Чёрный пудинг
| Чёрный пудинг | |
|---|---|
| Black pudding | |
| Тип блюда | пудинг |
| Происхождение | |
| Страна | Великобритания |
| Компоненты | |
| Основные | кровь, жир, овсяная или ячменная крупа |
| Входит в национальные кухни | |
| Британская кухня | |
| Родственные блюда | |
| Сходные | кровяная колбаса |
| Медиафайлы на Викискладе | |
Чёрный пудинг (англ. Black pudding) — особый вид кровяной колбасы в Великобритании и Ирландии. Его готовят из свиной, а иногда и говяжьей крови, с добавлением свиного или говяжьего жира и злаков, обычно овсяной или ячменной крупы. Высокое содержание злаков, а также использование некоторых трав, таких как болотная мята, отличает чёрный пудинг от кровяных колбас, употребляемых в других частях света[1].
Этимология
Считается, что слово «пудинг» происходит от французского слова boudin, которое, в свою очередь, произошло от латинского botellus, что означает «маленькая колбаска»[2].
История и рецепты
Кровяные колбасы считаются одним из древнейших видов колбасы. Животных обычно обескровливают при убое, и поскольку кровь быстро портится, если её сразу не использовать, то приготовление пудингов или колбас из неё — один из самых простых способов гарантировать её сохранность[1]. Хотя большинство современных рецептов кровяной колбасы включает свиную кровь, так было не всегда. Использовалась также овечья или коровья кровь, а в одном английском рецепте XV века даже использовалась кровь морской свиньи (дельфина), пудинги из них подавали исключительно для знати[1]. По крайней мере до XIX века коровья или овечья кровь была обычной основой для пудинга в Шотландии. В шотландском словаре Джемисона «черный пудинг» определялся как «пудинг, приготовленный из крови коровы или овцы»[3].
Кровяную колбасу упоминал еще Гомер в «Одиссее»[4]. По одной из версий, черный пудинг попал в Британию из Рима, вместе монахами, совершавшими паломничество в Ланкастер.
Как продукт, появлявшийся в процессе забоя скота, обильное потребление кровяной колбасы исторически ассоциировалось с Днем Святого Мартина, когда обычно и проводился забой. К XIX веку производство черного пудинга было связано с городами, известными своими крупными рынками свинины, такими как Стретфорд, попозже в Ланкашире и Корке[5][6]. К этому времени чёрный пудинг, как правило, исключался из кулинарных книг, предназначенных для городских домохозяйств, поскольку у них не было доступа к свежей крови из скотины домашнего забоя, а сохранять её, как продукт скоропортящийся, горожанам тогда было проблематично. Впрочем, рецепты чёрного пудинга продолжали появляться в шотландских книгах такого рода вплоть до XX века[7].
Большинство традиционных рецептов из Великобритании включает перемешивание свежей крови[8], добавление жира и сухарей, а также приправ перед тем, как заполнить смесью оболочку и сварить ее. Раньше использовались натуральные оболочки из говяжьих кишок, хотя современные пудинги промышленного изготовления помещают в синтетическую целлюлозную оболочку, которую обычно производят из ввозимой сушёной крови. Относительно ограниченный набор ингредиентов и использование овса или ячменя для загущения и впитывания крови типичны для чёрного пудинга по сравнению с континентальными кровяными колбасами[1]. Несмотря на это, рецепты черного пудинга в Великобритании по-прежнему показывают больше региональных различий, чем рецепты других колбас, и у многих мясников и колбасников есть свои индивидуальные варианты его приготовления[9]. Иногда в качестве дополнения к овсу или ячменю используются панировочные сухари или мука, а пропорция и текстура используемого жира или сала также могут широко различаться. Мята болотная, майоран, тимьян и мята — все это традиционные ароматизаторы: мята болотная была известна как «пудинг-трава» (pudding-yerb) в Северном Йоркшире из-за её использования в кровяных колбасах[10]. Другие травы и специи, иногда используемые в традиционном чёрном пудинге, включают тмин, руту и петрушку[11].
Хотя это блюдо уже много веков известно как чёрный пудинг (blak podyngs), оно впервые было зарегистрировано около 1450 года[12], для него также использовались различные диалектные названия, такие как black pot (чёрный горшок) в Сомерсете[13] и bloody pot (кровавый горшок)[14].
Региональная популярность
В Соединённом Королевстве чёрный пудинг ассоциируется с Блэк-Кантри (областью в Западном Мидленде), Северо-Западной Англией и Шотландией. Он считается особым деликатесом в Сторновее и Ланкашире, особенно в таких городах, как Бери, где его традиционно варят и подают с солодовым уксусом, в том числе и как фаст-фуд[15][16][17]. Чёрный пудинг также делают в Йоркшире, где в его состав добавляют лимонный тимьян и чабер[18]. Чёрный пудинг из Барнсли там особенно популярен[19].
