» (до 1848) часто помещал стихотворения, а также небольшие прозаические вещи.^[7]

Его библейско-романтическая поэма «Рахиль» (1842) выдержала более 10 изданий и была переведёна на несколько языков. Следом стали появляться его «Элегии», проникнутые скорбью по поводу положения евреев того времени.^[7].

В Мартовской революции 1848 г. увидел осуществление своего идеала и относительно евреев. Когда была объявлена свобода печати в Австрии, опубликовал 15 марта своё стихотворение «Die Universität», вызвавшее энтузиазм в лагере борцов за либеральные идеи; оно было отпечатано 1/2 миллионом оттисков и 19 раз положено на музыку. Родной город Храст избрал его своим почётным гражданином. Либеральные принципы защищал в бою, при взятии Вены Виндишгрецом он был ранен.^[7][8].

В годы реакции всецело посвятил себя литературной деятельности: с 1852 г. стали появляться его стихотворения, поэмы, сатиры и рассказы. С 1851 г. состоял профессором эстетики и директором Венской консерватории Общества друзей музыки, а также членом правления еврейской общины Вены.^[7].

В 1856 году, по поручению фон Герц-Лемель, отправился в Иерусалим, где организовал ряд благотворительных и просветительных учреждений. В «Nach Jerusalem» (2 тома, 1858) дал несколько поэтическое описание своей палестинской поездки; оно выдержало ряд изданий и переведено на многие языки, включая еврейский. В 1860 году выпустил третий том своих путевых впечатлений, под названием «Aus Aegypten».^[7]

В 1865 году предпринял новое путешествие в Палестину. Сафед и Тибериас преподнесли ему титул почётного гражданина, а Иерусалим — звание наси Святой Земли.^[7]

В Вене по его инициативе был учрежден приют для слепых «Hohe Warte», поставлен памятник Шиллеру и т. д. В 1871 г. Франц Иосиф I возвёл Франкля в дворянство, прибавив к его фамилии Ritter von Hochwart, а в 1880 г. Вена избрала его своим почётным гражданином.

В 1890 г. в Вене с большим торжеством было отпраздновано его 80-летие; тогда же вышло новое издание его поэтических произведений. Стареющий Франкль посетил тогда родной Храст и написал поэму под тем же названием. В 1893 г. написал элегию по поводу смерти Адольфа Фишгофа.^[8]

Умер в 1894 году в Вене.

• «Габсбургская песня» / «Habsburglied» (Вена, 1832)^[8]
• «Эпико-лирическая поэзия» / «Episch-lyrische Dichtungen» (Вена, 1833)
• «Легенды Востока» / «Sagen aus dem Morgenlande» (Лпц., 1834);
• «Христофор Колумб» / «Christoforo Colombo» (3 изд., Штутгарт, 1836) — эпическое произведение;
• «Стихи» / «Gedichte» (7 изд., 1840);
• «Рахиль» / «Rachel» (Вена, 1842) — библейско-романтическое стихотворение;
• «Don Juan d’Austria» (3 изд., Лпц., 1846);
• «Ein Magyarenkönig» (там же, 1850 и часто);
• «Об истории евреев Вены» / «Zur Geschichte der Juden in Wien» (1853).
• «Гусли» — сербские национальные песни^[7].

• В своих сатирах бичевал современное ему медицинское шарлатанство^[8]:
  • «Hippocrates und die moderne Medizin» (Вена, 1853);
  • «Hippocrates und die Cholera» (там же, 1854).
  • «Die Charlatane» (3-е изд., 1862),
  • «Medicin und die Mediciner in Knitterversen» (7-e изд., 1861).

• «Nach Jerusalem» (2 тома, 1858) — поэтическое описание палестинской поездки^[7];
• «Aus Aegypten» (1860) — третий том путевых впечатлений; был переведён на еврейский язык А. Б. Готлобером (1862).
• «Der Primator» (1861) — о страданиях еврейского народа^[7].
• «Helden und Liederbuch» (Прага, 1861, 2 изд., 1863) — сборник небольших произведений.
• Сатира «Nach fünfhundert Jahren in Wien» (Лпц., 1863) — к столетнему юбилею венского университета.
• «Ahnenbilder» (2 изд., Лпц., 1864) и «Libanon» (4 изд., Вена, 1867) содержат поэтические плоды его путешествия на Восток.
• «Цветы Иудеи» («Евр. Библ.», 1872, II),
• «Субботняя песня» (ibid., 1873, III),
• «Tragische Könige. Epen» (Вена, 1876);
• «Последний первосвященник» («Русск. Еврей», 1880, 27),
• «Иоханан бен-Заккай» (ibid., 1880, 51) — о Иоханане бен Заккай;
• «Gesammelte poetische Werke» (1880) — в трёх томах;
• «Episches und Lyrisches» (Штутгарт, 1890);
• «Gesammelte poetische Werke» (там же, 1880);
• «Lyrische Gedichte» (5 изд., там же, 1881).^[8]

• Левенсон В., Биография Франкля / Восход: журнал учёно-литературный и политический. Январь. — Книга первая. — СПб., 1881. — С. 7—16.