Am I the Drama?
| Am I the Drama? | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Обложка стандартного издания | |||||||
| Студийный альбом Карди Би | |||||||
| Дата выпуска | 19 сентября 2025 | ||||||
| Дата записи | сентябрь 2019 — февраль 2025 | ||||||
| Жанр | Хип-хоп | ||||||
| Длительность | 70:49 | ||||||
| Продюсеры |
|
||||||
| Страна | США | ||||||
| Язык песен | английский | ||||||
| Лейбл | Atlantic | ||||||
| Хронология Карди Би | |||||||
|
|||||||
|
|||||||
Am I the Drama? (с англ. — «Я — драма?») — второй студийный альбом американской хип-хоп-исполнительницы и автора песен Карди Би, выпуск которого состоялся 19 сентября 2025 года на лейбле Atlantic Records. Альбом, выдержанный в жанре хип-хоп, представляет собой продолжение её дебютной пластинки Invasion of Privacy (2018). В записи приняли участие Саммер Уолкер, Селена Гомес, Кейлани, Dougie F, Лиззо, Кэш Кобейн, Лурдиз, Джанет Джексон, Тайла и Megan Thee Stallion; Latto, Jeezy и Бруно Марс появляются на бонусных изданиях пластинки.
Альбом Am I the Drama? дебютировал на первом месте американского чарта Billboard 200, став вторым подряд релизом Карди Би, возглавившим этот рейтинг. За первую неделю альбом набрал 200 000 эквивалентных единиц, включая 145 миллионов потоковых прослушиваний и 88 000 чистых продаж — это лучший недельный результат среди альбомов в жанрах R&B/хип-хоп, выпущенных женщинами в 2025 году. Таким образом, Карди Би стала первой женщиной-рэпером в истории, чьи два первых альбома дебютировали на вершине Billboard 200. Пластинка получила статус дважды платиновой по версии Американской ассоциации звукозаписывающей индустрии (RIAA), став вторым самым сертифицированным женским рэп-альбомом 2020-х. После выхода Am I the Drama? удостоился положительных отзывов критиков, которые отметили выразительность исполнения, уверенный флоу и честность Карди Би, назвав релиз мощным возвращением. В числе недостатков упоминались чрезмерная продолжительность и включение выпущенных несколькими годами ранее синглов.
Выходу альбома предшествовали два сингла: ведущий — «Outside», выпущенный 20 июня 2025 года, и последовавший за ним «Imaginary Playerz», увидевший свет 15 августа. Первый из них вошёл в десятку лучших песен чарта Billboard Hot 100, занял 27-е место в Billboard Global 200 и был номинирован на премию «Грэмми» в категории «Лучшее рэп-исполнение» на 68-й церемонии награждения. Третий сингл, «Safe» при участии Кейлани, вышел одновременно с альбомом и достиг 26-й позиции в Billboard Hot 100. Альбом также включает два хита, занимавших первую строчку Billboard Hot 100: «WAP» и «Up». Тем самым Am I the Drama? сравнялся с дебютным альбомом Карди Би Invasion of Privacy по числу синглов, достигших первого места, — по два в каждом случае.
В поддержку релиза артистка отправится в концертный тур Little Miss Drama Tour в 2026 году.
Предыстория и создание
После выхода дебютного альбома Invasion of Privacy (2018) Карди Би частично отошла от музыкальной деятельности, сосредоточив внимание на материнстве, а также начала осваивать другие направления индустрии развлечений — в частности, телевидение и моду[1][2]. Несмотря на коллаборации с различными артистами и выпуск нескольких синглов в последующие годы, релиз её второго студийного альбома неоднократно откладывался — по признанию самой артистки, в силу стремления к совершенству и высокого давления, связанного с ожиданиями публики и индустрии[3].
Этот альбом, выход которого состоится спустя более чем семь лет после дебюта, создавался в течение шести лет и будет включать композиции как с новыми артистами, так и с исполнителями, с которыми Карди Би уже сотрудничала ранее[4][5][6]. 22 июня 2025 года исполнительница опубликовала тизер с намёком на предстоящий анонс пластинки, а на следующий день официально представила её обложку и дату релиза в социальных сетях. Am I The Drama? включает в себя 23 трека, в том числе ранее выпущенные хиты «WAP» (2020) и «Up» (2021) а также сингл «Outside» (2025)[7]. Решение включить в трек-лист композиции «WAP» и «Up» вызвало определённую критику. Карди Би ответила на это в своём твите, подчеркнув, что «„WAP“ и „Up“ — одни из моих самых значимых песен […] они заслуживают почётного места»[8].
Релиз и промо
После анонса альбома Карди Би представила серию альтернативных виниловых и CD-изданий, получивших названия «Imaginary Playerz», «Pretty & Petty» и «Magnet»[9][10][11].
