Этюд Сааведры
| a | b | c | d | e | f | g | h | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | 8 | ||||||||
| 7 | 7 | ||||||||
| 6 | 6 | ||||||||
| 5 | 5 | ||||||||
| 4 | 4 | ||||||||
| 3 | 3 | ||||||||
| 2 | 2 | ||||||||
| 1 | 1 | ||||||||
| a | b | c | d | e | f | g | h | ||
Этю́д Сааве́дры (также «этюд Барбье — Сааведры» или «этюд Сааведры — Барбье») — один из самых знаменитых шахматных этюдов. Назван в честь проживавшего в Шотландии испанского священника Фернандо Сааведры (1849–1922), который обнаружил выигрывающее продолжение в позиции Жоржа Барбье, считавшейся ничейной.
Изысканная красота этюда стала подлинным открытием. «Настоящий шахматный спектакль!.. Во всей шахматной литературе не найти столь остроумного и насыщенного финала при таком скромном материале», — писал Анатолий Карпов[1]. Шедевр Сааведры вызвал многочисленные подражания и послужил мощным стимулом для шахматных композиторов XX века в их стремлении усилить эстетическую сторону этюда и парадоксальную, зрелищную сторону решения.
Решение этюда
[Тип "этюд"] [Автор "Ф. Сааведра"] [Год "1895"] [FEN "8/8/1KP5/3r4/8/8/8/k7 w KQkq - 0 1 "] 1.c7 Rd6+ 2.Kb5 Rd5+ 3.Kb4 Rd4+ 4.Kb3 Rd3+ 5.Kc2 Rd4! 6.c8=R!! Ra4 7.Kb3! 1-0
1.c7 ♜d6+! (1…♜d2 2.c8♕ ♜b2+ 3.♔a5 ♜a2+ 4.♔b4 ♜b2+ 5.♔c3 с выигрышем)
2.♔b5! (2.♔b7? ♜d7 или 2.♔c5? ♜d1 3.c8♕ ♜c1+)
2…♜d5+ 3.♔b4 (3.♔c4? ♜d1)
3…♜d4+ 4.♔b3 (можно и 4.♔c3 ♜d1 5.♔c2 ♜d4 с тем же продолжением — дуаль, ставшая классической)
4…♜d3+ 5.♔c2 ♜d4! — чёрные ставят ловушку: 6.c8♕? ♜c4+! 7.♕:c4 пат.
6.c8♖!! — на доске материальное равенство, однако белые угрожают 7.♖a8#.
6…♜a4 7.♔b3! «Эффектный заключительный аккорд: чёрные теряют ладью или получают мат»[2].
История
| a | b | c | d | e | f | g | h | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | 8 | ||||||||
| 7 | 7 | ||||||||
| 6 | 6 | ||||||||
| 5 | 5 | ||||||||
| 4 | 4 | ||||||||
| 3 | 3 | ||||||||
| 2 | 2 | ||||||||
| 1 | 1 | ||||||||
| a | b | c | d | e | f | g | h | ||
Этюд Сааведры является финалом долгой и занимательной истории. Началась она в 1875 году с 4-й партии лондонского матча между английскими шахматистами Ричардом Фентоном и Уильямом Поттером, в которой Поттер давал сопернику фору в виде пешки f7 и лишнего начального хода[a]. Окончание партии было таким: 54.♖:h3 ♚:h3 55.♔c6 ♜:a5 56.b7 ♜a6+, после чего игроки согласились на ничью. Однако, как отметил Иоганн Цукерторт в своей колонке журнала «City of London Chess Magazine» в том же 1875 году, белые могли победить, сыграв 57.♔с5 ♜а5+ 58.♔c4 ♜a4+ 59.♔с3 ♜а3+ 60.♔b2, и чёрные не могут помешать появлению белого ферзя[3]. Эту идею ещё в 1853 году реализовали в своём этюде английские теоретики эндшпиля Бернхард Горвиц и Йозеф Клинг[4].
