Языки Ирана
| Языки Ирана | |
|---|---|
| Официальные | персидский |
| Языки меньшинств | азербайджанский, курдский, туркменский, арабский, армянский и другие |
| Раскладка клавиатуры | |
Языки Ирана включают единственный государственный язык, персидский, и языки национальных меньшинств, прежде всего азербайджанский[1] и курдский. Персидским владеет большинство населения, по конституции это единственный язык преподавания в школе и официальных правительственных сообщений[2]. Конституция также признаёт арабский языком ислама. Хотя многоязычие не поощряется, использование языков меньшинств не запрещено в процессе преподавания литературы. В разных публикациях приводятся разные статистические данные по численности иранцев, владеющих разными языками.
Общие сведения
В силу того, что в Иране проживает множество народов, в стране широко распространены и другие языки, многие из которых имеют статус региональных как коренные языки проживающих в стране народов: курдский, азербайджанский,арабский и армянский.
В разных публикациях и статистических оценках приводятся разные цифры по распространённости тех или иных языков, данные сильно разнятся. Так, многие исследователи оценивают число носителей персидского языка в 55—65 %, тогда как официальная перепись населения, определяя грамотность как умение читать и писать простые тексты на фарси, приводит цифру 84,75 %[3].
Основа языковой политики закреплены в Конституции страны, 15 статья которой гласит:
Официальным и общим языком и алфавитом для иранского народа является персидский язык и персидский алфавит. Официальные документы и тексты, официальная переписка и учебники должны быть написаны на этом языке этим алфавитом, однако местные национальные языки могут свободно использоваться наряду с персидским языком в прессе и иных средствах массовой информации, а также для преподавания национальных литератур в школах.
— Текст Конституции ИРИ. Дата обращения: 17 ноября 2014. Архивировано 21 января 2022 года.
Языки по численности носителей
Ниже приведён список языков, на которых говорят в Иране, по количеству носителей, согласно данным Ethnologue за 2025 год[5].
| № | Название | Численность |
|---|---|---|
| 1 | Персидский | 78 700 000 |
| 2 | Азербайджанский | 10 100 000 |
| 3 | Курдский | 5 110 000 |
| 4 | Лури | 3 860 000 |
| 5 | Гилянский | 1 610 000 |
| 6 | Белуджский | 1 450 000 |
| 7 | Мазандеранский | 1 350 000 |
| 8 | Бахтиярский | 1 270 000 |
| 9 | Кандагарский пушту | 1 270 000 |
| 10 | Дари | 1 200 000 |
| 11 | Кашкайское наречие | 1 020 000 |
| 12 | Хорасанско-тюркский | 960 000 |
| 13 | Лаки | 680 000 |
| 14 | Месопотамский арабский | 571 000 |
| 15 | Туркменский | 359 000 |
| 16 | Армянский | 340 000 |
| 17 | Хазара | 113 000 |
| 18 | Горани | 180 000 |
| 19 | Ассирийский | 117 000 |
| 20 | Кухмарейи | 113 000 |
| 21 | Кхалиджи | 110 000 |
| 22 | Другие языки | 2 048 000 |
Под угрозой исчезновения
В настоящий момент два языка в Иране находятся под угрозой исчезновения. Это новоарамейский (около 15 000 носителей на 1994 год) и брауи (около 20 000 носителей на 2007 год)[6]
Самые распространённые языки
Персидский язык
Всего: 36 033 242 чел.
