Человек, который пришёл к обеду

«Человек, который пришёл к обеду» (англ. The Man Who Came to Dinner) — американская кинокомедия 1942 года, поставленная Уильямом Кейли по одноимённой пьесе Мосса Харта и Джорджа С. Кауфмана. Главные роли исполнили Бетт Дейвис, Энн Шеридан и Монти Вулли^[2].

Проезжая через маленький городок в Огайо во время лекционного тура, известный своей язвительностью нью-йоркский радиоведущий Шеридан Уайтсайд ломает бедро, поскользнувшись и упав на ледяные ступени дома Стэнли, известной семьи Огайо, с которой он дружит. Предполагалось, что обед будет рекламным трюком. Он настаивает на восстановлении сил в их доме во время рождественских праздников. Властный и эгоцентричный он вскоре начинает доминировать в жизни жильцов и всех остальных, кто входит в дом. Он призывает молодых людей Ричарда и Джун Стэнли, чтобы они осуществляли свои мечты, к большому разочарованию своего отца Эрнеста.

Тем временем старая дева Мэгги Катлер, ассистентка Уайтсайда, обнаруживает, что её привлекает местный газетчик Берт Джефферсон. Когда Берт читает ей свою пьесу, она настолько впечатлена, что просит Уайтсайда показать её своим знакомым, а затем объявляет, что бросит работу и выйдет за него замуж. Однако её босс боится потерять такого помощника и делает всё возможное, чтобы саботировать цветущий роман. Он также преувеличивает последствия своих травм, чтобы иметь возможность оставаться в доме. Он предлагает актрису Лоррейн Шелдон, которая идеально подошла бы на одну из главных ролей в пьесе, в надежде, что та отобьёт Берта у Мэгги. Лоррейн убеждает Берта провести с ней время, чтобы исправить пьесу. Когда Мэгги понимает, что Уайтсайд стоит за коварной схемой, она уходит. Несколько наказанный, Уайтсайд придумывает план убрать Лоррейн с дороги с помощью своего друга Банджо. Они заманивают Лорейн в египетский саркофаг, и Банджо отправляет её в Новую Шотландию.

Наконец, уставший от своих махинаций, вмешательства, оскорблений и невыносимого характера, мистер Стэнли угрожает ордером, приказывающим Уайтсайду уйти через 15 минут. Однако, имея в запасе несколько секунд, Уайтсайд шантажирует мистера Стэнли, чтобы тот отказался от ордера и позволил своим детям делать все, что им заблагорассудится, угрожая раскрыть прошлое сестры Стэнли Гарриет как печально известной убийцы. Когда Уайтсайд уходит, он снова падает на ледяные ступени Стэнли и возвращается внутрь, к большому ужасу Стэнли.

• Бетт Дейвис — Мэгги Катлер
• Энн Шеридан — Лоррейн Шелдон
• Монти Вулли — Шеридан Уайтсайд
• Ричард Трэвис — Берт Джефферсон
• Джимми Дуранте — Банджо
• Билли Берк — миссис Эрнест Стэнли (Дейзи)
• Реджинальд Гардинер — Беверли Карлтон
• Элизабет Фрейзер — Джун Стэнли
• Грант Митчелл — Эрнест Стэнли
• Джордж Барбье — доктор Брэдли
• Мэри Уикс — мисс Прин
• Расселл Армс — Ричард Стэнли
• Рут Вивиан — Гарриет Стэнли
• Эдвин Стэнли — Джон
• Бетти Роудман — Сара
• Чарльз Дрейк — Сэнди
• Нанетт Валлон — Козетта
• Джон Риджли — диктор на радио

Четыре главных героя основаны на реальных личностях. Шеридан Уайтсайд был вдохновлен знаменитым критиком и членом алгонкинского круглого стола Александром Вулкоттом, который в конечном итоге сыграл роль на сцене; Лоррейн Шелдон — актрисой музыкальной сцены Гертрудой Лоуренс; Беверли Карлтон — драматургом и известным остроумцем Ноэлем Кауардом; и Банджо — членом алгонкинского круглого стола Харпо Марксом^[3].

Когда Бетт Дейвис увидела бродвейскую постановку «Человек, который пришёл к обеду», она решила, что роль Мэгги Катлер станет отличным ходом после её драматической роли в «Лисичках». Она убедила Джека Л. Уорнера купить права на экранизацию для себя и Джона Бэрримора. Он пробовался на роль Уайтсайда, но был признан неподходящим, когда в результате сильного пьянства (или, возможно, приступа болезни Альцгеймера) у него якобы возникли трудности с передачей сложного, быстро развивающегося диалога, даже с его репликами, размещенными по всей съемочной площадке. Лэрд Крегар и Роберт Бенчли также пробовались на роль; но исполнительный продюсер Хэл Б. Уоллис считал первого «раздутым и экстравагантным», а второго «слишком мягким». Уорнер предложил Кэри Гранта, но Уоллис посчитал его «слишком молодым и привлекательным». Хотя Монти Вулли, воплотивший эту роль на бродвейской сцене, не был знаком кинозрителям, Уоллис в конце концов взял его на эту роль, несмотря на опасения Уорнера, что гомосексуальность актёра будет очевидна на экране. Орсон Уэллс сыграл роль много лет спустя в телевизионной адаптации пьесы.

Бетт Дейвис была недовольна выбором Вулли. В последующие годы она заметила: «Я чувствовала, что фильм был снят не очень образно. Для меня не было никакого удовольствия от результата; но то, что он имел успех, конечно, не может не радовать. Думаю, я так и не смогла преодолеть разочарование в том, что не поработала с великим Джоном Бэрримором»^[3].

Босли Краузер из The New York Times заметил: «Любой, кто пропустил оригинальную бродвейскую постановку — и любой, если уж на то пошло, кто не пропустил её, — должен обязательно успеть и запечатлеть кинематографическую репризу. Ибо здесь, в течение примерно часа и пятидесяти двух минут, уплотняется то, что, несомненно, является самой злобной, но веселой выставкой кошачьих когтей, когда-либо показанной на экране, восхитительно злым портретом персонажа и беспомощной сатирой»^[4]. В Variety отметили «превосходный кастинг и отличную работу каждого члена команды» и подумали, что «единственный отвлекающий угол во всем фильме — это медлительность первой части, в которой персонажи выстраиваются, прежде чем на самом деле начинаются осложнения истории, слишком длинна»^[5]. В Time заявили: «Вулли играет Шеридана Уайтсайда с таким огромным авторитетом и компетентностью, что трудно представить, чтобы кто-то ещё пытался это сделать», и добавили: «Хотя вряд ли есть место для остальной части актёрского состава, чтобы сэндвич в большей части спектакля между этой самой толстой из толстых частей, Бетт Дейвис превосходна в роли влюбленного секретаря Вулли»^[6].

Монти Вулли получил номинацию на премию New York Film Critics Circle за лучшую мужскую роль^[7].