1.g6 ♜:h6
2.g7 ♜h5+
3.♔f4 ♜h4+
4.♔f3 ♜h3+
5.♔g2 с выигрышем[4].
| a | b | c | d | e | f | g | h | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | 8 | ||||||||
| 7 | 7 | ||||||||
| 6 | 6 | ||||||||
| 5 | 5 | ||||||||
| 4 | 4 | ||||||||
| 3 | 3 | ||||||||
| 2 | 2 | ||||||||
| 1 | 1 | ||||||||
| a | b | c | d | e | f | g | h | ||
9 марта 1895 года позиция, показанная слева, была обнародована в газете «The Newcastle Courant», где сообщалось, что она из партии Фентон — Поттер (хотя это не соответствовало действительности), и что партия закончилась повторением ходов 1…♜d6+ 2.♔b5 ♜d5+ 3.♔b6 ♜d6+ 4.♔b5 ♜d5+ 5.♔b6 ♜d6+. По словам автора статьи, Генри Уильяма Хоукса, после того, как белые согласились на ничью, к удивлению присутствующих, Поттер показал способ выигрыша: 1…♜d6+ 2.♔b5 ♜d5+ 3.♔b4 ♜d4+ 4.♔b3 ♜d3+ 5.♔с2[5]
27 апреля 1895 года, уже после смерти Поттера (скончавшегося 13 марта 1895 года) чемпион Шотландии Жорж Эмиль Барбье опубликовал в своей шахматной колонке газеты «Weekly Citizen» (Глазго) эту же позицию с той же ложной историей про события вокруг партии Фентон — Поттер, однако путь к победе белых пообещал представить читателям через неделю[6].
4 мая Барбье дал решение (такое же, как и в «The Newcastle Courant») и напечатал новую диаграмму, где чёрного короля переставил с h6 на a1. Он намеревался показать интересный способ сделать ничью в подобных окончаниях[6].
| a | b | c | d | e | f | g | h | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | 8 | ||||||||
| 7 | 7 | ||||||||
| 6 | 6 | ||||||||
| 5 | 5 | ||||||||
| 4 | 4 | ||||||||
| 3 | 3 | ||||||||
| 2 | 2 | ||||||||
| 1 | 1 | ||||||||
| a | b | c | d | e | f | g | h | ||
11 мая Барбье обнародовал решение своей позиции с королём на а1, которое в современной нотации выглядит следующим образом: 1…♜d6+ 2.♔b5 ♜d5+ 3.♔b4 ♜d4+ 4.♔b3 ♜d3+ 5.♔c2 ♜d4! 6.c8♕ ♜c4+! 7.♕:c4 пат[6].
Не исключено, что Барбье увидел эту идею в этюде американского шахматиста Юджина Кука (1830—1915)[7], появившемся в 1864 году в лейпцигском 4-м издании известного шахматного руководства «Handbuch des Schachspiels»[b] (см. следующую диаграмму).
| a | b | c | d | e | f | g | h | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | 8 | ||||||||
| 7 | 7 | ||||||||
| 6 | 6 | ||||||||
| 5 | 5 | ||||||||
| 4 | 4 | ||||||||
| 3 | 3 | ||||||||
| 2 | 2 | ||||||||
| 1 | 1 | ||||||||
| a | b | c | d | e | f | g | h | ||
1.♖b7+ ♚c8
2.♖b5! c1♛
3.♖c5+! ♛:c5 пат.
18 мая 1895 года газета «Weekly Citizen» поместила ту же диаграмму, что и раньше, но с другим номером (№416 вместо 414) и с другим заданием — найти выигрыш. Барбье сообщил, что член шахматного клуба Глазго, местный католический священник Сааведра обнаружил весьма примечательный путь к победе в позиции от 4 мая, которая считалась ничейной[6].
25 мая было обнародовано решение — вместо 6.c8♕ выигрывает 6.c8♖!! ♜a4 7.♔b3! Сааведра не был сильным шахматистом, и данная находка является его единственным достижением в области шахмат, принеся всемирную известность[6].
Дальнейшие события
Сааведра был малоизвестным клубным игроком и скромным человеком. Он никогда не приписывал себе открытие превращения пешки в ладью в позиции Барбье. Уехал из Глазго в 1898 году, а с 1900 года по долгу служения находился в Австралии[11].
Барбье, считавший решение этюда весьма экстраординарным, к сожалению, впоследствии мало что мог сделать для его популяризации[11]. В начале октября 1895 года случился паралич головного мозга, он вернулся во Францию, где умер 17 декабря 1895 года.
