Хьюз, Эндрю (актёр)

Эндрю Хьюз (яп. アンドリュー・ヒューズ Андорю: Хю:дзу, англ. Andrew Hughes; 16 января 1908 — 1 сентября 1996) — актёр турецкого происхождения, проявивший широкую активность в японском кинематографе^[1]. Известен по ролям в фильмах «Побег Кинг-Конга» (1967), «Уничтожить всех монстров» (1968), «Гибель Японии» (1973) и других^[2][3].

Родился 16 января 1908 года в Османской империи. До того, как заняться актёрской деятельностью, Хьюз работал в бизнесе — занимался торговлей и был карьерным предпринимателем. Кроме того, у него уже тогда был небольшой опыт работы в кино, хотя и в эпизодических ролях — в основном в качестве статиста.

После политических событий и турецкой революции многие жители Османской империи, включая как турок, так и других её народов, покинули страну, чтобы избежать призыва в армию. Согласно воспоминаниям актёра Роберта Данэма, значительная часть западных актёров, работавших в японской киноиндустрии в те годы, на самом деле имела турецкое происхождение. Данэм утверждал, что многие из них бежали через Китай и в итоге обосновались в Японии.

Хьюз был одним из тех, кто в конце концов поселился в Токио. Там он продолжил заниматься импортно-экспортным бизнесом, но со временем стал всё чаще появляться в японских фильмах. Его актёрская карьера растянулась примерно с конца 1950-х годов до середины 1980-х. Будучи почти полностью связанным с японской киноиндустрией, Хьюз часто играл роли «западных» персонажей — иностранных журналистов, политиков, военных офицеров или дипломатов^[4]. Это объяснялось тем, что в японском кино тех лет нередко требовались актёры с европейской внешностью для подобных образов. Так как большинство западных актёров в Японии, включая самого Хьюза, плохо владели японским языком или вовсе не говорили по-японски, их роли обычно дублировались профессиональными японскими актёрами озвучания^[5][6][7].

В последние годы жил за пределами Японии. Скончался 1 сентября 1996 года во Франции в возрасте 88 лет.