Ясмина Хадра

Ясмина Хадра (араб. يسمينة خضراء‎) — псевдоним алжирского писателя Мохаммеда Мулессегуля (محمد مول السهول ).

Мохаммед Мулессегуль родился 10 января 1955 года в небольшом алжирском городе Кенадсе. В 1997 году он начал заниматься писательской деятельностью, взяв себе женский псевдоним чтобы избежать военной цензуры. Несмотря на публикацию многих романов в Алжире, Мулесул показал свою истинную идентичность только в 2001 году после увольнения со службы в армии. Он собирался покинуть страну и искать уединения во Франции. Анонимность была единственным способом для него, чтобы выжить и избежать цензуры во время алжирской гражданской войны.

Его роман про Афганистан при талибах — The Swallows of Kabul, был номинирован на Международную дублинскую литературную премию в 2006 году, так же как и роман The Attack в 2008 году. Произведение L’Attentat выиграло Prix des libraires в 2006 году, эта премия присуждается от лица пяти тысяч книжных магазинов во Франции, Бельгии, Швейцарии и Канады.

Ясмина Хадра стал директором алжирского культурного центра в Париже в ноябре 2007 года. Перед выборами 2014 года Хадра выдвигал свою кандидатуру на пост президента Алжира, но собрал только 43 тыс. из 90 тысяч необходимых подписей.

• Amen (1984).
• Houria (1984).
• La Fille du pont (1985).
• El Kahira - cellule de la mort (1986).
• De l'autre côté de la ville (1988).
• Le Privilège du phénix (1989).
• Le Dingue au bistouri (1990).
• La Foire des enfoirés (1993).
• Morituri (1997).
• Double Blanc (1997).
• L'Automne des chimères (1998).
• Les Agneaux du Seigneur (1998).
• A quoi rêvent les loups(1999).
• L'Ecrivain (2001).
• L’imposture des mots (2002).
• Les hirondelles de Kaboul (2002).
• Cousine К. (2003).
• La part du mort (2004).
• La rose de Blida (2005).
• L'Attentat (2006).
• Sirènes de Baghdad (2006).
• Ce que le jour doit à la nuit (2008).
• La Longue Nuit d'un repenti (2010).
• L'Olympe des infortunes (2010).
• L'Équation africaine (2011).
• Les chants cannibales (2012).
• Algérie (2012)(фотоальбом, совместно с фотографом Резой).
• Les anges meurent de nos blessures (2013).
• Qu'attendent les singes, avril 2014.
• La Dernière Nuit du Raïs, Julliard, 2015
• Dieu n'habite pas La Havane, Julliard, 2016
• Ce que le mirage doit à l'oasis, Yasmina Khadra et Lassaâd Metoui, Flammarion, novembre 2017
• Khalil, Éditions Casbah et Julliard, 16 août 2018
• L’outrage fait à Sarah Ikker, Éditions Casbah (2 mai 2019), Éditions Julliard (2 mai 2019)
• Le Sel de tous les oublis, (Julliard, août 2021), (Casbah Édition Casbah, август 2020) ISBN 978-2-2600-5453-5

1963, région de Blida, un jeune instituteur, Adem Naït-Gacem, quitté par son épouse, erre à la recherche de lui-même.

• Pour l'amour d'Elena, (Mialet Barrault, mars 2021)
• Les Vertueux, (Mialet Barrault et édition Casbah en Algérie, 2022 г.ISBN 9782080257949 en France et en Algérie)
• Cœur d'amande, édition Mialet Barrault, 21 août 2024 ISBN 978-2-0804-3260-5.
• Le prieur de Bethléem, édition Flammarion, janvier 2026 ISBN 9782080149671

Сыльки :

• Official website (in French)
• Yasmina Khadra: Love and Nostalgia in Times of War Архивная копия от 13 апреля 2010 на Wayback Machine