В период между 1895 и 1902 годами не было ни одной значимой публикации этого этюда[11]. В конце 1901 года Глазго посетил немецкий шахматист и журналист Рихард Тейхман, который сам увлекался этюдной композицией. Британский журнал «British Chess Magazine» в феврале 1902 года сообщил, что Тейхман пробыл в Глазго четыре месяца и покинул город в конце января, чтобы принять участие в международном шахматном турнире в Монте-Карло. По мнению Джона (Йохана) Селмана, голландского шахматного композитора и историка шахмат, именно благодаря Тейхману шахматисты в Монако познакомились с этюдом, который произвёл очень сильное впечатление[11]. С турнира в Монте-Карло 1902 года и последующего распространения в шахматной прессе начиналась всемирная слава этюда.
Современная форма этюда, с пешкой на c6 и ходом белых, была впервые опубликована в рижской немецкоязычной газете «Düna-Zeitung» (№86 от 13 апреля 1902 года, стр. 118). Ведущие шахматной колонки (Фридрих Амелунг и Карл Бетиньш) отмечали, что не знают, кто автор, и что красота этого окончания вызвала восхищение даже у шахматных мастеров, собравшихся в Монте-Карло. Также без указания автора этюд был обнародован 1 июня 1902 года в «The Brooklyn Daily Eagle». В июне 1902 года ещё публиковали газеты «Schweizerische Schachzeitung» (21/43, стр. 132) и «Nuova Rivista degli Scacchi» (6-7, p. 162). Позже подробную статью разместила также австрийская шахматная газета «Wiener Schachzeitung»[12].
Тема Сааведры в этюдах других авторов
Находка Сааведры вызвала всеобщее восхищение. Этюд стал широко известным, его тема была развита во многих этюдах разных авторов. Среди продолжателей темы — А. А. Троицкий, братья Василий и Михаил Платовы, Г. Венинк, Т. Б. Горгиев, В. О. Гальберштадт, М. С. Либуркин и многие другие[4][13][14]. Сходные мотивы содержатся и в этюде А. С. Селезнёва (см. статью о нём).
Братья Платовы
Одними из первых тему развили братья Василий и Михаил Платовы, которые добавили белого слона и задачный мотив «римской темы» (завлекающая жертва слона на 6-м ходу)[15][16].
1.♔b4!
Только так. Белого короля надо убрать и с большой диагонали (чтобы появилась возможность шаха Ce5+)[c], и с горизонтали с, при этом надо контролировать поле c5.
1…♜f5 2.c6 ♜:h5 3.c7 ♜h4+
Нельзя 3…♜h8 4.♗e5+, но, на первый взгляд, у чёрных вечный шах — после 3…♜h4+ белый король не может уйти с вертикали b ни на вертикаль a[d], ни на с[e]. Сейчас понятно, почему было плохо 1.♔c4? — в данный момент к ничьей приводит 3…♜:h2.
4.♔b5 ♜h5+ 5.♔b6 ♜h6+
Не получится спрятаться 6.♔b7? ♜h7, правильно
6.♗d6!! ♜:d6+ 7.♔b5 и далее «по Сааведре».
Генри Венинк
| a | b | c | d | e | f | g | h | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | 8 | ||||||||
| 7 | 7 | ||||||||
| 6 | 6 | ||||||||
| 5 | 5 | ||||||||
| 4 | 4 | ||||||||
| 3 | 3 | ||||||||
| 2 | 2 | ||||||||
| 1 | 1 | ||||||||
| a | b | c | d | e | f | g | h | ||
1.c7 d4
На 1…♜c2 последовало бы 2.♗c5, и пешка проходит. Плохо и 1…♜b2+ 2.♔c3. Теперь же пешка перекрыла слона, и в случае 2.c8♕ чёрные дают вечный шах.
2.♗:d4+! ♜:d4+, далее «по Сааведре»[16].
Алексей Троицкий
Патриарх российской шахматной композиции Алексей Троицкий представил тему Сааведры в оригинальной модификации, с напряжённой борьбой и остроумными замыслами сторон[13].
| a | b | c | d | e | f | g | h | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | 8 | ||||||||
| 7 | 7 | ||||||||
| 6 | 6 | ||||||||
| 5 | 5 | ||||||||
| 4 | 4 | ||||||||
| 3 | 3 | ||||||||
| 2 | 2 | ||||||||
| 1 | 1 | ||||||||
| a | b | c | d | e | f | g | h | ||
1.h7 ♜g5+ 2.♔:d6 ♜:h5 3.♔c7! (грозит 4.♖a2#)
3…♝e6 4.♔b8 (теперь грозит 5.♖d6#)
4…♝d5! 5.♖:d5! ♜:d5
6.h8♖! ♜d6 7.♔c7, выигрывая по аналогии с этюдом Сааведры.
