Чарльз в ответе

«Чарльз в ответе» (англ. Charles In Charge) — американский телевизионный ситком, выходивший в эфире в период с 1984 по 1990 год.

Студент колледжа Чарльз нанимается к супругам Стэну и Джилл Пемброук помогать с их тремя детьми: сыновьями Джейсоном и Дугласом и дочерью Лайлой. В обмен на его услуги Пемброуки предоставляют Чарльзу комнату и питание^[1].

Семья Пембрук переехала в Сиэтл. Вместо них в дом заселились Пауэллы, которые также наняли Чарльза в качестве няньки для трёх детей: сына Адама и дочерей Джейми и Сары. Их отец офицер военно-морского флота, который часто дежурит и поэтому редко видит свою семью, их воспитывает их мать Эллен и её свёкор Уолтер^[1].

• Скотт Байо (англ. Scott Baio) — Чарльз, студент, присматривающий за детьми
  • Примечательно, в сериале фамилия главного героя ни разу не упоминается
• Уилли Эмс (англ. Willie Aames) — Бадди Лембек, лучший друг Чарльза

• Джули Кобб (англ. Julie Cobb) — Джилл Пэмброук, мать семейства
  • В премьерном эпизоде второго сезона роль исполнила Лиза Донован
• Джеймс Уиддос (англ. James Widdoes) — Стен Пэмброук, её муж
• Эйприл Лерман (англ. April Lerman) — Лайла Пэмброук, старшая дочь
• Джонатан Уорд (англ. Jonathan Ward) — Дуглас Пэмброук, старший сын
• Майкл Перлман (англ. Michael Pearlman) — Джейсон Пэмброук, младший сын
• Дженнифер Раньон (англ. Jennifer Runyon) — Гвендолин Пирс, возлюбленная Чарльза

• Сандра Кернс (англ. Sandra Kerns) — Эллен Пауэлл, глава семейства
  • Хотя её имя упоминается в титрах 4 и 5 сезонов, актриса появилась всего в нескольких эпизодах
• Николь Эггерт (англ. Nicole Eggert) — Джейми Пауэлл, старшая дочь
• Джози Дэвис (англ. Josie Davis) — Сара Пауэлл, младшая дочь
• Александр Полински (англ. Alexander Polinsky) — Адам Пауэлл, младший сын
• Эллен Траволта — Лилиан, мать Чарльза
  • Также актриса исполнила роль сестёр Лилиан, Ванессы и Салли в нескольких эпизодах шоу
• Джеймс Ти Кэллахан (англ. James T. Callahan) — Уолтер Пауэл, свёкор Элен
• Джастин Уэлин (англ. Justin Whalin) — Энтони (начиная с 4 сезона), кузен Чарльза

Сезон 1:

• Мэттью Перри — Эд, одноклассник Лайлы
• Саманта Смит — Ким, подруга Лайлы
• Кристина Эпплгейт — Стейси, подруга Лайлы
• Джулианн Макнамара — Пола Текери, чирлидерша и одноклассница Лайлы, а позже и Джейми
• Мег Райан — Меган Паркер, девушка, которую Чарльз учит заботиться о детях

Сезон 2:

• Бетси Палмер — Глория, бабушка Бадди и возлюбленная мистера Пауэлла
• Бен Штейн — Стэнли Уиллард, госслужащий, постоянно меняющий работу
  • Актёр появился в 4 эпизодах на протяжении сериала

Сезон 3:

• Марк-Пол Госселаар — Филип
• Скотт Граймс — Гэри Марлин, одноклассник Сары

Сезон 4:

• Эрика Элениак — Стефани Кёртис, подружка Чарльза
• Джерри О’Коннелл — Дэвид Лэндон, мальчик, который нравится Саре
• Келли Мартин — Хизер Кёртис
• Дэниел Болдуин — Дэрил Фурман
• Ева Ларю — Дафни Прентисс
• Льюис Аркетт — Кларенс Лембек, отец Бадди
• Марсия Уоллес — Додо, возлюбленная мистера Пауэлла
  • Актриса также вернулась к роли в одном эпизоде 5 сезона
• Родни Истман — Дэнни Холланд, проблемный подросток, которому Чарльз даёт частные уроки
  • Актёр также исполнил другую роль в эпизоде 5 сезона, юноши Бобби

Сезон 5:

• Саманта Фокс — Саманта Стил, знаменитая рок-звезда
• Тиффани Тиссен — Дженнифер, подружка Чарльза, пытавшаяся поссорить его с Бадди
• Пол Уокер — Рассел Дэвис, одноклассник Сары
• Памела Андерсон — Крис, подружка Чарльза
• Рута Ли — Глория, бабушка Бадди и возлюбленная мистера Пауэлла
  • Актриса заменила Бетси Палмер в этой роли
• Дэвид Граф — Стив Колфакс, родственник Пауэллов
• Майкл Манассери — Майкл Колфакс, сын Стива

Производством сериала занимались студии Universal, Scholastic Productions и Al Burton Productions. Сериал дебютировал 3 октября 1984 года на CBS, но после первого сезона из 22 серий был отменён. Тем не менее, подразделение MCA по распространению телевидения увидело в сериале потенциал, и в сотрудничестве с Tribune Entertainment MCA возродила «Чарльза в ответе» для синдицирования в январе 1987 года. Из оригинального актёрского состава только Скотт Байо и Вилли Эймс были перенесены в синдицированную версию. В таком виде сериал стал хитом, продлившись 104 эпизода в период с 1987 года по осень 1990 года^[2].

Главную тему из заставки была написана Дэвидом Куртцом, Майклом Джейкобсом и Элом Бёртоном. Певица Шанди Синнамон (англ. Shandi Sinnamon) записала две версии композиции — для первого сезона и вторую для остальных эпизодов шоу. Инструментальную музыку к сериалу в разное время писали Дэвид Куртц (сезоны 1-3), Тимоти Томпсон (сезон 4) и Тодд Хэйн (сезон 5).

В России все пять сезонов ситкома показал телеканал СТС.

В обзоре на сайте AllMovie отмечено, что сериал был одним из немногих комедийных сериалов, которые добились большего успеха в синдикации, чем во время сетевого эфира^[2].

В обзоре на сайте dvdtalk.com сериал назван очень мягким и пушистым, «словно домашние тапочки», и что вероятно, именно поэтому у сериала есть своя группа поклонников, даже спустя более двух десятилетий. Но одновременно и критикует его, называя слишком «милым» и недостаточно смешным, размышляя, что сериал будет интересен тем, у кого он вызывает ностальгию^[3].

• «Чарльз в ответе» (англ.) на сайте Internet Movie Database
• «Чарльз в ответе» (англ.) на сайте AllMovie
• «Чарльз в ответе» (англ.) на сайте Rotten Tomatoes