Чёрный пудинг

Чёрный пудинг
Black pudding
Тип блюда пудинг
Происхождение
Страна Великобритания
Компоненты
Основные кровь, жир, овсяная или ячменная крупа
Входит в национальные кухни
Британская кухня
Родственные блюда
Сходные кровяная колбаса
 Медиафайлы на Викискладе

Чёрный пудинг (англ. Black pudding) — особый вид кровяной колбасы в Великобритании и Ирландии. Его готовят из свиной, а иногда и говяжьей крови, с добавлением свиного или говяжьего жира и злаков, обычно овсяной или ячменной крупы. Высокое содержание злаков, а также использование некоторых трав, таких как болотная мята, отличает чёрный пудинг от кровяных колбас, употребляемых в других частях света[1].

Этимология

Считается, что слово «пудинг» происходит от французского слова boudin, которое, в свою очередь, произошло от латинского botellus, что означает «маленькая колбаска»[2].

История и рецепты

Кровяные колбасы считаются одним из древнейших видов колбасы. Животных обычно обескровливают при убое, и поскольку кровь быстро портится, если её сразу не использовать, то приготовление пудингов или колбас из неё — один из самых простых способов гарантировать её сохранность[1]. Хотя большинство современных рецептов кровяной колбасы включает свиную кровь, так было не всегда. Использовалась также овечья или коровья кровь, а в одном английском рецепте XV века даже использовалась кровь морской свиньи (дельфина), пудинги из них подавали исключительно для знати[1]. По крайней мере до XIX века коровья или овечья кровь была обычной основой для пудинга в Шотландии. В шотландском словаре Джемисона «черный пудинг» определялся как «пудинг, приготовленный из крови коровы или овцы»[3].

Кровяную колбасу упоминал еще Гомер в «Одиссее»[4]. По одной из версий, черный пудинг попал в Британию из Рима, вместе монахами, совершавшими паломничество в Ланкастер.

Как продукт, появлявшийся в процессе забоя скота, обильное потребление кровяной колбасы исторически ассоциировалось с Днем Святого Мартина, когда обычно и проводился забой. К XIX веку производство черного пудинга было связано с городами, известными своими крупными рынками свинины, такими как Стретфорд, попозже в Ланкашире и Корке[5][6]. К этому времени чёрный пудинг, как правило, исключался из кулинарных книг, предназначенных для городских домохозяйств, поскольку у них не было доступа к свежей крови из скотины домашнего забоя, а сохранять её, как продукт скоропортящийся, горожанам тогда было проблематично. Впрочем, рецепты чёрного пудинга продолжали появляться в шотландских книгах такого рода вплоть до XX века[7].

Большинство традиционных рецептов из Великобритании включает перемешивание свежей крови[8], добавление жира и сухарей, а также приправ перед тем, как заполнить смесью оболочку и сварить ее. Раньше использовались натуральные оболочки из говяжьих кишок, хотя современные пудинги промышленного изготовления помещают в синтетическую целлюлозную оболочку, которую обычно производят из ввозимой сушёной крови. Относительно ограниченный набор ингредиентов и использование овса или ячменя для загущения и впитывания крови типичны для чёрного пудинга по сравнению с континентальными кровяными колбасами[1]. Несмотря на это, рецепты черного пудинга в Великобритании по-прежнему показывают больше региональных различий, чем рецепты других колбас, и у многих мясников и колбасников есть свои индивидуальные варианты его приготовления[9]. Иногда в качестве дополнения к овсу или ячменю используются панировочные сухари или мука, а пропорция и текстура используемого жира или сала также могут широко различаться. Мята болотная, майоран, тимьян и мята — все это традиционные ароматизаторы: мята болотная была известна как «пудинг-трава» (pudding-yerb) в Северном Йоркшире из-за её использования в кровяных колбасах[10]. Другие травы и специи, иногда используемые в традиционном чёрном пудинге, включают тмин, руту и петрушку[11].

Хотя это блюдо уже много веков известно как чёрный пудинг (blak podyngs), оно впервые было зарегистрировано около  1450 года[12], для него также использовались различные диалектные названия, такие как black pot (чёрный горшок) в Сомерсете[13] и bloody pot (кровавый горшок)[14].

Региональная популярность

В Соединённом Королевстве чёрный пудинг ассоциируется с Блэк-Кантри (областью в Западном Мидленде), Северо-Западной Англией и Шотландией. Он считается особым деликатесом в Сторновее и Ланкашире, особенно в таких городах, как Бери, где его традиционно варят и подают с солодовым уксусом, в том числе и как фаст-фуд[15][16][17]. Чёрный пудинг также делают в Йоркшире, где в его состав добавляют лимонный тимьян и чабер[18]. Чёрный пудинг из Барнсли там особенно популярен[19].

