Шпейер, Леонора

Леонора Шпейер (англ. Leonora Speyer, урождённая фон Штош, нем. von Stosch; 7 ноября 1872, Вашингтон — 10 февраля 1956, Нью-Йорк) — американская скрипачка и поэтесса.

Дочь графа Фердинанда Готгельфа фон Штоша (1831—1872), силезского аристократа, воевавшего в чине капитана в армии Союза в ходе Гражданской войны в США; по этой линии Леонора Шпейер приходилась правнучкой известной прусской светской даме Марии фон Клейст, наперснице королевы Луизы и кузине Генриха фон Клейста. Мать Леоноры, уроженка Новой Англии, после смерти первого мужа повторно вышла замуж и под новым именем Джулия Шайер получила некоторую известность как писательница; единоутробный брат Леоноры — сценарист Ричард Шайер.

С юных лет училась играть как на скрипке, так и на фортепиано, в десятилетнем возрасте исполнила на концерте в Вашингтоне Лунную сонату Людвига ван Бетховена. По рекомендации своего наставника, известного вашингтонского музыкального педагога Джозефа Каспара, в 1886 году отправилась для продолжения образования в Брюссельскую консерваторию (класс Эжена Изаи), позднее также училась в Париже у Мартена Марсика. В возрасте 17 лет дебютировала с Бостонским симфоническим оркестром. В дальнейшем, однако, исполнительская карьера Леоноры была подорвана развившимся у неё невритом. Кроме того, в 1894 году она вышла замуж за предпринимателя Луиса Мередита Хауленда, после чего оставила концертную деятельность и жила семейной жизнью в разных странах Европы. В 1899—1901 гг., однако, под девичьим именем Леонора фон Штош она дала несколько концертов в Лондоне.

В 1902 году, разведясь с первым мужем, Леонора вышла замуж за Эдгара Шпейера, американского банкира из семьи германских евреев, и обосновалась вместе с ним в Лондоне. Благодаря мужу, известному покровителю искусств, она сблизилась с композитором Эдуардом Элгаром и, в частности, была его первой ассистенткой при работе над скрипичным концертом^[3]. Композитор Сирил Скотт посвятил супругам Шпейер композицию «Край моря. Медитация» (англ. Sea-Marge – meditation), навеянную их загородным домом Си-Мардж в Оверстрэнде. Кроме того, супруги совместно собрали значительную коллекцию ренессансной живописи^[4]. Однако в 1915 году, на волне усилившихся антигерманских настроений в Великобритании, супруги вынуждены были вернуться в США, где знакомые из литературных кругов — прежде всего, поэтесса Эми Лоуэлл и издательница и критик Гарриет Монро — навели Леонору Шпейер на мысль о занятиях поэзией.

Первые стихотворения Шпейер появились в печати в 1919 году, в 1921 году вышел первый сборник её стихов «Погребальная урна» (англ. Canopic Jar). В 1923 года составленная ею книга «Американские поэты: Антология современного стиха» (англ. American Poets: An anthology of contemporary verse), включавшая широкий круг виднейших модернистских авторов (Т. С. Элиота, У. К. Уильямса, Р. Фроста, К. Сэндберга и др.), была издана в Мюнхене. Наиболее известный сборник Шпейер «Прощание скрипача» (англ. Fiddler’s Farewell) появился в 1926 году и на следующий год был удостоен Пулитцеровской премии. Поэзия Шпейер следует достижениям имажистов и особенно Эдны Сент-Винсент Миллей, но не лишена оригинальности, прямота и непосредственность сочетается в ней с яркой образностью^[5].

В 1934—1936 гг. президент Американского общества поэтов. Начиная с 1937 года вела семинары по литературному мастерству в Колумбийском университете.