В августе 2025 года исполнительница предстала перед судом по иску охранницы медицинского центра, утверждавшей, что рэперша напала на неё в 2018 году во время визита к врачу. Телетрансляция процесса вызвала широкий резонанс: непосредственная и харизматичная манера поведения Карди Би превратила её показания в вирусный феномен, породивший множество клипов и мемов в социальных сетях[12]. После того как суд признал её невиновной, артистка воспользовалась этим успехом и 3 сентября объявила о выпуске специального издания «The Courtroom Edition» — CD-версии альбома с обложкой, на которой использованы кадры её ярких судебных моментов[13].
13 сентября Карди Би организовала поп-ап-ивент «Bodega Baddie» в магазине-бодеге в районе Вашингтон-Хайтс, Нью-Йорк[14]. 15 сентября она обнародовала список приглашённых артистов, среди которых: Саммер Уолкер, Селена Гомес, Кейлани, Лиззо, Кэш Кобейн, Тайла, Джанет Джексон и Megan Thee Stallion[15]. Вскоре после этого певица Лурдиз через Instagram подтвердила своё участие в записи альбома, а 18 сентября Карди Би раскрыла полный трек-лист пластинки[16].
С 19 по 25 сентября артистка провела встречи с поклонниками в шести городах США[17]. В день релиза альбома, 19 сентября, он был дополнен «Bonus Edition» для цифровых площадок, включавшей новый трек «Don’t Do Too Much»[18]. 24 сентября вышло цифровое издание «ErrTime Edition» с ремиксом песни «ErrTime», записанным совместно с Латто[19]. 25 сентября последовала ограниченная версия «Bardi Gang Edition», доступная эксклюзивно через онлайн-магазин лишь до полуночи того же дня. В неё вошли ранее выпущенные синглы «Please Me», «Press», «Bongos», «Like What (Freestyle)» и «Enough (Miami)», а также голосовая заметка под названием «Dear Bardi Gang»[20].
Синглы
20 июня 2025 года Карди Би представила ведущий сингл альбома — «Outside», который стал вирусным хитом и вошёл в десятку чарта Billboard Hot 100[21]. Это был первый трек рэперши со времён её сингла «Enough (Miami)» (2024), дебютировавший в топ-10[22]. Второй сингл, «Imaginary Playerz», вышел 15 августа и достиг 66-й позиции в Billboard Hot 100[23][24]. Третий сингл, «Safe» при участии Кейлани, был выпущен одновременно с альбомом 19 сентября и занял 26-е место в том же чарте[24][25].
Тур
Для продвижения альбома Карди Би объявила о гастрольном туре Little Miss Drama Tour, запланированном на 2026 год. В программу входит 34 концерта в Северной Америке; старт тура назначен на 11 февраля в Палм-Дезерте, а финальное выступление состоится 18 апреля в Атланте[26].
Название и художественное оформление
Карди Би дала альбому название Am I the Drama? из-за череды жизненных событий, насыщенных «реальной драмой». Дополнительным источником вдохновения послужил популярный интернет-мем в сообществе поклонников серии шоу Drag Race — реплика, произнесённая участницей Скарлет Энви в одном из эпизодов RuPaul’s Drag Race All Stars. После официального объявления представители певицы сообщили о её намерении в скором времени сотрудничать со Скарлет Энви. 27 июня артистка пригласила Карди Би на сцену фестиваля LadyLand, где та исполнила композицию «Outside»[27][28].
Чёрные птицы — в разных источниках их называли то воронами, то воронами-грачами, — стали одним из ключевых визуальных мотивов альбома и его промо кампании[29][30]. На обложке Карди Би изображена в алом боди, на фоне которой кружат тёмные птицы; одна из них сидит прямо на её туфле[31]. В официальном трейлере альбома, созданном с использованием CGI, стая агрессивных чёрных птиц атакует исполнительницу, пытающуюся укрыться в автомобиле.
Обозреватели изданий Consequence и Screen Rant отметили, что эстетика видео и обложки отсылает к фильму Альфреда Хичкока «Птицы» (1963); издания заметили и ещё одну параллель — с картиной Криса Коламбуса «Один дома 2: Потерявшийся в Нью-Йорке» (1992)[32][33].
В июле, во время показа Schiaparelli в Париже, Карди Би появилась с живой чёрной птицей на руке[34][29]. В прессе её назвали то вороном, то вороной; журналистка The Cut Джулия Рейнстайн, однако, предположила, что это был грач — ещё один представитель семейства врановых, к которому принадлежат и вороны, и вороны-чёрные[35].
Отзывы критиков
| Совокупная оценка | |
|---|---|
| Источник | Оценка |
| AnyDecentMusic? | 6.7/10[36] |
| Metacritic | 74/100[37] |
| Оценки критиков | |
| Источник | Оценка |
| AllMusic | [38] |
| Clash | 7/10[39] |
| Consequence | B[40] |
| The Guardian | [41] |
| The Line of Best Fit | 6/10[42] |
| NME | [43] |
| Pitchfork | 6.6/10[44] |
| Rolling Stone | [45] |
| Slant Magazine | [46] |
| Variety | [47] |
Альбом Am I the Drama? в целом был встречен музыкальными критиками благожелательно. По данным агрегатора рецензий Metacritic, пластинка получила «в целом положительные отзывы», набрав 74 балла из 100 на основе 13 профессиональных оценок. На сайте AnyDecentMusic?, суммировавшем десять рецензий, средний результат составил 6,7 из 10.