Сторновейский чёрный пудинг из Внешних Гебридских островах Шотландии получил статус специалитета с защищенным географическим происхождением. После получения этого статуса колбасники в Бери также демонстрировали свою собственную историю производства и продаж этого продукта. Одно из их старейших заведений такого рода датировало первые изделия 1810 годом[20].
Чёрный пудинг, завезенный британскими иммигрантами в канадские провинции Новая Шотландия, Ньюфаундленд и Лабрадор, теперь является частью местной региональной кухни[21].
В Ирландии, помимо более распространённого типа чёрного пудинга, существует особый региональный сорт, называемый дришин (англ. drisheen), который особенно распространён в Корке[22]. Дришин обычно готовят из коровьей крови, хотя до недавнего прошлого его часто делали также из овечьей крови и иногда приправляли пижмой[22]. Снимский чёрный пудинг — местный сорт, который производят в графстве Керри; он также имеет статус защищённого географического указания (PGI)[23][24][25][26].
Употребление
Чёрный пудинг можно жарить на гриле, запекать или варить в оболочке. Его также можно есть холодным, так как он готовится на производстве[27]. Хорошо сочетается с яблоками или сладкими корнеплодами.
В некоторых частях северо-западной Англии и в Блэк-Кантри принято подавать черный пудинг, как полноценное самостоятельное блюдо, с хлебом и картофелем[12]. В других частях Великобритании и Ирландии ломтики жареного или приготовленного на гриле чёрного пудинга чаще всего подаются как часть традиционного полного завтрака[28][29], который распространён у британских и ирландских эмигрантов по всему миру[30][31].
В некоторых магазинах Fish and chip, особенно в Шотландии и Северной Англии, продают чёрный пудинг в кляре жареный во фритюре[32]. Новые кулинарные рецепты чёрного пудинга включают даже мороженое на его основе[33]. Более традиционным современным рецептом является использование пудинга в качестве гарнира к гребешкам[34]. Яйцо по-шотландски, приготовленное с чёрным пудингом, известное как «Манчестерское яйцо»[35][36], стало уже привычным вариантом блюда.
Питательность
Чёрный пудинг — хороший источник белка; в нём мало углеводов и много цинка и железа[37]. Благодаря этим питательным качествам его называют «суперфудом»[38], хотя его рецепты содержат много насыщенных жиров и соли.
Фестивали
Начиная с 1984 года ежегодно проводится Чемпионат мира по метанию чёрного пудинга в Рэмсботтоме, Бери, Большой Манчестер[39][40]. Это полуюмористическое соревнование отсылает к традиционному соперничеству Ланкашира и Йоркшира, участники которого бросают чёрные пудинги Ланкашира в йоркширские пудинги[41][42]. Участники должны сбить наибольшее количество йоркширских пудингов, размещённых на высоте 20 футов (6,1 м), бросив в них по три чёрных пудинга[43][44]. Участники бросают чёрные кровяные колбаски, которые для точности завернуты в нейлоновые чулки, на небольшую площадку (размером с поднос) с 12 крупными йоркширскими пудингами[45]. Чемпионат проходит в сентябре и привлекает сотни зрителей[46].
В городе Бэкап, Ланкашир, проводился кулинарный фестиваль и фестиваль чёрного пудинга[47][33].
Ежегодно в Нормандии, в городе Мортань-о-Перш, проводится Европейский конкурс чёрного пудинга.
Примечания
- ↑ 1 2 3 4 Jaine, T. and Davidson, A. The Oxford companion to food, OUP, 2006, p.104
- ↑ Olver, Lynne. The Food Timeline: pudding. The Food Timeline (2000). Дата обращения: 3 мая 2007.
- ↑ Jamieson, Supplement to the etymological dictionary of the Scottish language, v1, p.95
- ↑ Жан Антельм Брийя-Саварен. Физиология вкуса. — Азбука-Аттикус, 2021. — 480 с. — ISBN 9785389204348.
- ↑ Waugh, E. (1869), Lancashire Sketches, p.78
- ↑ The Encyclopedia Britannica, Volume 20, 1929, p.13
- ↑ Leach, Helen. «Translating the 18th century pudding» in Clark et al (eds) (2008) Islands of Inquiry: Colonisation, Seafaring and the Archaeology of Maritime Landscapes, ANU, p.390
- ↑ Floyd, K. (1988) Floyd on Britain and Ireland, BBC, p.97
- ↑ Tatlow (1998) Good enough to eat: how we shop, what we eat, Macmillan, p.41
- ↑ Robinson (1876) A glossary of words used in the neighbourhood of Whitby, English Dialect Society, p.147
- ↑ Dampney (1977) All about herbs, Exeter, p.13
- ↑ 1 2 Black pudding, The Foods of England, accessed 21-04-25
- ↑ Nares (1876) A Glossary: Or, a Collection of Words, Phrases, Names, and Allusions to Customs, Proverbs, Etc: Which Have Been Thought to Require Illustrations in the Works of English Authors, Particularly Shakespeare and His Contemporaries, vI, p.82
- ↑ Wright, J. The English Dialect Dictionary, vol I, p.306
- ↑ Black pudding is back on the menu, thanks to austerity and celebrity chefs. theguardian.com.
