Это безумный, безумный, безумный, безумный мир

Это безумный, безумный, безумный, безумный мир
англ. It's a Mad, Mad, Mad, Mad World
Жанр комедийное роуд-муви
Режиссёр Стэнли Крамер
Продюсер Стэнли Крамер
Авторы
сценария
Уильям Роуз
Таня Роуз
В главных
ролях
Спенсер Трейси
Милтон Берл
Сид Сизар
Бадди Хэккетт
Оператор Эрнест Ласло
Композитор Эрнест Голд
Художник-постановщик Рудольф Стернад
Кинокомпания Casey Productions
Дистрибьютор United Artists
Длительность 197 мин (Расширенная версия)
Бюджет $ 9,4 млн [1]
Сборы $ 46,3 млн (в США и Канаде) [1]
Страна  США
Язык английский
Год 1963
IMDb ID 0057193
 Медиафайлы на Викискладе
Цитаты в Викицитатнике

«Это безумный, безумный, безумный, безумный мир» (англ. It's a Mad, Mad, Mad, Mad World; также — «Этот безумный, безумный, безумный, безумный мир») — американская приключенческая кинокомедия 1963 года в стиле «роуд-муви», снятая режиссёром Стэнли Крамером. Удостоена премии «Оскар» и номинаций на премию «Золотой глобус».

Сюжет

На большой скорости по дороге Калифорнии несётся автомобиль, за рулём которого находится скрывающийся от полиции преступник «Smiler» Гроган. На одном из поворотов автомобиль вылетает с дороги и разбивается. На помощь к умирающему водителю подъезжают четыре автомобиля, в которых едут бизнесмен Рассел Финч с женой и тёщей, дантист Мелвил Крамп с супругой, двое друзей, Динги Белл и Бенджи Бенджамин, направлявшиеся в Лас-Вегас, и водитель мебельного фургона Ленни Пайк. Перед смертью Гроган рассказывает, что в парке города Санта-Розита под «большим W» он спрятал 350 000 долларов. С этого момента водители, узнавшие секрет зарытого сокровища, стараются успеть в Санта-Розиту раньше всех. Во время «гонки» участники используют различные транспортные средства (от велосипедов до самолётов), при этом строя препятствия друг другу. В погоню ввязываются новые участники: английский офицер-ракетчик Хотторн, сын миссис Маркус битник Сильвестр, некий Отто Майер и — уже в Санта-Розите — двое местных таксистов.

Полиция штата в лице капитана Калпепера полностью контролирует ситуацию, но он приказывает не вмешиваться. Служители закона даже начинают делать ставки — кто первым достигнет цели. Калпепер недоволен, что власти не хотят повысить ему пенсию, и решает забрать деньги Грогана себе. Участники гонки добираются до парка примерно в одно время и узнают, что «W» — это четыре перекрещенные пальмы, под которыми и зарыт клад. В этот момент в парке появляется Калпепер. Используя служебное положение, он забирает деньги и пытается скрыться, но остальные участники погони не дают ему уйти. Коллеги Калпепера понимают, что он решил присвоить деньги, и вынуждены арестовать его. После погони и схватки на пожарной лестнице высотного здания деньги из чемодана не достаются никому — их разносит ветер. Герои, пытаясь спуститься по пожарной лестнице, раскачивают её и один за другим падают вниз, получая травмы.

Концовку картины персонажи мужчины встречают в травматологическом отделении тюремной больницы — все лежат в одной палате, ругают Калпепера и переживают о своей судьбе. Перебинтованный Калпепер с грустью говорит, что хуже чем есть им уже не будет, потому что всю ответственность суд возложит на него, а он на фоне всего этого ещё и лишился семьи и пенсии, и теперь возможно пройдут годы, прежде чем он сможет над чем-нибудь посмеяться. Тут в палату с остальными женщинами навестить пациентов приходит миссис Маркус и, начав ругать мужчин, поскальзывается на банановой кожуре, брошенной на пол Бенджи и, упав, расшибается. Её увозят на каталке. Все герои разражаются смехом, Калпепер несколько мгновений сдерживается, но потом смеётся вместе со всеми.[2].

В ролях

Главные роли

Второстепенные роли

В эпизодах

В титрах не указаны

Прокат

В Дании фильм вышел в прокат 21 декабря 1963 года[3], в Аргентине — 26 декабря 1963 года[3], в Израиле — 7 ноября 1964 года[3], в СССР — 24 января 1966 года[3], в Мексике — 3 марта 1966 года[3].

Технические особенности

Фильм стал первым, снятым по новой версии панорамной киносистемы «Синерама» («Ультра Синерама») с одной широкой киноплёнкой вместо трёх обычных. Оригинальный негатив снимался на широкоформатный кадр «Ультра Панавижн 70» (англ. Ultra Panavision 70) с оптическим анаморфированием, а фильмокопии печатались на 70-мм киноплёнке. По этой причине изображение имеет очень большое соотношение сторон 2,76:1, превосходящее большинство широкоэкранных систем[4]. Картина демонстрировалась как в широкоформатных кинотеатрах, так и в кинотеатрах, рассчитанных на систему «Синерама» с очень большим экраном цилиндрического профиля. В последнем случае в изображение фильмокопии вносились предыскажения, компенсирующие проекцию на сильно изогнутый экран[5].