Сторновейский чёрный пудинг из Внешних Гебридских островах Шотландии получил статус специалитета с защищенным географическим происхождением. После получения этого статуса колбасники в Бери также демонстрировали свою собственную историю производства и продаж этого продукта. Одно из их старейших заведений такого рода датировало первые изделия 1810 годом[20].

Чёрный пудинг, завезенный британскими иммигрантами в канадские провинции Новая Шотландия, Ньюфаундленд и Лабрадор, теперь является частью местной региональной кухни[21].

В Ирландии, помимо более распространённого типа чёрного пудинга, существует особый региональный сорт, называемый дришин (англ. drisheen), который особенно распространён в Корке[22]. Дришин обычно готовят из коровьей крови, хотя до недавнего прошлого его часто делали также из овечьей крови и иногда приправляли пижмой[22]. Снимский чёрный пудинг — местный сорт, который производят в графстве Керри; он также имеет статус защищённого географического указания (PGI)[23][24][25][26].

Употребление

Чёрный пудинг можно жарить на гриле, запекать или варить в оболочке. Его также можно есть холодным, так как он готовится на производстве[27]. Хорошо сочетается с яблоками или сладкими корнеплодами.

В некоторых частях северо-западной Англии и в Блэк-Кантри принято подавать черный пудинг, как полноценное самостоятельное блюдо, с хлебом и картофелем[12]. В других частях Великобритании и Ирландии ломтики жареного или приготовленного на гриле чёрного пудинга чаще всего подаются как часть традиционного полного завтрака[28][29], который распространён у британских и ирландских эмигрантов по всему миру[30][31].

В некоторых магазинах Fish and chip, особенно в Шотландии и Северной Англии, продают чёрный пудинг в кляре жареный во фритюре[32]. Новые кулинарные рецепты чёрного пудинга включают даже мороженое на его основе[33]. Более традиционным современным рецептом является использование пудинга в качестве гарнира к гребешкам[34]. Яйцо по-шотландски, приготовленное с чёрным пудингом, известное как «Манчестерское яйцо»[35][36], стало уже привычным вариантом блюда.

Питательность

Чёрный пудинг — хороший источник белка; в нём мало углеводов и много цинка и железа[37]. Благодаря этим питательным качествам его называют «суперфудом»[38], хотя его рецепты содержат много насыщенных жиров и соли.

Фестивали

Начиная с 1984 года ежегодно проводится Чемпионат мира по метанию чёрного пудинга в Рэмсботтоме, Бери, Большой Манчестер[39][40]. Это полуюмористическое соревнование отсылает к традиционному соперничеству Ланкашира и Йоркшира, участники которого бросают чёрные пудинги Ланкашира в йоркширские пудинги[41][42]. Участники должны сбить наибольшее количество йоркширских пудингов, размещённых на высоте 20 футов (6,1 м), бросив в них по три чёрных пудинга[43][44]. Участники бросают чёрные кровяные колбаски, которые для точности завернуты в нейлоновые чулки, на небольшую площадку (размером с поднос) с 12 крупными йоркширскими пудингами[45]. Чемпионат проходит в сентябре и привлекает сотни зрителей[46].

В городе Бэкап, Ланкашир, проводился кулинарный фестиваль и фестиваль чёрного пудинга[47][33].

Ежегодно в Нормандии, в городе Мортань-о-Перш, проводится Европейский конкурс чёрного пудинга.