Роб Шеффилд из Rolling Stone охарактеризовал Am I the Drama? как «триумфальное возвращение в полном масштабе» и «великолепное, по праву царственное появление королевы, которая никогда не покидала свой трон». В рецензии для The Guardian Алексис Петридис отметил «остроумные, меткие тексты», исполненные «с безжалостной энергией». Он назвал материал альбома «холодной и мощной стихией», подчеркнув, что рэпер Янг Таг даже перенёс выход собственной пластинки, ведь «Am I the Drama? — это не тот альбом, с которым стоит выходить на соперничество». По словам Стивена Дж. Хоровица из Variety, Am I the Drama? — «бескомпромиссная работа, одновременно откровенная и изысканная», которая «не теряет равновесия ни на мгновение». Он особо выделил композиции о разводе, такие как «Shower Tears» и «Magnet», придающие пластинке «необходимую тяжесть». Включение ранее вышедших хитов «WAP» и «Up» критик назвал «естественным вкраплением в ткань альбома» и подвёл итог, что пластинка «уверенно избегает синдрома второго альбома».
В журнале Clash критик Робин Мюррей отметил, что Am I the Drama? «поначалу словно неуверенно ищет опору», но в «переломной середине пластинка обретает силу и выводит Карди Би на новый этап её карьеры». В числе ярких моментов он выделил дуэт с Селеной Гомес «Pick It Up» — «сияние их голосов воплощает подлинное женское ликование», — а также сольный трек «Bodega Baddie», который он назвал «одним из самых уверенных выражений альбома» и «звуком иконы, заново утверждающей собственную идентичность». В издании Consequence Киана Фицджеральд обратила внимание на композиции, адресованные «другим женщинам-рэперам». Так, песню «Magnet» она охарактеризовала как «прицельную атаку» на коллегу JT, «разрушающую её образ», а трек «Pretty & Petty» — как «новый виток вражды» с бостонской рэпершей Bia. При этом синглы «Outside» и «Imaginary Playerz» критик сочла «в контексте альбома скорее проходными». В заключение она подчеркнула: Am I the Drama? «не стал новым Invasion of Privacy», однако «Карди Би сегодня ближе к боевой форме, чем была за последние годы».
В более сдержанных рецензиях критик Сэм Францини из The Line of Best Fit отметил, что Карди Би «не облегчает себе задачу», выпуская новый альбом «спустя годы после того, как её имя было в центре культурной дискуссии». Однако, по его словам, «в этом году конкуренция в рэпе не столь плотная», что могло бы открыть ей «свободную дорогу к победе». Тем не менее Францини пришёл к выводу, что немногие композиции с Am I the Drama? «имеют шанс задержаться надолго», назвав материал «в лучшем случае посредственным, а в худшем — откровенно слабым». При этом он высоко оценил уже известные хиты «WAP» и «Up», подчеркнув, что первая «держит на себе значительную часть альбома», а вторая «не утратила своего блеска с 2021 года». Среди новых композиций критик выделил «Trophies», которая, по его словам, «придаёт пластинке энергию», тогда как «Magnet» и «Pretty & Petty» он охарактеризовал как «структурно выверенные, но поверхностные». Уилл Ходжкинсон из The Times заметил, что Am I the Drama? «мог бы стать по-настоящему сильным альбомом, будь он вдвое короче». В похожем ключе Кайанн-Сиан Уильямс NME охарактеризовала релиз как «перегруженный» и «не до конца определившийся с собственной идентичностью». В то же время Мэри Чайни из Beats Per Minute обратила внимание на то, что «даже более слабые треки несут в себе вспышки энергии». По её мнению, избыточная длительность альбома может быть прочитана как отражение самой личности Карди Би: «она никогда не была однозначной, множественность и есть её сущность, и Am I the Drama? выражает это без всяких извинений».
Коммерческий успех
В США Am I the Drama? дебютировал на первом месте чарта Billboard 200 с итогом в 200 тысяч альбомных эквивалентных единиц за первую неделю. Из них 88 тысяч пришлись на «чистые» продажи, 110 тысяч — на стриминговые эквиваленты (145,72 млн воспроизведений по запросу) и 2 тысячи — на трековые эквиваленты[48]. Для Карди Би это стало вторым подряд альбомом № 1 в США, а также крупнейшей недельной продажей R&B/хип-хоп-релиза, принадлежащего женщине, в 2025 году[48]. Кроме того, она стала первой в истории женщиной-рэпером, чьи два первых альбома подряд дебютировали на вершине Billboard 200[49].
В день выхода альбом получил платиновую сертификацию RIAA, став самым быстрым релизом в истории, достигшим этого статуса. 29 сентября он был сертифицирован как дважды платиновый и стал самым высоко сертифицированным женским рэп-альбомом 2020-х годов[50][51][52][53]. Также Am I the Drama? установил рекорд по числу попаданий в Billboard Hot 100 для женского рэп-альбома — 18 треков[54].