| № | Название остана | Численность персоговорящего населения | Процент персоговорящего населения | Общая численность населения |
|---|---|---|---|---|
| 01 | Тегеран | 7 814 638 человек | 58,9 % | 13 267 637 человек (2016 г.) |
| 02 | Хорасан-Резави | 5 810 354 человек | 90,3 % | 6 434 501 человек (2016 г.) |
| 03 | Исфахан | 4 270 788 человек | 83,4 % | 5 120 850 человек (2016 г.) |
| 04 | Фарс | 3 881 019 человек | 80,0 % | 4 851 274 человек (2016 г.) |
| 05 | Хузестан | 1 502 652 человек | 31,9 % | 4 710 509 человек (2016 г.) |
| 06 | Хормозган | 1 501 070 человек | 84,5 % | 1 776 415 человек (2016 г.) |
| 07 | Альборз | 1 274 828 человек | 47,0 % | 2 712 400 человек (2016 г.) |
| 08 | Йезд | 1 122 593 человек | 98,6 % | 1 138 533 человек (2016 г.) |
| 09 | Бушир | 1 068 001 человек | 91,8 % | 1 163 400 человек (2016 г.) |
| 10 | Меркези | 1 033 510 человек | 72,3 % | 1 429 475 человек (2016 г.) |
| 11 | Систан и Белуджистан | 915 754 человек | 33,0 % | 2 775 014 человек (2016 г.) |
| 12 | Голестан | 882 082 человек | 47,2 % | 1 868 819 человек (2016 г.) |
| 13 | Кум | 832 230 человек | 64,4 % | 1 292 283 человек (2016 г.) |
| 14 | Южный Хорасан | 763 515 человек | 99,3 % | 768 898 человек (2016 г.) |
| 15 | Керман | 719 176 человек | 97,4 % | 738 374 человек (2016 г.) |
| 16 | Семнан | 642 659 человек | 91,5 % | 702 360 человек (2016 г.) |
| 17 | Казвин | 520 968 человек | 40,9 % | 1 273 761 человек (2016 г.) |
| 18 | Хамадан | 422 390 человек | 24,3 % | 1 738 234 человек (2016 г.) |
| 19 | Мазендеран | 249 552 человек | 7,6 % | 3 283 582 человек (2016 г.) |
| 20 | Северный Хорасан | 239 939 человек | 27,8 % | 863 092 человек (2016 г.) |
| 21 | Чехармехаль и Бахтиария | 146 903 человек | 15,5 % | 947 763 человек (2016 г.) |
| 22 | Гилян | 113 881 человек | 4,5 % | 2 530 696 человек (2016 г.) |
| 23 | Керманшах | 82 002 человек | 4,2 % | 1 952 434 человек (2016 г.) |
| 24 | Лурестан | 80 989 человек | 4,6 % | 1 760 649 человек (2016 г.) |
| 25 | Восточный Азербайджан | 54 735 человек | 1,4 % | 3 909 652 человек (2016 г.) |
| 26 | Западный Азербайджан | 26 121 человек | 0,8 % | 3 265 219 человек (2016 г.) |
| 27 | Кохгилуйе и Бойерахмед | 25 669 человек | 3,6 % | 713 052 человек (2016 г.) |
| 28 | Ардебиль | 13 974 человек | 1,1 % | 1 270 420 человек (2016 г.) |
| 29 | Зенджан | 11 632 человек | 1,1 % | 1 057 461 человек (2016 г.) |
| 30 | Курдистан | 9 618 человек | 0,6 % | 1 603 011 человек (2016 г.) |
Тюркские языки
Всего: 18 127 716 чел.