Примечания

  1. 1 2 3 4 Jaine, T. and Davidson, A. The Oxford companion to food, OUP, 2006, p.104
  2. Olver, Lynne. The Food Timeline: pudding. The Food Timeline (2000). Дата обращения: 3 мая 2007.
  3. Jamieson, Supplement to the etymological dictionary of the Scottish language, v1, p.95
  4. Жан Антельм Брийя-Саварен. Физиология вкуса. — Азбука-Аттикус, 2021. — 480 с. — ISBN 9785389204348.
  5. Waugh, E. (1869), Lancashire Sketches, p.78
  6. The Encyclopedia Britannica, Volume 20, 1929, p.13
  7. Leach, Helen. «Translating the 18th century pudding» in Clark et al (eds) (2008) Islands of Inquiry: Colonisation, Seafaring and the Archaeology of Maritime Landscapes, ANU, p.390
  8. Floyd, K. (1988) Floyd on Britain and Ireland, BBC, p.97
  9. Tatlow (1998) Good enough to eat: how we shop, what we eat, Macmillan, p.41
  10. Robinson (1876) A glossary of words used in the neighbourhood of Whitby, English Dialect Society, p.147
  11. Dampney (1977) All about herbs, Exeter, p.13
  12. 1 2 Black pudding, The Foods of England, accessed 21-04-25
  13. Nares (1876) A Glossary: Or, a Collection of Words, Phrases, Names, and Allusions to Customs, Proverbs, Etc: Which Have Been Thought to Require Illustrations in the Works of English Authors, Particularly Shakespeare and His Contemporaries, vI, p.82
  14. Wright, J. The English Dialect Dictionary, vol I, p.306
  15. Black pudding is back on the menu, thanks to austerity and celebrity chefs. theguardian.com.
  16. Black Pudding: British Superfood? britishfoodandtravel.com.
  17. Guise Bule. A Guide To Traditional Black Pudding. englishbreakfastsociety.com.
  18. Sinclair (ed). (1998) International Dictionary of Food and Cooking, Taylor and Francis, p.589
  19. How Albert’s pudding put the town on the map, Barnsley Chronicle, 29 September 2006
  20. Paul Britton (10 января 2013). Proof of black pudding's birthplace is back home in Bury. Manchester Evening News. Дата обращения: 12 марта 2016.
  21. Marystown man enjoys making traditional Newfoundland fare. Southern Gazette (15 октября 2008). Дата обращения: 1 октября 2016.
  22. 1 2 Walker, H. (ed) (1995) Disappearing Foods: Studies in Food and Dishes at Risk, Oxford, p.175
  23. Kerry-Based Sneem Black Pudding Secures Geographical Indication. Checkout (8 января 2020).
  24. Proof is in the Sneem black pudding! Farmersjournal.ie.
  25. Sneem Black Pudding granted special European status (23 декабря 2019). Дата обращения: 8 февраля 2020. Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 года.
  26. Nick, Callan. Minister Creed welcomes approval of PGI status for Sneem Black Pudding. merrionstreet.ie.
  27. How to Cook Black Pudding. Bury Black Puddings (2024). Дата обращения: 18 апреля 2024. Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 года.
  28. Bule, Guise (2023). The Traditional Full English Breakfast. Дата обращения: 18 апреля 2024.
  29. Pratt, Jo. Stress-free full English breakfast. BBC. Дата обращения: 18 апреля 2024.
  30. Mac Con Iomaire, Máirtín. Preface // The History of Black Pudding in Ireland. — Clonakilty, County Cork : TU Dublin School of Culinary Arts and Food Technology, 2009. — P. 3–8.
  31. Finn, Christina (2 декабря 2014). Irish emigrants miss this food the most… (can you guess?). TheJournal.ie. Дата обращения: 18 апреля 2024.
  32. Allen, George. What our Secret Service spy thought of these seven Derby fish and chip shops. Derby Telegraph. Local World (7 ноября 2020). — «"One interesting item on the menu was deep-fried black pudding."». Дата обращения: 18 апреля 2024.
  33. 1 2 Black pudding ice cream unveiled. BBC. 26 августа 2005. Дата обращения: 21 марта 2016.
  34. Scallops with bacon, black pudding and colcannon. BBC. Дата обращения: 30 сентября 2016.
  35. Vallely, Paul (19 ноября 2011). Great Scotch! Manchester's take on the Scotch egg has become a snack sensation. The Independent. Дата обращения: 18 апреля 2024.
  36. Manchester egg recipe. The Daily Telegraph. Дата обращения: 18 апреля 2024.
  37. Blood sausage – Nutrition Facts. SELFNutritionData. Дата обращения: 7 января 2016.
  38. Adam Boult (6 января 2016). Black pudding hailed as a 'superfood'. The Daily Telegraph. Дата обращения: 6 октября 2018.
  39. Suzanne Hailey. World black pudding championship throwers take aim. bbc.com (14 сентября 2025).
  40. Ramsbottom World Black Pudding Throwing Championships. calendarcustoms.com.
  41. Javier A. Galván. «They Do What?» A Cultural Encyclopedia of Extraordinary and Exotic Customs from Around the World. — ABC-CLIO, 2014. — С. 28. — 374 с. — ISBN 9781610693424.
  42. Paul Britton (7 сентября 2015). The World Black Pudding Throwing Championships return to Ramsbottom on Sunday. Manchester Evening News. Дата обращения: 12 марта 2016.
  43. Adam Maidment. World Black Pudding Throwing Championship update after dramatic cancellation. manchestereveningnews.co.uk (21 августа 2025).
  44. THE OFFICIAL WORLD BLACK PUDDING THROWING CHAMPIONSHIPS. blackpuddingthrowing.com.
  45. Britain-Black pudding glory: Flanagan crowned world champion in throwing contest. reuters.com (15 сентября 2025).
  46. Dan O'Donoghue (14 сентября 2015). PICTURES: Thousands flock to Ramsbottom for World Black Pudding Throwing Championships. Rossendale Free Press. Дата обращения: 21 марта 2016.
  47. Samrana Hussain. A crack at world record. Lancashire Telegraph. Дата обращения: 21 марта 2016.

Источники