После 6.h8♕? ♖d8+ 7.♕:d8 получится пат.
Марк Либуркин
Среди лучших этюдов, развивающих тему Сааведры — этюд Марка Либуркина; в нём даже два превращения пешки в разные слабые фигуры[19][15].
| a | b | c | d | e | f | g | h | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | 8 | ||||||||
| 7 | 7 | ||||||||
| 6 | 6 | ||||||||
| 5 | 5 | ||||||||
| 4 | 4 | ||||||||
| 3 | 3 | ||||||||
| 2 | 2 | ||||||||
| 1 | 1 | ||||||||
| a | b | c | d | e | f | g | h | ||
1.♘c1. Здесь игра разветвляется на два варианта, первый из которых приводит к финалу этюда Сааведры.
(A) 1…♜:b5 (1…♚b2 нехорошо из-за вилки 2.♘d3+)
2. c7 ♜d5+ 3.♘d3! ♜:d3+ 4.♔c2 ♜d4! 5.c8♖!! ♜a4 6.♔b3!
(B) 1…♜d5+ 2.♔с2
Нельзя 2.♘d3? ♜:d3+ 3.♔c2 ♜d5! с ничьей.
2…♜c5+ 3.♔d3!
На ошибочное 3.♔d2? последует 3…♜:b5 4.c7 ♜b2+! 5.♔d1 ♜c2! 6.♔:c2 пат.
3…♜:b5 (3…♜:c1 4.♔d4, затем 5.♔d5 и 6.b6)
4.c7 ♜b8!
Самоотверженная ладья «предпринимает последнюю отчаянную попытку спасти партию»[20]. Теперь нельзя 5.cb♕(♖) из-за пата. Плохо и 5.♘b3+? ♜:b3+ 6.♔d2 ♜b2+! 7.♔с1 (7.♔с3?? ♚b1!) ♜b1+.
5.cb♗!! — белые выигрывают благодаря другому слабому превращению.
Виталий Гальберштадт
Этюд Виталия Гальберштадта содержит тонкие позиционные маневры белого короля. Эта вариация этюда Сааведры не содержит дуали Крb3(c3)[16][13].
| a | b | c | d | e | f | g | h | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | 8 | ||||||||
| 7 | 7 | ||||||||
| 6 | 6 | ||||||||
| 5 | 5 | ||||||||
| 4 | 4 | ||||||||
| 3 | 3 | ||||||||
| 2 | 2 | ||||||||
| 1 | 1 | ||||||||
| a | b | c | d | e | f | g | h | ||
1.c6 ♜f2 2.c7
Нельзя 2.d4? ♜c2! 3.d5 ♚b2! 4.♔d7 ♚c3! 5.c7 ♚d4 6.d6 ♚d5(e5) =
2…♜e2+ 3.♔f7!
Плохо пускать ладью на e8, также нельзя идти королём на вертикаль d (из-за ♜:d2).
3…♜f2+ 4.♔g7 ♜g2+ 5.♔f6! ♜f2+
Если 5…♜g8, то 6.♔e7 ♚b2 7.d4 ♚c3 8.d5 с выигрышем.
6.♔e5 ♜e2+ 7.♔d4 ♜:d2+ 8.♔c3 ♜d1 9.♔c2 ♜d4 10.c8♖!! ♜a4 7.♔b3 — финал Сааведры.
Тигран Горгиев
Этюд Тиграна Горгиева впечатляет характерной для этого этюдиста яркой фигурной борьбой[16].
| a | b | c | d | e | f | g | h | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | 8 | ||||||||
| 7 | 7 | ||||||||
| 6 | 6 | ||||||||
| 5 | 5 | ||||||||
| 4 | 4 | ||||||||
| 3 | 3 | ||||||||
| 2 | 2 | ||||||||
| 1 | 1 | ||||||||
| a | b | c | d | e | f | g | h | ||
1.c7 e2
2.♘:e2 ♜d2+
3.♗d5! ♜:d5+
4.♔c6 ♜d2
5.♘d4! ♜:d4
6.♔b5 ♜d5+ и далее «по Сааведре».
В отличие от этюда братьев Платовых (см. выше) здесь жертвуются обе лёгкие фигуры — удвоение римской темы.