| № | Название остана | Численность тюркоговорящего населения | Процент тюркоговорящего населения | Общая численность населения |
|---|---|---|---|---|
| 01 | Тегеран | 4 020 094 человек | 30,3 % | 13 267 637 человек (2016 г.) |
| 02 | Восточный Азербайджан | 3 823 639 человек | 97,8 % | 3 909 652 человек (2016 г.) |
| 03 | Западный Азербайджан | 2 488 096 человек | 76,2 % | 3 265 219 человек (2016 г.) |
| 04 | Ардебиль | 1 247 552 человек | 98,2 % | 1 270 420 человек (2016 г.) |
| 05 | Зенджан | 1 040 541 человек | 98,4 % | 1 057 461 человек (2016 г.) |
| 06 | Хамадан | 1 023 819 человек | 58,9 % | 1 738 234 человек (2016 г.) |
| 07 | Альборз | 979 176 человек | 36,1 % | 2 712 400 человек (2016 г.) |
| 08 | Казвин | 668 724 человек | 52,5 % | 1 273 761 человек (2016 г.) |
| 09 | Фарс | 485 127 человек | 10 % | 4 851 274 человек (2016 г.) |
| 10 | Исфахан | 358 459 человек | 7 % | 5 120 850 человек (2016 г.) |
| 11 | Кум | 333 409 человек | 25,8 % | 1 292 283 человек (2016 г.) |
| 12 | Меркези | 297 330 человек | 20,8 % | 1 429 475 человек (2016 г.) |
| 13 | Хорасан-Резави | 238 076 человек | 3,7 % | 6 434 501 человек (2016 г.) |
| 14 | Гилян | 199 924 человек | 7,9 % | 2 530 696 человек (2016 г.) |
| 15 | Северный Хорасан | 177 796 человек | 20,6 % | 863 092 человек (2016 г.) |
| 16 | Хузестан | 117 762 человек | 2,5 % | 4 710 509 человек (2016 г.) |
| 17 | Чехармехаль и Бахтиария | 95 724 человек | 10,1 % | 947 763 человек (2016 г.) |
| 18 | Мазендеран | 78 805 человек | 2,4 % | 3 283 582 человек (2016 г.) |
| 19 | Голестан | 72 883 человек | 3,9 % | 1 868 819 человек (2016 г.) |
| 20 | Кохгилуйе и Бойерахмед | 39 217 человек | 5,5 % | 713 052 человек (2016 г.) |
| 21 | Бушир | 11 634 человек | 1 % | 1 163 400 человек (2016 г.) |
| 22 | Семнан | 10 535 человек | 1,5 % | 702 360 человек (2016 г.) |
| 23 | Керман | 6 645 человек | 0,9 % | 738 374 человек (2016 г.) |
| 24 | Хормозган | 5 329 человек | 0,3 % | 1 776 415 человек (2016 г.) |
| 25 | Лурестан | 5 281 человек | 0,3 % | 1 760 649 человек (2016 г.) |
| 26 | Курдистан | 4 809 человек | 0,3 % | 1 603 011 человек (2016 г.) |
Курдский язык
Всего: 6 083 944 чел.
| № | Название остана | Число курдского населения | Процент курдского населения | Общая численность населения |
|---|---|---|---|---|
| 01 | Керманшах | 1 806 001 человек | 92,5 % | 1 952 434 человек (2016 г.) |
| 02 | Курдистан | 1 567 744 человек | 97,8 % | 1 603 011 человек (2016 г.) |
| 03 | Западный Азербайджан | 708 552 человек | 21,7 % | 3 265 219 человек (2016 г.) |
| 04 | Илам | 498 935 человек | 86,0 % | 580 158 человек (2016 г.) |
| 05 | Северный Хорасан | 397 885 человек | 46,1 % | 863 092 человек (2016 г.) |
| 06 | Тегеран | 238 817 человек | 1,8 % | 13 267 637 человек (2016 г.) |
| 07 | Хорасан-Резави | 270 249 человек | 4,2 % | 6 434 501 человек (2016 г.) |
| 08 | Альборз | 200 717 человек | 7,4 % | 2 712 400 человек (2016 г.) |
| 09 | Хамадан | 175 436 человек | 10,3 % | 1 703 267 человек (2016 г.) |
| 10 | Хузестан | 47 105 человек | 1,0 % | 4 710 509 человек (2016 г.) |
| 11 | Казвин | 44 581 человек | 3,5 % | 1 273 761 человек (2016 г.) |
| 12 | Гилян | 22 776 человек | 0,9 % | 2 530 696 человек (2016 г.) |
| 13 | Кум | 21 968 человек | 1,7 % | 1 292 283 человек (2016 г.) |
| 14 | Меркези | 18 583 человек | 1,3 % | 1 429 475 человек (2016 г.) |
| 15 | Хормозган | 12 434 человек | 0,7 % | 1 776 415 человек (2016 г.) |
| 16 | Систан и Белуджистан | 11 100 человек | 0,4 % | 2 775 014 человек (2016 г.) |
| 17 | Лурестан | 8 803 человек | 0,5 % | 1 760 649 человек (2016 г.) |
| 18 | Восточный Азербайджан | 7 819 человек | 0,2 % | 3 909 652 человек (2016 г.) |
| 19 | Семнан | 5 618 человек | 0,8 % | 702 360 человек (2016 г.) |
| 20 | Голестан | 5 606 человек | 0,3 % | 1 868 819 человек (2016 г.) |
| 21 | Фарс | 4 851 человек | 0,1 % | 4 851 274 человек (2016 г.) |
| 22 | Мазендеран | 3 283 человек | 0,1 % | 3 283 582 человек (2016 г.) |
| 23 | Ардебиль | 5 081 человек | 0,4 % | 1 270 420 человек (2016 г.) |
Лурский язык
Всего: 5 629 209 чел.