За пределами США альбом дебютировал на шестом месте в Billboard Canadian Albums и на восьмом месте в австралийском чарте ARIA Top 50 Albums, став для Карди Би вторым подряд альбомом в десятке лидеров в обеих странах после Invasion of Privacy (2018)[55]. В Канаде он также получил платиновый статус. В Австралии альбом возглавил жанровый чарт Hip Hop/R&B[56]. В Европе релиз показал умеренные результаты, наивысшую позицию заняв в Великобритании, где достиг второго места в чарте UK Hip Hop and R&B Albums[57].
Список композиций
| № | Название | Автор(ы) | Продюсер(ы) | Длительность |
|---|---|---|---|---|
| 1. | «Dead» (при участии Саммер Уолкер) |
|
| 4:27 |
| 2. | «Hello» |
|
| 2:35 |
| 3. | «Magnet» |
|
| 2:58 |
| 4. | «Pick It Up» (при участии Селены Гомес) |
|
| 2:40 |
| 5. | «Imaginary Playerz» |
|
| 3:27 |
| 6. | «Bodega Baddie» |
| Ponzoo | 1:44 |
| 7. | «Salute» |
|
| 2:34 |
| 8. | «Safe» (при участии Кейлани) |
|
| 2:57 |
| 9. | «Man of Your Word» (при участии Dougie F) |
| Клейнманн | 3:41 |
| 10. | «What's Goin On» (при участии Лиззо) |
|
| 3:24 |
| 11. | «Shower Tears» (при участии Саммер Уолкер) |
| Triangle Park | 3:27 |
| 12. | «Outside» |
|
| 3:26 |
| 13. | «Pretty & Petty» |
|
| 3:03 |
| 14. | «Better than You» (при участии Кэш Кобейна) |
|
| 4:01 |
| 15. | «On My Back» (при участии Лурдиз) |
|
| 3:51 |
| 16. | «ErrTime» |
|
| 2:26 |
| 17. | «Check Please» |
|
| 2:01 |
| 18. | «Principal» (при участии Джанет Джексон) |
|
| 2:17 |
| 19. | «Trophies» |
|
| 3:02 |
| 20. | «Nice Guy» (при участии Тайлы) |
|
| 3:16 |
| 21. | «Killin You Hoes» |
|
| 3:49 |
| 22. | «Up» |
|
| 2:36 |
| 23. | «WAP» (при участии Megan Thee Stallion) |
| Ayo the Producer & Keyz | 3:07 |
| Общая длительность: | 70:49 | |||
| № | Название | Автор(ы) | Длительность |
|---|---|---|---|
| 24. | «Don't Do Too Much» | Альманзар, Дешон Гиллиан, Джеймс Д. Стид, Джорден Торп | 2:22 |
| Общая длительность: | 73:11 | ||
Примечания
- «Man of Your Word», «What’s Goin On», «On My Back» и все бонус-треки присутствуют только на цифровых версиях альбома
- «Better Than You» не включает в себя Кэш Кобейна на физических носителях альбома
- Цифровое издание «Bonus Edition» включает дополнительный трек «Don’t Do Too Much»
- В цифровом издании «ErrTime Edition» представлена ремикс-версия композиции «ErrTime» с участием Latto
- Ограниченная цифровая версия «Bardi Gang Edition» содержит синглы «Money», «Please Me», «Press», «Bongos», «Like What (Freestyle)», «Enough (Miami)», а также голосовую заметку. В этом издании композиции «Up» и «WAP» меняются местами в трек-листе
Семплы и интерполяции
- «Dead» включает семпл композиции «Bottom of the Map» (2005), написанной Джей Дженкинсом и Деметриусом Стюартом и исполненной Jeezy
- «Hello» содержит интерполяцию трека «Dey Know» (2007), авторства Джеролда Д. Эванса, Карлоса Уокера и Шона Б. Уиттингтона, в оригинале исполненного Shawty Lo
- «Imaginary Playerz» использует семпл песни «Imaginary Players» (1997), созданной Шоном Картером, Дейвеном Вандерпулом, Рене Мур, Анджелой Уинбуш и Германом Чейни, и исполненной Jay-Z. В свою очередь, сама композиция «Imaginary Players» основана на семпле «Imaginary Playmates» (1982) дуэта René & Angela
- «Bodega Baddie» опирается на семплы из двух треков: «Ta Buena (Tipico)» (2002), написанного и исполненного Magic Juan, и «Gasolina» (2004), созданного Рамоном Аялой и Эдди Авилой и исполненного Дэдди Янки
- «What’s Goin On» включает интерполяцию песни «What’s Up?» (1992), авторства Линды Перри, в оригинале исполненной группой 4 Non Blondes
- «Outside» содержит элементы трека «Drag Rap (Triggerman)» (1986), написанного Орвиллом Холлом и Филлипом Прайсом и записанного дуэтом Showboys
- «Better Than You» использует семпл композиции «Listen Dear» (1978), авторства и исполнения группы Sassafras
- «On My Back» включает элементы песни «Funny How Time Flies (When You’re Having Fun)» (1986), написанной Джеймсом Харрисом, Терри Льюисом и Джанет Джексон, в оригинале исполненной самой Джанет Джексон
- «Principal» содержит элементы трека «The Pleasure Principle» (1986), написанного Монте Муаром и исполненного Джанет Джексон
- «Killin You Hoes» основана на семпле одноимённой композиции «Killing You Hoes» (2008), написанной и исполненной Триной
- «WAP» включает семпл трека «Whores in This House» (1993), созданного и исполненного Фрэнком Ски[59]
Участники записи
Сведения адаптированы по данным сервиса Tidal[60].