В фильме использованы практически все известные приёмы комбинированной съёмки, несмотря на участие большого количества каскадёров. Работа осложнялась использованием широкого формата, рассчитанного на большой экран, где заметны малейшие ошибки[6]. Обилие сцен с диалогами в движущихся автомобилях и самолётах привело к интенсивному использованию рирпроекции и блуждающей маски. Начальная сцена автомобильной катастрофы реализована с помощью радиоуправляемой машины без водителя[7]. Съехавший под откос мебельный грузовик снят тем же способом[8]. Один из наиболее впечатляющих трюков сделан в финальном эпизоде погони на балконе 12-этажного здания. Части сцены с качающейся пожарной лестницей снимались на уменьшенном макете, а вместо каскадёров использованы куклы актёров, тщательно изготовленные по фотографиям в двух размерах для последовательных кадров с разной техникой съёмки. Малый размер использован в покадровой кукольной анимации с героями, вцепившимися в падающую лестницу, а самый крупный при ускоренной съёмке с частотой 72 кадра в секунду с падением фигур на камеру и провода. Более, чем в 25 сценах использован приём дорисовки[9].

Некоторые кадры стали результатом совмещения при печати трюк-машиной нескольких частей, отснятых отдельно друг от друга разными способами. Например, общие планы площади с 12-этажным зданием и пожарной лестницей собран из семи отдельных частей, включая дорисовку на стекле, кукольную анимацию, облака пыли и другие эффекты. Для достоверности комбинированные кадры чередуются с подлинными актёрскими сценами на нижних этажах похожего здания, а в некоторые кадры с куклами впечатаны фрагменты декорации с живыми актёрами. В кадрах падения на высоковольтную линию электрические разряды также впечатаны трюк-машиной[8]. Авиационные трюки выполнялись каскадёрами, и рекламный щит, который пробивает самолёт, был изготовлен из бальзы и листового пенополистирола. Сцена с «приземлением» в ресторанную витрину также снята вживую, но хвост самолёта удерживался тросом, чтобы он не въезжал в помещение слишком далеко[8].

Награды и номинации

  • 1964 — премия «Оскар» за лучший звуковой монтаж (Уолтер Эллиотт), а также 5 номинаций: лучшая музыка к фильму (Эрнест Голд), лучшая песня («It’s a Mad Mad Mad Mad World» композитор Эрнест Голд, слова Мэк Дэвид), лучшая операторская работа цветного фильма (Эрнест Ласло), лучший монтаж (Фредерик Кнудтсон, Роберт С. Джонс, Джин Фаулер-мл.), лучший звук (Гордон Сойер)
  • 1964 — 2 номинации на премию «Золотой глобус»: лучший фильм — комедия или мюзикл, лучшая мужская роль — комедия или мюзикл (Джонатан Уинтерс)
  • 1965 — номинация на премию Эдгара Аллана По за лучший фильм (Уильям Роуз, Таня Роуз)

Культурное наследие

Название фильма вошло в русский язык в качестве «крылатой фразы», аллюзии на него использовались в заголовках публицистических статей. В обиходном употреблении характерны замена местоимения «это» на «этот» и уменьшение количества повторов прилагательного «безумный»[10].

Сцена с сокровищем под пальмой странной формы, за которым охотятся множество разных людей, завершает одиннадцатый эпизод пятого сезона мультсериала «Симпсоны». Также эпизод содержит и другие цитаты из фильма.

Примечания

  1. 1 2 box office data Архивная копия от 14 марта 2018 на Wayback Machine  (Дата обращения: 13 мая 2023)
  2. AFI Catalog Архивная копия от 13 мая 2023 на Wayback Machine  (Дата обращения: 13 мая 2023)
  3. 1 2 3 4 5 IMDb (англ.) — 1990.
  4. Full Technical Specifications (англ.). It's a Mad, Mad, Mad, Mad World. IMDb. Дата обращения: 4 июля 2015. Архивировано 20 августа 2021 года.
  5. Joe Kelly, Richard Greenhalgh, Rick Mitchell & Jay Spivey. It's a Mad, Mad, Mad, Mad World. 40th Anniversary 2003 (англ.). In70mm (3 ноября 2003). Дата обращения: 4 июля 2015. Архивировано 11 мая 2015 года.
  6. American Cinematographer, 1965, p. 161.
  7. American Cinematographer, 1963, p. 704.
  8. 1 2 3 American Cinematographer, 1965, p. 163.
  9. American Cinematographer, 1965, p. 162.
  10. Сидоренко К. П. Крылатые слова — американизмы // Русский язык в школе : журнал. — 1991. — № 3. — С. 68—69.

Литература

  • Linwood G. Dunn, A. S. C. The „Mad, Mad“ World Of Special Effects (англ.) // American Cinematographer : журнал. — 1965. — March (no. 3). — ISSN 0002-7928.
  • Photographing „It's A Mad, Mad, Mad, Mad World“ (англ.) // American Cinematographer : журнал. — 1963. — December (no. 12). — ISSN 0002-7928.

Ссылки