- ↑ Black Pudding: British Superfood? britishfoodandtravel.com.
- ↑ Guise Bule. A Guide To Traditional Black Pudding. englishbreakfastsociety.com.
- ↑ Sinclair (ed). (1998) International Dictionary of Food and Cooking, Taylor and Francis, p.589
- ↑ How Albert’s pudding put the town on the map, Barnsley Chronicle, 29 September 2006
- ↑ Paul Britton (10 января 2013). Proof of black pudding's birthplace is back home in Bury. Manchester Evening News. Дата обращения: 12 марта 2016.
- ↑ Marystown man enjoys making traditional Newfoundland fare. Southern Gazette (15 октября 2008). Дата обращения: 1 октября 2016.
- ↑ 1 2 Walker, H. (ed) (1995) Disappearing Foods: Studies in Food and Dishes at Risk, Oxford, p.175
- ↑ Kerry-Based Sneem Black Pudding Secures Geographical Indication. Checkout (8 января 2020).
- ↑ Proof is in the Sneem black pudding! Farmersjournal.ie.
- ↑ Sneem Black Pudding granted special European status (23 декабря 2019). Дата обращения: 8 февраля 2020. Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 года.
- ↑ Nick, Callan. Minister Creed welcomes approval of PGI status for Sneem Black Pudding. merrionstreet.ie.
- ↑ How to Cook Black Pudding. Bury Black Puddings (2024). Дата обращения: 18 апреля 2024. Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 года.
- ↑ Bule, Guise (2023). The Traditional Full English Breakfast. Дата обращения: 18 апреля 2024.
- ↑ Pratt, Jo. Stress-free full English breakfast. BBC. Дата обращения: 18 апреля 2024.
- ↑ Mac Con Iomaire, Máirtín. Preface // The History of Black Pudding in Ireland. — Clonakilty, County Cork : TU Dublin School of Culinary Arts and Food Technology, 2009. — P. 3–8.
- ↑ Finn, Christina (2 декабря 2014). Irish emigrants miss this food the most… (can you guess?). TheJournal.ie. Дата обращения: 18 апреля 2024.
- ↑ Allen, George. What our Secret Service spy thought of these seven Derby fish and chip shops. Derby Telegraph. Local World (7 ноября 2020). — «"One interesting item on the menu was deep-fried black pudding."». Дата обращения: 18 апреля 2024.
- ↑ 1 2 Black pudding ice cream unveiled. BBC. 26 августа 2005. Дата обращения: 21 марта 2016.
- ↑ Scallops with bacon, black pudding and colcannon. BBC. Дата обращения: 30 сентября 2016.
- ↑ Vallely, Paul (19 ноября 2011). Great Scotch! Manchester's take on the Scotch egg has become a snack sensation. The Independent. Дата обращения: 18 апреля 2024.
- ↑ Manchester egg recipe. The Daily Telegraph. Дата обращения: 18 апреля 2024.
- ↑ Blood sausage – Nutrition Facts. SELFNutritionData. Дата обращения: 7 января 2016.
- ↑ Adam Boult (6 января 2016). Black pudding hailed as a 'superfood'. The Daily Telegraph. Дата обращения: 6 октября 2018.
- ↑ Suzanne Hailey. World black pudding championship throwers take aim. bbc.com (14 сентября 2025).
- ↑ Ramsbottom World Black Pudding Throwing Championships. calendarcustoms.com.
- ↑ Javier A. Galván. «They Do What?» A Cultural Encyclopedia of Extraordinary and Exotic Customs from Around the World. — ABC-CLIO, 2014. — С. 28. — 374 с. — ISBN 9781610693424.
- ↑ Paul Britton (7 сентября 2015). The World Black Pudding Throwing Championships return to Ramsbottom on Sunday. Manchester Evening News. Дата обращения: 12 марта 2016.
- ↑ Adam Maidment. World Black Pudding Throwing Championship update after dramatic cancellation. manchestereveningnews.co.uk (21 августа 2025).
- ↑ THE OFFICIAL WORLD BLACK PUDDING THROWING CHAMPIONSHIPS. blackpuddingthrowing.com.
- ↑ Britain-Black pudding glory: Flanagan crowned world champion in throwing contest. reuters.com (15 сентября 2025).
- ↑ Dan O'Donoghue (14 сентября 2015). PICTURES: Thousands flock to Ramsbottom for World Black Pudding Throwing Championships. Rossendale Free Press. Дата обращения: 21 марта 2016.
- ↑ Samrana Hussain. A crack at world record. Lancashire Telegraph. Дата обращения: 21 марта 2016.
Источники
- Тезаурус вкусов. / Ники Сегнит, 2017
- 100 самых вкусных блюд на земле, которые необходимо попробовать и научиться готовить / Д. И. Ермакович — Минск: Харвест, 2015.