Давид Гургенидзе
Давид Гургенидзе представил оригинальную реализацию темы с минимальным добавлением материала — в её разных вариантах встречаются четыре пата, а превращение белой пешки в ладью происходит после принятия жертвы чёрной ладьи[22].
| a | b | c | d | e | f | g | h | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | 8 | ||||||||
| 7 | 7 | ||||||||
| 6 | 6 | ||||||||
| 5 | 5 | ||||||||
| 4 | 4 | ||||||||
| 3 | 3 | ||||||||
| 2 | 2 | ||||||||
| 1 | 1 | ||||||||
| a | b | c | d | e | f | g | h | ||
Нельзя 1.♔c4? ♜d2! 2.♔c3 ♜d5 3.c8♕ ♜c5+ 4.♕:c5 — первый пат.
1.♘e2 ♚a5! 2.♔c4!
(2.c8♕? ♜c3+ 3.♘:c3 — второй пат)
2…♜d6! 3.♘d4!
(3.c8♕? ♜c6+ 4.♕:c6 — третий пат)
3…♜с6+ 4.♘:c6+ ♚b6 5.c8♖!
После 5.c8♕? был бы четвёртый пат.
Примечания
Комментарии
- ↑ В матче против Фентона Поттер чередовал фору: «пешка и один ход» — «пешка и два хода». Поттер выиграл матч (5:0 при 4 ничьих), но соперник оказывал намного более упорное сопротивление, чем можно было бы предположить по результату[3].
В 4-й партии матча Поттер начинал игру без пешки f7. Его соперник, играя белыми, делал два первых хода подряд:
1.e4 — 2.d4 e6 3.♗d3 ♛e7 4.♘e2 d6 5.♘bc3 ♞c6 6.a3 g6 7.0-0 ♝g7 8.♗e3 ♞f6 9.h3 a6 10.f4 d5 11.e5 ♞d7 12.f5 gxf5 13.♗xf5 exf5 14.♘xd5 ♛d8 15.♘ef4 ♞dxe5 16.dxe5 0-0 17.♕h5 ♝xe5 18.♖ad1 ♛e8 19.♕h4 ♜f7 20.♖fe1 ♛f8 21.b4 b6 22.c4 ♝d7 23.♘d3 ♛g7 24.♗f4 ♝xf4 25.♘3xf4 ♞e5 26.♘f6+ ♛xf6 27.♕xf6 ♜xf6 28.♖xe5 ♝c6 29.♔f2 ♜f7 30.♖d3 ♝e4 31.♖d4 ♝c6 32.g3 ♜af8 33.♘h5 ♜e8 34.♖xe8+ ♝xe8 35.♘f4 ♝d7 36.♘d3 ♜e7 37.♔f3 ♚g7 38.c5 ♝b5 39.cxb6 cxb6 40.♔f4 ♝xd3 41.♖xd3 ♜f7 42.♔e5 ♚g6 43.♖d6+ ♚g5 44.♖xb6 f4 45.gxf4+ ♜xf4 46.♖xa6 ♜h4 47.b5 ♜xh3 48.a4 h5 49.b6 ♜b3 50.a5 h4 51.♖a8 h3 52.♔d6 ♚g4 53.♖h8 ♜b5 54.♖xh3 ♚xh3 55.♔c6 ♜xa5 56.b7 ♜a6+ Согласились на ничью[3]. - ↑ Возможно, Кук нашёл свою идею патового спасения, анализируя позицию Даниэля Гарвица из его книги «Lehrbuch des Schachspiels», изданной в 1862 году[8] — Б: ♔h4, ♖g5, Ч: ♚f6 ♟f2, ход белых. Гарвиц полагал, что белые проигрывают, например 1.♖g8 ♚f7. Однако он не видел, что после 1.♖g3! f1♛ 2.♖f3+! ♛:f3 получается пат.
- ↑ После 1.♔d4? проще всего 1…♜h1
- ↑ например, 4.♔a5? ♜c4 с ничьей
- ↑ например, 4.♔с5? ♜:h2,
4.♔с3? ♜h8,
4.♔b3 ♜h3+ 5.♔c2? ♜:h2+ - ↑ Позднее появилась версия, удлиняющая решение на 1 ход, с белым конём на a2 вместо d4, чёрным королём на b1 вместо a1: 1.♘c3+ ♚a1 2.c7 e2 3.♘:e2 и т.д.[21]
Источники
- ↑ Карпов А. Е., Гик Е. Я. Шахматные сюжеты. — М.: Знание, 1991. — С. 183—184. — 336 с. — ISBN 5-07-00665-7.