Музыканты
- Карди Би — ведущий вокал
- Саммер Уолкер — вокал (трек 1, 11)
- Хадар Адора — бэк-вокал (трек 4)
- Селена Гомес — вокал (трек 4)
- Кейлани — вокал (трек 8)
- Dougie F — вокал (трек 9)
- Лиззо — вокал (трек 10)
- Кэш Кобейн — вокал (трек 14)
- Лурдиз — вокал (трек 15)
- Джанет Джексон — вокал (трек 18)
- Тайла — вокал (трек 20)
- Меган Пит — вокал (трек 23)
Технический персонал
- Лесли Брейтуэйт — сведение (треки 1, 3-14, 17, 20-22)
- А. «Bainz» Бейнс — сведение, пространственное сведение (трек 2, 15, 16, 18)
- Ареш Бана́джи — сведение (треки 2, 15, 16, 18)
- Эван ЛаРэй — сведение (треки 5, 9, 12), звукоинженерия (все треки), сопродюсирование сведения (треки 2, 15, 16, 18)
- Ник Кавальери — сведение (трек 19)
- Колин Леонард — мастеринг
- Дэвид «Dos Dias» Бишоп — звукоинженерия (треки 1, 11)
- Шон «Source» Джарретт — звукоинженерия (трек 23)
- Кук Харрелл — инженер по вокалу (трек 4)
Чарты
| Чарты (2025) | Высшая позиция |
|---|---|
| Австралия (ARIA)[61] | 8 |
| Австралия (ARIA)[62] | 1 |
| Бельгия/Фландрия (Ultratop)[63] | 64 |
| Бельгия/Валлония (Ultratop)[64] | 76 |
| Канада (Canadian Albums Chart)[65] | 6 |
| Нидерланды (Album Top 100)[66] | 27 |
| Франция (SNEP)[67] | 48 |
| Ирландия (IRMA)[68] | 68 |
| Япония (Billboard Japan)[69] | 72 |
| Новая Зеландия (RMNZ)[70] | 19 |
| Нигерия (TurnTable)[71] | 20 |
| Португалия (AFP)[72] | 99 |
| Швейцария (Schweizer Hitparade)[73] | 28 |
| Великобритания (UK Albums Chart)[74] | 26 |
| Великобритания (OCC)[75] | 2 |
| США (Billboard 200)[76] | 1 |
| США (Billboard Top R&B/Hip-Hop Albums)[77] | 1 |
Сертификации
| Регион | Сертификация | Продажи |
|---|---|---|
| Канада (Music Canada)[78] | Платиновый | 80 000 |
| США (RIAA)[79] | 3× Платиновый | 3 000 000 |
|
Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации. | ||
Награды и номинации
| Награда | Год | Категория | Результат | Прим. |
|---|---|---|---|---|
| Книга рекордов Гиннесса | 2025 | Most deliveries by UAV drones in one hour | Победа | [80] |
| Most signed items sold in 8 hours | Победа | [81] |
История релиза
| Регион | Дата | Формат | Издание | Лейбл | Прим. |
|---|---|---|---|---|---|
| Мир | 19 сентября 2025 | Стандартное | Atlantic | [82] | |
| 23 сентября 2025 |
|
Бонус | [83] | ||
| 24 сентября 2025 | ErrTime | [84] | |||
| США | 25 сентября 2025 |
|
Bardi Gang | [85] |
Примечания
- ↑ Allaire, Christian (11 октября 2024). A Look Back on Cardi B's Best Fashion Moments. Vogue. Дата обращения: 23 июня 2025.
- ↑ Post, Chantilly. Cardi B Files Trademark for "Bocktails With Cardi B" Television Show. HotNewHipHop (26 сентября 2022). Дата обращения: 23 июня 2025.
- ↑ Zidel, Alex (26 сентября 2022). Cardi B Feels Pressure For Next Album After Invasion of Privacy Achievement. HotNewHipHop. Дата обращения: 23 июня 2025.
- ↑ Cummings-Grady, Mackenzie (1 апреля 2025). Cardi B Teases 'Surprising' Features on Her Sophomore Album. Billboard. Дата обращения: 23 июня 2025.
- ↑ Cowen, Trace William. Cardi B & Pardison Fontaine Unveil "Toot It Up". Complex Networks (6 февраля 2025). Дата обращения: 23 июня 2025.
