Чёрный Пит

Чёрный Пит
Пол мужской
 Медиафайлы на Викискладе

Чёрный Пит (нид. Zwarte Piet) — помощник Синтаклааса, согласно легендам Нидерландов и Фландрии, доставляющий через трубу подарки послушным детям в День Святого Николая, то есть с 5 на 6 декабря, причём таких помощников у святого много.

Изображается Чёрный Пит с чёрным или коричневым лицом, в шароварах и берете с пером. Также его часто изображают с чёрными кудрявыми волосами, золотыми серьгами и ярко красными губами (блэкфейс). Он носит с собой книжку, куда записаны плохие и хорошие поступки детей. Чёрный Пит приносит детям подарки, но также может выпороть хлыстом тех, кто плохо себя вёл, а некоторых особо провинившихся — увезти в Испанию.

Традиции

До XVIII века нет никаких источников, которые доказывают, что у Святого Николая был слуга. В 1850 Ян Схенкман (Jan Schenkman) написал детскую книгу с картинками «Святой Николай и его Слуга» (St. Nikolaas en zijn knecht)[1].

В 1884 году Чёрный Пит уже был известным в Амстердаме персонажем. Самая первая фотография с Чёрным Питом появилась 6 декабря 1892 года в журнале «Свой Очаг» (Eigen Haard)[2].

К 1895 имя Чёрный Пит получило широкое употребление. К концу XIX века на общественных празднованиях стали выступать несколько Чёрных Питов[3].

В XX веке изображение Чёрного Пита продолжает изменяться. До второй половины XX века Чёрный Пит был болтливым и довольно плохим помощником Синтаклааса. Когда европейцы лучше познакомились с африканскими культурами, он превратился в немножко бестолкового помощника Синтаклааса. У него даже уменьшилось количество серёг[4].

Дискуссионность

С конца XX века персонаж стал вызывать дискуссии из-за возможной расистской коннотации[5]. Массовыми обсуждения стали около 2010 года — одна сторона утверждает, что персонаж оскорбителен для чернокожих людей, другая — что он является невинной традицией[6]. За пределами Нидерландов Чёрного Пита успели осудить различные организации[7] — например, ООН; в докладе организации было отмечено, что роль часто исполняется с использованием негативных стереотипов, а значит, поддерживает их[8]. В 2014 году в Нидерландах появилась организация Kick Out Zwarte Piet[9]. В 2019 году Ким Кардашьян назвала Чёрного Пита отвратительным[10].

Но, согласно исследованию 2013 года, 90 % нидерландцев не видят связи персонажа с расизмом и против того, чтобы его изменять[11]. Исследование 2015 года среди детей 3-7 лет показало, что дети видят персонажа скорее как клоуна, чем как чернокожего[12]. Впрочем, сообщалось, что количество нидерландцев, считающих нужными изменить героя, со временем стало расти[13][14] — например, в 2018 году 80-88 % нидерландцев всё ещё не считали Чёрного Пита расистским, но 41-54 % хотел бы модернизировать его[15][16].

См. также

Примечания

  1. ↑ Jan Schenkman, St. Nikolaas en zijn knecht (нид.). DBNL. Дата обращения: 20 января 2019. Архивировано 21 января 2019 года.
  2. ↑ Fleur Willemsen (5 декабря 2014). De allereerste foto van Zwarte Piet dateert van 1891. NRC (нид.). Архивировано 20 сентября 2020. Дата обращения: 18 октября 2016.
  3. ↑ Joosje Lakmaker. Sinterklaas: de blijde incomste (нид.) // Ons Amsterdam. — 2009. — Nr. 11. Архивировано 30 сентября 2020 года.
  4. ↑ Amsterdamse Zwarte Piet zal geen oorringen dragen. NU.nl (нид.). 6 ноября 2013. Архивировано 24 октября 2017. Дата обращения: 16 марта 2018.
  5. ↑ Blakely, Allison. Blacks in the Dutch World: The Evolution of Racial Imagery in a Modern Society. — Indiana University Press, 2001. — P. 48–49. — ISBN 978-0-253-21433-1.
  6. ↑ Zwarte Piet heeft z'n glans verloren. trouw.nl (18 октября 2014). Дата обращения: 6 декабря 2015.
  7. ↑ Felicity Morse. Zwarte Piet: Opposition Grows To 'Racist Black Pete' Dutch Tradition. UK: Huffington Post. Дата обращения: 27 октября 2012.
  8. ↑ U.N. Urges the Netherlands to Stop Portrayals of 'Black Pete' Character (28 августа 2015). Дата обращения: 14 сентября 2020.
  9. ↑ Kick Out Zwarte Piet (KOZP). Nederland wordt beter (4 декабря 2019). Дата обращения: 4 декабря 2019. Архивировано из оригинала 16 ноября 2019 года.
  10. ↑ Wat betekent de tweet van Kim Kardashian voor het imago van Nederland? RTL Nieuws. Дата обращения: 21 ноября 2014.
  11. ↑ VN wil einde Sinterklaasfeest - Binnenland | Het laatste nieuws uit Nederland leest u op Telegraaf.nl [binnenland]. Telegraaf.nl (22 октября 2013). Дата обращения: 19 декабря 2013.
  12. ↑ 2015 enquiry shows children perceive Zwarte Piet as a clown rather than black. NRC Handelsblad 3 December 2015.
  13. ↑ Cookies op Trouw.nl. trouw.nl (18 октября 2014). Дата обращения: 6 декабря 2015.
  14. ↑ Black Pete: Cheese-Face to Partially Replace Blackface During Dutch Festivities. The Independent. 15 октября 2014. Архивировано 7 мая 2022. Дата обращения: 12 декабря 2014.
  15. ↑ Onderzoek: Zwarte Piet is genoeg aangepast. Een Vandaag (16 ноября 2018). Дата обращения: 30 ноября 2018.
  16. ↑ Onderzoek: Rapportage Zwarte Piet. Een Vandaag (15 ноября 2018). Дата обращения: 18 февраля 2019. Архивировано 19 февраля 2019 года.

Литература

Эта статья взята у (из) Википедия. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.