| № | Название остана | Число лурского населения | Процент курдского населения | Общая численность населения |
|---|---|---|---|---|
| 01 | Лурестан | 1 610 993 человек | 91,5 % | 1 760 649 человек (2016 г.) |
| 02 | Хузестан | 1 422 573 человек | 30,2 % | 4 710 509 человек (2016 г.) |
| 03 | Чехармехаль и Бахтиария | 694 710 человек | 73,3 % | 947 763 человек (2016 г.) |
| 04 | Кохгилуйе и Бойерахмед | 646 025 человек | 90,6 % | 713 052 человек (2016 г.) |
| 05 | Фарс | 373 548 человек | 7,7 % | 4 851 274 человек (2016 г.) |
| 06 | Исфахан | 317 492 человек | 6,2 % | 5 120 850 человек(2016 г.) |
| 07 | Тегеран | 278 620 человек | 2,1 % | 13 267 637 человек (2016 г.) |
| 08 | Альборз | 86 796 человек | 3,2 % | 2 712 400 человек (2016 г.) |
| 09 | Илам | 62 076 человек | 10,7 % | 580 158 человек (2016 г.) |
| 10 | Зенджан | 57 102 человек | 5,4 % | 1 057 461 человек (2016 г.) |
| 11 | Бушир | 24 431 человек | 2,1 % | 1 163 400 человек (2016 г.) |
| 12 | Меркези | 22 871 человек | 1,6 % | 1 429 475 человек (2016 г.) |
| 13 | Керманшах | 13 667 человек | 0,7 % | 1 952 434 человек (2016 г.) |
| 14 | Хормозган | 12 434 человек | 0,7 % | 1 776 415 человек (2016 г.) |
| 15 | Кум | 5 169 человек | 0,4 % | 1 292 283 человек (2016 г.) |
| 16 | Семнан | 702 человек | 0,1 % | 702 360 человек (2016 г.) |
Примечания
- ↑ Unrepresented Nations and Peoples Organization (UNPO): Southern Azerbaijan Архивная копия от 26 июля 2013 на Wayback Machine:… Численность населения Ирана (всего 66 миллионов человек) азербайджанского происхождения оценивается примерно в 30 миллионов человек. Многие иммигранты с юга Азербайджана переехали в другие районы Ирана, такие как Тегеран. В настоящее время почти 8 миллионов южных азербайджанцев проживают за пределами Южного Азербайджана, где более миллиона из них являются политическими иммигрантами, проживающими в Европе и Америке. Миллион из них проживает на юге Ирана, а 6 миллионов — в городе Тегеране. В Иране на азербайджано-турецком языке говорят 25—30 % населения (15—20 миллионов человек). Это тюркский язык, который похож на язык, на котором говорят турецкие и иракские туркмены, и отличается от иранского государственного языка фарси.
- ↑ Constitution. Islamic Parliament of Iran. Parliran.ir. Дата обращения: 1 сентября 2020. Архивировано из оригинала 27 октября 2016 года.
- ↑ Официальные данные переписи населения Ирана за 2011 год. Дата обращения: 17 ноября 2014. Архивировано из оригинала 31 мая 2013 года.
- ↑ Iran / Languages - LookLex Encyclopaedia. Дата обращения: 27 мая 2017. Архивировано из оригинала 1 июля 2017 года.
- ↑ Iran (англ.). Ethnologue. Дата обращения: 19 мая 2025.
- ↑ Iran | Ethnologue. Дата обращения: 17 ноября 2014. Архивировано 18 ноября 2014 года.