- ↑ Fritzgerald, Trent (16 сентября 2019). Cardi B Wants to Have Another Child After Her Next Tour. XXL. Дата обращения: 23 июня 2025.
- ↑ Aswad, Jem (23 июня 2025). Cardi B Announces New Album Am I the Drama? and Release Date. Variety. Дата обращения: 23 июня 2025.
- ↑ Saponara, Michael. Cardi B Explains Why 'WAP,' 'Up' Are on New Album 'Am I the Drama?'. Billboard (26 июня 2025). Дата обращения: 8 июля 2025.
- ↑ Cardi B Unveils Final 'Am I The Drama?' Alternate Cover (англ.). The Grape Juice.
- ↑ Cardi B Debuts Dazzling 'Am I The Drama?' Alternate Album Cover (англ.). The Grape Juice.
- ↑ Cardi B Unveils Striking 'Am I The Drama?' Alternative Album Cover (англ.). The Grape Juice.
- ↑ Di Placido, Dani (31 августа 2025). Cardi B's Charismatic Court Testimony Goes Viral On TikTok. Forbes. Дата обращения: 31 августа 2025.
- ↑ Tinoco, Armondo. Cardi B Capitalizes Courtroom Viral Memes With 'Am I The Drama? Courtroom Edition' Album Cover Variations. Deadline Hollywood (3 сентября 2025). Дата обращения: 3 сентября 2025.
- ↑ Houlis, Kate. Cardi B draws crowds to Washington Heights with NYC bodega pop-up. CBS News (13 сентября 2025). Дата обращения: 13 сентября 2025. Архивировано 14 сентября 2025 года.
- ↑ Horowitz, Steven J. (16 сентября 2025). Cardi B Enlists Janet Jackson, Selena Gomez, Lizzo for Sophomore Album 'Am I the Drama?'. Variety. Архивировано 16 сентября 2025. Дата обращения: 16 сентября 2025.
- ↑ Saponara, Miguel (18 сентября 2025). Cardi B Reveals 'Am I the Drama?' Tracklist Featuring Janet Jackson, Selena Gomez & Summer Walker. Billboard. Архивировано 18 сентября 2025. Дата обращения: 18 сентября 2025.
- ↑ Cho, Regina. How To Hang With Cardi B In City Near You: Meet And Greet Tour Dates, Details. Vibe (10 сентября 2025). Дата обращения: 11 сентября 2025.
- ↑ Saponara, Miguel (24 сентября 2025). Cardi B Releases 'Am I the Drama?' Bonus Edition Track 'Don't Do Too Much': Listen. Billboard. Дата обращения: 24 сентября 2025.
- ↑ Sadler, Armon (25 сентября 2025). Latto And Cardi B Surprise Fans With "ErrTime" Remix On 'Am I The Drama?' Deluxe Upgrade. Vibe. Дата обращения: 25 сентября 2025.
- ↑ AM I THE DRAMA? (Bardi Gang Edition) Webstore Exclusive Download. Cardi B Store (25 сентября 2025). Дата обращения: 25 сентября 2025. Архивировано 25 сентября 2025 года.
- ↑ Trust, Gary (30 июня 2025). Alex Warren's 'Ordinary' No. 1 on Billboard Hot 100 for Fourth Week. Billboard. Архивировано 30 июня 2025. Дата обращения: 30 июня 2025.
- ↑ Sandler, Armon (30 июня 2025). Cardi B Back "Outside" With Another Billboard Top 10 Hit. Vibe. Дата обращения: 30 июня 2025.
- ↑ Mier, Tomás (15 августа 2025). Cardi B Drops Jay-Z-Sampling Single 'Imaginary Playerz'. Rolling Stone. Архивировано 15 августа 2025. Дата обращения: 15 августа 2025.
- ↑ 1 2 Cardi B Chart History (Billboard Hot 100). Billboard. Дата обращения: 29 сентября 2025.
- ↑ Tenaglia, Raffaella (19 сентября 2025). Safe (feat. Kehlani) – Cardi B, Kehlani. EarOne (Press release) (итал.). Архивировано 19 сентября 2025. Дата обращения: 19 сентября 2025.
- ↑ Kaufman, Gil (16 сентября 2025). Cardi B Announces 30-Date 2026 North American Arena Tour In Support of 'Am I the Drama?' Album. Billboard. Архивировано 16 сентября 2025. Дата обращения: 16 сентября 2025.
- ↑ Does Cardi B's 'Am I the Drama?' album title reference 'Drag Race' queen? Rapper 'loves Scarlet Envy' (англ.). EW.com. Дата обращения: 1 июля 2025.
- ↑ Nevares, Gabriel Bras. Cardi B Rocks The LadyLand Stage After "Am I The Drama?" Announcement (англ.). HotNewHipHop (28 июня 2025). Дата обращения: 1 июля 2025.
- ↑ 1 2 Cardi B Nods to Her Upcoming Album at Schiaparelli Show During Paris Fashion Week with Unusual Plus-One: A Raven (англ.). People.com. Дата обращения: 8 июля 2025.
