Холодняк, Иван Ильич

Иван Ильич Холодняк
Дата рождения 1857(1857)
Дата смерти 19 мая 1913(1913-05-19)
Страна
Род деятельности филолог, переводчик, педагог, филолог-классик, преподаватель университета
Произведения в Викитеке

Иван Ильи́ч Холодня́к (18571913) — русский филолог, писатель и переводчик.

Биография

Родился в 1857 году. Происходил из солдатского сословия.

Окончил с золотой медалью в 1878 году 5-ю Санкт-Петербургскую гимназию[1], а в 1882 году — историко-филологический факультет Санкт-Петербургского университета со степенью кандидата и золотой медалью за сочинение на тему «Следы народной латыни (sermo rusticus) в стенных Помпейских надписях и в сатирах Петрония».

С 1883 года — лектор (латинский язык), а с 1884 года и до конца жизни — приват-доцент по кафедре классической филологии на историко-филологическом факультете университета. В 1886—1888 году он находился в заграничной командировке в Германии и Италии, где подготовил магистерскую диссертацию.

Одновременно с работой в университете, с 1889 года до конца жизни он преподавал также новые языки и классическую филологию на Высших женских курсах, а с 1897 года состоял ординарным профессором по кафедре римской словесности в Петербургском историко-филологическом институте.

В многолетнем своем труде «Carmina sepulcralia Latina» («Древнеримские стихотворные эпитафии») (СПб., 1897) он поставил себе задачей собрать все римские языческие надгробия, составленные стихами. В тесной связи с этим изданием стоит исследование «О некоторых типах римских метрических надгробий» (СПб., 1899).

К области эпиграфики относятся отчасти и магистерская диссертация Холодняка «Очерк развития флексии genetivi singularis в именных латинских основах на а, е, о» (СПб., 1888), ряд статей в «Журнале Министерства народного просвещения», «Критические заметки» и «К надгробным надписям в сборниках Στέφανος и Comentationes philologicae» (1895—1897).

И. И. Холодняку принадлежит также много трудов в области истории и экзегезы римской литературы: издание грамматика Цензорина (СПб., 1889) и отдельные исследования, по большей части в «Журнале Министерства народного просвещения». Подписывался псевдонимами: И. Х.; Х—к, И.; Х—к, И. И.[2]

И. И. Холодняк является переводчиком древних авторов — Секста Проперция («Журнал Министерства народного просвещения», 1886), Плавта (Menaechmei, там же, 1887, и в исправленном виде в «Дешевой библиотеке» Суворина, 1902; Miles gloriosus в «Журнале Министерства народного просвещения», 1894), Тита Лукреция Кара (там же, 1901), Сенеки и ПетронияФилологическое обозрение», 1899 и 1900).

Написал ряд статей для «Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона».

Умер 19 мая 1913 года[по какому календарю?].

Был женат на Марии Александровне Веселовской (1860—1929), внучке П.И.Гаевского. У них было двое сыновей: Николай (1890—1913), Алексей (1891—1966)[3], морской офицер (на службе с 1908 года), автор очерков и рассказов о морской жизни, а также некоторых руководств по технической механике[4], декан гидрографического факультета Военно-морской академии[5] и дочь — Мария, в замуж.Пинаева (1894—1941).

Внучка — Тамара Алексеевна Холодняк, в замуж. Степанова (1917—2002), художник театра.[6] Ее сын — Вячеслав Владимирович Степанов.

Примечания

  1. Пятидесятилетие С.-Петербургской пятой гимназии. 1845—1895 — СПб.: тип. т-ва «Обществ. польза», 1896.
  2. Масанов И. Ф. Словарь псевдонимов русских писателей, ученых и общественных деятелей: Архивная копия от 12 апреля 2016 на Wayback Machine
  3. Участник Великой Отечественной войны, капитан 1 ранга. Награжден орденом Красного Знамени (1944, 1948), орденом Ленина (1945), орденом Отечественной войны I степени (1945), медалью «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.». — См. Холодняк Алексей Иванович // Память народа
  4. Холодняк Алексей Иванович. Электронный каталог
  5. Кафедра военной гидрографии и океанографии. flot.com. Дата обращения: 2 декабря 2025.
  6. Театральная Электронная библиотека | Степанова Т. А. lib.sptl.spb.ru. Дата обращения: 2 декабря 2025.

Литература

  • Холодняк, Иван Ильич // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  • Холодняк, Иван Ильич // Биографический словарь профессоров и преподавателей Императорского С.-Петербургского университета за истекшую третью четверть века его существования. 1869—1894. — СПб.: Тип. и лит. Б. М. Вольфа, 1896. — Т. 2. — С. 316.

Ссылки