- ↑ Карпов, Гик, 1991, с. 229.
- ↑ 1 2 3 Forster, 2000.
- ↑ 1 2 3 Кофман, 1981, с. 87.
- ↑ Winter, 2008.
- ↑ 1 2 3 4 5 The discovery of the Saavedra.
- ↑ COOK, Eugene Beauharnais. Дата обращения: 10 апреля 2019. Архивировано 11 ноября 2019 года.
- ↑ IX. König und Turm gegen König und Bauern // Lehrbuch des Schachspiels : [арх. 2 января 2026] / D. Harrwitz. — Berlin : Ferd. Dümmlers Verlagsbuchhandlung (Harrwitz & Gossmann), 1862. — С. 301. — 335 с.
- ↑ Eugene B. Cook. Handbuch des Schachspiels [von der Lasa] 1864 (нем.). // PDB. Архивировано 29 декабря 2025 года.
- ↑ Cook, Eugene Beauharnais. Handbuch des Schachspiels [Bilguer], 1864 (II, p. 525) (англ.). // YACPDB.
- ↑ 1 2 3 4 Roycroft, 1996.
- ↑ Sammlung aller Studien und Endspiele aus dem Zeitraume 1900 bis 1903. Wiener Schachzeitung, Ausgabe 8/1903, August 1903, S. 189 und Ausgabe 9-10/1903, September-Oktober 1903, S. 229—230.
- ↑ 1 2 3 Кузнецов А. Г., 1998.
- ↑ Карпов, Гик, 1991, с. 230.
- ↑ 1 2 Карпов, Гик, 1991, с. 239.
- ↑ 1 2 3 4 Миронов Г. А., 1975, с. 30—34.
- ↑ Weenink H. G. M. Algemeen Handelsblad, 1911 // yacpdb.org
- ↑ Троицкий А. А. 5-й приз České Slovo, 1924 (коррекция) // yacpdb.org. Эта исправленная версия этюда вошла в книгу Троицкого «500 Endspielstudien» (1924)
- ↑ Кофман, 1981, с. 64, 85—86.
- ↑ Кофман, 1981, с. 86.
- ↑ Горгиев Т. Б. Dnepropetrovsk-Chenstokhov match, 1963 // yacpdb.org
- ↑ Карпов, Гик, 1991, с. 240.
Литература
- Грин А. П. Знаменитые композиции. — М.: Физкультура и спорт, 1973. — С. 29—30. — 87 с. — (Библиотечка шахматиста).
- Карпов А. Е., Гик Е. Я. Неисчерпаемые шахматы. — 2-е изд., перераб. и доп. — М.: Издательство Московского университета, 1991. — С. 229—230. — 399 с. — ISBN 5-211-00474-4.
- Кофман Р. М. Избранные этюды С. Каминера и М. Либуркина. — М.: Физкультура и спорт, 1981. — 160 с.
- Кузнецов А. Г. Шахматные этюды — бриллианты. — Рига: Retorika-A, 1998. — С. 33—34. — 332 с. — ISBN 9984-9229-4-4.
- Миронов Г. А. Размышления любителя шахматных этюдов. — М.: Физкультура и спорт, 1975. — 81 с. — (Библиотечка шахматиста).
- Grondijs Harrie. No Rook Unturned. A Tour Around the Saavedra Study. — Rijswijk, 2004. — 361 с. — ISBN 90-74827-52-7.
Ссылки
- Tim Krabbe. The discovery of the Saavedra (англ.). — Подробная история, включая оригинальные статьи из газеты Weekly Citizen (в которых использована архаическая нотация шахматных ходов). Дата обращения: 23 марта 2019.
- Roycroft A. J.. John Selman and Saavedra — laying the story to rest! : [арх. 30 декабря 2024] // EG : журн. — 1996. — № 122 (октябрь). — P. 906—911.
- Forster R. Five Reasons for Remembering William Norwood Potter (англ.). // ChessCafe.com (Late Knight by Richard Forster No.25) (2000). Дата обращения: 30 декабря 2025. Архивировано 7 января 2001 года.
- Winter E. 5796. Saavedra (англ.). // Chess Notes by Edward Winter (2008). Дата обращения: 30 декабря 2025. Архивировано 5 августа 2025 года.