- ↑ Cardi B, a live crow, and Schiaparelli’s monochrome vision open Paris couture week (англ.). AP News (7 июля 2025). Дата обращения: 8 июля 2025.
- ↑ Conteh, Mankaprr. Cardi B Finally Announces New Album 'Am I the Drama?,' Shares Release Date and Cover Art (амер. англ.). Rolling Stone (23 июня 2025). Дата обращения: 8 июля 2025.
- ↑ Palit, Atreyo. Cardi B’s New Album Pays Tribute To A 1962 Horror Classic - And Fans Are Loving It (англ.). ScreenRant (2 июля 2025). Дата обращения: 8 июля 2025.
- ↑ Cardi B Finally Announces New Album Am I the Drama? (англ.). Consequence (23 июня 2025). Дата обращения: 8 июля 2025.
- ↑ Reinstein, Julia. Cardi B’s Fashion Week Plus-One Is a Bird (англ.). The Cut (7 июля 2025). Дата обращения: 10 июля 2025.
- ↑ Reinstein, Julia. Cardi B's Fashion Week Plus-One Is a Bird (англ.). The Cut (7 июля 2025). Дата обращения: 10 июля 2025. Архивировано 10 июля 2025 года.
- ↑ AM I THE DRAMA? by Cardi B reviews | Any Decent Music. AnyDecentMusic?. Дата обращения: 24 сентября 2025.
- ↑ Am I The Drama? by Cardi B. Metacritic. Дата обращения: 24 сентября 2025. Архивировано 20 сентября 2025 года.
- ↑ Am I the Drama? - Cardi B | Album | AllMusic (англ.). AllMusic. Дата обращения: 24 сентября 2025. Архивировано 23 сентября 2025 года.
- ↑ Murray, Robin. Cardi B – Am I The Drama? | Reviews (19 сентября 2025). Архивировано 20 сентября 2025 года.
- ↑ Fitzgerald, Kiana. Cardi B Goes Scorched Earth on Am I the Drama?: Review. Consequence (19 сентября 2025). Дата обращения: 19 сентября 2025. Архивировано 20 сентября 2025 года.
- ↑ Petridis, Alexis. Cardi B: Am I the Drama? review – vigorous score-settling and brutally witty put-downs. The Guardian. Дата обращения: 19 сентября 2025. Архивировано 20 сентября 2025 года.
- ↑ Cardi B: AM I THE DRAMA? review - no drama. The Line of Best Fit. Дата обращения: 20 сентября 2025. Архивировано 20 сентября 2025 года.
- ↑ Williams, Kyann-Sian. Cardi B - 'Am I the Drama?' review: overstuffed and underwhelming. NME (24 сентября 2025). Дата обращения: 24 сентября 2025. Архивировано 24 сентября 2025 года.
- ↑ Kameir, Rawiya. Cardi B: Am I the Drama? Album Review - Pitchfork. Pitchfork (24 сентября 2025). Дата обращения: 24 сентября 2025. Архивировано 26 сентября 2025 года.
- ↑ Sheffield, Rob. Cardi B is back and Out for Blood on "Am I The Drama". Rolling Stone. Архивировано 19 сентября 2025. Дата обращения: 19 сентября 2025.
- ↑ Lyons-Burt, Charles. Cardi B 'Am I the Drama?' Review: Polished and Pugnacious (амер. англ.). Slant Magazine (22 сентября 2025). Дата обращения: 22 сентября 2025.
- ↑ J. Horowitz, Steven (19 сентября 2025). Cardi B Is Back With a Vengeance on the Triumphant 'Am I the Drama?': Album Review. Variety. Архивировано 20 сентября 2025. Дата обращения: 20 сентября 2025.
- ↑ 1 2 Caulfield, Keith (28 сентября 2025). Cardi B Scores Second No. 1 Album on Billboard 200 With 'AM I THE DRAMA?'. Billboard. Дата обращения: 28 сентября 2025.
- ↑ Morton, Devin. Cardi B's "Am I The Drama?" Officially Debuts Atop The Billboard 200 (28 сентября 2025).
- ↑ Mamo, Heran (29 сентября 2025). Cardi B's 'Am I The Drama?' Earns Double Platinum Certification 10 Days After Dropping. Billboard. Дата обращения: 29 сентября 2025.
- ↑ Cardi B Says Offset Divorce Stalled Over Property and Taxes Demands. AOL (19 сентября 2025).
- ↑ Sandler, Armon (24 июня 2025). Cardi B's Upcoming Album 'Am I The Drama?' May Already Be Eligible For Platinum Certification — But Why?. Vibe. Дата обращения: 24 июня 2025.
- ↑ Mamo, Heran (19 сентября 2025). Cardi B's 'Am I the Drama?' Already Earned Platinum Certification by the RIAA on Release Day. Billboard. Архивировано 20 сентября 2025. Дата обращения: 20 сентября 2025.
- ↑ Cardi B's 'Am I The Drama?' Five Burning Questions. Billboard (30 сентября 2025).
- ↑ Cardi B Chart History (Canadian Albums). Billboard. Дата обращения: 30 сентября 2025.
- ↑ ARIA Top 40 Hip Hop/R&B Albums Chart. Australian Recording Industry Association (29 сентября 2025). Дата обращения: 26 сентября 2025.
- ↑ Official Hip Hop and R&B Albums Chart on 26/9/2025 - Official Charts (англ.). Official Charts Company. Дата обращения: 28 сентября 2025.
- ↑ AM I THE DRAMA? (Bonus Edition) by Cardi B https://music.apple.com/us/album/am-i-the-drama-bonus-edition/1841741859
- ↑ Russonello, Giovani; Parales, Jon; Zoladz, Lindsey; Carmanica, Jon. Cardi B and Megan Thee Stallion Take Control, and 10 More New Songs. The New York Times (7 августа 2020). Дата обращения: 19 сентября 2025.
- ↑ Am I the Drama? / Cardi B / Credits. Tidal. Дата обращения: 18 сентября 2025.
- ↑ Cardi B — Am I the Drama? (англ.). Australiancharts.com. Hung Medien. Дата обращения: 29 сентября 2025.
- ↑ ARIA Top 40 Hip Hop/R&B Albums Chart. Australian Recording Industry Association (29 сентября 2025). Дата обращения: 26 сентября 2025.
- ↑ Cardi B — Am I the Drama? (нид.). Ultratop.be. Hung Medien. Дата обращения: 28 сентября 2025.
- ↑ Cardi B — Am I the Drama? (фр.). Ultratop.be. Hung Medien. Дата обращения: 28 сентября 2025.
- ↑ Cardi B Chart History (Canadian Albums) (англ.). Billboard. Дата обращения: 30 сентября 2025.
- ↑ Cardi B — Am I the Drama? (нид.). Dutchcharts.nl. Hung Medien. Дата обращения: 26 сентября 2025.
- ↑ Top Albums (Semaine du 26 septembre 2025). Syndicat National de l'Edition Phonographique. Дата обращения: 29 сентября 2025.
- ↑ Irish-charts.com – Discography Cardi B (англ.). Hung Medien. Дата обращения: 30 сентября 2025.
- ↑ Billboard Japan Download Albums – September 24, 2025 (яп.). Billboard Japan. Дата обращения: 25 сентября 2025.
- ↑ Cardi B — Am I the Drama? (англ.). Charts.org.nz. Hung Medien. Дата обращения: 29 сентября 2025.
- ↑ TurnTable Charts – Official Top 100 Albums (September 19th, 2025 – September 25th, 2025). TurnTable. Архивировано из оригинала 2 октября 2025. Дата обращения: 2 октября 2025.
- ↑ Top 200 Álbuns Semana 39 de 2025 (порт.) 2. Associação Fonográfica Portuguesa. Дата обращения: 1 октября 2025.
- ↑ Cardi B — Am I the Drama? (нем.). Swisscharts.com. Hung Medien. Дата обращения: 29 сентября 2025.
- ↑ Official Albums Chart Top 100 (англ.). The Official Charts Company. Дата обращения: 27 сентября 2025.
- ↑ Official Hip Hop and R&B Albums Chart on 26/9/2025 - Official Charts (англ.). Official Charts Company. Дата обращения: 28 сентября 2025.
- ↑ Cardi B Chart History (Billboard 200) (англ.). Billboard. Дата обращения: 30 сентября 2025.
- ↑ Cardi B — Chart History Billboard Top R&B/Hip-Hop Albums for Cardi B (англ.). Дата обращения: 30 сентября 2025.
- ↑ Canadian album certifications – Cardi B – Am I the Drama? (англ.). Music Canada. Дата обращения: 26 сентября 2025.
- ↑ American album certifications – Cardi B – Am I the Drama? (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 17 ноября 2025.
- ↑ Braun-Silva, Bethany (20 сентября 2025). Cardi B sets Guinness World Record with drone album drop. ABC News. Архивировано 21 сентября 2025. Дата обращения: 20 сентября 2025.
- ↑ Most signed items sold in 8 hours. Guinness World Records (23 сентября 2025). Дата обращения: 1 октября 2025. Архивировано 1 октября 2025 года.
- ↑ AM I THE DRAMA? - Album by Cardi B (амер. англ.). Apple Music (19 сентября 2025). Дата обращения: 19 сентября 2025. Архивировано 17 сентября 2025 года.
- ↑ AM I THE DRAMA? (Bonus Edition) - Album by Cardi B (амер. англ.). Apple Music (23 сентября 2025). Дата обращения: 23 сентября 2025. Архивировано 24 сентября 2025 года.
- ↑ AM I THE DRAMA? (ErrTime Edition) - Album by Cardi B (амер. англ.). Apple Music (24 сентября 2025). Дата обращения: 24 сентября 2025. Архивировано 25 сентября 2025 года.
- ↑ AM I THE DRAMA? (Bardi Gang Edition) Webstore Exclusive Download. Cardi B Store (25 сентября 2025). Дата обращения: 25 сентября 2025. Архивировано 25 сентября 2025 года.